장음표시 사용
321쪽
2 S DICTI CRETENS Scapit eumque interficit brevique donupta adultero, Erigonem ex eo edit. Interim Talthybius Orestem, Agamemnonis filium, manibus Aegisthi ereptum Idomeneo, qui apud Corinthum agebat, tradit. Eo Diomedes expulsus regno, et Teucrus prohibitus Salamina a Telamone, scilicet quod
fratrem insidiis circumventum non defendisset, Conveniunt. Interim Mnestheus cum Aethra Thesei, et Clymena, filia eius, ab Atheniensibus recipitur Demophoon alque camas oris manent. Ceterum ubi plures eorum, qui mare insidiasque
suorum evaserant, apud Corinthum fuere, cavent,
die Tum acta nova linea pergitur Diomedes expulsis regno neu
chris, rohibitus lumina. Ceterum plures eorum etiorestem S. Gali opp. Oresten ut supra Ed Prive. Diomeden.
Teucrus Ita uterque S. Gali et d. Princi non eueer. Pro Salamina cinsius ad Ovid. Mo XII. 66. Salami . . ad I S. Sequens eilicet servant praeter MSS. meos, d. Princ et Crati, etiam S S. Oudendorpii ad Apul Met. IlI P. uar. Omittunt ocem Ed Mere et Obr. euius rei ausa quaerenda est in abbreviata scriptura hac a. unde postmodum adamata hoc nexu Septimio voLsaeile potuit excidere.
Aethra Thesei et Clym. d. tine Aethra ei et Cirm. SS. mei Aetherasei et a Manifestum est, aeriptum fuisse Aethra hinaei vel Piιιhei et C m. De Acthrae origine agit uelis. Quaest. P. 6 Supra em. S. GaIl. opp. et Ecl. Prine Menestheus. Inis HS. Peria a m. r. apud uilcnd. ad Apul. et III p. 4. habet recoluntur de quo plurali numero . ad I. s. Nonnulli libri in mulion atque etiam hic Aeamas eorrumpitur in Athamas et Achamas cs ad i. ιέ.
qui mare iusidiasque suorum υaserant Bere.. d. ere et Obr. missis mare insidiasqtie suorum exhibent plures eoru- 'iει aserant ubi Maserant absolute positum esset evitas locutionis molligit Aemplum. cstitui illa verba, Supplem et Ed Crat Namque in illis legitur qui mare insidiasque Daserant suorum, Pud Corinthum consilium habuere, uti in Eu Crat qui mare rasidia que uorum VaAerant, apud Cor fuere, consilium habem, uti ne vitissime quod pectat ad verba mare insidiasque suorum M. qu Qverba a Septimi prosecta esso, etiam ex MSS. vestigiis Probabilo es Etenim uterque S. Gau et Ed Prine plures eorum Maaerunt omiasis calicui mediis qui mare insidiusque suorum , Oscitantia ii brariorum quoruin oculi a vertio eorum trausilueraut ad similes uo
322쪽
uti iuncti inter se singula aggrederentur regna, belloque aditum ad suos patefacerenti Eam rem Nestor prohibet, suadens tentandos prius civium
animos neque committendum, uti per seditionem Graecia omnis intestinis discordiis Corrumpcretur.
Neque multo post cognoscit Diomedes, in Aetolia ab his, qui per absentiam eius regnum insest bant, Oeneum multimodis asiliciari ob quae prosectus ad ea loca omnes, quos auctores iniuriae repererat, interficit metuque omnibus circum locis iniecto, acile ab suis receptus es Inde
per omnem Graeciam sam orta, suos quisque re
ges accipiunt summam in his, qui apud Troiam
bellaverant, virtutem, neque in resistendo cuiu quam vires idoneas existimantes. Ita nos quoque cum Idomeneo rege Cretam, patrium solum, summa gratulatione civium remeavimus.
