Herodoti Historiarum libri 9. recognovit et commentationem de dialecto Herodoti præmisit Guilielmus Dindorfius

발행: 1844년

분량: 793페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

enim Libyes Ilauiim oeant; ea liu de eau ga puto Pylli iam. oraculum edentem, Libyca illum lingua adi ellasse, quit ni sciret regem eum sere in Libya . Nam tu siquam ille ad viri, lem pervenit aetatem, Delphos prosochis est, de voce sua consulturus; 3ὶ consulenti autem liaeae respondit Irithia :Balle, voeis eaussa vetitati: al te in Plia hus Apollo in Lib3am miti it oxibus divitem eoloniae conclitorem quasi dixisset Gia o sermone utens, ae Rex, voci' Cai fiat veni fili. v Tu in vero ille respondit ζα Onex, miti idem veni, vocis meae caussa te consulturiis; tu vero milii aliarest vindes impossibilia, jubens ine coloniam in Libya condere : quanam laudem vi 3 qua hominum manu 'M 6ὶ Qu.o ille dicens. non persuasit Pribia, ut aliud sibi responsum daret. Quum igitur eadem, quae antea, ei responderet; litterim Ballus, illa relicta, Theram rediit. CLVI. Post lupe et iii hune ipsum et in reliquos Tlieraras denuo ira dei ineubuit. Et Theraei eaussam ignorantes calamitatum, Delphos misere qui de prae se illibriginalis coimpulerent. Quibus P, thia respondit, si eum Ballo C reneii in Libya coloniam conderetit, melius cum iii sis aetum iri. et Miserunt postli lierasi Battum tu in duabus navibus quin yiaginta reniorum : sed hi, POKl quam in Lit,3am na- igarunt, quoniam emeroquin quod agerent non habebant. Theram sunt reversi. sa) At redeuntes telis repulerimi Theraei, nec adpellere ad terram passi sunt, fied retro navigare jusserunt. Illi igitur, necessitate eoaeli, navibus re. trirabierunt: et insulam condiderunt ad oram Librae Lilam. cui nomen ut supra dictum Plalea. Dieitur autem lia ciusula pari esse magnitudine, atque nunc est urbs CFrenm

CLVll. llane insulam postquam per biennium habita. rant, quum nihil illis prospere cederet, uno suorum ilia re. licto, reliqui omnes Delphos navigarunt : Oiaculuinque adeuntes, responsum petiere, die les, Libyam se hahilare, nec idcirco melius secum agi. n Ad liare illis late respon. sum Pithia dedit: Si tu Libdiam ovium nutrirem melius nosti. Iplentiam. qui non adiisti. quam ego qui adit; valde miror tuam sa-Quae Balliis cum suis ubi audivit, retro navigavit: nee pnim illos condenda colonia, quasi mandato hali uecissent, Prius absolvit deus, quam in ipsam Libyam pervenissent. 3 Igitur postquam in insulam per enerunt, recepto eo quem ibi reliquerant, in ipsa Libya e regione insulae locum eum tondiderunt tui nomen Ariris; quem amoenissimi tolles eum nemoribus et vallibus utrimque includunt, et ab altero latere amnis praelemnit. CLVIII. Hune loeum quum per sex annos incoluissent. septimo anno, precantibus indigenis, et meliorem in locum sese illos perducturos esse Pollicentibus, persuasi sunt hunc relinquere. 2ὶ Duxeruntqiae eos Libres inde movenies occidentem versus di per pulcerrimam autem regionem, n eam transeuntes Graeci viderent noetu eos transduxeruul, diei horam ita commensi : nomen lillic legioni trasa est. 3ὶ Deinde eos ad sontem duxerunt, qui Apollini sacer per-

282쪽

Maevmvlης της 'Αρκα in καταρτισπι ρα αIaraesteti. A . Mov eou es ΚυρηvαAt, καi Oi Maeotvεες ἱρμα, αυρρατωγ ασettov Mκiγιωτατω, et Q voux Δημωγας. 0υ clii laeti tr. ιlixerunt lite : . Viri Graeci, lite vobis miram vium si habitare : hic enim perforatii in Esl coelum . . CLIX. Jam, quousque et Battus vixit, coloniae eon litor, qui annos ri tinxit quadraginta. et hujus silius Arce ilaus. qui sedecim annoes regnavit, habitarunt hane regionem Cyrenaci tot numero, quot initio in coloniam fuerant missi Tertio v ro regnante, Ballo cognomine Felice, Graecos omnes Pythia odito oraculo induxit, ut in Africam navigarent, cum 'renari, eani si qiaeli laturi : invitaverant senim illos Cyrenaei, agroiuiu Iaartitionein i,ollit ili. et Ora uli1 Pulluae tale erat :Seri r in Libyen quisquis pervenerit almAmm,l uiseri tum agrum . mox hune. assimo. pigebit.

