Herodoti Historiarum libri 9. recognovit et commentationem de dialecto Herodoti præmisit Guilielmus Dindorfius

발행: 1844년

분량: 793페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

mine, quemadmodum duae reli tuae ibin At hanc quidem ex Asia suisM constat, Deque in hanc terram, quam Elir pam Graeci vocant. pervenis- : nec enim ultra Cretam ex Plurnice pet enit, ex Creta vero in L ciam. Atque lupec

tu cientis dicta sunto : caeterum nos ei lem nominibus ut milr, quae fiunt usu re Pla.

XLVI. Pontus Euxinus, in quem Darius expeditionem suscepit, prae regionibus omnibus populos halint ilicii l lissimos, si Scythicain gentem excipias. Nequi' enim Pollulum ullum ex his, qui citra Pontia in trabitant, P ,AMiiiiii sapientiae causin memorare, nec virum novimus qui erit. ditionis nomine claruerit, nisi Se illiciani liopithim, Et in hoc Anacliamin. 2ὶ Scythica autem gens unum, quod maximinia mi in rebus iiimianis, prae caloris in Dibus. quos novimu , hominibus Rapienti sinu iii venit: ea lera tamen ejus i m non lavit, . sa) Maximum illini. quod dico, ita ab his iiiventiim est, ut et nemo qui illog 1,ello invaserit, essi iger pos sit; et ut ipsi, xi nolint rotieriri, a nomine IH Aint depreliendi. dam, qui Dei oppida nec castella ex truela ha - 13ent, sed, domos Ruas με lim Prentes, sagittarii punit stitit euneti, non aratro vicinantes, sed Decoribus, doni , a Ruas plauΚtris circum vesion leA; quo paelo lii non eswntinvieli. alque etiam aditu porquam ditfieiles XLVII. Est autem hoe ab illis inventum quum Dpportu. ni late ter P. tum fluviorum adjumento : est pnim terra haec plana, herbida, et irrigua; fluvii itie illam p rfluunt non nutilio paucior s numero, quam canat fi sunt in gypso. 2ὶ Quorum fluviorum . qui et notabiliorses nni, et a mari adnavigari possunt, eos recense . Sunt autem Ister, quinque ostiis patens. dein TFras, et Hypanis. ot Borv- suimes, et Panticapefi, et HypaeyriR, et Gerrhus, et Tanais. Est autem horum cursus hujusmodi. XLVIII. Ister, stuviorum omnium, quos novimus, maximus, semper Albi ipse aequalis nuti et aestate et hiomo. Ah occasu venit, primusqtie psi .qui Scythicam adlii it terram : oh id omnium maximus, quod alii mulli in eum in. fluunt. taὶ Qui illum augent, hi sunt: primum quinque, qui Scylliteam terram persuunt : is quem Mylliae Porata, Graeci vero Pyrelon vocant; tum deinde Tiarantus; porro Ararus, et Naparis, et Ordessus. 3ὶ Quem primo lum lio.

nii navi horum iluviorum. is magnus est, Pt ad orientem fluens a piam suam cum Ixtro miseel : secundo loro ine . moratus, Tiaraulus. magi ab Decidi lile, est ille minor. Ararus vero et Naparis et orde Aiax, ni dium inter hos cursum tenentes in Isirmn influunt. 4) lli si inl fluvii in ipsa Sebi hia oriundi, qui istrum augent. Ex Agath 3r i autem decurrens Maris stlivius itidein eum Istro aquam suam miscet. XLIX. Tum ex IIa mi montis verticibus tres alii munisuvii, septemtrion m versus decurrentes, in ruindem influunt. Allas, Ataras, et Tib is : per Thraciam vero et cmh3ros Thracas fluentes Athos et Noes et Ailmo uiro

