Herodoti Historiarum libri 9. recognovit et commentationem de dialecto Herodoti præmisit Guilielmus Dindorfius

발행: 1844년

분량: 793페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

XXXV l. Quod ubi etiam in thia sacere iussit, ita Miltia.dos Cypseli filius, qui ante id tempus quailris: mirriculo

victoriain Olympiae reportaverat, tune, adsumptis qllicum . que ex Atheniensibun prosectionis esse hocii voluerant, una cum Doloiacis navigavit: et . Postquam terram illam tenuit. ab his ipsis qui eum adduxerant tyrannus rei constitutiis. 2) is igitur primo isthmum Chersonesi muro intercepit ex Catalia uriae usque Paetyam ; ite possent Apiant lili incur. sionibus vastare regionem Est autem latitudo inllimi illiuΑ stadia sex ri triginta; longitudo vero Chersonesi ah hoc isthmo introrsum est quadringentorum et viginti fila

diorum.

X XVII. Favethux Cliemon si muro interceptis, ea ille ratione e pii Nis Ap Rinthiis, primis mPlerorum Iinmpsacenis arma Miltiades intulit i quo bello a Lan F arenis, fitruel Isinfiidit , vivus raptus est. 2ὶ Erat autem Miltiades Crer o Lydo familiaris. Itaque re cognita, Croesus Praecone misso edixit Lam arenis, fialvum dimitterent Miltiadem: id mlaris,iniit, minatuA est, pinus arboris in modum M illos excisurum. 3ὶ Itieeriis Lampsacenis, disreptantibus tu inter so quid sibi vellet hoc verbum. quod ipsis minatus Crimus eqsel. pinus in modum se illos excisurum, postremo tandem senioriam qui piam verum docuit, Milicet pinum solam ex cunetis arboribus, postquam excisa Rit, nullum amplius germen edere, sed landitus perire. Igitur Crimum metuentra Lampsaceni Miltiadem solutis vinculis liberum dimiserunt. XXXV ill . ille igitur. postquam ol era Croesi fiat uti, evasit, deinde sine liberis obiit, regno et rebus suis omni-huR Stesagorae relictis, Ciminis filio, fratris sui eadem matre nati. Et ei vila iuncto saera faciunt Citemini tuo, nil mos est conditori sacere; et milestre gymnielim lite in illin holiorem terramen eplebrant, in quo nulli Lampsacenorum certare fas est. et) Dum vero bellum geritur eum Lamp-- cenis, accidit ut Stesagorax quoque sine liberis vita discederet, securi eaput percussus in pntaneo ab homine, qui in speciem transfuga, revera autem hostis erat isque se 1

ventis r.

XXX lX. Ita mortuo eliam stesagora, deinde Miltiadem, Cimonis filium, mortui Stesagorae fratrem, ad suscipien dum imperium eum triremi in Chersonesum miserunt insistrati lar; qui Allienis etiam eumdem beneficiis promerito. rant , quasi non conscii suissent e lis Patris illius Cimonis: quae quo pacto Iratrata fuerit, in alia narrationis parte ex seinam. et) Miltiades postquam in Chersonesum pervenit, domi se tenuit, tamquam mortui fratris Stesagorae mem riam honorans. Quod ubi rescivere Cliersonesita', congrerin priueipes ex omnibus undique civitatibus, quum communi consilio simul omnes ad eum condolendi caussa conveni fient, in vincula ab illo eo reli puni. 3ὶ Atque ita Miltiades Chersonesum tenuit . quingonios alens salelliles

342쪽

m. Hie igitur Cimonis filius Miltiades rerentiori memoria in Cliersonesum venerat: cui, ex quo advenit, alia acciderunt primentibiis graviora. Tertio enim ab his r bus superiori anno Scyllinx fugiens in exuli uim iniit. NeinpeScythae Nomades, a Dario rege irritati, iunctis viribus usque in liane Clier fovesum invaserunt : 2ὶ quorum advenisium ex si retare non ausus Miltiades o Chersoneso pr fugit; donec, regressis Scythis, Dolonei eum reduxeriint. lare igitur tertio anno ante ea quae nune et aeciderunt,

acta fiunt.

