In P. Cornelium Tacitum annotationes. Beati Rhenani, Alciati, ac Beroaldi. Eiusdem B.Rhenani Thesaurus constructionum, locutionumque, & uocum Tacito solennium

61쪽

si recte distinguas.

Venditata ab eo munere principisAExemplar regiu, Vendicata ab eo munere principis. Paulapo st uidetur ex scriptura reth codicis potius legendi .incertum ualitudine an ueneno.

Illitum palatum eius noxio med. J Genitivus eius lonest in B udensi uolumine. sicut nec mox accusativus elim. Quam ad uiscndum eum princeps uenisset. Sine quaestu tractabat. JPosset etiam legi tramuerat. Et quae issi pro genitis moribus*ereG Illic legitur,atque illi. Legcrim,ac quae illi. Pro genitis vero,cognatis. Igitur emendauimus,pro cognatis moribus Mere. Ex intimis libidinibus agmens. JScripsimus,Cr inti mis libidinib. assumens. Et priuatim supra modum eueris opesIMutauimus priuatim in priuatum. Innumerum pecuniam dedisti. Jcodex Budensis, cinicumdedisti. Subauditur hic cr particula,Gratiam immmcnsam Cr innumerum pocuniam circumdedicti.smihi. Possimus simiores amici, quiete restondero. J conifcio Iegendum, Poscimus seniores amici quietem reston deis re. Nam uolumen regium habet quietem. Qui cr modica tolerarunt. J castigavimus, Qui crmodica tolerar t.

Bellis ex periculis meruerant. J Scripsi,Bello er perseeulis meruerunt.Paulopht,inornaturas robur. Forte,innatums robur, ille mera in robur. Vnde amico in amiam parit. JRoposuimus,parat. Quia a pluribus salus eius curabatur. J Praepositiora inera a deleuimus. P. Iopost si te mclius sit legere : Et magni nominis milicratione reperturum bonos. id est, ob

misc

62쪽

IN LIBRUM XIIII. Mi erationem. Tot enim ueniebJ Scripsimus, Tot enim adueniebat. Quae ad usque bellum euulascerent. J Quid si quis Imgat,quoad usiue bellium euales eret.

De caedibus Sγllae Plauti que. J Scripsimus, de caede SIlle Plauti que. Nec Crat hic opus uocabulo pluratiui

numeri.

His haudquaquam Nero poenitentia flagith. J In re gio uolumine legitur: His tamquam poenitcntia fugit h. Mulim, His Nero tamquam poenitentia flagit . Itur etiam in principis laudes , repetitum ueneranα, tur.JEmendauimus,repetit uenerantium. Quae semper odio tumens,metu utrox. J Reposuimus ex Budensi: Quae semper odio t- CT mctu atrox. Inseruitio.J scripsimus,scruo. Et quaestionibus ancillarum illuserat. 4 posuimum,

eluserat.

Et praesentem saeuitium melioris olim yrtunae recor datione allevabant.J Emendauimus, elevabant, hoc est hahi. minuebant, qus elegantisima uerbi huius significatio satis nota est. At puella uicesimo aetatis uii J Scripsimus, Ac puella.

Communes que Germanicos. J Rcstituimus locum, Quum iam uiduam se, Cr tantum sororem totiretur, commune que Germanici, ex postremo Agrippinae no men cicret. IN LIBRUM XV.

63쪽

64 CASTIGAT. B. RHEN. Et certamen. J Emendaui, contra ueterum stare odia er certamina.

Dum ipse positis aduersus Hircanos discordiDGR posuimus, Dum ipse compositis aduersus Em carnos dis scordijs.compositius cuncta quam Minatius agerent. J Nos,pstinantiusia Quosdam riuos congestu terrae obdidit a Scripsimus, abdidit.

Et corbulanis minis patrata magnifice extollebant IReposuimus,ac magni'a,extollebant. Famictulanus Vectoniurius. Jcodex Budensis, Finusulatius Vectonianus. culavius Silium regebat. JNos regebant. Mox est illic,transmittebat. Sicut Cr ante,Armeniam intrat. Igι

tur er nos sic scripsimus castello cui Asamosata nomen est. correximus, Amsamosata.