252쪽

nii Mentur : porro ex I: Onia et ii mite Blioilolin ιlem irrenis Seius nuvius, medium lite sciuilens ita tuum, in eumdemit striim iiistitit 2ὶ Tum ex Illyrii, versus septemtrionem niseus Ai,grais fluvius in campuiti labitiir Triballicit in , atque inde in nro uiti fluvium, semigiis vero in Hiruiu : ita ain. lios, jam satis magnos, exi ipit Ister. η Ex regione v iosul er Umbris sita oriens Cari,is iluvius, et alius Alpi A ssit. vius, versus septemtrionem nitentes, in eumdem se exonerant. t.) Universam enim Eurotiam Ister Iaernuit, initium Sumens ex Celtis, qui Populorum omnium Euiopae extremi versus occidentem habitant IMRt i praeter I Cynetas i lotam que Europam emengus, Scythiam a latere adluit. L. I is igitur, quos recensui, fluviis, aliis lue praeierea multis, aliuam suam miseentilius, illiviorii ni maximus lilister. Nam si solius per se aquam cum Mli aqua conseras, coitia illum superat Nilus : in hunc enim nullus alius fluvius, immo ne sontis quidem rivulus insuit, qui eum augeat. 2ὶ Quod vero conflanter sibi iiise aequalis fluat Isterlam a state quam hieme, Id tali quadam ex caussa, ut mihi videtur, esticitur. Hieme lanius est sere, quantus fit sua natura et paulo quidem major : nam parum adnaci. dum hieme pluit in hae regione; nix maxime omnia obtinet. 3ὶ Astale vero liquefacta ingens ni ris copia, quae Perhi 'inent oecidit, undique in Istrum dilabii iir: et lia e proinde nix, simulque frequentes vehementesque imbres, in illum constuentes, augent fluvium : nam aestate ibidem pluit. 4J Quanto majorem itaque aquae copiam sol aestatu in se attrahit, quam hieme; tanto copiosiores per ae alem, quam per hiemem, sunt aquae qtide eum Istro miscentur.

Quibus invicem oppositis, exsistit aequilibrium; unde seiri. per sibi par deprehenditur hic fluvius. LI. Primus igitur Mytharum silvius est Ister: post hune vero Tyras est. Is a septemtrione progrediens, fluere incipit ex magno lacu, quae in confinibiis est Scythicae et Neuridi terrae. Ad eius ostium autem labitant Graeci, qui TI.rilae vocantur.

Lll. Tertius fluvius, Hypatiis, in ipsa Scythia oritur; emuitque e lacu, circa quem seri equi pascuntur albi: nomen laeui merito inditum, Mater Hrpanios. 2ὶ Ex hoc

igitur ortum capiens li3 panis, per quinque dierum navigationem brevis suit, et dulcis adhuc t inde vero, ad qitalltior dierum a mari navigationem, amarus admodum : it nul l enim in eum laus amarus, ita quidem amarus, ut, quamquam est exiguus, insiciat tamen Sapore suo IIypa. nin, fluvium inter paucos sal. minor est magulam. a) Est hic sons in millimi biis terrae Scytharii in Agriciali iraim et Ala Eoniim : nomen sonu, et ipsi loco ulule fuit. Scythica lingua Examliaeug. Gra eorum vero sermone Saera vice. 4ὶ Modico aulem a se invicem intervallo fluunt T ras et Hypanis in Atarotium regione: deinde vero cursum uter lile iii nectit. latius tulet vallum in tui diu reli die . Llli. Quartus stuvius Bor sthenes en, maximus horis in

253쪽

e serri nullus fluvius potest; 2ὶ reliquor uui vero omnium plurima commo la suppeditat Ili, si lienes. Praebet enim Iias ita pecoribus pulcerrima et optime curata : praebet pisces prae emeris eximios et topiosissimos; estque potatu dulcissimus; fluit limpidus in vicinia turbi lorum; seges juxta eum sit optima; et, ulli non seritur terra. ibi herba nascitvr altissima; sa; ad ostium ejus sal concrescit sponte. iii iue maxima eopia; et tete ibi pra bet fiuvius ingentia,

ea lite spinis rarentia, quos anta eos vocant, ad coti-iliendum sale; dimique alia multa miratu digna. s lue ad locum, cui Gerrhiis tinnien, ad quem navigaliuest quadraginta dierum, comperium est a septemtrionenuere hiaue amnem : ulterius vero per quoε immines si ual. dicere nemo potest. Constat autem , t et desertum suere

