Lector optime scito has comoedias uiginti plautinas ex quibus Pylades Buccardus duodeuinginti solertia diligentia correxit atque ex iis quinque elegantissime, interpretatus est ...

발행: 1506년

분량: 665페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

481쪽

Mamilla. Manipula

Munige russit Pantices.

uri malason tra

eodici .anti As S metri necessitate. xutilis. oliuinam Cul laus. Pergulam. Pulmentulvmustu.

Pseudolus.

Dessela Ahia.quibus suauia .mellilaanani ulatim mihi Munigeruli.facite ante aedis iam hic adsinticur ergo uestem: Aurum:ati ea quibus est uobis usui perhibeo: quid mihi Domi nisi malum uestia opera in improbae uino modo cupidae Estixeo uos panticess adeo madesectis:quu sim ego hic siccus. Nune adeo hoc sectu est optimu*ut nomine qua I appelle suo. Ne dictum esse actutum sibi quaepiam uestiarum mihi neget.

Advortite huc animum cunctis. principio hedillum iccum ago amica es seumcntariis: uibus eunctis montes maximi acerui tamenti sunt domi Fac sis sit delatum huc mihi tamentu:hunc annu quod satis Mihi:& familiae omni meae siuato adeo ut tamento affluam: Vt ciuitas nomen mihi c5mutet: meoe ut praedicet Lenone ex ballione regem Iasonem. al audin furcifer

uae loquitur. satin magnificus hic tibi uidetur:Pse.Pol iste

Ita uidet :ato etiam malificus.sed tace:ati hanc rem gere. D. Aeschrodora tu quae amicos tibi habes lenonum aemulos.lanios Qui item ut nos iureiurando malo quaerunt rem:audi. nisi Carnaria tria grauida tergo ibus onerata: uberi hodie Mihi erunt. cras te quasi disce olim ut memorati duo gnati Iouis Ad lauru .deusnxere item hodie te stringam ad carnatium.

Id sibi prosecto taurus ficti Inimis ego sermone huius Ira incendor.Pse.hunccine hic homine pati colere iuuenta attica Vbi sunt.ubi latentiquibus aetas integra est qui amant a lenone: Τ uin coueniunt:quin oes una peste hac populu huc liberant: ed nimis sum stultus nimium fui indoctus. illi ne audeant Illis id faceterquibus ut serusant suus amor cogit simul rSimul autem prohibet:faciant aduersum eos quod uolunt: GLuah tace. Pseu.qiud est: ccco Cal. Malemor erus male facis militau sermone huIc obsonas.Pscita Cal. At taceas malo a tacere te dicas. .m aut .xistilis Fac ut animum advortasniuoius amatores domi oliuina laabent Maxumam. si mihi non iam huc culleus oliui deportabitur Te ego ipsam culleo cras faciam deportere in pergulam. Ibi tibi adeo lectius dabit ubi tu haud capias somnium. Sed ubi langorem ad usu tenes haec quorsum tedantq loquor. En exergato: quae tibi amicos tot habita ta probe onustos oleo. Nuc tua etiam est mihi: hodie dc tuos opera coseruorum,caput Nitidissimum ae no Ipse ego pulmento utor magis undi sculo: Sed scis tu haud oleum magni pendis:usno te deuincisanodo. Sine modo.reprehedam ego te cuncta ob haec hercle una opera:

Nisi quidem hodie tu omnia secis scelesta ita haec ut ego loquor. Tu autem quaepto capitae argentu mihi Miami saepe numero

482쪽

Pseudolus.

Eacp pacissici: modo sei:s. sed quae pacta esmon scili solucre. Phoeniciu nune tibi haec ego loquor. deliciae summatu uirum: Nisi hodie ex tandis mihi tuorum amicos omnis huc pinus Adfertur cras phoeniciu phoenicis coso in uises pergulam. Callidorus Pseudolus Ballio Leno. usi Seudole non audis q loquiae hic Psc.audio here eadeAtl aium advorto.Cal. qd mlhi autores huic ut mittatae amica hic meapstituati Pse.bsi curassis.l do aio es. Ego pro me re pro te cum .iadiu ego huic bene.& hic mihi Vol umus .dc amicitia est antiqua.mittam hodie huic suo Die natali malam rem magnam dc matura al.quid opust cPse. Potin alia rem ut eures:Cal.at.Pse.bat.Cal. crucior.Pse.cor dura. l. No possum. Pse. sacposs.Cal.quo pacto possim aium uincere: Pse. In rem quod sit prae vortastqua rem aduerso animo auscultes. l. Nugae ista Era sunt. non iucundum est nisi amans sedit stulte. Pse. Pergin. .o pseudole mi sine sim nihili. Psc.mitte me sis.Ca. sino.

