장음표시 사용
721쪽
dia rebus, in defruendri et e sicandis sententiis pressior tGel L I, 3: Theophrastus aver hac re exactius Pressi que, quom Cicero disserit: posset et legi, et causas P. R. Nissius audit. ΠΕiNs. Vid. Gracv. et I eius. Epist. a95 et seq. M 5i7; Cic. IV Tusc. 7, desiniunt pressius. Vid. Boliter. ad Cicer. Tusc. P. 35o. BVRΜ. in viam. V. et Peria. Ep. Syll. T. IV, p. 787. Ingratum , et noure molientem Omressis T. Libonem in principe editiove desiderabatur. Nec male ab aliis insultum videatur, nisi postea de Libone iterum repeteret Velleius. Viderint itaquo ulli, an non commodius substitui possit Clementem. Hic enim Clemens ad ulciscendam Agrippae domini sui mortem com- Pararat non contemuendam manum. Sed fraudo tandem a T herio captus, punitusque est; ut scribit Suetonius in vita Tiberii. oss. Mi Tacitum II A. 27 et seqq. qui remoto velorem edissereti Dio LVII , p. 7oa. MEcLER. Libonem habet
Respondente cultu Sed tunc nihil gratiae Tilicrii apponeretur; contra illius beneficio cultum et niagni licentiam Triumphi Germanico, a benevolo scit. Tiberio illo, concessa, respondere rerum magnitudini scribit adulato : de Triumpho Germanici vid. Tacit. II Aunal. . l. BFRΜ. Sematorumque censum Rursum apertius agit Tacitus II A. 3 et 3 i. BOECL. Manto cum honore Imo, quanta cum calliditate amoliritu onem macie honoris statuit, Tacitus II A. s a. BOEcL. Maroboduum Tacitus late II A. 6a et seqq. Sueton. Tib. 37r neges quosdam ρα blanditias atque promissa extractos ad se non remisit: ut Marobodiatim Germanum etc. Histi Misc. VII,
Et honorate Vt honorale M. Rhen. forte, ut honorate, Sic secure cominet: in vulgata ego vix sensum Video. BVRM.
Sacrooim Floroque Iulio Tacit. III A. 4o et seqq. BOECL. Bellum Africum Tacit. II A. 5a et seqq. et III, aO etc.
Quantia sua , suorumque nomine exstruxit vera ' Istud vero a quovis poterat emendari: sed dormitarunt omnes. Per me non stabit amplius, quiu suo corrigatur. ACIDAL. Videtur sine dubio legendum Quiantia ,uo suorumque nominae etc. VRSIN. Lege suo; ide ui et alii viderunt. Voss. Tacitus VI A. 45rpulliae quidem nisi duo opera. struxit, templum Augusti, ciscenam Pompeiani the wi: eaque perfecta contem tu ambitionis ,
722쪽
an per senectutem , haud dedicavit. Sueton. Tib. 47 : Prince sneque vera ulla magni' a Iecit. Nam et quae sola sus merar, a musti temPlum . restitutionemque Pomρeiani theatri, imperfe- σα post tot annos reliquit ; et Calig. ai: inera mi Tiberio semper freta tem tum Augusti theatrumque Pompeii absolost. Bose
Pompeii munera Munora videtur hoc loco posuisse Velleio Pro ipsis aedificiis, ut supra, quum dixit de Pompeio item: Pe sectis mtineribus Theatri pio. Itaque nihil mutandum puto: vel si mo nibus ibi pro muneribus reponendum est; hic quoque moenia pro munera scribetidum censeo. VRsIN. Vid. cap. 48, et x M. Suet. Claud. αi, et ibi Torrenti Et Casauh. IlvRM.
Qui quidem quam Verius putem, quin quicquid. Quale Papinii illud de Lucano: Quin maius loquor ψsa te Latinis
AEn is oeneralitur ca nentem. Supra etiam quin in quia deg Deraverat, ab aliis lain restitutum. HEIN S.