in Scylliarum Agrieolam in regionem : hi enim juxta illuni ad decem dierum navigationem habitant. ibin Hujus unius nuxit atque Nili indicare sontes non I ossunt: puto autem, nee ullum posse Graecorum. Ubi haud proelii a mari fluit Boo thenes, ibi id miscetur Hypanis, et in eumdem lacum se exonerat. 6ὶ Quod ibi inter utrum lite guvium interjaeel veluti rostrum ter . Hippolai promontorium vocatur, in quo cereris templum exstructum d ultra id templum vero ad uypanin Borystlieuiue liabitant. LIV. Haec sunt quae de his si uviis memoranda habui. Post hos quintus est nil vius, cui nomen Pantiopes. Eliam hie a septemtrione nuit, et ex lacu ortum capit; interiectam. que inter hune et Most lienem regi mem in Iunt Scythae Agricolae: deinde in lirlaeam permeat, qua transmissa no-ostheni miscetur. LV. Sextus fluvius, 1Iypacyris, postqi iam e lacu exiit, et per medios Serilias Nomades fluxit, ostium habet prope Carcinit in oppidum, a dextra parte terminans Hylaeam et Athilleum quod vocatur curriculum. LVI. Septimus stuvius, Gerrhus, a BOUsthene Reparatur cirea illam regionis partem, usque ad quam e nitus risi lienes est; ab hoc igitur iude loco distinctus, nomen habet idem quod loci nomen est, qui locus ipse Gerritus nominatur. Versus mare fluens, diuerminat Nomadum re gionem a Regiorum Seγthariam terra : innuit autem in II1. pMyrin. LVII. Oelavus fluvius Tanais, in superioribus regioni bus ex magno lacu ortus, insuit in majorem laeum qui Maeotis vocatur et qui Rexios Scyllias a Sauromatis dividit. In hunc Tanain vero incidit alius su vius cui non m est Hyrgis. LVlli. tia igitur nobilissimis si uviis instrueti Scythae sunt. Herbae autem, quae in Mylli ita nascuntur terra, omnium quae uobis innotuerunt maxime hane vim halieni

254쪽

ut bilem pecoribus augeant ' quod ita esse, ex apertis P eoribus colligere licet. LIX. Istis igitur maximis eommodis quum abundent SQ uiae, caeteriim institutis utuntur hujusmodi. Deos sol platani liosee: Vestam quidem maxime; insuper vero Io vem et Terram, existimantes Terram Iovis esse uxorem e post luis vero, Alvillinent, et milestem Venerem, et Ilerculam , et Martem. 2ὶ uos igitur universi colunt Scythae: Regii vero qui vocantur Mylliae Neptuno etiam sacra sa. ciunt. Noniinatur autem Scyllilao sermone Vesta quidem Tabili; Iupiter vero retusstine, mea quidem sententia, ripariis leti lasi Pater voeatur; Terra vero, Apia; Apollo. Et syrus; e Plestis Venus, Artimpasa; Neptunia . Tli mimasadas. taὶ Statuas vero et aras et templa erigere non liabent in usu, nisi Marti: huic uni erigunt. LX. Merorum satiendorum in omnibus sacrificiis eadciti est ratio Mythis omnibus; quae est hiijusmo li: stat victima, anteriores pedes constricios haliens; lum is qui saera satil, pone stans, attrahit Principium lanis, atque ita prosternit Pecus. Idem, dum cadit victima, deum illum invocat cui saera sapit: tum laqueuin tervici ei reum icit, et insertum laqueo sus in circumagens, strangulat victimam, non igne incenso, non auApicatus, nulla libatione facta: sed postquam strangulavit victimam. extoriavitque, ad eoquendum se

confert.