Et aegre compulsum 'unt. J Sustulimuη particulam Cr.Non autem haec sola supererat, sed mox item partim cula,ut, Aegre compulsum frunt, instantem corbuloni fateretur. Subauditur autem vi. Hinc peditatu inde equite.J codex Budensis, Hinc peditatu rinc equite. Per Ionginqua Cr auia. JPraepositionem per,expunximuηcte distinguendo sententiam: Peditum si quis intemger,longinqua Cr auid:uulnerati castra repetiuere. Subauditur ante,pet t. Misis item ad Corbulonem precibus.scripsimu Nissis iterum ad corb. pr. Ne aliud quam munimenta propugnabant. JEmendauimec

64쪽

u IN LIBRUM XV.m Mee aliud q. m. prop. Aut metu. J Ablativam metu deleuimus, Cr pro aut scripsimus,ut,hoc modo,E tal propria ignauia,ut Corbulonem opperientes. Siquidem in manuscripto libro tantum est aut pro ut . Librarias ultimam praecedentis uocabuli,quod est ignaui literam,cum ut coniunxit, ut feret aut. Deinde quistiam ablatiuum adiecit metu. contra daret.JHoc nabi magis probatur quam quod

uerbum in regio uolumine discriptam,nempe, contra diceret.Sic libro i7.Sι fortuna contra dure iratis ner linquerentur.

Pacem ex aequo utilem,nec prae entiaste laret.JNon est inepta Budensis exemplaris Iectio,Pace ex aequo uti

Icne praest p. Adiecisse deos dignum Ars acidarum simul Cr de Iragionibus Ronnanis 'lucrent. J scribendom apparet, Adiecisset eos,dignion Arsacidarum erc. sensus dl,Rescripsit Vologeses se adhibuisse fratres suos in consimilam Pacorum ac laridatem, ut digne Arsacidissimuler Romanis stituerent. Quur enim non posita docendi gratiasic loqui,quum Cicero discrit, conuenienter naraturae uiuores Arbitror autem dignum Arsacidarum immixtione Graeca protulisse, Miω; τῖβ αρσακιδῶν. Nisi quis

mulit, dignum Arsacidarum,pro dignitatem Arsacidam rum,hoc est pro dignitate Arsacidarum simul er de leogionibus Romanis 'tuerent. Vasatem proctum Et Nox, Vasates . scripsimus

Vasicem, Cr, Vasices. Is castra perfluebat. J Masini,praefluebat. Antequam agmen Romanum excederet GEmendauiae

missi cederet.Quod illic sequitur, Aut iumenta adnora

e scentes

65쪽

ιό cASTIGAT. B. RHEN.scentes ii uulgata editione est agnoscentes, nec refert. Validum er firmum intellexere.J Reposui , Validumer fidum intellexere. Nel se plus tridui itineri abfuisse Nos,itinere. Non eum speciem insignium cr armorum praetulit ILiber manu descriptus, Non eam steciem insignium aramorum p. Ne lacomis quidem temperare. I scrip M, tempe

ravere.

φ yt μ' vix praefletu Uurpata eo alutatioAsie libro o. Nurula inter coeuntes exercitus consulutatio. Matiquum hoc loco codex Budensis habet consolatio. Hoc conquerenti A canuduimus, Haec conqueurentium. Amnenis ut olim medium seceret. I scribendu, Amnes ut omnium medium Iaceret. Item, Dirupta que quae ultra Euphratem communierat corbulo.

Fortuitum ignis as Usset. J Emendaui, absumpsisset.

Adeunt,ibi naturae munus,labores educandi. JExeplar Ilia nifusae. Matthis Coruini habet, Adeuntibus naturae. Proinde ita Labores edu- go, Qui magna cum inuidia senatum adeunt, ius naturae, labores educand aduersus fraudem,Cr artes,Cr breuististem adoptionis enumerant. Dela ergo uocabulium munus

quod castigatores inluserunt, ibi pro im scribentes. Illa locus pliciter,ut puto,restituim est,atq; in contextu mua

mus.

Ac ne Gurpandis quidem haereditatibws prodesset Jparticula quidem illic non est,er potest abesse. Potetiam siuam tali modo ostentandi. J Nee est illic sui Locus puerperio colonia Antium fuit. J Abs er ueris b- fuit,quod nos quoque distunximis . Idm

66쪽

1 N LIBRUM XV. 6r Iam senatus interim uterum Poppeae commendauerat dijs. JAdverbium interim, sustulimus. Adnotandum est. J Scripsimus,Adnotatum est. Quam populus Romanus. J castigaui, quem. Subduct

modum.

Neque infamia Paeti augebatur.J correximus, angea

batur.