Incenso monte Coelio ita reposuere pro Coeli , quod erat in editione principe. Ego nil mutaverim. Sane mons Coeli recte dicitur, ut oppidum Antiochiae Ciceroni ad Atticum ilh. V, Epist. t 8: Torrens Vergesti apud FIorum lib. II, cap. 6. Im et similiter, ad montem Soractis dixit Solinus cap. a, prout ex NSS. edidit magnus S:ilmasius. Voss. Suet. Tiber. 48. BOEcLER. Sine trepidntion dilectus Dilectus enim suapte natum πα-Mis, nil Τanit. Seu EGK. Delectus Ed. Rhen. Erasm. et alii. Vid ad Ovid. X MOL 325. AHI niatura Patitur , aut mediocritas reciρὰ homin , apud aures D rum de his queri Pietatem auctoris ut considerares, ali hi alii te monuerunt. Ad hunc autem locum utiliter et iucunde Iegeris in Λ puleio, iterum dico, non illo ex Arcadiae pecuario, sed e Platonis hortulo, in de Deo Socratis . qune ad istam Platonis sententiam prolixe et eleganter disputat: nam ni idem Plato ait, nullus Deus miscetur hominibus : sed hoc Praecipuum eorum sublimitatis Fecimen est, quod nulla contactione sic lego, non contractione nostra Coulaminantur. ACIDAL. Ita hunc locum emendarunt Viri docti, quum in antiqua editione esset, Atiro Deo cum de his quaeri et c. Vel ut alii ex coniectura postea se-c 'riint , Auribus Deomtim de his queri est. Nos putamus commodiorem sensum ex iis verbis elici posse, si ita legantur, si aut natura patitur, aut mediocritas recipit hominum de Deo
cum Deis queri. VasIN. Acutius, de Diis queri. Si fas est, iu-quit, hominem apud Deos, Deos accusare. Et ita sane sacit, Duiliaso Corale
723쪽
queriturque quod Dii a calamitatibus immunem eximiumque nou habuerint Tiberium, ipsum quoque scilicet futurum divum.
LIPs. In MS. fuerat: -ro Deo cum de his queri. Vnde legen dum arbitror: auribus morum de his queri. Ursinus emeudarat: cle Deo cum Deis queri. Lipsius vero vulgatam retinebat lectiovem, nisi quod pro his scriberet Diis. Sed ambo a vestigiis autographi longius rece erunti VoSsIxs. Locus ut mire deprava tus, sic variis obnoxius hominum doctorum coiitecturis. Lipsius,iae Deis queri; Fulvius Vrsinus, de Deo cum Deis queri; V sius, auribus Deorum de his queri. Sed vetus scriptura , auro Deo cum his queri. Demo duas posteriores litteras τω auro, Tedundant enim, et scribo, audeo cum Deis queri r uihil eertius, qιwri cum aliquo , ut cum aliquo exm.ttilare. Apud Tullium Acad. Quaest. lib. IU: Neque tam quereretur cum Deo, quoa
partim longe, quam quod falsum Mideret. Caelius apud eundem lib. Vt II, ep. 9: Corneliam Britanι questum esse cum AC ione. Λpposite apud Nasonem Met. XI, Venus: Questaque cum fatis. at non tamen Omnia Mestri Iuris erunt, dixit. Tibullus lib. II .