LXI. Quum autem ligno admodum eareat Serthica terr eoquendarum earnium hujusmodi ratio ab illis inventa est: et Postquam extoriarunt victimas , ossa carnibus nudant. tum, si sorte ad manus sunt lebetes, quales in illa tetra conficiuntur, Lesbiis erat hiis sere similes, nisi quod multo m jores; in hos injiciunt earnes, eas lite succensis naseme pecorum ossibus Hixant: νὶ quodsi non adest illis lebes, tum vero eames omnes in alvum victimae inji-eiunt, aquamque admiscent, atque ita ossa infra si rei dunt. Optime autem ardent ossa; et alvus vlatimae facile capit earnes ossibus nudatas. Atque ita hos, aut aliud quodlihel pecus, se ipsum elixat. 4ὶ Postquam olixae sunt eames, tunc is qui saerum facit, earnium et viseerum musicias leo oblatas ante se projicit. Immolant autem et emera armenta ac pecora, sed maxime equus

LX ll. Caeteris igitur diis Se tuae lin, ut dixi, sacrifieant,

et haec preora immolant. Marti vero sacra in hune modum instituunt. In singulis praeseeturis, quo loco convenire solent magistratus, ibi Martis templum ipsis erretum est hujusmodi: IJ eongeruntur sarmentoriim lasees . ex quibus si evmulus in longitudinem latitudinemque trium sero stadiorum; altitudo quidem minor. Super lioc cumulo sit planities quadrata, eujus tria latera abrupta sunt, ab uno

quarto latere patet adscensus. Gὶ Quot annis centum et quinquaginta plaustra sarmentorum adcumulant: illa mi in per vim tempos latum suhsidunt. Super quoque lintaim tu.l niurirmn erigitur vetusius acinaces seneus, estque ii

255쪽

HERODOTI HISTORIARUM LIB. IV.

victimas preorum et equorum : alque his ipsis lari tibias plures victimas immolant, quam reliquis diis. Quos milli. vos sariunt ex liostibus, ex eorum numero tentesimum quemque virum mactant; non eodem modo quo Pecora, sed diverso. bin Postquam vinum super capita hominum profuderunt, jugulant eoa super vase : deinde sanguinem aureum in sarmentorum tumulum portant, et super acinam inundunt. Dum superne hune sanguinem gestant, iusta juxta templum haec laesunt : εὶ iugulatorum liominum dextros lacertos omnes, cum nranibus praecisos, in aerem projicilint: et deinde, quum reliquarum victimarum sacrifieium perdigere, abeunt. Quocumque recidit manus, ibi jacet; es

seorsum cadaver.

LXIII. Ilis est apud eos sacrificiorum ratio. Suibus autem nullo modo utuntur, omninoque eas alare sua in

ierea nolunt.

LXIV. Institutis ad hellum spectantibus uluntvr hujus. modi : quem primum ex itostibus prostravit vir Mytha, ejus potat sanguitum. Quotquot in praelio interiri it, ii Drum capita ad ra in perfert: adlato enim capite. sit praedae particeps quam seeerunt; non adlato vero. Pariem nullam eapiti ia) Caput autem pelle nudat lime modo : in orbem circumcidit eu uni circa aures; dein prehensam exeulit illaeapite : lum, postquam earnem ei fila hovilla detersit. suh. luit pellein manibus; atque ita mollita utitur tamquam mantili, et ex freno equi, quo vehitur, suspendit gloriatur. que. Nam qui plurima mantilia ex hostium pellibus habet, is sortissimus vir censetur. sa Mulli eorum etiam ex detraeus hisce pellibus rimas, quas induant, conficiunt, eonsa nantes illas in modum coriareae vestit pastori liae. Nulli item dextras manus occisorum hostium eum livis ungui. hus excoriant, et ex hujusmodi pellibus opercilla e siciunt pharetrarum. 4 Est autem pellis humana et spissa et eandida, ita quidem, ut, eandoris spIendore omnia prope modum eoria alla superet. Multi etiam totos homines excoriant. et super lignis extentos in equis circumvebunt. Hamila apud illos usu rerepta sunt. LXV. Ipsis autem capitibus, non utique omnium, sed inimicissimorem, hocce iaciunt : quod insta supercilia est, ut totum serra abscindunt; et expurgato eranio, si pauper homo est, nonnisi extrinsecus torium Luperinducithovinum, et Me utitur pro poculo : in dives est, bovinum quidem pariter superinducit corium. intus vero eo nium deaurat, atque ita pro poeulo utitur. aὶ Faciunt idem etiam tamiliaribus, qii o inter ipsos orla discordia est, i atque regis judisio cler alteri in potestatem est traditus. Quo lsi cui deinde advenit hospes, cujus rationem quam piam habet, hute ille hare eapita profert, memorans ruisse hos oli in sibi familiares, deinde bellum sibi intulisse; severo eis disces isse superiorem. Isaee tamquam sortia facta

narrant.