Pse. Modo ego aberam. Gl mane mane iam ut uoles esse me: ita em.

Pse. Nunc tu sapis:Bal.it dses ego mihi cesso:i prae puere Cal. Heus abiit. quin reuocas: Pseu.quid properas cplacide. Cal.at priusq abrat. Q uod hoc malucta placidus puere hodie.Pse.nate heus:hodie Natoetibi ego dico.heus hodie naresedi:& ad nos respice

Tametsi occupatus: moramurrinantasunt quic5loqui te uolunt.

Bal. Q uid hoc ecqvcst q mora occupato molesta obtulit Pse.q tibi Sospitalis fuit:Bal. mortuus est.qui fuit qui est. uiuus cst. Pse. Nimis supM.Bal.nsmb molestus.Cal.rephende holem adseqre. Bal. I puere. Ps aecedamus hac obuii.Bal. iupiter te qui uis es.

Perdat.Pse. te uolo.Bal.at uos ego ambos.uorte hac te puere. Pse. non licet.

Coloqui te: Bal .at mihi no lubet. l.sin est tua in rem quippi ac

Bal. Licet ne obsecro uiuere:an no licet. Pse uah mala.Bal.omitte me.

l. Ballio audi Bal. surdus sum:profecto inanilogus cscal.dedi Dum mitti suit.Bal.no peto quod tu dedisti. l.dabo q5 est. Bal. Ducito qK habebis. Caltieu heu qua ego malis pdidi modis. uod tibi detuli O' dedi. Bal Mortuo uerba fabulare nunc. Satis stul tus es aeam agis. Pseuiosee hue salteqse.Bahia diu Scio qui sistinue qui est is ipsus se Cambula tu modo. Pse. Potin ut semel modo ballis hune cum lucro resphias. Bal. Respiciam istoe pretiomam si saetificem summo tota

Alivin manibus extra teneam ut porticiam interea loci Si lues quid det potius rem diuinam deseram. Pse. Non potest pietati obfisti huic:ut utres sunt cctem. Deos quos maxumae aequum est metuererem minita sicli

Pergulam. Autor ra.

In rem quod st

uortas ξε cosideres id quod sit in rem .strem aduerso aio austitit .i. si rem tibi I ponas odiosam. N si aduerabili est coparandi n5 nomen resalitiu:ut insilie exponit Pius in ter*:siniam huiusmodi no capies.nem alia idoneam eliciens. Sospitalis. Manta. litas ulmus Mortuo uerba fabu

larent .ita uersius in

tegradus est nisi toni mii metricie iniuria sacere a . uesis: cui duo pedes deficeret: Setia ex clariore sensu. Et seques uersus ex priscis codicibus:satis: incipit.no Potiiciam

facis.&mortuo etiam exta. scribitur no mortua.

483쪽

Lgenua Puckti piget.

Vicenaria. Perpetuat.1m. Clamitare.

Quam id promisit

dic.ita scribedu est aer codicibus maliquis.&sentenuae comanitate.

die ut legit Pius ominruum ignarissimus.

Non dedisse istum Bal.

remmon dedissetis tu in . pudet ut plenius om iii itiscitia Pius intera Cal. pres Icgit: dc Sarracta quiny. surriperes patri. Dibendu es .non labri puisses ut legit Pius. - icona metri ratiotie.& Ual. sentcntiae cocinnitate. Heus tu.sensus horumsit .suua pio intereae non rapositus: qitu fortasse illii elicere i qui uerit ingenio suo obtiisissimo. hic uidetiir esse. ut dicat rarit. ballio sentetit h. ic in tholicam:no mitu e:si nemo iii itiir.et muti tu alteri credae ue- e linquis mutuu accipi e residii Medat 8c moret ex pecunia mutuo D siimmano curent illa lustra reddere 18c se mutitu datos cautio res redduntur ne cuiuaedant amplius N: ne ciectant altia: scribendum iis:& G. c o

reddant alaeti. Dal. Inanis accedas itas ibendu est:& inter

Pseudolus

Compei labo. salue multum strue athenis pessumerDi deael ament triuel huius arbitratu uel meorUel si dignus alio pacto net ament nec faciant bene. uid agitur calidore: Pse.amaturat* egetur acriter. Misereausi funiliam alere possim mistacordia. Eia scimus nos quidem te.qualis sis ne praedices. Sed scin qd nos uolum σει pol ego Ppe mo: ut male sit mihi e Et id: α hoe quod te reuocamus: qso anisu advorte: Bal audio. Atq; in pauca:ut occupatus nunc sum conis quid uelis.