El. 6: mea cum muto Dura querar cinere. Valerius Maximus lib. IX, cap. a: Queramur nunc cum natum renum, quυd nos adoresae oaletudinis incommodis obnoxios esse Moluerit. Seneca pater Controversia IV: Quantum ego itinc questus sum cum fortiana mea, quod non et oculos Perdidissem I Seneca filius Cons
Iatione ad Marciam cap. IS : de Diis queri, cuius maxime intererat neminem de Diis queri. HENsIvs. Deesse aliquid videtur de Diis dictum, quod mediocritati hominum opponatur. Forte, aut mediocritas recipit hominum, aut horror vel honor Dω-rum , de lus queri. Sed corruptum locum forte melius relinqui mus: de Diis vero queri, sormula obvia; Flor. II, 6: nec de Diis Possumus queri. Idem lib. III, ii : nec de fortuna possumus queri. Quinct. Decl. XI, 5e nec tamen in totum de uuminibus queri possumus. IlvRM. V. Misc. V. IX, p. I 78. Vt Silonem Pisonemque tam alterius In MS. erat, Silius , Pisoque, tam alterius et . Lege: Silius, Pisoque, quoniam alterius etc. Vsitato mendi genere. Vos s. Ve Silius Pisoque tam alterius dig. scriptus liber. Puto : deinde ut Silius Pisoque. At
quantum alleritis dignitatem constituit. Nec ini proim tamen, omisso etia quantum. IIEIdis. Neseio unde viri docti adfirmarunt
in MSS. esse, Silius Pisoque, quum nec Rhenani editio habeat, nec Burerius quidquam simile moueat. Ego ab Erasitio lectionem illam Prosectam credo. Alienatius euim Lubet, deinde ue Siliun.
724쪽
Pisonemque tam alterius, asterisco indicans aliquid deesse poclεam. Quare suppleri illam lacunam deberi puto, sed quo pacto, non eertum habeo. Forte: deinde ut Silium Pisonemque tram infestos haberet, quorum alterius dignitatem constituit, ati ritis auxit. Certe simile quid desidero. BuRM. U. Mise. Obs. V. IX ,
Abstruso quoἀ miserrimum est metus eius flagrarit in nino Etenim erescit dissimulatione ψsa dolor , hoc altius demissus , quo minus profiteri liret. Iustin. lib. VIII. Cuius mentiouo esse solitum impetum, ut postremo heie ad finem pluscula quaedam illius, tumultuaria lectione observata, corrigam. Lib. I, cap. 7, ubi do bello Cyri adversus Babylonios: Bablomiis rex Lydomum
Croesus, cuius opes et diuitiae insignes ea te estiate erant, in auxilium Monis: Mictusque, iam de se sollicitus in regnum refugit. Vt in veteribus, sie scribendum, Miccisque e nempe Babyloniis, quibus auxilio venerat, non ipse victus. Eodem libro, eodem p. ubi de Lydis Cyro rebellantibus : Quibus iteriam Oiclis, arma et equi aciem ii, iussique cauyonas, et ludieras artes, et tono einia exercere. Cum iisdem veteribus lego: cavonias et Hinc sartes. Cavonius, ita sormatum , ut histrionius: habetque etiam Plautus sabula nescio qua, pure cavonius. Quomodo Ci ero dixit et praeconium quaestum. Pro P. Quinctio: Funestum est a jorti atque honesto uim iugiuari: funestius ab eo, cuius Mox Praeconis quaestu prostitit. Item cap. io, ubi de Persarum re-' gno in Darium translato: neredibile prorsus tanta Patientia resis sine eos, quod ut er*erent magis, mori non recusase rint. Coniicio : cessisse eo, vel etiam eos quod ut eriPerent vagis , mori non recusauerant. Lib. III, cap. 3, ubi de Lycurgi Repub. Administra nem Rela. per o ines itioisit e Rogibus Potestatem hediorum; magistratibus iudicia, et annuos successores. Malebam ex vestigiis vetustiorum codicum, per annuas succession V. Ihidem cap. 4, ubi de Lacedaemoniis contra Messenios: Licedaemonii quoque eo conspiratius ad arma concurrunt, quo ad ersus semos dimi ruri Oidebantur. Potius videtur, quod ι doersus aereos r nisi altera ibi vox deest, quae ex opposito res Iondeat am conWinatius; lib. IV, cap. 3, ubi Catinienses auxili petunt ab Atheniensibus: qui seu studio maioris imρerii, quod Asiam Graeciamque Penitus o Uaν rant. Forte occvatu in ul. Sievamque seribebant, pro Occupatum irent i quod errori potest origo fuisse. Lib. V, eo p. a, in oratione Alcibiadis ad 'isti sedinem: Non enim qiacturas mst hanc νωιOriam Syarta γε, qta