LXVI. Semel quotannis quisque praesectus in hua Prae, sectura vivi craterem miscet. de quo bi ut Scythae in es

256쪽

ediderunt. hi vinum hoc non gustant, sed seorsum sitie honore sedent: idque apud illos maxima ignominia habe.tur. Qui vero magnum quemdam hominum occiderunt numerum, hi bina singuli pocula liabentiri, ex utroque bDhunt. LXV u. Valum apud Scythas ingens numerus est; qui salignis virgis divinant hoe modo : magnos secum serunt baculorum fasces; lios humi positos dissolvunt, et singulis tulis separatim positis di inani r dumque divination iri edunt, rursus convolvunt baculos, iterii in lite Singuli scomponunt. 2ὶ Ilaec divinandi ratio illis a majori lius tradita est. Ena reos vero, semiviri illi, Venerem sibi do. disse aiunt divinandi artem. Hi interior tiliae cortice va, licinantur. Titiam trisariam scissam digitis suis impii lvales, rursusque solvens vaticinatur. LXVIII. Quando morbo laborat rex Sc uiaraim, vocat ad se e valibus tres viros prae ea teris prohatos, qui praedi elo nuvio divinant : et dicunt hi plerumque, hunc aut illum civem, quem nominatim designant, regios Lares li jerasso. 2ὶ Moris est autem apud Scyllias, quando niaximum interponere jusjurandum volu ut, ut per regios La. res jurent. sa) Protinus igitur ille homo, quem hi lini rasse dicunt, corripitur adduciturque : et in modio stantem arguunt vales, per divinationem comperium eMe, Iuluerasse illum regios Lares, eaque caussa aegrotare regem. Tum ille negat laetum, contenditque se non peierasse, et lamentatur. 4ὶ Quo inlitiante, duplum numerum aliorum vatum rex arcessit : qui si et ipsi, sortibus inspectis, ei destitiessurii arguunt, e v ligio priores vates caput hominis pnrcidunt. bona lite ejus inter in dividunt. Quod si hi, qui super euerulit, vales illum absolvunt. alii adsunt, iterumque alii: quorum si major numerus absolvit hominem, tum

decretum est, ut primi illi ex vatibus i pia morte plectantur. LXIX. Supplicium autem de illis sumunt hoe modo:

plaustrum replent sarmentis, bovesque iungunt; tum compedibus visaelos vales, manibus in tergum religatis, oreque obstructo, in media sarmenta lusulciunt; et igne sarmentis subjecto territant agilantque ho es. 2ὶ Et multi quidem boves simul cum valibus igne absumuntur; multi vero amisbusli, cremato temone, aufugiunt. Eodem modo etiam alias ob culpars comburunt vates, falsos vates adpellantes. 3 Quos vero interficit rex, eorum ne liberis quidem parcit, sed mares omnes occidit; sola seininae illaesae abeunt. Lxx. Foedus quando seriunt cum aliis Scytius, hoe ritu utuntur: postquam grande in poculum lictile insuderent vinum, subula pereuliunt aut cultello incidunt emporis ali iii alii partem eorum qui studiis faciunt, eorumque sanguinem

257쪽

e iam vino miscaeni : deitule in calicem in lingunt Minacem. gillas, Sagariti, et jaculum. His peraclis, multa ad . Precantur; ac deitide ealicem ebit, utit et hi ipsi, quitavius faciunt, et ex comitibus hi qui prae aliis viguitale

eminent.