Heu pudet quod tibi promisitiquas id promisit die

Quia tibi minas uiginti pro amica etiam non dedit.

N imis id quod pudet facilius serturm illud quod piget.

Non dedisscivium pudet.me quia non accepi.p t. At dabit.parabit aliquid hos dies.manta modo. Na hie id metu iune illam uendas ob simultatem suam Fuit occasio si uellet iapndem argentum ut daret. uid si non habui: Bal .iam haberes. inuenires mutuum. Ad dantistam deuenires.adderes faenusculum

Surriperes patri Pse.surriperet hic pari audacissime: Non ptaculum est:nc quid recte monstres: Balino lenonia incEgon patri suespere possim quiri cauto seni: Ail adeo si sacere possem: pretas prohibet. l.audio.

Pictatem ergo istam amplexator noetu pro phoenicio, Sed quum pietatem amoti uidco tuo praevortara Omnes tibi patres sunt.nullus est tibi quem roges mutuum Argentum. l. quin nomen quot interiit Iam mutuum. Hcus tu .postq herete isti a mensa surgimi satu inmissi Alienum reddunt nato neminisqui suum repetunt Ab alienis cautiores senime credant alteri. Nimis sum.miser nummum nusu reperire argentique Ita miser Samore percore inopia argentaria. IEme die caeca hercle olivum.id uendito oculata dis Iam hercle uel ducentae seti possunt praesentes minae. Persi an non tum lex me perditiquina uicenaria Metuunt credere omnes.Balaeadem est mihi lexanetuo credere.

Credere autem: Eho an minitet te quanto hic suestus Non est iustiis quisq amator:nisi qui perpetuat data Datq; usq; quando nihil sit. simul amare desinat.

Nihil ne te mes miseret: Bal. inanis accedaset Dicta non senatiaret; ego te uiuum saluum p uestem. e. eo an . Mortuus Iam est:Bal. ilho uixit amatombi lenones placet. Semper tu ad mecum argentata acceditoque imoniai l

Nam istiae quod nunc et stat on esse argemum tibi:

484쪽

Pseudolus. Apud nouercam quaerere.Pse. eho an unil huius nupsisti patri: Bal. Di melius Besanopscfacho quod te rogamus ballio Mea fide: si isti: Brmidas eredet ciero hoc triduo Aut tena aut mari allaude euoluam id argentum tibi. l. Tibi vido ereda Pse cur no. Bal.quia pol qua opa creda tita. Vna opera eslbem cane fugium asianis ladibus. Cal. Sicine duabs te bene merenti refertur gratias Bal. O uid nue ussctal.ut o Hare hos sex dies saltem modo:

illa uendas.neu perdas me Eoiem amante. Bal. no aio es

Vel sex operibor menses. l. euge homo lepidissime. Bal. Immo uinetia te si clam ex laeto laetantem magisc lil. O uid iam Bal.quia emis no uenale ego habeo phoenicium. Cal. habes:Bal. no hercle vero. l. pseudole ac hostias: Vieti mas.lanismutem nunc huic sacruficem summo Ioui. Nam Hemihi: nue in multo potior iuppiteriqua iuppiter. Bal. Nolo uictimas. agninis me exus placari uolo. Cal. Propera. quid stas: cerse agnos. audin quid ais lapstere Ps L Iam hic cro. veru extra porta metiam currendust prius. l. Quid eo:Pscilanios inde accersam duo cum tintinabulis Eadem duo greges uirgam inde ulmearum adegero Ut hodie ad litauonem huic suppetat satis Ioui. In malam oeueem istic libit iuppiter lenonius. Bal. Ex tua reno est ut ego emoriar. Pse.quidum:Bal.ego dira tibi Q uia aedepol dum ego uiuam.nunil eris frugi bonae. Si ego emortuus simiathenis te sit nemo nequior. Cal. Die mihi obsecro. veru hercle serio hoc quod te rogo est No habes uenalcm amscam tu mea phoenicium Bal. No aedepol habeo prosectoenam ea pridem uendidLCal. Q uo m5:Bal sine ornamen circum intestin Oibus. L Meam amica tu uendidisti:σBal. ualde.ui nil minis. l. Viginti mὶ :Bal utra uis:uel quater quinis minis Militi euida macedonico.α Iam quindecim habeo mnas. l. Q uid ego ex te audio Bal. amica tuam esse argentea. l. Cui Hausus sacere Bal. libuitimea fuit. Cal.eho pseudole I. gladiu adser. e.qd opus gladio Cal qui huc occida: atq; me. Psα uis tu te occlara potius.nam sames hunc iam occident. Cal. Q uid ais quantu terra tegit hominu . Hutissime Iurastin te illam nulli uenditurum nisi mihi Bal. Fateor. l. mpe concaeptis uessi .Bal.etia consulos quol l. in iurauisti sceleste.Baltat argentu latus condidi Ego scelestus. nunc argentu promere possum domo Tu qui sis istoc genere atus numum no habes