Pi Hi litana igitur magna hominum multitudo C reu n con-lluxit, sinitimi Lit,3 es, magna regionis parte exclusa, rexque mittim, eui nomen erat Adicran, qui in e agris exuti et eoi tu inelioso Laltili a Curenaeis, missis in . 3Plum legatis, Aptiae tegi AEgypti sese tradiderunt. 3 Εl ilIe ingentem Egyptiorii in contractum exercitum contra Cyrenen misit. Cui Cyretiad eum suis copiis in regionem eui Irasa nomen et ait sontein Thest in oli, iam prim est,i, pradio clim A gy-Pliifi commisso victoriam reportarunt. έὶ AEM pili enim. Grae rinii arma prius non experta, illosque aspernali, ii ac si Liuit, ut eorum pauci quidam in Aiayptiim redierint. Cujus eladis culpam ipsi Apriae tribuentes Amplii prol nus ab eo defecerunt. CLX. Balli hujus fili iis suit Arcesilaus; qui postquam regnum Ru cepit. primum cum Dalribus suis discordias exercuit; donee lii, illo relicto, in alitim Libyae locum tam-ee et unt, inter stilus inito eonsilio urbem liane condid runt , eui nomen inditum, quini etiam nune obtinet, narra: simulque Astis . ni a Cyreti is descerent, persuas rutit. I Post haec Arcesilaus adversus host Afros, qui fratres Suos receperant. Pi ah ipfio deiecerant, arana movit. Afri ero. illum mollientes, ad Libyes versus orientem incolentes confugeruiit : a) et Arcesilaus, fugientes scentus. et Leuronemus pie, Li hyae oppidiim , lxei secutus est: ibi adgrauli eunt Libres statuerunt. Qui prMio commisso tam in ignena victoriam roportarunt de Cyrenaeis, ut ex iis septem millia armatorii in in illo loco reciderint. 4ὶ Post eam pia leni

aegrotans Arcesilaus, quum medi amentum si impsis Mu, a fratre Liviretio strangulatus e t. Learctium vero uxor Aree

Ailae, cui nomen erat Eryxo, per dolum occidit. CLXI. Arcesilao in regnum suecessit filius Baltus, pelli laudus neque in tegor. Cyrenaei vero ob trisim rerum suarum statuin Delphos miserunt qui deum consuleroni. qua inita ratione optime res suas ad iniuis irarent. 2 Quos ri thia tu sil ex Manlinea Arcadia' ministratorem arcessere. Petierunt igitur Cyrenaei a Manlinensibus : hique illis dedo runt hirum inter eiura probatis sinium, cui uomen erat D

283쪽

moiiax rite vir tuitur lκHl tu iam Cum sen per et ii l. eoplitis tellus Mngulis. . primum in irari tril iis distribilii Cute in m. partitione in liniae misitim in illula : sa Tlieanu,raim Pleorum qui in vicinia lia hilalvint Isire Posia ortinal, iii anii artona constituit; alteram parti in Lacavid mollior im PlUreleusium: tertiam reli litoriam insularium. Delia te, Balto oximios tribuens agros et M Pr loli. , reliqua Omina, quar antea regum fuerant, populo in mellium posuit. CLXll. Iam, ri nante quidem hoe Ballo, i le remum status duravit. Auli hujus autem filio Arcesilao multa tur. hae de honoribus gutit exortiae. Arcesilauς enim, Balli claudi filius et Pheretinia . nega it se toleraturum rerum glatimia Mantinensi Demonarie ordinatum, verum honores et pri. vilegia repellit suorum majorum. inde Oxeilata seditione vietu , Νanitim prosii te maler vero Plier tima, et

ipsa fugiens. Salaminem Cypri se recepit. a) Falaminem per id tempus tenuit Euel liuin, is qui illi tribulum illud μι- clatu dignum Delphis dedieavit. quod egi in Corinthioram.