725쪽
AD VEL L. ΡΛΥ. HIS T. ROM. L. II C. CXXX 7 1 7
ὐindices se Iibertatis Gramiae mos rasi stini. Lege sint. Ibidein, do proeliis et victoriis Alcibi:,dis : ubique Dictor rec it mutatos quae defecerant; nonnullas cai'it, et i erio Atheniennium adissicit. Rectum hoc: sed MM. alii αδ it, alii adieit, quod im- sterius e veterum pronunciatione est, et exterendi i vocalein
consuetudine : de qua alicubi Gellius , opinor lib. IV. Si e Mamtialis idem verbum scripsit lib. X ad Galliam: Si quid nostra
tuis adicit oeotio rebus, Mane, Dei α media nocte togatus ero. Lib. VIII in ipso vestihulo insignem locum emendatione supervacua corrumpunt. Quid enim magis elegans, aut perspicuum p Graeciae cisitates dum imPerare singultiae cuPiunt, im- erium omnes Perdiderunt: quirect in multitim exitium sine modo mentes , omnibus Porire, quoci singulae amitterent , non nisi ORPressae senserunt. Heponunt omnibus P miser frustra; quod ninnui, ne qui holuinum auctoritate inducerentur in er- rorem. Acumen Senecae in re non dissimili prorsus simile. Ep. so: Societatem a ritia distraxit, et Pati relatis causa etiam his, quos fecit locupletissimos fuit. Desierunt enim omnia possidere, dum Molunt propria. Nec longe abludit istud ibidem: Drtvit in res OPtime Positas auaritia, et dum seducere aliquid cuyit, atque in suum Mertere, omnia fecit aliena et et in angustum ex immenso redacta , Pavortatem inititit, et multa concupiscendo , Omnia amisit. Lib. XI, cap. i, ubi de eoneione Alexandri: Qui
Pro concione ita Dulgus omne consolatus, hortatusque Pro t mmmre est, ut et metum timentibus dem rei, et in omnes impelleret. Sequor scriptos librose et me omnes im Dret. Venustior oppositio, demere, implere. Et spe implere phrasis Iustino familiarissima. Impressi quidam etiam addunt, spe sui. Lib. XIlI, cap. 7: Aristaeum in Arcadia late regnaque, eumqm Primum et vitim et mollis usum, of lactis ad congula hominibus trad disse. Scribo et lactis adsto coagula : quod verius, dubitat e nemo poterit, qui et sensum et litoras intentius aspieit. De Aristaeos pium usus inventore inter multos Virgil. IV Ceorg. Melliseolligendi anctorem etiam alium ipse Iustinus lib. XLl vcsert, Gargorem Curetum regem; lib. XIV, cap. 4, in oratione Eumenis capti ad milites: Vos me ex uictore Mictum, Mos me se imperatore cultuum fecistis ς quater intra hunc annum in me verba iureiurando obstricli estis, et ista omitto. Nequc mim miseros con ilia decent. Vnum oro , si pro ositorum Antigoni in meo cuile summa consistit, inter uos me uelitis mori. Legeu-
726쪽
Abrumpendae orationis haec forma pueris etiam nota; lib. XXIX. nou procul initio: His regibus pueris , etsi nulli severioris amaris
rectores erant, tamen in suorum quisque maiorum Messi α λ- tentis , magna indoles Mirtutis enituit. Non damno in suorum. qia que, ut pro quibusque sit: magis tamen amo iiii pressorum
quorundam lectionem quique, id est quoque. Singulis, inquit,