Cal. Residola adsiste altrininus. Noe onera hue maleditas. e. licet

ECCXXV

Eho an unu huius nupsisti patri qui aballio itiditcallidoro di

ceti.mhil lictet miseret apud nouercarere: hoe ei. qrimonias fundis tuas mihi non

alit audituros seleat iam s.

nouerca exaudire

gia sces.Nuc Pseu dolus iocose ipi hallioni: licitan unq huius nuptai patri. ut .s nouercaei sectus esse possis Squia cum uteripuit siti uisus e pseudo. lus uelletallioni obiicere suppostione a pane callidori sertasse cinctii ideo hallio ipis dedidit seius. q.L

illi nupserim aut positus fuerim. Misis ita sibi deben

quid tu huius nupsisti

pam:ut Pius intorres eorrigi com metri rorid. mentie sita scriptu

esse s priscis codicibus unimo in illis Diptueaehoah nunsi: ex quo facile suit adureterer scribendu esse ut nos Frugi bo

4 iuppiter. scribe Nequior

duo antiquis codici diis.& recta sinis cinnitate.ismi sunt callidori minuam: nec isto hedue.iqua Iuppiteri nec via sunt ballionis ut somniat Pius inus Plauti comentator. Apninis me ratis placari volo.garrit hiepi

dicat intelliis. natatilio se non uictimis arari uelle ait: scilextis agninis. uolebat quis uiscera H exta agninas, in metanapponi: q comederet. Ex tua te no est He. Concaeptis uersus hie delendus e uenus. totus utpote surfluesti in codicibus antim non stiimus. nec sitiae concinnitati necessa rius. Alii cus.

485쪽

Disseram. Bustirape. Socioflauo

Legirupa. Bombax. Poetusum. Cassam nu

Exossabo. Simulter. Admoeni

Amici certi pauci sui. Nunil ad praetorem

atque cursen curram: C, licet utar manu. hic sus ita cli censura no

stra scribedus. hoc sensu munil tacito ad P . tore curra diibahar i Ual. ctia si manu uis sim Pse. in queu:qhoc Qx me tiubes statim iniciami .shallione maledictis Cal. onere.nec strabendu e: pr

ursim: ut diximus ne Cal. scribendum ci . lite

utar manu. sensu ut Pius nescius litteris x lo

es attriit in illii ma- Bal. nu N pugnis se usura R., asserat loco litis iuri dicae A legalis. quippe

nec calidoriis iii t illi ut maiau utatur: scdinaledictis . nec ipseps udolus in illii iacitati si maledicta.& codi Santiqui liabent li. al. ccxnon lite. Acerrime . cur Pius corrigat A scribat acerrima: liescimus: quippe codices omnes acer Culii me habent:& cocin iae sitis:qitu supra etiam italicle dixerit.& iis Basailissime.sed ficilis usin adeo e Pio alio rutaxatio: iit item hieriouu gisse uus r. Sed quan d. versen huc qui ita correxerit:

qiuta&p mihi scribat Cal. mo: rectior sensas eli cietu ecclegatior ora c. tio fuerit.& non triano ca:qitalem Pius intero pres impius reliquit. Simul ter prosimiliter ut ait Noni.adduacens hunc locum, Cal. Adduc homine. codiantiquis:& recta

ut inscite M dementer corrigit 3 exponit Pi

Potiusu cibu perhibere nu peccaui quippiam: In pertusum ingerimus dicti doliv.operam ludimus. N unqd aliud etia uoltis dicere Cal. ecquid te pudet:

Te amatorem inuentu esse inanem quasi cassam nucem.