illosatim repositum. 4ὶ Hune adiens Pherelima, exercitui ii ab eo pellit, qui se et fili lim Crronen re luroret. At ei Euel. ilion quidlibet magis, quam exercitum . dedit. Et illa aeripiens dona, bonum quidem, ait, et hoc esse; ut liusvem illud fore . si petenti sibi daret Oxorcitum. 1 Iis ver his, quoties donum aliquod accepit, uin est. t. , PostremuΕ uel thon dono ei misit susum a meum et colum, eui lana etiam cireumdata. Qui1mqtie idem dii tum Pherelima re Peteret, respondit Euelthon, talia munera clari mulieribus,

non exerciti m.

CLXIll. Per idem tempus Arcesilaus, Sami moratus ianum quomque excitabat spe dividendorum agi otii in Prinposita. Qitumque jam magnam manum contraxisset, De phos est Prose tu , de redilia consulturus oratulum; et eui Pythia hoe dedit responsum: α Quattuor Battis et quat luor Arcesilai , per oelo hominum generatione , dat Loxias regnum obtinere Cyrenae: ulterius vero tit ne cone. mini quulem lioriatiit. a) Tu tamen, quum domum ra. distris, quieluq 'sto : et qualido fornacem reperoris Ptimum ampliorifi, ne exeoque amphora , sed ad aura in illa q em illo. Sin sextoxeris fornacem. ne in circunas utim inires : alioqui peribis tu et puleerrimus laurus . Crat V. Iloea PFlbia aerepto i rationis Arcesilaia A. sum pli secum Samiis. Cyrenen rediit. Et ibi rerum potiti νς. editi oraculi non erat memor, sed ii Pnas repelivit exsilii sui ab aduerasariis. in Horum autem alti regione prorsus excesserunt: alios vero, in potestatem suam redactos, Amresilaus Cyprum misit, ibi interficiendos. Athos quidem Cnidii, suam ad oram delato'. servarunt, et Theram mi e rami. Alios veru Cyrenararum nonnullos, qui tu priva Lim Aglonia lii magnam turrim confugerani. circumdata mali, ria Arcesilaus eremavit. la) Quo patratu facinore animad. veri enfi liane esse Oraculi sententiam, quisl noluisset Pythia ut reportas in fornace amphora excoquerer, Cyrena orum

284쪽

iii he ituro alisliiuiit, nUrlem timens oraculo significalatia, et circumsuam illain existi inans Cyrenen. 43 Habuit uxorem, eos natain sui, filiam regis Ilar Morum, cui no men erat Alarit : ad liunc in recepti. At ibi eoiispiraneum cives Barcaei et Cyrenaeoriam ex Nilum nonnulli in soroversantem interfeceriant, Similique eum illo socerum Ala. Eirent. Ila Areesilaus. Oraculi responso sive volens sive Praeter suam voluntatem non obsecutus, satum suum implevit. CL V. Dum Areesilaus, mali sui sibi auctor, Bareae versa. l alur, interim mater ejus Pheret ima honoribus filii Cyrenae larviebatur, quum eaetera administrans, tum In senatu adsidens r postquam vero silium cogno it Barcae periisse, re. lis in Cyrene in AEarptum profugit. set Εx3tabant pnim merita ab Arresilao in Cambysen Cyri silium eollata rerat quippe hie Arcesilaus. qui Cyrenis Cambysi tradiderat, el trihulum et Metus erat perulendi i m. In AEgyptum uid pervenit Inter lima , sui plex adiit Arranden, si PI euassi hi serre rogans; caussam interserens, Periisse fidium suu ni eo quod Medorum savisset partibus. CLXVI. Erat hie Ananiles praeseelus AEgypti, a Ca: ι-hyse eonstitulus; idem qui postea, quum se parem gerer tDario, inter cius est. Post litam enim di gnovit viditque Dariun apere monumentum rellii audie sui, quale nemo ante illum rex essecisset, inmiti altis rat eum, donec tau .dem mercedem retulit. so) Eiei ii in Darius alamini ita ex. coquendum turaverat, ut, quoad maximn heri Po sel. set purgalissimum; qito x auro monotam Proemiit. Aryan. des vero, . Nypti pras lus, id in ip .um argento socii : at . que etiam nune piligatis iniurn argenti in st AD andi lim. Id ubi eum sacere tognovit Darius, alia in eum cullia col. lata. quasi mi versus il sum rebellasset, interficiendum euravit. CLXVl I. Tune vero A ande' hie, miseratus Pliereli. main, pollicetur ei universum qui in aegypto orat exorci.lum, im destrent ei classiarium: duce non inalo p. do trium copiarum Amasi, de 3Iarat litorii ui genero; navalium vero Dadra, de genere Pasargadaraim. 2ὶ Ptili filiam alit pnimitteret ex millim, praemii ni in urtim Barcam misit, quaesiturum quis esset qui Arcesilaum interfecisset. Barc. ivero universi in se culpam r operiit, i. multa ab illo malapa Mos Re esse ditentes. sa ira re cognita. tum demum exercitum eum linieresima mi it. Et haec quidem cauma verbo lenus pri tetide ballir : mimus autem, ut mihi ιν iidem videtur, est pxorcitiis line ton ilia, ut Lihyes sub I ersaruit r digeretatur lintestal m. sunt enim Lihyum sive Afrorum multi atque varii pol iiiii : quorum pauci nonnulli regis imp riri lia rebant, pleri lite autem nullain Darii liabebant ra