παλλακε ων τε μια, α ortvi xvet ς θαπζουσι καὶ vincisa et expurgata, dein e pero odorato minutiin eoiiciso et summento et apii semino et anetho repleta, rursu fi-que consula, Sumunt cadaver. et plaustro ad alium

populum de eliunt. 23 Tum iii, ad quos ita devectum perveest eada er, idem faciunt quod Regii , liue : partem auris sibi amputant, eapillos tandent, brachia circumcirca incidunt, frontem nasumque iudicant, et per giuis iram manum sagittas trans uni. 3ὶ Tum ex hac regione ad alium populum, eui imperant . eadaver reis plaustro deve. hunt; et hi, ad quos illud primum pervenit, sequuntur. Postquam per omnex Scythiae populos per exerunt cada. ver, jam in Gerrhis sunt, qui extremi hahitant eorum quibus imperant populorum, ubi est sepulturae Ioeus. Ibi tum cadaver, loro impositum. in sepulcro deponunt; et hastis utrimque ei rea eadaver defixis, superne ligna intendunt, ast deinde eratibus contrahant. In reliquo vero sepulcri spatio unam ex pellicibus Lirangulatam sepeliunt, et pincertui , et coquum, et equisonem, et ministrum, et tulernulicium, et equos, et aliorum omnium primitias, et phialas aureas :ώυοχω, καὶ lπποκοuou και ὀ εκπιο καὶ armillo enim et aere non utuntur. bin 1lis rebus peractis. ao-και timoυς και τωv ἄλλου ἀπαπιωV humum eeriatim adgerunt. magnumque studium adhibe ut

45 ὀυ , κατα mi Muc τρόπ Aetoliaeti' πολλὰ ταυτα,-i- eodemque modo multa defigunt; deinde equos,etas v tim v κατὰ τὶ μηκεα ξυλα παχεα διελασαv- quorum per torpora secundum longitudinem uviue ad colla LXXII. Circumacto anno, hocce agunt i ex reliquis regis famulis sunt autem hi Mylliae ludigenae : nam sa-mulantur regi quoscumque ille jussit; nec habent servos aere emplos , ex reliquis igitur hisee famulis quinquaginta maxime idoneos, et totidem numem equos praestantissi inos, strangulant; quos, exemptis intestinis, expurgataque alvo, paleis implent et sutura claudunt : χὶ tum di. naidialum rotae circulum super duobus lignis supinum statuunt, et alterum rotae dimidium super aliis duobus lignis; eodemque modo multa defigunt; deinde equos, quorum per torpora secundum longitudinem uviue ad colla τες μεχρim, τραχε v civ Σοιοαζουσt αυτους τὶς trajecta sunt ligna spissa, super istis dimidiatis cireulis

258쪽

Miv τε κατὶ ταυτὶ κατ' θωρα τους Κυζικηvους ποtευviter corpus secundum spinam dorsi usque ad cera lam trans. si xo, eujus ligni pars inferior emitteris inseritur foramini. quod est in altero ligno per equi eorpus transjecto. 6ὶ Hujusmodi equites postquam circa monumentum in orbem constituerunt, discedunt. LXXIII. Tali igitur ratione rem sepeliunt. Resiquos autem Scythas, quum deeraserunt, circumvehunt cognatine proximi. Plaustris impositos, ad amicos. Et liorum quisqvolavis epulo excipii mitantes, mortuoque eadem omnia ad-lmnit quae eaeteris. 2ὶ Per quadraginta dies ita tireum v. liuntur privati, deinde sepeliuntur. Postquam mortuum sepeliverunt ScFiliae, hoc modo lustrantur : 3ὶ postquam eaput smegmate terserunt, et gnaviter lavarunt, eorpori faciunt lioece : tria i a statuunt versus se invitem inclinata ; circum hara lis eos pileos praelemiunt; quos ubi quam arctissime inter se junxerunt. in suppositum in medio lignomina pileorumque alveolum lapide, conjiciunt igno

LXXIV. Nascitur antem in hac terra munabis, Iino si. millima, si erassiliem et magnitudinem excipias, quibus quippe cannabis longo superat linum. 2ὶ Et sponte luis

nascitur, et fiata : ex eaque Thrates vestimenta etiam eon.