Sed quanil multa mala: in me dicta:dixistis modo: Nisi mihi attulerit miles quini: quas debet minas Sicut haee est praestituta lummae argentariae dies: Si is no aderit:opinor posse iacere ossicium meum. Quid id est: Bal .si tu argentu attuletis: cu illo perdiderim fide. Hoe meu est ossiciu .ego opem si sit plus: tecum loquar. Sed sine argento seustra est:qltui me miscreti postulas. Haee mea ista emut hinc pono quid agas:consulas. Iam ne abis Balinegocii sum plenus.Ps e. paulo post magi Ille homo meus est.nisi oes di me ait homines deserunt. Exossabo ego illu:simulta itidem ut murenam coquuS. Sed nunc calidore opera mihi te uolo dare.Cal. ecquid Ipertae Hoc ego oppidu admoenire: ut hodie capiatur uolo Ad eam rem usust homine.astutu:doctum:scitu: dc callidum; ut imata haec Bela reddauno qui uigilans dormiat. Cedo mihi quid es facturus:Pscite pori ego saxo seses. Nolo bIs iterare. sat sic longae fiunt fabulae. Optumurati aequissimu oras Pse. propera. adduc holam est Pauci ex multis amici sunt homini qui certi sient. Ego seio istuc.Pse.ergo utant ubi nunc delectum pata. Ex multis exquire illis unum: qui certus siet. Iam hie Axo aderit. Pse.potin ut abeas: ibi mota dictis creas. Pseudolus.

Osta illie hinc abiiutu astas solus pseudolus:

uid nunc actatus: M herilli tillo Largitus dictis dapsiliscuta sunt ea Cui neq parata gutta certi consilii: Neq; adeo argenti:nes nunc quid laesam seso Nes exordiri primum de occipias: habeas

486쪽

Pseudoliis.

ad detexudam telam certos teminos.

Sed quasi poeta.tabulas cum ccepi usita Quaerit quod nusqingenti amppetit tamen Facit illud uerisimile qa mendacium est. Nunc ego poeta fiam. uiginti minae Quae nussi nunc sunt gentium inueniam tamen. αA hula iam pridem 'me daturum dixeram At uolui incipere tragula in nostrum senem veru Is nescio quo pacto praesensit prius. Sed eo menda est mihi uox aliporatio . Hem eccum uideo isthue simonem una simul Cum suo uicino caliphone incedere. Ex hoe sepulchro uetere uiginti minas

Effodiam ego hodie:quas dem herili filio.

Nunc huc concedam:ut horu sermone legam. . . Simo.Cesipho.Senes.ii.Psevd. seruus Si. de damnosis natis aut de amatoribus vi , ta Dictator fiat nunc athenis atticis: Nemo antecedat filio credo meo Ita nunc per urbem solus sermo est omnibus . Eum uelle amicam liberare: dc quaerere Argentum ad eam rem. e alii mihi renuntiant

Aup id iam piidem sensi ego: α subdolet mihi.

Pse. Oeelsa est haec res.haeret hoc negocium.

Quit comeatu uolui argetasu Pscisci: ibi nuc oppido opposi/Praesensi,nihil est praedae praedatoribus. cra obstacula L Homines qui gestantiquit auscultant tamina

Si meo arbitratu liceatiomnes pendeant Gestores lingui nuditores auribus.

Nam ista quae tibi renuntiantur: silium

Te uelle amantem argento circu ducere .

Forsitan ea tibi dicta sunt mendacia. Sed ea si uera suntnit nunc est maximer uid miru saeitcquid nouum: adolescens homo Si amat.si amiram liberat: Pse.lepidum sene. St. Vetus nolo satiat Cal.at enim necquica uis. Vel tu ne seceres tale in adolescentia Probum patrem esse oportenqui gnatum suum

Esse probiorem: q ipsus fuerit postulet. Nam tu quod damni:& quod saei sti flagitii Populo ui itis potuit dispari et Id ne tu miratis si missat si ius

CCXXVI

Dictator.

quere pauci estis homines commodi

ruere paucies is homi ta eo-HuHem illuc e patre cerut aequior sis filio. Si quid modo uiui inge, Cis ducenti: M potius minet inpio inter ratio tisset: sita usus cor rexissetita citcodicibus antias:il ex recta siesar remetri concinnitate sed oscitabat sumo iacerebrii occupante: NDmnu suadentCleges N uersus ipsos muri los 3ccomodiore sitieesse patre:ac subaudi ens decuit. N ut seli ... . . tus est uana multa ad ψutinans. crinacenus minus sirius est locutus.