XLI. Nunc vero, ubi Pho- in Tenedo esse cognovit, quinque triremibus ex his, qua ad manu erant, pecunia et aliis rebus pretiosis impletis Allienas navigavit. Dum vero, ex Cardia urbe prosectus, per Melanem Linum navigans, praetervehitur Chermnesum. occurrunt navibus ejus Pli D.

nices. l2ὶ Et ipse quidem Miltiades cum quattuor navibus Imbrum entigit; quintam vero persequentes Plit ines cepe.riint, taὶ cui navi praesectus tum erat Miltiadis lilius natu maximiax Metioelius, non ex Olori Thraeis filia natus. sed ex alia uxore atque hune simul eum navi reperunt Phoenices. Qui, ut resciverunt Miltiadis esse filium, ad regem eum abduxerunt, ingentem existimantes gratiam se inituros propter sententiam quam in Ionum concilio dixerat Miltiades, quiun illos hortaretur obtemperare Scythia rogantibus. ut pontem solverent Iones domumque navigarent. 4ὶ At Darius, postquam ad eum Pimmites Metiochum Miltiadis lilium adduxerunt. nihil Metioelio mali fecit, sed multa in eum henesieta eontulit: nam et domum et possessiones Di dedit, et Persicam uxorem, ex qua ei nati xuulfilii. qui Persarum ordini sunt adserimi. XLII. Miltiades vero ex imbro Athenas perveniti Atque eo anno nihil amplius hostile adversus Ionas a Persis sus. teptum est; immo vero hare valde utilia Ionibus hoe anno e ligere. et) Artaphernes, Sardivm Pr sectus. arcessitis legalis ex ei vitalibus, coegit Ionas, ut pactiones mutua laterent de litibus ex juris formula dirimendis, nee porro vi et armis inter se agerent. M Et tu e eos sacere coegit. ei terras eorumdem dimensus per parasanas tin Persa mensuram vorant triginta gladiorum , tributa quibusque imposuit, quae ab illo inde tempore constanter ad meamusque a talem eadem manent, sicut ab Artapherne constitu. ta sunt: tonstituta autem ab illo sunt sere eadem conditione atque prius fuerant. XLIlI. Et liare quidem parata illis contigerunt. Prinin autem vere, reli, tuis inq,eratoribus domum dimiasis a rege. Maria ius Gobryae si lius ad mare defrondit, ingentem et pedestrem exeri ilum ducens, et ita alem. AElate iuve-

343쪽

2s finis is erat, nuper regis Darii filiam Artorostram duxei rat uxorein. s2ὶ IIllic igitur ex rei tui I ra sortii fi Maillo. s nius, postquam in Ciliciam lier venit, navem ii se rotis Un.dit, et tum reliquis navibus est pros eius; pedestrem herti exercitum alii duces ad iteIIespontum duxerunt. a Quum vero Abiam lira tertia long Mardonius ad loniam pervenisset, rem lite ogo dicam maxime miram cis Giare is, qui sibi persua im non tintiuntur. D en unum e sol l millis i e sis pro seni lilia dixisse. t opillare imperium apudi ergas debere institui. Namque Mardonius, abrogato tyrannorum omnium inter lonas imporio, popillarem statum in civitatilius instituit. 4ὶ Eo iacto in 1 teli potitum pro peravit. Ut vero eoaela est magna is navium, Pt tolle iuΑiugens pedestris exercitus, navibus superato HellesIMillo. I er Europam iter secerunt : Prosiiciscebantur alitem adver- us Eretriam et Athenas. XLIV. Nempe, contra has diligi expmitiisenem, verbis prae in serebant. Carterunt, quum constitulum apud se hallerent quam plurinias Possent ex G eis civitatibus subigere, liri. mum Thasios e lasse adgressi, qui ne manus quid in contra illos Rustulerant, si hi subjecerunt; tum pedestri exeri ilia

Iac donas, post illos qui jam Persis serviebant, sub jugummi, mul: nam qui cis Macedoniam liabitant impuli, jam euiicu illis subjecti erant. et ein navibus a Thaso muli.