tiorum.

CLXVlli. Habitant autem Libyes lioe modo, lite piendo ab . gypto, Primi Afrorum sedes h ibelli MFrmachidae . qui in lilii lis quidem maximam par tem utuntur AEgyptii, , veklem vero geFlatil, piat in ca teri sere Lib3 s. sM uia

285쪽

liores torum in utraquo tibia armillam g mlant auream : --uram alunt; et pyiliculos, qlius quiae lue alui, icissim mordet, atque ita abjicit . fa) Hi soli ex tu ueli Asris lioesaeiunt: iidemque soli virgines, lutim iii eo Mint ut nubant. t Ni Ostendunt; quarum quae eumque illi placet, eam rex de virginat. Pertinent hi Adyrmaclitiae ab AEgypto us. que ad portum cui noli eu etsi Plynus. CLXIX. His tontigui sunt Giligammae, tetram incolentos culentem versus, uΚque ad Aptiro lisiadem insulam. In liuius regionis me lio ad oram sita est Platea insula, inquam Cyrenaei duxerant coloniam; in continente vero est Menelaius portus, et Agiris oppidum, quod incolebant Cyrenaei; χὶ unde incipit silphium; pertinet aulem silphitim a Platea insula usque ad ostium Syriis. Institutis hi utuntur iisdem fere ablue ii de quibus aute dictum. CLXX. Giligammarum, oecidentem versus, sini uim sunt Asbystae. Hi xupra Cyrenen habitant : nee ad mara Iteriliteiit; oram enim inari liinam Cyrenaei incolunt. tet)In regendis quadrigis non postremi sunt, sed vel niaximis luter Afros omnes eminent. Instituta autem pleraque aemulantur Cyrenaeorum CLXX l. Asbystis ah occidente contermini sunt Ause hisae. Hi super Baream habitant. Perlinentque ad mare circa

Euesperidas. in In media Auschisarum ditione habitani Barales, exiguus populus, ad mare perlineutra prope Tauehita, oppidum ditionis Barcaeae. Iisdem institutis hi utuntur atque illi qui supra Cyrenen trahitani

CLX xl l . Auselii Larum horum, versus occidentem . tini limi sunt Nasamones, mimerosus populus; qui aestate, relictis ad mare tineoribi , ad loeum cui Augila nomen. adscendunt. palmulas eollecturi : naseuntur enim ibi frequentes palmae arbores, insigni magni ludine, et frugiferae omnes. 2ὶ Iidem locustas venantur, quas ad M. I siceatas ii,olunt, et deinde lacti iustior gas una eum lacte bibunt. Uxores quidem quisque eomplures solet habere, sed promiscue cum quibuslibet coeunt: simili modo, atque Massagetae, scipione prius in latram delix oeon nibunt. saὶ Quando primum uxorem dueit vir Nasamon, moris est ut prima noele gIumsa eum singulis d in teps emivivis e crinalvit: pl quilibet, postquam mut, do num dat quod domo secum attulit. iij a tiris jurandi et divinationis apud oos hi illus sunt : jurant per viros qui inter ipsos ius iis imi et sortissimi dicuntur luisse; per hos

jurant, sepulcra eorum langonles Divit aliari, ad sepulcra accedunt majormia, et Peraclis precihus ihi dom iudor mitini : quod ruinis te dein ixum quisque lier somnum vidit, eo ulitur. M Flilein hibi ni ultro dant hoc iiuulo. alliet alleii ex Aua manu Pro hel bibet uni, vici Miu