487쪽

Pseudolus.scribedu o. e ex dicibus antiqs. N lege metri. no pseu dolosus: ut Pius ganit dicensio esse in nominis similitudine: Hnatura serui esi leaperte desipiens. Renunciant.& excodicibus antiquis.& ex Bonus ani metri necessitate. non mus i iam renunciant rut legit

Iaredimi Pius semisbmnus. St.

diu cinali uitur. ex ueteribus coclicibus.& nciessitate metri:cui pes unus desceret:qJPius non sensit iam stertens.

Heru saluto primu. metri necessitate:& se Surentiae e rutare.& ex m. eodicibus atim. de nosalutato: ut Pius legitoressus ingeniti ruditate. Impartio. α dicibus alias: metri Gil. necessitate.&nsus eo cinnitate:qui est talis.

quii pseudolus Plus Sus i dixisset prius itur

ad te pseudole.oratio --

ne tibi para aduersum Vm

senem:postea uoce ex

retalc ut coepit erga heru:dicens:hM saluom primu Ne.deindevi Si. Muciis ait:siquid su-psit: vicinos imprio. nec.n .vsus uter eon Pso staret si salutato.& imparti scribas: ut Piusia 'sivultis sensibus ligit

de corrigit. ipse scribenest ex codicibus antiquis.&r mesocutione.& non

esse ut legirpius.

Frugi bo.

Paritas.

Pseudolus. Hem illuc est patrem esse:ut aequior sis filio Sed quis hic loquitur meus hic est lude se uos Midolus

Hie mihi: conupit filium. scelctu caput Hic dux.hὰ ille est paedagogus. hunc ego' Cupio excruciari. .sam istae inissentiam Iram in promptu gaercinam quanto satius est Adire blandis uerbistati exquirere Sint illinec ne sinuquae tibi renunciant: Bonus antamus in mala te dimidium est mali. Tibi auscultabo igitur.Psciitur ad te pseudole Orationem tibi: para aduersum senem. IHerum saluto primum: ut acquu emporia Siquid supersit uicinos impartio. Salve quid agitur: Pscitatur hic ad hunc modum. Statum uide hominis callipho: quasi basilicum. Bene considenter que te adstitisse intelligo. Decet equide innocens quisitati innoxius Seruu superbum esse apud herum potissimum.

Sunt quae te uolumus percontari:quae quasi Per nebulam nos met scimusvuch audiuimus. Conficiet iam te Uae uerbis.ut tu censeas

Non pseudolum:sed socratem tecum loqui. Ita est: mpridem tu me spernis: seni Paruam esse apud te mihi: fidem ipse Intelligo ; . Cupis me esse neq:tamen ero siugi bonae. Fac sis iam uacuas pseudole aedis aurium Mea ut migrate dicta possint quo uolo. Age loquere quid uis: tametsi tibi succenseo. Mihin domino seruos tu succensita Pscisam tita Mirum id usdetur: schercle riuin ut tu praedicasCauendust mihi abste irato.ati alio tu modo Me uerberare:allego te soleo: cogitas. uid censes:Cal. epol merito esse iratum arbitror uu apud te stet parum fides. Siliam sic sino.

Iratus sit. o ne quid noceat cauero.

Sed quid ais: quid hoc quod te rogo Pscisi quid tus roga.

uod scibo.delphis tibi responsum dicito.

Advorte ergo animu: dc sic sis promissi memor.

O uida coequam scis filium tibicinam

Meum amare:PR. negare mea e Viberare cyram uelli γουρετ 3 κω του o negati. Si. quas uiginti mnas Per sicophantiam ait per doctos dolos Pantas ut a me auferas: e. ego abs te ut austrums

488쪽

CCXXVII

Pseudolus. SL Ita.quas meo gnato des:qui amicam liberet. Fatere dyces torna chartorionai Atetur Si. Dixin callipho dudum tibi: Cal. Memini.Si. cur haec ubi tu tesciuisti ilico

Caelata me sunt:cur non restauicPstaeloquar. Quia nolebam ex me morem prae gni malum Heru:ut ego seruos criminarer apud herum. Si. Iuberes hunc praecipit in pistrinum trahi: Cal. Nunquid peccatum est hic simo Si. imo maxime. e. Desiit recte ego meam rem sapio calipho.