lii ut ni versus trans ecti, secundum oram linrox ramina ligare us die Acanthum : tum Acantho profecti, Alluni muniem circumvehi in lituerunt. Sed dum cit eum Plinii. tur, iiivirtiens vetitus irar ag iugons, et contra quem eluctarii ulla arto lu,lerant, maximum navium liuni Tum ad montem impulsas misere adflixit. ta Aiuni enim ad triu entas ex navibus lieriisse, ei liominum amplius viginti millia. Eteni ui quum liel luis frequens ad Ollum il linc circa Athon mare, alii a belluis rapti periere; alii vero mi liotras adlisi; alii, quum tiatare non didici Melit, hoe ipso petiere; alii gelu. llaeae clades classem adflixit. XLV. Mardonium vero et pedestren exerculum, quum in uae ovia eastra haberet, noctu adgressi Brγgi Thraces, magnum militum numerum occiderunt, ipsunt pie vulne. rarunt Mardonium. At ne hi quidem servitutem a Persi imminentem effugero : etenim non priuS ex his regi uilius discessit Mardonius, quam in potestalem illos redegisset. 2ὶ Verumtamen, gutiaeus his, retro duxit exerit luin, tu ipsin et tetra clade a Br gis accepta, et mari maximani calami talem ad Atliou liassus. Ita liae copiae, turpiter regesta, in Asiam redierunt. XLVI. Altero vero ab hi A rebus anno primum Thasios. a vicinis insimulatos quasi desectionem mutirentur, mimo iumeto ju sit Darius diruere murum, et naves sua Alidera devehere. 2 liavit ei lim, ex quo ali liis liaua Milesioueratri ui essi, quum mugiit illis es, uil i dilus publici,

344쪽

; pecuniis Mais utebantur ad consimendo iram longas, et ad validiorem murum urbi suae cimia ducendum. Erant autem illis reditus et ex continente et ex metallis. a Certe ex his qiun in Scapte-ΗFle metalla Runt, quae sunt auri fodinae, omnino oetoviula redibant inlevia; ex his vero qliae in ipsa Thaso, aliquanto quidem minus, sed tamen tantum, ut, quum Thasii essent vectigalium immunes fruetuum nomine pendendorum, ex evntinente et ex in lallis redirent iis omnino quotannia dueenta talenta, et, quando plurimum redibat, trecenta. XLV l. Vidi etiam ipse tuis melaIIa : quorum maxime admiranda mihi visa sunt ea, qvie a Pli Piilathus fuerati invenia, qui eum Tliaso insulam hane condiderunt, quarnune ab lioe Tliaso Plurnis nomen traxiti in Sunt autem Phaenicia haec metalla inter duo Tliasi Ioca, quorum alteri . yra nomen ext , alteri Cinnyra, adversus Samo.lli raciam: ingens mons est, quaerendis metalli venis susque

XLVIII. Et lude quidem huiusmodi sunt. Caeterum Tima. sit, regis imperio parentes, et murum suum diruerunt. et naves tunelas devexeri ut Abdera. s2ὶ Post luee tentare Graecorum animos Darius instituit . eo ituriis utrum s eum bellum gesturi, an se ipsi tradituri e sent. Igitur prae .cones per Grapetam, alios alio, dimisit, qui regis nomine terram et aquam a Graeciae populis poscerent. 3ὶ Dum vero liss in Graeciam mittit, simul alios praecones per maritimas eivitates xilii tribularias dimisit, qui eas juberent naves limos aliasqtie transvellendis equis comparare. XLI . Hae igitur comparabant imperatas naves: qui vero in Graeciam venerunt legati, his multi quidem iii emi livente populi ea, quae ipsis rex proposuerat Postulaveratque, dedere; insulani vero omnes. ad quoseumque legati cum eisdem postulatis pervenerunt. Igitur quum eae teri insulani terram et aquam Dario dederunt, tum Fero etiam AEgibnelae. I) Qui quum hoc fecissent, protinias eis imminebant Athenienses. rali adversus se tendere illud AEginet aram laetum . ut simul eum rege Persarum bellum sibi inferreni. Itaque cupide arripientes hane oceationem, Spartam misere legatos, qui ae inrent A ineias hujus facti caussa, quod ad proditionem pertineret Graeciae.