III. Dei ubi Orestes, transactis pueritiae a nis ossicia viri exsequi coepit, orat Idomeneum, ut secum ex ea insula quam plurimos mitteret:
rvm Sequentia In Supplem et Ed Crat se rha onsilium habuere hahent interpretationem eontinent HSS. Iectionis a Ment. . Ioas. Eam rem Supplem. Quam rem. Ibidem suade pro suadens, et micos pro animos pergiturque neque permittendam Graeciam iniqua per seditionem perire, ne forte omnes intestinis discordiis
corrumperentur. Neque multo post quisque sua regna recepit. Idomeneus ad atrium solum eum summo faMore remeaMit, collect -- mero eorum quos idoneos redidit. Ultima verba auut ex cap. 3, ut et statim sequentia Inde per omnem Argiνorum Populum disse si orta est animorum et
Oeneum multimodis Bern. S. Gall. opp. et Edi Prine meam. S. Gall. see. IX. et Ed Prine multis vim. d. Crat eo nomine muι-ris modia. Forma multimodis utitur noster etiam eap. 4 eaque frequens est Terentio, Lucretio, Apuleio, aliisque. Supra S. Gall. sce. IX. m. regnum. Infra Bern reppererat. Gali OPP. γρerat. uva quisque reges Libri suas quisque eges. GitPPlem quis- ζο .u regna recepte ut ap. 3. uti regnum atrium reciperet. usta crat ire aiatis idoneus.
323쪽
220 Dior inminsiscupere namque se Athenas navigare. Itaque collecto numero eorum, quos idoneos credebat, Ath
nas venit ab his auxilium contra Aegisthum orati Dei ad oraculum adit, responsumque seri, uti matrem et cum ea Aegisthum intersciat ex quo fore, uti regnum atrium reciperet. Huiusmodi
numine armatus, cum praedicta manu ad Str
Phium venit is namque, Phocensis, cuius silia in matrimonium Aegisthi denupserat, indignatus, quod spreto priore coniugio Clytemnestram super
duxerit, et regem omnium Agamemnonem insidiis interfecerit, ultro ei auxilium adversum inimi- Cissimos obtulerat. Itaque conspirat inter se, Cum magna manu Mycenas veniunt statimque,
quod Aegisthus aberat, primo Clytemnestram in terficiunt, multosque alios, qui resistere ausi erant deici cognito Aegisthum adventare, insidias
Ponunt eumque circumveniunt. Inde per omnem Argivorum populum dissensio animorum exorta, quoad diversa inter se cupientes, ad postremum
in partes discederent. Per idem tempus Men
III. ad oraeulum adit Crat. m. d. ad Dae adici. v. ad
numina armatus Crat nomine quae requens permutatio esti Contra in lingium, egi iubentem animatus, v. Peri2on Diss. S. XL. et Ophens P. 98. Pro seq. flia Bern. S. Gall. opp. et Ed Cratimiam. Vin lingi correctioni Aegistho resutandae sunt quae dico in Gloss. Mox S. Gali opp. priori coniugio. conmirato inter se Ad Phaedr L . exis auo eiustus legit onmirati inter se a teque Septimi loeum adseripsit etiam ad Caes. B. III. 6. milites isonspiratisil eonieeerunt , teste u dendorpio ad Caes. loe Cum Helusio faeit Ed Crat. Sed V. Gloss. quoad diMers Ita recte d. Obr. In ceti ut et ΜSS. meis quοὐ eorrupte pro quoad, ut persaepe in YSS. Pro evientes erra. et S. Gali opp. carientes. Supplem auod dioersa inter se saPiente3iscederent Supplem descendemne Diei sane Taciti ann. XV. So. M Parte deacendere sed alio sensu. Praeterea etiam lib. V. 5. Diqitia i Cooste
324쪽
BEL TROIAM B. I. 22 Ilaus appulsus Cretam, cuncta superingamemnone regnoque eius cognoscit. IV. Interea per omnem insulam postquam cognitum, Helenam eo venisse, multi undique virili ac muliebri sexu confluunt, aventes diuo Scere, cuius gratia orbis paene omnis ad bellum conspiravisset. Ibi inter cetera Menelaus profert, Teucrum, expulsum patria, civitatem apud Dprum Salaminam nomine condidisse. Multu etiam
apud Aegyptum miranda refert et Canopi gube
in Ed Crati discedentes eorrumpitur in deseendentes; et enties
hae verba mutant. - Pergitur in Supplem Menelaus regnum recepit. Interea per omnem insulam cet. IV. cognitum mi eo venisse Ed PrIne. Hel eonyenisse. SuP. plem eoanitum est Hel. Denisse.