Tum placuit TFridatem ponere apud effigie caesaris Ponεγε lata insigne regium. JPonere pro deponere. gn*x Uum. Vt initia uigiliarum per centurionem enunciari. J Scripsimus,nunciari.

Eistructam ante auguralem dram subdidi face access* smisi. di. Jcastigauimus,Et structi hoc est struem lignorum extructam ante Auguralem arum 9ubdita face accendi.Subis auditur,ligna,ucI simile quippiam. Postero die statium orauit. JEmendaui, Poctrcino die: Quanquam si quis de biduo ultimo tantum intelligat, rectete scripsierit postero die. Id quod siccutus est canigator huius loci. Quod si quis ad totum tempus resticiat, quo semel atque iterum congre fi sunt,praesertim quom praecedat,Dein paucis diebus interiectιs: no absurda lectio erit ponremo die,quam nos Buderii codici dcbemus, cui caetera firme omnis. Neu streum traderet. J Intelligendum, neu βrrum ircoderet, ipsie Tγridates corbuloni. Equitum Romanorum locos fietibus plebis anteposivit apud circum. JS cripsimus, sedilibus plebis. 'Nans ad eam diem indilicreti ibantes Reposivi, india sereti inibant. Spectacula gladiatorum idem annus habuit, pari in

gliscentia ac priori. J castigauimus, pari magnis illi , i

67쪽

όs c AsTIGAT. ac priora. sed foeminarum illustrium senatorum s plures per dranam foedati sunt. J Quid jaciunt foemime istunres in areanas Des hic genitivus iliorum,quem instruimus, Sed fonni inartim illustrium senatorum s filiorum plures per arcu nam foedati sunt. Inde initium fore, ut transgressus in Achaiam. J Et bis deerat ablatiuusscelus. Inde initium βre, ut transgressim scenis in Achaiam. Scenis, id est per scenus. Et quos a proximis coloni s er municipijs eius rei faunia ciuerates Scripsimus,acciuerat. Etiam alijs praecinineret. J Repoctuimus,etia malis praemineret. Quasi Aprimum Acciijs scurrilibus,deinde l.giique sceleribvss praeminuit. Ioi id accusatores ob cere. J Pronomen id,non est in libro munuscripto,nisi postea additum. Qui ne ignobiles haberet quos ab epictolis er libellis

Cr rationibu3 appellaret. J Volumen regiam habet, qui ne innobiles habere quos ab epinolis Cr libellis Cy rationiabus appellet. Conjcio lagen , Quin e siue quinetia nobiles habere, quos ab epistolii, CT liberis,ez rationiabus appelllet. Quare silc mendare contextura ausi fuimus. Haec uis talia plebi ualentia fuere. JBudense exemplar hie rasis aliquot literis habet uolentia. Scripserim ego,

Haec atqi talia atque talia plebi volenti fuere. Similem locutionem Plebi MQὶ uici Agricola, E os initio erecta prouinci litquibus bellum uolentibus erat. Hoc strinonis genus Graeae eis amettiare. Plato, AM' Ora εἴ rei civMμίνω εἰη κλέγω,

id est, Sed uide num tibi uolentisint quae dico. Gregorius, Nazianzenm, , - β ρσα crvMμίνοιο νει id est, Illuseis runt quae iis siolentibu4 crant. Sic er lib. r=.loquitur, caeteriis

68쪽

IN LIBRUM XV. caeteris 3 remanere Crin verba Vestasiani adigi uolenistibus luit. Quo loco nos dictionem liberum acas areis ribu3 insultam bubmouimus. Ex preset hunc ligurum amaritor Hellcnhm Macrobius,quum inquit,si vobis uolentiae bus 4t. Huius generis er illud quod Tacitus libro primo dixit, Vt quibusque bellum inuitu, alit cupientibus erat.

Quod autores Graeci dicunt φορμοῦνοι s'er

Nec est admodum donale quod eodem primo libro instalegitur, Volentibus Armeniis praeficit. Item libro decimo octavo, Mutiano uolenti scripbere . quanquam in uulgratu edιtionibus male legitur, uolentia. Sed de hac figura admonuimus sub initium operis, er suis deinde locis. Ipse quo fdem acquireret,nihil usquam perinde latum sibi publicis locis. J Hic locus est prorsum uitiatus. Liber manuscriptus habet, Quo ipse ijde acquireret nihil usquaperine locum sibi letum publicis locis. Divinatione est oripus. Legerim, I De quo Adem acquireret, nihil usquam periculosum sibi ictus publicis locis struere conuiuia,totas urbe quasi domo uti,hoc est,struebat,atque utebatur. Id nivinarum simplicius est,quam legere,periculosum siue turbulentum,pro sibi latum. Quasi Tigillino paratae, ut exempla restram. J Et hic deprauata verba sunt . Emendauimus , quas Tigillino paratus ut exemplum stram. Vbi stram dixit pro reo

prum. Et contra RomusebunturA Particula conectens,σ, non eit in uolumine Bud. Et ponquam tenebrae incedebant. J Malim, incideo

bant.