L. Qua audita accusatione, Cleomenes Anaxam ridae s-lius, rex Spatianorum, .minam trajecit, comprehensum struis ex .F ginetis qui ejus rei maxime fuissent auctores. Ulvem coinpreliendere eos est adgreMus, quum alii Tincta. rum ei restiterunt, tum in his maxime Crius, Polyeriti fili ux; qui, non impune, ait, illum quemquam ex AEgi notis esse abducturum : l2ὶ ii m enim publieo Spartanorum mnsilio eum hoc sarere, sed pecunia corruptum ab Atlimniensibus; alioqui simul cum allem rege venturum fuisse ad lins eomprehendendos. Dixit autem lute ex Demarati mandrito. sai Cleomenes intur, regina aliare eoactus,ox Crio qnae ivit, quodnam ei nomen esset. Qui quum v raim restumdisset, dixit ei Cleomenes: α Nilue igitur, Aries

345쪽

id styn erat Gr reum nomen Erios , cornua tua ina' inuni, qilippe magnum in maIum incurr ii rufi . . I l. Cleonienem vero per ut limpii g Sliartivealumniat,atiir Demarat iis, Aristonis filius. qui domi manserat, re et ipse Spartanorum, sed ex familia inferiore; non quidem ob aliosi mussant in seriore suam ab eodem progenitore oriumli erant , nisi quod propter primogenituram magis inli noro prat Etirysilienis prosapia. LII. Etenim Lae vi numii, trantra quam a poetiis mul-hus me ituraliar, aiunt, non Aristivlomi filio . sed ii in in Aristi,demum, Aristomaclia filium. Cle dat uel uilem. Hylli proneili,tem, quum rex esset Iinc armoniori in , duxisse illos in liane regionem quam nunc it,si obtinent. I Haud multo vero interjecto tonitu re uxorem Arisi κlemi, cui nonum fuisse Argiam; suis e autem eamdem aimit liliam Aulesionis, neptin Tisament, proneptin Titersamiti. abneptin PMynieis; liane, inquam, peperisse Vmelbri :et Aristodemum. Postquam vidiς el pueros, morbo εlim Ἀ-cisse. saὶ Laeedaemonios antem, qui tune suis ent, det re visse regem ex legis pra seriplo nominandum ex Pii 'ri mira qui major e et natu. Quum vero nescirent, utrum ex illis eligerent . ut qui similes inter se et mitialex essent;

interrogasse matrem. εὶ At illam dixisse, no se quidem ipsam internoscere : et scietum quidem Pgregie liua res Ait lime dixisse, sed eupientem, ut uterque, si fieri ibi to p se l. rex nominetur. Laee hvmonios itaque, incerti quum essent, Delptios misisAe. quid facto optis esset consulentos b PItilianique eos jussisse, ut puerum utriam lite regem haberent , sed magis lionorarent nain majorem. Quo accepto responso, quum nil illo minus incerti fuissent Laee Gummii. quo pacio reperirent, uter eorum major natu esset, tonsi lium eis dedisse ii ominem Messenium, cui nomen fuisse Pantur. Suasisse igitur Lare lae moniis hune Paniten, illobAervarent matrem, viderentque uirum puerorum Ia a. ret priorem . priorique cibum p meret. Quodsi illa d prehenderetur in hoc constanter eum lem servare teli γrerii. habituros illos totam rem quam quinant et reperire rus piatit: sin i uetuet illa, et modo hunc. modo illum priorein eliret, salis illos intelligere posse, ne ipsam quidem matrem exploratam rem habere; et tunc quidem aliam ineun.

dam fore rationem. μὶ Iam illos, juxta Messenii monitum

observantes matrem filiorum Aristodemi, ignorantem ipsam injus rei caussa ohger aretur, ιιη rebendisse constanter eampi in cibo praebendo et in lavando praeseretilena pustrorum priorem. 7ὶ Sumpsisse igitur Lacedarmonios hune a matre alleri praelatum, ut natu maior ira, eumque in domo publiea alitisse; mimenque ei impositum fuisse Ε insilienis, mi umivero Proelis. Et hos ipsc s fratres, postquam adoleviissent, per omne vitae tempus discordes inter se sui se aiunt, elpari modo constanter animatos esse illiarum Posteros. Llli. Hare quidein soli ex Graecis latet amΗmii narrant. Iam vero . quae communi consensu a Graecis mentot alitur,