virili ac muliebri sexu Libri Mereer et Obreeliti Diae e
muliebre sexu Vindingium corrigentem irile a muliebre sexus eastigat Cortius ad Sall. ist. II p. 6o. Ex entum a ronovi Oad Liv. XXVI. et Oudendorpio ad Sueton Oetav. 45 eougestis exemplis formulae irile a muliebre aecus hanc quippe neutrius generis formam ex SS. eertatim in veteribus revocarunt viri docti prouum es et etiam Septimio tribuere aeeus, si modo quid HS s. vestigii addiceret. Suplom et Ed Crat virina ac muliebrisaexus quae plurimis locis , ubi formula oecurrit, obtinet in libris varietas prosecta scit a correctoribus, qui casum patrium desiderabanti Cortius inmere et obrechi librorum lectione aequiescens, sexto eas verba aeeipi debere contendit, pro virili ae muliebri sexu. Immo vero manum Septimii fuisse irili a muliebri sexueertum arbitror ex trium Ss meorum o Ed. Princ gravissimo consensuri quae scriptura comprobatur etiam Pacuvii verbis a Grono-vio prolatia partum irili exu es Hegesipp. II l. 3. pugnantibus desuper irili ac muliebri sexu.auentes in. Libri ahenientes in corrupte pro aventes, plane vi lib. III. a. Supplem cupientes in Ed Crati ambientes dign. Utrumque ab interpp., qui invenerant ventes. - Mox u plem cuius ratiae i. e. ut ehritudinis et illecebrarum Helena es-3et, ob quam urbes aena omnes ad belliam eons irassent. Explicarimipliciter aventes cognoscere vel videre eam, cuius gratia et Pro eq. prosere Bern et Ed Merc. persere quae perpetua est varietas in XX. Apuleii, adnotante Oudendorpio ad Met. l. p. i. Salaminam s. all. aee. IX. Salamina. S. Gall. op Salamiam. et ad . S. In Supplem post verba supra descripta pergitur: Per idem tempus patria expulsus 'ud Cyprum MLaminam condidit urbem. Ille desinit librarius, adstruitque nihil nisi ulti inam sententiam eap. 5. Infra pro miranda d. acer miracula.
325쪽
natoris sui, qui ibi morsu serpentium interierat,
exstructum magnificum monumentum Dei ubi tempus visum est, Vcenas navigat ibi multa adversum Orestem molitur ad postremum multiatudine popularium cohibitus, ab eo quod coepe
rat negotio destitit. Inde placet cunctis, Orestem super eo acinore causam dicere apud Athenieti-ses, ubi Ariopagitarum iudicium severissimum per omnem Graeciam memorabatur apud quos dicta causa iuvenis absolvitur. Erigona, quae ex Aegias tho edita erat, ubi fratrem absolutum intelligit, victa dolore immodico laqueo interiit Mnestheus liberatum restem parricidii crimine, purgatumque more patrio cunctis remediis, quae ad oblis vionem huiusmodi facinoris adhiberi solita erant,
Mycenas emittit ibique regnum ei Concessum. Dei transacto tempore accitu Idomenei Cretam
venit, neque multo post Menelaus ihi multa tu Patruum saeva e eum ingesta, quod sibi, per
molitur Ed. Obri molitus Crat ibique-molitus et Edd. BasiLechae expressae molitus est. Inna S. Gall. PP. ah eo quo coe 'erat. Pro destitie uterque S. Gall, et Ed Princi restitia. Orestem Hie et infra Bern OreMen. f. ad II 48. Scriptio Ario agitarum admittenda est, a Graeco Montiγος. d. br. et
ad obliseionem 'Auνηστίαν innui VinDrna. Oros. U. 7. Amne stiam vocaMerunt id est, abolitionem malorum Speciosa est uuae eoniectura ad ablutionem. multa saeva Per eam ing. Ita d. Princi et Obr. Lib. V. t 6. multa ingerere maledicta plaudi Pseud. r. 3. ta S ingerere mari mutia Dares α 38. ingerie multa mala Antenori et Aeneae Plauti Menaechm. . . I. omnia mala ingerebat, quemque 3Pexerat. Ἀ- Da . . muti indigna everatis . Sed S. Gail. - IX. saeoire Pergum ing. py, et Bem sevire . . aiae Mire ad quam lectionem re
326쪽
dissensionem popularium multimodis periclitanti, ipse etiam insidiatus esset. Ad postremum inis cessu Idomenei uterque conciliatus sibi Lacedaminonam discedi Ibi Menelaus, sicuti convenerat, Hermionam in matrimonium Oresti despondit. V. er idem tempus Ulixes Cretam appulsus est duabus hoenicum navibus, mercedis pacto acceptis namque suas cum Sociis atque Omnibus, quae ex Troia habuerat, per vim Telamonis amiserat scilicet infesti ob illatam per eum filio necem vix ipso liheratus industria sui. Perconta utique Idomeneo, quibus ex causis in lantas miserias devenisset, erroris initium narrare occipit: quo Pacto G Ptitius timorum, multa inde per bel- sum quia ilia raeda HNigia verit: imulsusque ad Lotvhagos, atque addersa ον Iunia Sus de Uen
rit in Siciliam tibi per Cyclopa et Laestrygonia
Ner inque iis, quae vim secutae sunt. Oreuius suspieatur saeν ira. Egregie. multimodis Crat multis modι s. v. ad C. N. Pro arq insidiatus libri nostri perielitatias seis proximum periclitandi resonavit dece- Pitque librarios. Inii amat reconciliatus ac Sequens Lacedaemoriam chetur Ed Crat , eum v. Princ Lacedaemonia, ceti libri editi et scripti Lacedaemona. v. ad I S. Hermionam Forula Hermiona, e recte se habet hie, o. a. 3 et 14 auctoritate librormn meorum et d. br. am agnoseunt