intentis in vestigia maiorum , sed quoque in suorum. Aliquacito Post cap. a: Siquidem consurgentibus as Occidente noris Poen rum et Romanorum imρeriis, quibus lina haec a Graecia sit mora , dum inter se besti discrimen i erit Desunt; ceterum statim Mictoribus transitum in Orientem fore. Rectius faetant. Ad finem : super haec ovitati Macedonas, ultionem fagilia ni Vei'um, Macedones ; lib. XXX, cap. 3: Contra Philiretis a. duci se posse, ut Romaniis Pareat, concedebat; ceterum indignum Esse etc. Putida oratio , concedebat, se a Muci posse: quin scribis contendebat; l. XXXI: Ad hoc sibi centum naoes, ei decem millia editum, et mille equites Poscebat. MM. habent mille equitum , quae antiqua forma locutionis, pro mille equites, de qlia GEI-lius, sed dememini quoto libro; libri I, 16 . Nec dubitem ita
Iustinum recipere, qui e Trogo antiquario acceperit: nisi quod sensus aliquam parit ambiguitatem; lib. XXX ΙΙΙ, de fuga D metrii: Eodem amico comite repetita fuga est: sed pari infelicitate prope sines regni sui deρrehenditur, ac denuo perductus
Myiditur: quod proprie de sugiente; lib. XL, sub finem: Ne
lenti quidem Sinniae , nedum recusanti daturum se regem , qui XVIII anno, quibus Tigranes Syriam tenuit. in angulo Ciliciae latuerit. Quis non videat legendum, annosῖ Lib. XLIV: Huc accedunt et marinae aurae , undique uersus assidiat fatus, quibus Omnem Prooinciam P netrantibuς, mentilato terrestri miritu, Praeci ua hominissius sanitas reddisur. Pro undique Dorsus, quod et alii sollicitarunt, ausim addita copula reponere Apuleianum, et undiquesecus: id est, ab omnibus partibus. Pergam, lector, an iam quoque nimium grassatus sum p Hercle vetv nimium ; et longius a Velleio, quam excusari possit, recessimus. Sed posse tamen opinor. Iam iam et Velleium, et te absolvam. ACIDAL. Quod ex nuru Agrippina. Sueton. Tib. 53 et 54. BOECLER. Dolore, indignari coactus est Burr. codex, dolere, indignari ,
erubescere coactus est; non male dixit, Meniendum ad erubescendum. MugnxIus. Addidi vocem erubescere, volentibus membranis , neglectam Aldo; quod scirem , viro ingenuo ruborem Duiliaso Corale
727쪽
supra dolorem indignationemque omnem. GRVTER. Nil certius , quam revocandam lectionem 3IS. dolere, indignari , erubescere actus est. Praecedentia verba id docent. Et bene secere Schest Lius, ac Gruterus , qui ita ediderunt. Voss. Mater eminentissima et per omnia Diis, quam hominibus similior sentina Loca similia huius multa, e queis pauca hona
fide retinuit memoria. De Iul. Caesare: Animo suPer humanam et naturam et Idem mectus. De Pompeio: Per omnia fortunam hominis egressus. De M. Catone: Per omnia ingenio Diis, quam homiribus propior. ACIDA L.
Per omnis Diis Rhodius ad Scribon. Larg. n. 6o, P. t 19 ,haee elleii verba adducens, quae de Livia sunt scripta, Confundit eam cum nepti Augusti ex Agrippa et Livia Iulia voluit dicere quae et Iulia dicta, et relegata ita Trimerum insulam. Sed tota illa Rhodii nota turbata, ut credo, est, nec a tam docto viro proficisci potuit. nVRΜ. Nisi aut liatione ρericuli Et ad istud hercle exempla ipsos se formare debebant uulici; nunc quid y obtinet sere quod questus est de suo saeculo Seneca IIercub Oetaeo , versu 637 : Colit
hic reges , regumque lares ἰ Non ut presso Momere semper , --- quam cesset cumus arator, Vel mille secent arνα coloni: Solas OPtat, quas donet opes. Colit hic reges, calcet ut Omneis, Per-aatque aliquos, ntillumque levet: Tantum ut noceat cvit e e Polens. Vevum de istis hominibus, quantum satis est, cumula
vimus ad Taeiti locum lib. IV Annal. cap. 3i : Suilium Oidit