hae e dicam : scilicet Doriensium tum restes usque ad Perin

346쪽

μουvους τους νατiλεας τοσαῖε μυῖγα, πατρούχου τε seu in , Darma, silium, Praelemii dei nomine, recte recenseri a Graecis, et raso illos Hellenas 'ire Cine in probari : iam tune enim Hellenibus iii accensebantur. 2ὶ Dixi aui eiu usque ad Perseum, neque altius repetii eorum genus, hae caussa, quoniam Persei pater mortalis nullus nominatur, quemadmodum Herculis Amphitryo. inque recte et idonea de caussa dixi, usque ad Perseum. 3ὶ Sina Danae, Acrisii silia , i,er patres adscendendo repetere gorius voli imifi, reperimus Doriensium dures origineptios fuisse. Haec igitur, ex Graecorum ratione, illorum g mealogia est. LIV. tit vero Persarum seri traditio, ipse Perseus, A syrius quum esset, Graecus est factus, non vem Persei majores : Aerisii vero Progenitores generis propinquitate ad Perseum nihil perii uere, sed esse, quemadui ultim Grae ei die utit. AEgyptios. LV. Et haee quidem de his dilata si iniciant. Cur vero, et quibus rebus gestis, AEM plii quum essent, Doricii8itim reges evas Tint, omitto momorare, quum ab aliis liaee ex . posita sint. Quae vero alii non occuparunt, eorum men. tionsem faciam. LV l. Iam honores ei privilegia, regibus Si artanis iri. buta, hare sunt : sacerdotia duo, Iovis Laceda monii, ei Iovi C Pled lis : lum belli inserendi lκ testas in quamcmn. ii te velini terram; cui Polestali intercedere nemo Spar. tanus Potest, quin piaculari se crimine obliget. Quum int, tum prosici cuntur, Primi inredunt reges, I miremi re deuiit : 23 ri centum delecti viri in exercitu eos custo. diunt. Villimis utuntur in exi, ditionilius, quotcumquovolunt; ei omnium immolatarum pecudum et polles et terga Ipsi accipiunt Ilaec sunt quae ad bellum iterlinent. LVII. In pace hi eisdem tua res et praemia sunt con essa. Si quis publicum facit sacrilietum . primi in cisi a sedent reges, et ab liis lit distribuendorum ciborum iiiiii uni, ita quidem ut utrique regi de rebus Omnibus duplex linitio tribuatur, quam castoris mivivis : liliamina pliam hi auspi. antiir, iidem lue mactatarum pecudum lielles accipiunt. sa Ad haec, singulis novili in iis, et septimo cujusque mensis die, utrique regum ex publico datur persei la victinia in Apollinis templo mactanda, et sarinae medimnus, ei viniquariarius Laconicus. In omnibus ludis publicis sedes primarias ei praetipuas habent. saὶ Proxenos civitalibus iidem nominant e civibus quoscuinque Volustrini; et uler. que duos nominat Pylii s : sunt autem In thii, civeil qui Delphos miliuntur ad considendum oraculum, hique ρο- tilire cum regibus aluntur. 4ὶ Quando ad munam non eviunt reges, utrique donnim in illuntur duo choenicos sarina . et vini eotyla : pra , talibuq vero tribuitur de omnibus rebus duplex luirtio; ideinque illis honos habetur, quo. lies a privato homine ad c onani ocantur. bὶ Edila vaticinia hi custodiunt, sed ita ut Porumdem conscii sint P, thii. Iudicant soli reges de hisce solum rebus : de vir.

347쪽

regibus id latere tenetur. Adstilent roges deliberaulibit, senatoribus, εν ii sitiit numero duo detriginta : quislsi in Renatum non veniunt, hi ex x maloiibus iiiii proximo illo rognatione attingunt, regum habent limiores, et duo si is fragia eonserunt, praeterea lue tertium, filium im yraim. LVIII. Ista igitur viventibus regibus SI artanis publico tribuuntur di mortuis ro, lin ere. Nunt iani e plites ubi tum regis per universam Laconicam; in uri in vero eircumis euntes mulieres lebetem pilisant. Quo facto, necesse est ut ex quaque domo illis liberi homuus, mas et lemina. luctu siluaseant; id ni faciunt, gravem inutissani intur runt. 2ὶ Eid autem inofi Lacedax montorii in tu regum otii lii idem qui hari,arorum in Asia : PIeri ille enim Lartiari in obit iregum suorum eodem utuntur iustituto. Mortuo et in rege Lates noniorum, noli Alcii latii solum, sol et ex tota Lacini a circum luit itantilina terius qllidani numerus ad prosequendum sumis convenire lene lur. 3ὶ Ili igitur. selli elotae, et Spartani ipM , Iu si quam multa millia ni moro in unum Con mere, Promiscin cum intilierib iis Donios gnaviter plangunt, immenSa lue e lunt lamenta, Iu sit muniscitis T ex rexibus, eum qui diem olitii, optimum fuisse dieentos. 4ὶ Quodsi in hello mortuus rex e,t. Pius siluit lacrum enita ii, ei pulare strato te tu is ini positum esse. rami. Septillo reast, per derem dies nee Impuli concio in Alit uitiir, nec magi,trallium consesAus. fimi pre hos illos conlinitos lugent.