Q. . et Ia etiam SS. Dudendorpii quem pluribus vide disputautem ad Apul Mel. II. Ubique at Hermione Hermionem.
filio neeem Libri mei mi neeem Palamedi Imperitus sch
vastes neseivit Telamonis filium fuisse Aiacem. industria sui Ita uterque S. Gali et Ed Prine. . non sua. Gloss. ad I α3. In iisdem, ut et Ed. Obr. mox Percontantique, non 'retinet v. ad IlI. s.
327쪽
fratres multa indigna e ertus, ad Ostremum ab eorum filiis, Antiphat et Poly Phemo, Plurimos
sociorum amiserit dein Per misericordiam Pol phemi in amicitiam rece tus, filiam regis renon, postquam Alphenoris, Socii eiuS, amore deperibat,
ruere conatus, ubi e Cognita St, inter υentia m
rentis puella ablata Per vim exactias, er Aeoli insulas eoenerit ad Circen, atque inde ad Gl so,
utramque reginam DSuliariam, in qui morabantur, eo quibusdam inlecebris animos hospitum ad iam rem sui inlicientes inde liberatus, erυenerit ad eum locum, in quo exhibitis quibusdam sacris futura defunctorum animis inOScerentur: OS quae a pulsus Sirenarum copulis, ubi per industriam liberatus sit ad ostremum inter Scyllam et Cha- bdim mare saevissimum et illata sorbere solitum, plurimas navium cum Sociis amiserit. Ita se cum residuis in manus Phoenicum Per maria raedantium incurrisse, atque ab his e misericordiam reservatum. Igitur, uti voluerat, acceptis ab rege nostro duabus navibus, donatusque multa praeda, ad Alcinoum regem Phaeacum remittitur.
III. o. Laodamanta et alia. l. Coclopam et laclvem. Infra . Gall. opp. miserint, et Arenem. Alphenorisv Ita libri nostri, non Elpenoris avo quidem Io mericum nomen est sed ψhenor lii Ulixis socius vocatur etiam ab Henrico Brunsvig. c. 88. sol isio. Ab aliis Leton nominatur.
e quibusdam Consentiunt in hanc seripturam HSS. mei et Ed. Princ., sicque auctoribus SS. corrigit iidendorp. ad Apul.
Met. l. p. Io quern vide. Edd. Vulg. et quibusdam Scribunt ιι- lecebris et mox inlicientes . Gall. sec. IX, d. Princ et Ohr. in socri WoPLens. P. OG. Vult unde liberatus. d. Crat dignoscerentur veru et s. all. opp. Postquam appulsus. d. br. ibi per india, trium et otia rar et n. o S. Gall. opp. sitierit.