ficiunt, lineis simillima; quae, nisi quis admodum sit usu peritus . non dignoscit ex linone sint, an ex carinabi: qui vero tam in numquam vidit, lineum esse vestimentum putahit. LXXV. Huitas igitur cannabis semen inmunt Scythae, et. postquam sub pileos subierunt, semen hoc lapidibus igne candentibus injiciunt : quod dum ita adoletur, vaporem diffundit tantum . ut Graecantea nulla assa desudatio eum superet: set) et Scythae, deIeciali hae desudatione, ululatum tollunt: estque hoe illis balnei loco; nam aqua omni .no non lavant corpus. O) Mulieres vero eorum in aspero Iapide, adsum aqua, eonterunt ligni frusta e3pressi, eedri. et thuriserae arboris : deinde isto deuito, quod erassum est, oblinunt totum eorpus atque faciem. Id eis simul suavem concilial odorem; simulque, postquam postrissio abstulerunt liue eataplasma, mundae sunt et nitidae. LXXVI. Peregrinorum institutorum usum etiam hi veli

menter aversantur, et, ne dicam aliorum populorum in titulis, Graeeanicis adeo minime omnium utuntur; id qui Q in Anacharside, et deinde iterum in Scyla. Ostotile inrunt. in Primum enim Anatharsis, postquam mullas spectaverat terras, et multa ibi sapientiae ediderat sp cimina, Scythariam ad sedes reversurus. per Helles. pontum navigans, mi Cyri in adpulit. Ibi quum Cyri. oenos essendisset Matri deorum sestum relehrantes sane quam magniscvm, Matri votum fecit Anacharsis, gi salvus sospesque domum redii et, se eo dem modo, quo a Cytie

259쪽

u ERODOTI HISTORIARUM LIB. IV.

nis fieri vidisses, sacra et sacturum, pervigiliumque institu turum. 3ὶ Tum postquam in Scythicam terram pervenit. in Hylaea se abdens, quae est regio prope Aehillis cumeu- Ium, est ine tota arboribus varii generis reseria; in hac igi. tur se abdens Anacharsis, omnem sint caerimoniam deae absolvii, tympano etiam utens, et imagines gestans de Ρ ctore suspensas. Qine agentem animadvertens quidam Sollia regi Saulio rem indieavit : et ille, adveniens ipse, Anaclia in haec agentem videns, exeussa sagitta inters

cit by Et nune, si quis quaerit de Anacharside, aiunt

Mytine, se illum non nosse, propterea quod in Graeciam peregrinatus et peregrinis usus est institulis. Ut vero equi. dem ex Timna audivi. praefecto Ariapilliis, suit Anacharsis patruus Idanthyrsi, regis Scytharum, filius autem Gnuri, nepos Lyci . pmnepos Spargapithis. 6ὶ Quodsi ex haesamilia erat Anacharsis, Miat a fratre se esse interfectum: Idanthyrsus enim filius fuit Saulu, Saulius autem interisit

Anacharsin. LXXVII. Qitamqnam alium etiam sermonem audivi, quem Peloponnesii narrant, direntes, a me Seytharum missum Anacharsin , Graecipe discipulum fuisse: eum lite, postquam domum esset reversus, dixisse ei qui illum mi. serat, Gri 'cox universos in omni genere scientiarum Misetimque oecupari, exceptis Lacedaemoniis: hos vero solo hoc linbere, ut prudenter et edant et aecipiant sermonem.

2ὶ At liare sabula temere ab ipsis Graecis per ludum narra. tur. Hie igitur vir eo, quo dixi, modo periit: idqtie ei acri lii propter exteruos ritus et Graecanicas consuetudi-

LXXVIII. Multis autem admodum interiectis annis Scylas, Ariapithis filius, simili atque Anaeharsis usus est fato. Ariapillies, Scytharum rex, quum alios hahuerat silios, tum Scriam, natum ex muliere non indigena, sed Istriana, quae eum ipsa Graeeo germone Graecisque literis erudivi l. set Tempore interiecto, Ariapillies per dolum occiditur a Spingapithe, Agathyrsorum P . et Mylas in regnum sueremit; et uxorem patris, eui opina nomen erat. matrimonio sibi