286쪽

Pulverem humo Rii blatani lingulit. CLXXIII. asarnoni hiis e termini sunt PA lii. Hi latilliodo interierunt : Notus ontus exsiccaverat receptacula, quae habuerant, aquarum: est enim ri*io intra Syrtiti omnis aquarum inops. Tu in illi, re doliberata, communi consilio adversus Notum expeditionem surseoli rimi : r semautem haec, quae Libyes narrani : et, I Ostquam in arenas Pervellerunt, coortus Notus eos obruit. Quibus exstinclis .

regionem eorum Nasamones Decuparunt.

CLXXIV. Supra lios, meridiem versus, in regione seris frequente, habitant Garamantes; qui qiaemcumque hominem fugiunt; et eirilistumque coimneretiim : nec arina ulla ad belli usum hi habent , nec pugnare norunt. CLXXV. 1 Ii igitur supra Nasamones habitant : j iixin mare vpro . et ab occillente, sinitimi eoru indem Maca sunt. Ili in mellis, rapillos crescere si uentes, hine vPro atque illinc in cute londentes. per hanc lonsuram crista gerunt. In bellum proliciscentes, struthionum terrestrium pelles pro Mutis gratant. Per eoru indem ditionem Uinyps fluvius, ex e illo pmstueri eui nomen Cliariton, sicurat, Gratiarum milis' in mare provolvitur. Hic collis Clia. ritan nemoribus frequens est, quum reliqua Libya, quam ad me eorum moravi, arboribus nuda sit. A mari ad ilhii xladia sunt illicenta. CLXXVI. Macis his proximi sunt Gindanes : quorum mulieres laseias ex pellibus ad ii iam malleolos gestani unaquaeque multas; idque hae de caussa fieri aiunt : ut tum quoque viro e euhnii mulier, ita fasciam circumligat; et, quae plurimas gestat, ea pr. 'filatilissima esse judicatur, quiplin a plurimis viris a mala. CLXXVI l. Oram horum Gindanimi, quae in mare Pr minei, Lotophagi habitant: qui nnlIo alio ei , iiis olisruttia, vitam sudentant. 2ὶ Est autem Ioli fructus magnitudine baccae lentisci, duleedine vero similis mictui I alina arboris. Parant vero Lotophagi ellain vinum ex eodem

fructu.

LXXVI l . Iilol,liagos, secimillim mare, excipiunt Maelilyos; qui et ipsi quidem luto utuntur, verutritamen minus quam Praedicti. 2ὶ Pertinent tu ait numen in gnum , mii noliten Triton : infunditur ille is fluxius in magnum laeum Tritonidem , in quo est insula cui nomen Plua.

Hane in t Iam, aiunt, Lacedaemonios ex orumili essalo eo. lonis debuisse frequentare. CLXXIX. Narratur vero etiam laxe historia : Ia Iem, postquam sub Pelio navem Argo confitruxisset, quum alia lineat in , tunc ei tripode a Deo in navem imposito, Pel ponnesum e3se circum eclum, Delplios profecturum, sed qlium ei rea Maleam na uaret, venia borea abre. yllini et ad Libyam suisse adpulsi im: priusquam auromterram conspexisset, luaesisse in lire ibus Tritonidis locus.