Sequcus actas Pra olentem , Menalem , et Claudii principis iam Citia , diu prospere, numquam bene usum. GRVTER. Recte hoc exemplum proponit aulicis Gruterus; quamquam de Livia adulatorie Velleius. BOECLER. Iupiter Castoline et stator etc. Ita omnino Iegendum est zNam Mars stator numquam dictus est , Iovis id cognomen suit PuTEAN. Puteanus legendum putat: DPP. CV. et stator, et auctor L. n. G. M. MANVT. Placet coniectura doctorum virorum , qui legunt .: uniter Cuitoline ac stator, et avi tor nomani nominis Gradioe Mars etc. nam illud stator ad Iouem tantum referri potest, non item ad nni tem. Nobis tamen non dispi ceret , si parva mutatione scriberetur sator pro stator, leger turque et Iumiter Cuitoline; et auctor, ac sator Romani nominis Gradive Mars etc. Vasi N. Metigis probem, sator Romani nominis. Genitor enim et pater Romanorum Mars, quia Romu-
Ium sevisse dictus. LIPs. Seneca de Benefic. lib. IV, cap. 7 :
728쪽
vities uoles, tibi licet Hiler hunc auctorem rerum et natu riun comi ellare. Et D em ορι. max. rite dices, est Tonant et Stagorem, qui non, ut historici tria derunt, ex mo , quoiamst otiam ousceptum acies nomanorum fugientium stitit, sed qtioia,tiant benescio eius omnia, stator, scubilitorque est. Igitur nihiIientandum , et docti viri hie nodum in scirpo quaerunt. Lo- eum Senecae expressi cum Lipsio ; quem ut uuice miror, ita summe vetaeror, diligoque plurimum; tollo inanum, et aequi seo. Scii-Κ. Senecae loco et mihi si uicudus liber sit, quem attulerunt alii Velleii causa, Ego ipsius Senecae lib. IV , de Benesio. cap. 7: Natura inquit, lege mecum, inquis mihi praebiat. Non intelligis, te, quum hoc dicis, muliare nomen Deo. Quia enim aliud est na tira quam Deus, et dioina ratio toti mundo ct yartibus Aus inserta P Quoties inles, i et tibi aliae
hunc αuctorem rerum vi naturarum compellare. Et L em 't. max. rite dices, et Tonantem, et Satorem p qui non , ut historici tradiderunt, ex eo , quod Post Doliam susce tum acies Romanorum iugientium stitit, sed quod stant bertiscio eius omnia , stator stabilitorque est. Attuli, inquam, ut emendarem. Quid igitur, inquies, etiam hic post Lipsium t Est vero , mi Ioctor, aut ego sullor. Nec autem ego quid contra Lipsium , quem vivum per orauia Diis , quam hominibus ingenio propiorem, uti
lumen unicum et numen aevi nostri colo et veneror praeine omnes, quos ille admiratores Cultoresque ubique habet plurimos. Tantum eius vestigia insistens, locum, quem primus ille maeulis multis et focilla liheravit, una etiam non honesta verecunde
liberabo. Nam ita inibi scribendum nobis, adhibita levi traiectione, leviori mutatione videtur: Omiles uoles, tibi licet aliter huno
auctorem rerum mPellare. Et Naturam, et Drem vi. mai.
rite dices, ct Tonantem, et Statorem. De quo etsi mihi iam Paene persuasum, doctos lames omnes, ac te inprimis c iam nunc etiam α--ui te ipsum compello doctissime Lipsi, arbitrum capio : cuius unius censurae omnia nostra, moque ipsum adeo, novum in his literis novitium, animo volentissimo submitto et permitto, habiturus ista aetate, tu studiorum isto stadio, tuum iudicium aut culcar, ut progrediar, aut scaevum, ut subsistam, Et desistam : sivorum illud quidem' unice opto, sic ut sperem: hoc ita metuo, spem ut alterius non abiiciam. ACIDAL. Ursinus Lipsiusque, duo viri praestantissi ini , reponebant, auctor ac sator. DPPitcr enim stator, non Mars stator, tu sui utit, tu roinauis auliquitatibus est uotus. Fatuor. Sud IUiter sim
729쪽
dictus , quod , Romanis adversum Sabinos proelio concurrentibus , aciem iam nutantem stitisset. Nam plurimum salluntur illi qui Iorem Statorem a stando non a sistendo deducunt: quum prima syllaba corripiatur in Statore. De quo nos pluribus ad Fastos Nasonianos. Nihil prohibet tameia , quominus Mars stator romani nominis nuncupari posset , quo modo M. Marcellum
romanae rei statorem Maro dixerat: Hic rem romanam magno turbante tumultu Sistet eques. Nam si Martem auctorem ac satorem romani nominis admittimus, his idem dixerit Velleius.