Misit auspices duos.J Sic er illis legitur. Forte melius, Vili alicet duo. N am sequitur, cuncta etiam lectam,

69쪽

νο CAsTIGAT. B. RHEN. ue ut in scripto codice legitur,albe lata. cundu deno stemta.d Manuscriptus liber, cunm, Aspectare. etiam uJemn. Plusq; est aspectata quamstemta. Verisbum spectandi libro primo usurpat,oma hexuta aequara licite, iussa principis albectare. Omnibus quae huic urbi per uiolentium igniam acciderirant,grauior ais atrocior. J Parenthesi sublata, coniunis ctionem sed, instruimus: Sed omnibus quae huic urbi per uiolentium ignissim acciderunt,grauius atq; atrocius. Noaua sententia est. Subauditur,id incommodum. Et rursus turriora populido. JParticuli et deleuimus. Huc illuc. Hues ex illuc flexis. J Nec hoc loco codex manuscriaptus particulam Cr habet.Opinor Tacitum scripsi be huc illuc flexis,quemadmodum alibi saepe laquitur. Libro prionio, Sed exterruit caecinna huc illuc strens arma. Libro quarto,sed persequi incertum fuit,quum ex ou temporis

huc illuc mearent. Adhoc. Adhaec lamenta praentiam foeminara . I scripsimus, Adboc,qua voce etiam alibi utitur. μη d ς in irritum cadebant. J codex Budensli, Irritum caderibant. Sic in ra, Dum merici erga Neronem tua, Cr quam

irritam cecidisent,aperit. At utrobis legitur in uulgatis editionibus, in irritum. Necdum posito metu satis credebatur, cum leuis.rig. ignis. J Reposivimus, N ecdum posito metu,redibat. Leuis rursum gras.l.

Id ulta beniores meminerint. J ca ligauimus meminerat. Ex quo Senones. J Forte,et quo Senones capi.urbe inst. Elfodere proxima Auerno iuga connixus est. J codex Budensis,mictus est. Forte, nibus est.

Sed dimentis uirorum ordinibus. J Istic legitur diuersis

70쪽

IN LIBRUM XV. Irordinibus. Hoc est,separatis. Sic infra,Et diuersi interrοα

gantur.

viij naues quae stamentum Tγberi subvectae essent. I subuectire. Emendauimus, Vil naues quae frumentum Taberisu uectassent. Quod is lapis ignibus imperuias est. I correxi, Quod is IapA igni imperis. Et lecticternia ac peruigilia celebrauere'min Exeplar regium, Sellisternia. Quos per flagitia inuictos. J Hic Cr mox quam pietate christianam exitiabilem seuperstitione uocat, loquitur litethnicus, Cr indicteriorum nonrae religionis ignarus. Et pereuntibus addita Iudibria I Reposivimus, Ea pera euntibus addita ludibria. Sed in sevitiam unius adismerentur. I castigaui, ab u

merentur.

Hic Graeca doctrina ore tenus exercitus. JOre tenus noest in uolumine Budensi. Qui addidit motus est,quὀd se. Q quitur, animam bonis artibus n. ind. Quum pisit stire sententia sine eo adverbio,quod hic minime locum habet. Nam ore transfignificat usq; ad os . Sic annalium libro primo,Permiscentur inter be manipuli,modo pectore,moα

do ore tenus extantes.

Ferebant Senecam. J Scripsimus, Ferebatur Senecam Nani sepenumero hoc uerbum usiurpat impersonaliter. Porro melius cohaerebit sententia, s legas: Ferebatur Seneca orauite, Ur non egressus. cubiculum non egressus. J subaudi,est.

Dum pro simplici uictu, er agrestibus pomis, ac sis

iis admoneret, pro I aqua vitam tolerat. J In libro regio

non est praepositio prooed pro tolerat est tolerabat. o 4 legendam