LIX. Euam in lim Lacedaemoniis convenit tim Persis. quod defuncti regis successor in rigni sui auspiciis iereat inno liberat quemlibet Spartauum, qui vel regi vel pii. hlim aliquid detiuit. Similiter enim apud Pprsas reemis constitiatus rex civitatibus omnibus tribulum, quini nondum

p 'rsolverunt, remittit LX. Cum Privpliis vero hoe tommune Lae l. i motiti lia. tiunt, quod apti l illos pra i Onex ol tibicines ot coqui in patrias artes succellunt; et tibicen illius est libitinis, coquii emui, praeco praeconis : ne lue praeconig lilium alius, olivocis claritalom munus hoc ambiens, ex ludit; sed quili lini negotium . suum patrio more exsoquitur. xl quo hode iiiii. dem ita se hahent. LXI. Cliv menem igitur . . Gina lune vers ni in , et cum muni Gra Un hono navantem operam, ε tum n rufia M llismaratus, non Eginetis ille Aliaden , b d inutilia et i, lio ductus; i2ὶ lum vero Cleomenes, ex .l gina re V r Sus, tin. laui dignitatem abrogandi Dinuarato rimisit iiiiii copii; cujus exsequendi conRilii haec res ei angam DCi RSiratiunt lite prae buit. 3ὶ Aristoni, si artio regi, uitiun duas 4b:inceps uxoriri hixisset, liberi ex his nulli praugnati erant. cujuΑ rei non si iam esse culpam existimans, tertiam duxit ux . . rem O Duxit autem tuae minii, : erat illi a inimis civis

348쪽

Spartanus, quo civium omnium familiarissiliae Ariston ut batur. Hic vir uxorem habuit longe formosissimam omnium quae Spartae erant niulierum : Et ea quidem formosis ima ex deformissima evaserat. οὶ Etenim quum turpis fuisset adsiectu, nutrix illius, puellam ita deformem hi- deus esse hominum opulentorum filiam. viilm qile tramim les illius in magna calamitate Iionere turpem filiolae sor mam, hara at imadvertetis nil trix, tale inivit eoiisilinui : is quotidie gestabat eam in He eive templum, quod est in loco qui Therapna vocatur, supra initri tim templum. Quoties autem puellam po g stasset, statuebat illam ante deae ia- mulam ira, alipplex sise rogat at deam, ut deformitate liborare mellam vellet. σὶ Iam die quodam, quum templo egrederetur nutrix, adi aritisse ei dicitur mulier, qu uim ex ea quid esset quod in vina gestarel. Cui quum illa re Aponitisset, puellam se gestare. rogasse mulierem, ut silvmonstrarot puellam. Neganti mi iris i , dicenti Ine velitum sibi a lxirentibus 'se ne euiquam eam monstraret, etiam atque etiam liane institisse, ut sibi ostenderet. 8ὶ Tum iiii. tricinia. ut vidit plurimum interesse mulieris videre puellam, illa denique illi ostendisse; et lianc, iacto puellae rapite, dixisse. sormae pri statilia superaturam eam Spartana omnes mulieres. s9ὶ Atque inde ab illo ipso die mulatam esse ejus soritiam. Hanc igitur. vhi nubilis facta est, in matrimonium duxit Agetus, Alcidae lilius, hie ipse quem dixi Aristonis amis iis LX ll. Cujus mulieris mole urox Ariston talem iniit rationem. Amico, cuius linc uxor erat, recipit ipse, dono se daturum quamclimque rerum suarum omniam ille sese. Mel , ilibetque amicum, ut irarem sibi reserat gratiam. Et ille, nillil de uxore sua veritus, quum videret esse etiam Arisioni uxorem, in conditionem e sensit; atque in li ipsum mutuis se juramentis ambo obligarunt. 2ὶ Deinde Ariston dedit illi pretiosissimi in nescio quod cimestorum mori m. quod se legerat Agelus : et ipso, par ab illo sit, referri postulans, ibi tune uxori m amici conatus est serum Abducere. 3ὶ At ille, in omnia alia, tum uno excepto, se consensisse, ait e verian tamen quum juramento e et obstricius, doloque circumventus, induet eam passus est LXlli. Ita igitur tertiam uxorem, repudiari Secunda. Ariston duxiti Lique hare eadem mulier intra tempus justo brevius, decimo nondum expleto mense, peperit hune, quo hic agitur, Demaratum: n et Aristoni tutae in Onsessu Dpliorori m sedenti unus e samulis ni inhiavit. natum H sithain. At ille, ii emor temporis quo duxerat ux . rem, et digitis numeriim iniens mensium, interposito iuro. jurando ait, α illa meus esse non potest . . 3ὶ Idqile audiverant epliori : nec tamen si alim eurae ad Mium illis suerat id verbum. Postquam vero a solevit puer, diei, impalluit Aristonem; etenim quam maxime suum esse sithim Dema. ratum Oxistimabat: 4ὶ ol nomon Demaratum tu est, Viselis i,opilli Ox laetitit in liae caussa ei imposuit, quod anti