junxit. Fuit autem haee Opina civis Se thica, ex eaque natus Ariapillil erat filius Orieus. O Regnum igitur Ser harum adeptus Myles vitae ratione Myuilaa neutiquam delecta. batur, sed ad instituta magis inclinabat Graecorum, propter disciplinam qua erat institutus. Itaque tali usus exi ratione: εὶ quando Mytharum exercitum ad Borystilenitarum urabem ducebat Boostheniis hi autem sese distant esse Milesios), ad hos igitur quoties veniebat Scyles, exercitu in

suburbio relicto, ipse urbem ingresxus, clausis portis, deposito serthico cultu. Graecanicum induebat vest linentum. Hoe indulus in foro versabatur, nullo intellite nulloque alioeomitatu stipatus: portae autem interim custodiebantur. nequis Sertha elim conspiceret liue cultu utentem: tum vero

260쪽

et reliq iam sequebatur vllae rationem ta canicam. et illis more Graeeorii in Lacra satiebat. 5ὶ Sic ibi per melisem avi etiam ampli iis moratus, Se ilitea iterum humpla veste discedebati Atque lioe saepius faciebat, el ariles sibi etiam in Borystli ne urbe curaverat exstruem as, et uxorem

indigenam duxit . quce ae les illas habitabat. LXXIX. Quum autem esset in salix ut male ei res rede.ret, accidit line tali ex occasione. Dionysii luiecti it sacris cupiverat tintiari : quumque jam in eo esset ut iuilia et traderentur, maximum incidii pro sigium. et i Erant ei inurbo Bonsilientiarum magnilicae et vasto circuitu aretos, quarum etiam Paulo ante seci mentionem; rima quas circumcirea sphitiges et gr3pes stabant ex candido marmore : 3ὶ in has aedes deus telum seu latus est, et tota igne eonsumptae sunt : Myles vero nihilo minus propterea tui. liationem Absolvit. 4 Probro autem Graecis vertunt Seγllue tacetiandi ritum; aiuntque . non esse rationi tot smi laneuin, talem reperiri deum, qui homines in furorem agat. Quum absoluta esset initiatio Mylae in saera Baethis, Borysthenitarum aliquis ad Scythas transfugit, dicens: . Vos nobis irridetis, Miltiae, quod naci lux italia agamus, quodque deus no torripiat: nunc hie deus regem quoque corripuit vestrum; isqite haechatur, a deo in lurorem aetus. Quodsi mihi fidem non habetis. se tuimini; et ego vobis ostendam. . sM Secuti sunt Scythariam proce. res , quos Borysilientia elam in turrim deduxit, ibique resi. dero jussit. Quumque praeteriret Myles eum hacchantii, milviro , haechabundum videntes Mylluo, ingoniis talami

latis loco halmemini; egressique, universo exercitui, quae viderant, indicarunt. LX xx. Deinde, postquam ad lares suo les reversus est, ducem Ribi constituent, Mythae fratrem ejus Oetanias ruleii, Terei lilia natum, a Scyla des cerunt. Et ille , ubi. quid adversi A se gereretur, ei qua de mussa, cognovit, in Thraeiam profugit. I Quo eo nilo, Delam ades arina adversu g Thraciam ni vit ; et quum nil istrum Itomenissol. Dbviain et Thraeos venemini. Iamque in eo erant ut ad ma . nus venirent, quum ad Oetama adentium tum Silalem misit. qui ei diceret: a Quid opus est, ut armoriim fortunam in irem experiamur Tu meae Aorori A es filius : habes au. lem apud te meum fratrem. Trade mihi hune, et Noli hi tuum fratrem M3lain tradam. Armorum vero discri. mon nec tu adeas, nee ego. . 3ὶ Haec per eaduceatorem ei die tidaeuravit : prat enim apud clatamasaden frater Silabrae prostigiis. s4ὶ Et ot laina ades, probata hac conditione, Sitalcio avunt illum uilin tradidit. et ab illo fratrem suum MFlam recepit. Inde Sitalces acerptum fratrem Meum alvi lixit i Scylae vero Oetania ades thidem illim eaput pravidit. Iὶ lla sua in titula inenlii r Smiluo, et hane mercedem solvunt his qui externos ritus adsciscunt. LXXXI. Mullitudo quanta sit Sc lliartim, Pro ε ert non

SEARCH

MENU NAVIGATION