287쪽

rei navem, adparuisse aiunt Titionem, jussime stre Iaso nem, ut sibi daret tripodem illum; dicentem, se illis inomal raturiam exuluin, et ilici lumes emissii riim. 3ὶ Cui postquam morem gessisset Iason. tum Tritonem illis tutum per brevia exitum monstrasse, et tripodem in Luo templo deposuisse; ex eodem vero trisΜ de oraculo e lito rem inmnem Iasoni ejusque sociis Pr lixisse; nempe, si quis ex Argonauta ina posteris tripodem illum abstulisset, tune in vitabili nec si lato tentiam urbes Graecas circa Tritouidem laeum esse eondendas. Quae ubi togum issent Iabyes lini regionem ineolentes, tri Iradem illos occultasse. CLXXX. Maelii, um homini finitimi sunt Alis ses; qui pariter atque illi Tritonidem lacum adcolunt, sed interis fluente Tritone ab illis dirimuntur. Et Maelities quidem in postica capitis parte eomam alunt; Ausenses vero in an. teriore. 2ὶ Annuo Minervae festo virgines liori ina dualius a partibus stantes pugnant invicem lapidibus atque sustibus, disentes, indigenae deo squam Minervam nos vocamusὶ se imirio ritu omicili in pia stare. Si quae virgines ex vulneribus moriuntur, has salso nominatas virgines dicunt. sa) Priusquam vero illas ad pugnandum committani, hoe faciunt : pii Icerrimam irginum pul,lice exor. nani galea Corinthia reliquaque armatura Graecanita, et eurimi impositam circa laeum eii eum vehunt. εὶ Quo nam vero eultu virgines ornaverint prius luam G twei in eorum vicinia liabitariani. non habeo clieere : videntur mihi autem AEgyptiis armis e ax instruxisse. Nam ab AE M. pio et sculum et galeam autumo ad Graecos pervenissi'. b) Minervalli autem perhil ni esse Xoptuni siliam et Tri. tonidis paludis; dedisse autem se ip am Jovi, quum nescis quid haberet quod de patre conquereretur : Iovein lii e eam pro filia adoptasse. Λὶ 1Laee quidem ita narrant. Caeterum promiseue eum mulieribus Pecudum more t unt, non una liabitantes. Tertio siti inlue mense conveniunt viri :quo in conventu, γ,tquam adultus est puer quem mulier petierit, tui viro similis tri eritur puer, is ejus paler esse

eensetur.

CLXXXI. Quos adhuc reeengui, hi sunt Nomades Libyes, mare adcolentes. Supra hos vero, nimii terranea versus, seris frequens LihIa est. Tum supra liane Feri. nam Lib)am superciIium porrigitur arenosum, a Tlaebis Ainptiis usque versus Herculeas pertinens columnas. et In eo supercilio per decem sere dierum iter sunt in collibus frusta salis, ingenti hus grumis; et in cujuslibet collis vertico e medio sale exsilit aqua frigida ae dulcis: circaque illas aquas habitant extremi immines versus Desertam Libyam et ultra Ferinam. Et primi quidem, a Tlaebis decem die. rum itinere distantes, habita iit Alii monii, qui templum a vis habent, a Tlaebaei Iovis lemplo derivatum : nam etiam Thehis, ut ante dictum est, arietina laete est Iovis sinui-

288쪽

lacrum. IJ EQ aiilom ibi alia esiam aqua sonia lux: qua mane lepida est, versuΚm ii die in au leni stigidior, vero me lio dis ad iiiiiiiiiiii sit stigilla, tilio lompore horios illi irri gaiil : 4ὶ tum in liliante die minuitur paulatim frigus usque ad solem oe fidentem, ubi rursus lepida sit aqua :deiti pati latim rate it magis, iti nec inedia nox adest; lianc vero servens Oxaestuat: post mediam noctem rursus relai gracit usque ad auroram. Nomeli sontis est Iis sons. CLXXLII. Post Ammonicis in eo lena arenoso supercilio. Posi decem iterum dierum lior, tumulus salis psi, simili Ammonio, item aqua; ibique rursuΑ homines habilauit :nomen trius ii et Aligila ext. llic est in 'us, quo proficisci coli, ut eruiit Nasamones, palmulas polleel uri. CLXXX lli. Ab Augilis, rursus IM,Sldee in dierum iter.

altu g est inlig lumulus, et a lita, Pt tr urities Palmae ar- frugiferae, quema lin ulum sti in ea leri, tumulis. ibi inhabitant homines, quibus nomen aramanto, magnu adii inlii in Impullis: qui humum in fialem ing runt. aliivo ita Lementem sat limi a) nievissima ab liis via ad I olo. plia in s , a quibus iter est triginta dierum ad illos. In limrimi terra nascuntur eliam boves qui opisthonomi retroyrascentes in vocantur. Sunt autem opisthon i hanc hi heaussam, quotl cornua halaeni alii rorsum tur ala; Mqua de rati ga retro gradientes NM unlur : tiam alitior filii iprogredientes pasei non possunt, quoniam, Priusquam I m. gre ii lGKAin l. rornua in terram impinguntur. 'aeterum ati