349쪽

Spartani publice susceptis lim Alistone votis, ut hiro omnium ante id tempus regum Sparta rima probatissimo, deos erant precati, ut filius ei nasceri tur. Ob hoc igitur nomen ei est impositum Demaratu . LXIV. Sucredente tempore e vita discessit Ariston, et Domaratus regnum Luscepit. Fuisse autem videtur in satis. ni ista res, quum comperta fuisset, regno exueret Demara. tum, eo quod magnum in odium incurrerat Cleonum is, prbinum, exercitu Eleusi abducto, deinde ut dixiὶ tune, quum Cleomenes in minam i ecerat adversus itos qui cum Medis sentiebant. LXV. Itaque ulcisci eum cupien Cimmenes paciscitiareum Leotyelilde, Meuaris silio, Agidia nepoti. ex eadem donim, qua erat Demaratus, oriundo, in hanc conditionem, ut ille. sua opera rex ereatus in locum Demarati, ipsum sequeretur adversus .m uelas. sa) Fuerat aulem - 1ehides inimicissimus Demarato, Piusmodi de caussa; quod, quum lurcatum. Chilonis filiam, ri plin Demar. ni iii, sibi desponsasset, Demaratus iter insidias nuptiis illis frustratus erat Leotythidem, praereptam lite illi Perealii in ipso duxerat nxorein . sa) Ilare: quii in suisset inimicitiarii in Leotychidis adversus Demaratum origo, liane a Cleomene sollieitatus Leotycli ides jurai contra Demaratum, dicen . non legitime illum regem esse Spartanorum, nee enim filium esse Aristonis. 4ὶ Deinde, tu, At interpositum lioe jura. meritium, judicio eum est perspetitus, in memoriam re vorans verbum istud, quod Aristoni tune exciderat, quum ei famulus recens natum renunciasset filium; ubi numero inito mensium jurans dixerat, non esse illum filium suum. bὶ Huin verbo insistens Leotychilles declaravit Demarat uni

nee Aristone genitum, nec legitime regnantem Silariae. testes advocans eosdem epiloros. qui tum cum illo sederiit, lineonsilio, et verbum istiid ex ore Aristonis audierant. LXV . Postremo, quum ea de re exstilissent rixae . pla mi it Spartanis ex Dessum ora Io quaerere, an Aristonis

filius esset Demaratus. t 2ὶ Quod quum de industria ita

decernendum citrasset Cleomenes, ut de ea re ad Pythiam referretur; lum vero idem Cleomenes Cobonem sibi conet. liavit. Aristophatili filium, virum maxima apud Delphen .ses aueloritate; qui Perialiae propiaetissae persuasit, ut midioeret. qtiae Cleomenes dici volebat. M lla igitiir inter . rogantibus lus, qui ad consulendum oraculum missi erant, respondit P3llita, non esse Aristonis filium Demaratum. Attamen P tero tempore comperta ea fraus est, et Cobon Delphis profugit. Proplieussae vero Perialiae a tirogallina

est munus.