Peccata mea sunt. anisu advortemunc iam uapropter expertem amoris nati te habuerim.

Pitanum ineundum scibamisi id laxem mihi. Si. a me scibas pist inum ineundum tibi uu ea mussitabas Ple. scibam.Si.cur non dictum est mihi. Pse. uia aliud malu aderati istuc aberat longius. Illud erat praesens huic crant dicculae. Si. Quid nunc agetis . nam hinc quidem a me non potest Argentum aurensiqui praesenim senserim. Ne quisu credat numum iam cdicam omnibus. .

Pset Nunilaedepol cuiq supplicabo: dum quidem

Tu uiues.tu mihi hercle argentum tu dabis. Abs te equidem sumam.Si. tu a me sumes: Pse.s nue Si. Excludito mihi hercle oculii: si dedero. Pse. si dabiscinia noleba ex me. more grai maluam Herum ut seruoscii minarer apud hem. . ita lepedi sunt duo isti v ex codicibus antiquis.metri lege: N sententiae concinnitateqest ut ps idolus md Simoni dicat: nolui si Famn.

se eum monerede iis: quae interrogauit: ne pereuis mos induco retur.ut seruus herum hero accusam.una.

sic ipse pseudolus diceretiusvisseautor eius nulli moris. nec superfluit heria: nec se ducit memore nec malupro maloru nec exm .nedus est locus fuc ut futiliter expotuimus: nim Sarracenus alter Plauti iterpres. uteruu ignarissimus.

Iam dico ut a me caueas.Cal.certe aedepol scio Si abstuleris:mim: Sc magnu feceris lacinus. Pse. Faciam.SLsin5 abstuletis Pse. uirgis caedito.

Sed quid si abstuleto Sudo iovem testem tibi:

aetatem une habitum. Pse.ficito ut meminetis. Si. Egon ut cauere nequeam: i praedicitur Pse: Praedico ut caueas.dico inqui caueasaea

Hem istis mihi tu hodie manibus argentum dabis. . Cal. Aedepol mortale graphicum: si seruat fidem. Pse. Sctuitum tibi me abduestomi seceto. Si. Denerarer amice dicis nam nunc iam meus es. Pse. Vin etia dicam:quod uos magis miremini: '. Z . Cal. Studeo hercle audistinam te ausculta libens. 'Si. Agedummamnus libenter te ausculto lotam

Pse. Priusilistam pugna pugnabo: o etiam prius Dabo aliam pusea claram dc comemorabilena. St. Q ua pugna: pse.hem ab hocilenone uicino tira Per si psanuauius perdoctos dolos Dbscinam illa: tuus qua gnatus depefiu

mortale.

489쪽

Vesperum.

e-li anteces s. ita scribedus est uersus ex dicitas antia semo trilege.&recta sitia.Hagathocli rasis casus erui ulyssi. achilli. nec sciliadu est.uirtute re Π agathocli.ut Pius iis

terpres legit cotram tricam rationem.

Ucrum in ola hercle quaru potest.ita selibedus cstuosus: ex codicibus antiquis mixta cinnitate:& metri rotan5quatus est: ut Pius thsit insuIse. Sed hSed heroesi itide εχ. Hic uersus ita astri .hendus est: dc siipplendus: e metri: Ec minintegritate sic exigentihuS.nam in eodicibus Supriscis principiti &fimmutabo Demutabo

Pseudolus. Eain circvduca lepHule. Si. mirum quide est lPses Esseetu hoc hodie reddam utruFad uesperum. St. Siquidem istaec opera ut praeclicas:pompeiis Virtutem regli agathocli antecessis Sed si non Gh: nunquid causa est ilico Quin te in pist inu condam:Pscino unum quidem Diem modo:uem in omnis hercle:quantu potest. Sed here:si itidem ego ql iam dixi ef ero: Dabin mihi argentum quod dem lenoni ilico Tua uoluntatesCal.ius bonu orat pseudolus Dabo inque.Silat enim scin quid mihi in mentem uenlie Quid si hice inter se consenserunt calliphor Aut de eopacto seciunt consutis dolis: Qui me argento circuuenant:Pse.quis me audacion: Si istuc iacinus audeam imo sic simo. si sumus Conspeeti:seu consilium unil inimus de istae re