aliis iviluis nil disserunt, nisi hoc ipso . pi corii erassilie dii-ri limite. lidem Garamantes quadrigis venantur Timgliklylas . Pili inpas. Sittit enim iii Troglod1la thiotu si lilms in riticissimi Dimitum hominiim, de quibus sindor hilum auiti vhi tu . , V selintur autem Tri glodytis serili tilibus at alie Iacertis, et id genuΑ reptilibus : Sermone vero utuntur nulli alii simili; sed Lirident veluti noelua . CLXXXIV. I'ost Garat iantes, interjecto iterum dierum dee in itinere, alius est salis lumulus, et aqua : quo locoliomines habilant, qui Ataratiles vocatur. Hi soli omnium. quo, novimus, hominum in nominali Sunt: nam cuncti quidem in uni er una Atarantes nominantur, unicuique autem Iliet se nullum nomen imp initum est. 2ὶ iidem solem rapitibus ipMyriim immii vilem exseerantur et fu dis qui . lnimiust mn icitis ine Rimi, eo qui ut et ipsi in limmines clip orum terram urendo exct ei cnnsumat. ta) Deinde, post aliorum decona dii rum iter, est alitis Lalis luimitus, elaqua, et circium hahitantes homines: cui sali A tumulo proximus est mons, iiii nomen Allas; έὶ angustus est, incire linarii ea rotundus; idem ea mine altitudine i erhil elii ν, ut ver lites eius conspici non possint; numquain Enim nubi hu aCare, lire a stale, nec hieme. Hune nMuitem eruulaterum es aiunt indigenae. 5ὶ Ab hoe in inle hominea

289쪽

CLXXXV. Ail lios igitur iis ita llanios nomina edorepo uim populorum, supercilium illini irat,ilanti ii in; ii l. totius vero non P is m. Porrigitur auli in illem nil Iu r.eilium usquo ad Ilereuleax columnas, atque etiam extra eas. 2ὶ Sunt ille in illo ex deliorum diserum itineris intervallo salis M. linae, it homines ibi liabit inles. quorum onmimii domi lAex salis grumis fiunt ex , traii ix : nam isto jam Libyae tractus pluvia caret; nec vero durare miniae lium illi Ira sent, si plueret. ta ΕΠ M litvr autem ibi salot albus colore, pi pituitarcii R. Lltra istud vpro uper ellium, vor filix meridiem et medii Prranoa I.ibyae, d. M lla o ti ira, Et aquis. seri , pluvia, lignis vastua, Omnique humore prorsus destituta. CI.XXXV l. Ita suo hide ab I t3plo iisquo ad Trilolii, b mquid in laeum sunt Xomatio Libres, earnimn esu et lactis potu viventes. Vaccaruin F ro Parnem hi non nuΝlant, eamd m Db eatis iam propter quam nee ara pili : tuuiue pro Imrcos alunt. 2ὶ Va varii in came vesci Cyron. Pori tria etiam mulieres nefas durunt pro ter ivi3 pliam Isiti, ruitis in linitorem etiam jejunia agunt si los dies colobrant :

eoA quulein guhlant. Et luim quidem ita se haruml. l.XXxVll. Qui vero ab oei utente Tritonidis lacus habitati: Libros. hi non jam nomades sunt, ii vpio ei MI mutuntur institutis, nec pueris faciunt simile quiddam quod Nomades sacere e suerunt. 2ὶ Xomades enim Libyae,

liniid Ratis scio an omnes, mulli certe minim luΜ' faciunt :quando pueri eorum quartum annum comple Prunt. tunc illis tenas in vertice capitis lana ovium filicii da tiri ni, nonnulli pliam venas temIMi uti ; idque hac ea uisa iaciunt ne iii Dieri te tempore uin illam ex Pituita laborent e capilo defluente : pt hane ob eaussam aiunt optima se frui valsetu dine . ta Ilevera enim Lib3es Prur omnibus lionii ii ibit A. quos lio inius, smii , ima utimi tir ali luditu ; an hae ii Aade tau fia, ruitidem Proeerto haud dixerim : fiunt autem utique firmissilua valetudine .ὶ Qtiod i pustros. dum inuruntur, convulsio corristit, in pnta est ab eis nis dicitia :Insiri rea hirci urina eis medentur. Resero autem qitiae libi pus Afris narrantur. CLX VlIl. Sacrificio mini ritus apiid Nomades hi ςunt :ah auro I, ciuiis au liliantur, quam Pr .aecisam si uior hiam. raim projiciunt: tuae laclia, ter irem ici inuo retro vertunt. Non autem immolant nisi Noli et Lunae. ial His Libyes uncii intra iaciunt: fimi, qui circa Titioii idem la. rum sodes liabent, hi uiuervast maxime, et tu si hanc τι i. toni et Neptuno Macrificant. CLXXXIX. Vestem vero et aegides, quibus infimiuntur liuetvae imagine , a Libvssis adoptariint C. ei : pririer.