LXVll. Ηoe igitur modo abrogata Dema νalo regia digni las est. Deinde vero, relicta Sparta, ad Medos profugit lymmaratus, ob eontumeliani liuju ruo di. Postquam regno Milox ulus. ad gerendum magistratum erat electus. M Quum que esset solenne luillariam, quod GImno edias vocant, Leotychides, rex jani ereati s in Demarati Ioel in. risus eleonuimeliae caussa niisso samulo ad l emarat ini, qui rL

350쪽

ipso spectator aderat, qtiae ivit ex m. qualetiam illi vide. ri tur, lium: P rere magistratum Pori re; i. na dignitialem p a) Cui illi, indignatus inlei rogatione, rest On it, Re qii idem utriamque esse experium, nee vero illuni : ea lerum tuleris r alionem hane Lacellaemoniis aut iii sinitat rataini latis. aut iustititae felici latig scire initium. 4) His dieti , vela in sarie illeatro egressiis, domum si iam n hiit: it i pie prolimis. praeparatis rebus necessariis. Iovi hovem immolavit, et e mactato voravit matrem. LXVIII. Quae postquam advenit, data in manus illius extoriim Parte victimae, supplex eam Demaratus ad loeuliis pstatis oti,in tu Mater, et alios omnes deos testalia , el hune Herceum id est, domus P ptet idem 3 Iovem, Oro te atque Obsecro, ut verum mihi diras, quis ex rei veritate paler sit meus. 2ὶ Leotychidi s enim in litis contenti nouixit, gravidam te ex priori viro congressam e me cum Aristone : qui vero coiitum ii Hii, rem rumorem De Im litur. aiunt tum servo asinario te esse congressam, et illius meos e silium. 3ὶ Quare te ego per dem obκ r . strum mihi dieas. Nam pi, si quid tale. quale dicunt . sivisti. non sola lii secisti, sed multis eum aliis mulieribuς : et liervulgata quoque SI ariae fama est, proli situm semon non luisse Aristoni; alioqui priores etiam uxor ritis parituras fuisse. . Talia igitur ille dixit. I xl x. Cui maior his userbi gra pondit: n Fili, quoniam me supplex oras ut verum dicam. omnem tibi rem ex vero aperiam. I 3stquam me Ariston domum suam duxit, tertia noete a prima venit ad me simillaertim simile Ari toni: quod quum metu in roncubui sel, toronas mihi, qilas hahebat, imposuit. 23 Illud postquam abiit, venit deinde Ariston; qui me videns eoronis oritatam, inierrogavit quis illas mihi dedisset : et ego dixi, ipsum. Qi1ωl ulli abnuit

ille, jurara miti lem respondi, non recte eum sacer qui rem perneget; paullo senim ante venishe ipsum, morum-idie concubui se, ac deinde has mihi coronas dedisse. 3 Tum me videns Ariston jurejurando rem conlimare, intel lexit divinitus ham accidisse. Nam et coronas illa fi adliare-hal esse ex herois pedicula quae est ad ianuam aula noΝt ;Astrabaei mlem vocant : et, eg e hunc iphnin heroelia. proiiunctarimi vales. 4ὶ lla igitur, sili, rem lolam habes, quam scire cupis. Nam, aut ex hoc heroe genitus es, et palor tuus Astrabat lix li ros est, aut Aristini: ea ipsa enim nocte to eoucepi. tοὶ Caeteriim, quo argumento in maximo adgredi illitur inimici, dicentes, ipsum Aristonem, quum ei lo natum e o mi uriaretii r. audientibus milliis negar exmina te es o silium, quoniam ju filum tempus de Om mei . xium nondum esset eoinpletiim; id verbum illi in cilia ta .lium rerum exciderat. 6ὶ Pariunt enim muliereΑ ctiani novem inen Mil in si lus, atque ullain septem mensium, Ii - lue ciniciae decimum compleui mensem : et ego te, lili, septimo likiise Iaepeti. Agi viuiust etiam paullo post ipse Ariston, lier in selliam tibi verim iii illud excidisse. Ali- autem de nati itate lua rumores procul liabe : nam veris

SEARCH

MENU NAVIGATION