Aut si de ea re unq inter nos conucium : uasi in libro cum sibuntur litterae calamor Stilis me totum usi ulmeis conscribito.... Indice ludos nunc iam quando lubet.

ni,sp in Mim' 'Da in hunc diem operam callipho quaeso mihi

hantur: tero Mictus Ne quo te ad aliud occupes negocium: i In ue es eodi ibu in uti is, die ut irem iam heri constitueram uetustis scribendu est. At nunc disturba quas statuisti machims. Nunc non abire certum est istac gratia

ut maxime caerint. . . . . in . - - Ρ ε

Lubido est ludos tuos spe flare pseudole . Et si hunc uidebo non dare amentum tibi:

Quod dixti: potius il id non Guego dabo Non dcmutabo PEna aedepol si non dabis

Clamore magno: dc multum flagitabere Agite amouemini hinc uos intro nunc iam Ac meis uicissim date locum sellaciis. Fiatigeratur mos tibi .Pse.sed te uolo

Domi us p adesse.Cal.quin tes,i hanc operam dico. At ego ad soru i .iam hie adero.Psea tum redi Suspieio mihi nune est uos suspicarier. Me haee idcirco tanta lacinora promittere: Qui uos oblecte inane sebula dum transigam sim Limmisiquod se riuum dixeram Non demuta .at etia certum quod sciam uo sim semirus pacto: nihil etiam scio. Nisi quia latum es .nam qui in scenam prouemi INouo modo. aliquid nouu inuentu assem addecet,

490쪽

Concentutis Uu

Pseudoliis. CCXXVIII si id λω nequeaudet locu illi qui queat.

Concedae aliquantisper hinc mihi inim libeti Dum concenturio in corde sycophantias. Tibicen uos interea hic delecti uerit. iuppiterrui mihi quicquid ago lepide cila resperes. Ventutinec quieuest quod dubitem Q quod timea aggredit Ita meo conditu nunc H in pectore consilium. Na ea miluesa est lacinus magnu timido cordi credere . Nam oes res petinde lanuut agas: ut eas martiacias: Nam ego in meo pectore prius ita paraui copias Duplicium licis dolos: didias:ut ubi cu hostibus Congrediar: maloru meum fietus uirtute ne mei Dieam industila: dc malicia staudulenti:ut lacile uineam: Vt facile spoliem meos perduellis: persidiis meis.

Nunc inimicu ego hunc comune meu:ati nostroru omniu. Ballisne exbalistabo lepide. date operam modo. Hoc ego oppidu admoenimul hoc die capiatur uolo. At p ad hoc meas legiones adducam. si ego hoc Expugno:lacilem hanc rem meis esuibus faciam Post ad oppidu hoe uetus continuo mecu exacitu unus obduca.inde me dc simul participes omnes meos Praeda onera rati opplebo spoliis: tum metum: dc saga Perduellibus mess iniiciam:esse me ut sciant natum Q uosum genere gnatus. magna me facinora cilicere decet.

Quae post mihi claraere diu cluanused hunc chie uideo quisc uis his est qui oculis obuia ignorabilis obiicitur: libet Seire ad hie ueliticu machatra:& hic qua re againine dabo is, Harpax.Cacula. Pseudolus seruus. bissc l-sunati is re oesrq mihi ab luem sunt meo vii Dentonstratae. ut ego oculis ratione capio:qua mihili. .hI ta dixis herus meus miles aedis esse septimas A porta: ubi ille habitat leno: cui iussit symbolu si in M. Me scire:& hoe argentu.nimis uelim qui certu mihi Faeiat ballion his leno ubi habitat.Pse. sed tace tacemus hie est momI oes dii me at homines deserunt

Nouo consilio nune mihi opus est. nova res subito mihi Haec obiecta est. e praevortar princips illa omnia Missa habeo nunc quae ante agere occoepi.nam pol hunc ego Stratioticum nuntium adueniente percutiamPo . si latis

m. Ostium pultabo alet intus euocabo aliquem foras me. Quisquis rex opendium ego te ficere pultandi uolo Nam ego e utor:& pamnus solibus nocessi Brarim. Tu es hiallio:Pse imouem ego enas sum subballior . .

Opse . Ignorabilis

II rua

SEARCH

MENU NAVIGATION