dion enim video, quid auctorem inter ac satorem intersit. Potest et Mars romani nominis stator dictus esse , quod per illum stet romana res praecipue : quum , ut in litiebat ille, a Ioribus antiquis res stet romana Mirisque. Sic et Seneca de iis Deliciis lib. iv, cap. 7 r Docm illum Optimum et ma.rimum ritEdises, et Tonantem et Statorem, qui non, tit histonici tradiderunt, ex eo , quod Post Motum susce tum acies Romanorum fugientium stitit, sed quod stant beneficio eius omnia , stator stabilitorque est. Vt stator IIars pro stabilitore ac conservator
Dominis romani ponatur: quomodo et Plinius initio Panegyriei,
Et quidquid numinum hanc romani imperii molem in an lissimum terrarum orbis fastigium extulit ) Extulistis malo ; deinde scriptum exemplar, et quidquid nominum honor omni. Opinor, et qui quid numinum honoram romani imρerii molem. Vide
Protegit hunc statum, hanc pacem: eique functo longissima statione mortali Vox deest, quam fidenter repono: hanc ρ- cem , hunc Princ eme eique functo. Ad Principem enim certe pertinent, quae adtexit. Tu vere, tu magne, tu une Deus, Europae aliquando salutarem pacem , et eius amantes Principe sdato. LIps. Scribendum puto : hunc statum , hunc ρrinc em , eique functo ete. Errori ansam dedisse Videtur, quod vox Pri .i ci em similis sit τω pacem, quum per compeudium exBrat ut . Lipsio tamen hunc Princiρ m interserendum videbatur . . cui nec assentiri, nec nimium refragari ausim. Voss. .ipsius inter- Ponit post hanc pacom , hunc Princ em , ut sequentia cohu areant. Eruditissimus Gerardus Vossius sollerter coniicit legendω.n Mue statum, hunc princ*em , quae vox Per compendium scripta sorte ansam dederit m Pacem. BOECLER. Hunc ducem Iactibu
Perletonius iuvenis doctissimus Epist. Sril. T. IV, p. 738γ;
730쪽
quod propius aecedit ad veterem scripturam illo Lipsiano, hune principem. Sed opinor utrumque admittendum, hanc pacem, hunc cem; ni malumus, Mnc pacis auctorem. Tale quid certe d sideratur ; quo modo in Fastis Naso libro primo et Iane, iaceaecernos pacem pacisque sequesimum: Neve suum Praesta deseragauctor opus. Sequestrum enim illic pro ministro censebam, memini , reponi debere e quod ministrum Pacis vocare Caesarem infra Augusti nominis dignitatem quodammodo videatur. Popma quum videret nonnihil desiderari , legebat in proximis pro eiqtie iuncto , Caesarique functo, aut locum asterisco notandum censet.
Eique functo longissima γ Legendum Caesarique, vel praeponenda nota desectus, quo excidit votum pro salute et incolumitate Tiberii : quasi voto finit Plinius Panegyricum Traiano dictum, et primum pro stata publico, deinde pro salute principis , tum Pro successoribus eius Iovem Capitolinum precatur
Aut pia Rhenanus supplevit: aut pia, aut mularia, inlicem exitum 'ro Mile. Ego felicius mentem Velleii milii asse cutus videor , nempe ut scripserit: aut ρει DMete , aut impia Ῥprimite. Ita igitur , aut simili modo, illum fiuio. Voss.. Diuiti Cooste