290쪽

quani enim qiroil lκ Ilii ea est l.iby,sarunt vestis, et cri situlisiae, ex illimi in aegilli hiis thorum buseaprinis i,eiulei, tra . non serpentra sunt, M'd ex loris sapia . reludia omnia lena nimio in similla sunt. 2ὶ Alque cliam noui n ile. elarat, ex l .ibya venisse tulti in quo instruuntur Palladia :quippe Libysscu mulieres vesti surae cirruinjicilint nudas ae. geas thoraces expelle caprinaὶ limbriatag. rutila uncias: ox his xero aegeis Graci a gidas denominarisiit. M Vide. tiirque milii etiam ululatus in sacris lite primum exstitisse :uluntur hoc enim maxime mulieres Lib)ssa , et laelle uiui . tur. Eliam quadrijugos equos jungere ab Afris didicerunt Gradet. CXC. Moituos sepeliunt Nomades eo dem modo atque Graeci. exceptis Nasamonibus. Hi enim sedentes inpellunt: inlue curant, ut aeger, quum in eo est ut animam esssol. M leat, nee supinus moriatur. 2ὶ Domus illumina ex a- pli detur in catili biis compartae sunt, intri textis ivueis;

suntque portatiles. Hujusmodi istorum sunt instituta. CXCI. Ab occasu Tritonis fluvii Ausensibus jam sui itini sunt Agricolae Lilires, et Liabilibus domibus ut lex; quin rum nomen est Max es. Hi in dextra capitis parte comam alunt, sinistram tondent: corpus vero minio tingunt. ist)Aiuntque se hi ex Trojanis viris esse Oriundos. Regio liaee autem, et reliqua pars Libyae Metilentem spe lans, multo semiietilior est seris silvimite quam Nomadum regio. MNam orientalis Linyae traiius, quem Nomades incolunt. luimilis est et arenosus. usque ad Tritonem ilia vitim : qui vero hinc ad oecidentem vergit, qui Agricolarum est, is montanus admodum, et nemorosus, et seris bestiiΑ frequens. 4 siuit ei iiiii ibi immani magnitudine serpentes, stini it dem leones, et elephanti, pi ursi, et aspides, et asini tor-nuli i sunt item cyno i phali l canicipites , et neptiliali sine eapite homines in omitos in lae lore habentes, ut quidem Libyes perhilaeni, et seri viri, si ininaeque serio; denique alia multa numero naulastra licta et ementita. CXCll. In Nomadum vero regione nihil lioririn, sed alia bestiarum genera haecce : pygargi stenere antιlopa- rumin, doreades, inibali, asini, non eomuli illi, sed alii impoli, nempe qui non hi hunt 1 tum oryes sive onges, tintilopariιm species), quorum ex cornibus consciuiitii r unicarum et iliarariim brachia mirerticillos inserendos , bovis sere magnitudine bestia; sunt item bassaria, tela pulpium stenere , hyaenae, hystiires, seri arietes, dictyes,lluies, Panilieres, horyes, crocodili u rrestres t ictibitales. laceriis simillimi, struthiones terres res. serpent f pusilli iugulis cornibu R iii Atrueli. 2ὶ M liae ibi bestiae sunt, et aliae qlim item alibi, cervo et apro exceptis : remis enim oti ai,er in Africa omnino nullus retieritur. M Sunt autem ibi. dem murium tria genera; unum eorum qui bipedea vocan. liir: alii DNeries, Libyeo nomino, quod Graeca lingua eol. les si illiat : tertium genus, hinees limit otia

SEARCH

MENU NAVIGATION