328쪽
VΙ. Ibi ob celebritatem nominis per multos dies benigne acceptus, cognoscit, Penelopam ab
triginta illustribus viris diversis ex locis in matrimonium postulari hique erant ab Zacyntho, Echinadibus, Leucata, Ithaca. Ob quae multis precibus persuadet regi, ut secum ad vindicandam matrimonii iniuriam navigaret. Sed postquam devenere ad eum Iocum . paulisper occultato Ulixe, ubi Telemachum rem, quae parabatur, ed cuere, domum ad Ulixem clam veniunt ubi multo vino atque epulis repletos iam procos ingressi interficiunt. Dein per civitatem Ulixem adventasse popularibus cognitum est a quis benigne et cum,
lavore exceptus, cuncta, quae domi gesta erant,
Cognoscit meritos donis aut suppliciis assicit Do Penelopa eiusque pudicitia praeclara fama. que multo post precibus atque hortatu Ulixis Al- cicio silia Nausica Telemacho denubit Per idem tempus Idomeneus, duri noster, apud Cretam iu
meneus Ulixem rogaνie, ut ad Achinorem l. q. Alcinoum nao a--e.M Videtur igitur legendum dimittitur vel etiam demittitur nisi
remittitia accipere velis Pro struplici mittitur. VI. Penelopam Infra Peneloyd. Ita utroque loco praeter d. Mere et Obr. itemque libros meos, etiam SS. Oudendorpii ad Apul. Μet. II p. 97. De qua sorma es Bonit ad orat Serm. II. 5. 6. Ed Crai Penelopen Daeer. Penelopem et Pene&ρe. ex Ioela Bern in locis. Infra S. Gall. see. IX. ab MeFncto opp., Bern et Ed Prine ab Zachinio. Edd. vulg. a Zacyntho. Leucata scripsi Bern. S. Gall. opp., d. erc. et Obr. Leuca-rha cui ex seq. Ithac adhaeret liter h. S. Gall. see. IX et d. Prin Leueada. d. rat Leuearia. Ulixem aduentasse S. Gall. aee. IX et d. Prine Ulixen quem 'Aeeusativum habet etiam Bern li II 3 6 33. 37. 8. Gravis quid i nostro loco utriusque libri consensus I sed uterque Paulo supra Mixem , ut ceteri quoque Sept. locis constanter exhibente quare alteri seripturae parum de tribuerim Codie Bern ideo non redo, quia, aliis onsentientibus, dissentit, formam contra insolentiorem agnoscit, ubi eteri eam guoran M. ad I. s. t. II. η
329쪽
toriit, tradito per successioncm crioni regno et Lauria triennio postquam si lius domum rediit, sitiem vitae fecit. clemacho ex Nausica natum
filium Ulixes Ptoli porthum appellat.
VII. Dum hac apud Ithacam aguntur, Neoptolemus apud Molossos naVes quassata tempestatibus reficit atque inde, postquam cognitum, ab Acasto expulsum regno elea ultum ire ni vias avi cupiens, primo exploratum duos quam 1idissimos et incognitos illis locis, Chrysippum et Aratum, Thessaliam mittit: hique cuncta, quae gerebantur, insidiasque ei paratas per Acastum, ab Assandro, non alieno elei cognoscunt. Is namque Mandrus, iniquitatem tyranni vitans. ad agrum elei concesserat notusque adeo eius domus, uti inter cetera originem etiam nuptia
rum elei cum Thetide, Chironis silia, Chrysippo
atque rato narraverit. Qua tempestate multi undique reges acciti domum Chironis, inter ipsas epulas novam nuptam magnis laudibus veluti deam celebraverant, arentem eius Chirona appellam te Nerea ipsamque Nereidam e ut quisque e
per successionem Bern Per succe/εοrem. In seqq. d. crati Merioni regno, et Laertae. Trierari. Beru et S. Gali opp. redit. atque iidem et Ed Priti Ptol*orbiam. Vlli aguntur Iulia d. Obr. recte ultum ire, non H. v. ad cap. a. Berii Asanar et Asandria Ed Cra Ascandro et eandrus. ad agrum Pelei oncesserat ita legit ex vel suo Cod. Hei sitis ad vid. Fast. l. 396. tuu ego video in Ed Crat. Ceterae Edd. ut et ΜSS. me Peleo consenserat adeo - uti narra, erit Logendum, nisi vehementer salior. -- tuaque adeo eius domus, inter etcra, narraseerat Avio proinde hie denotat. 'Drxmis P. Do.
330쪽
Tum regum, qui convivio interfuerant, choro modulisque carminum praevaluerat, ita pollinem Liberumque, ex seminis plurimas Musas cognominaverant unde ad id tempus convivium illud deorum appellatum. VIII. Itaque ubi cuncta, quae voluerant, O-gnovere, ad regem redeunt, et singula per ordi
nem narrant. Ob quae coactus Neoptolemus,
adverso mari, et multis regionis eius prohibe tibiis, classem exornat adscenditque ipse Dein saevitia hiemis multum mari satigatus appulsu
quo ad Sepiadum littus, quod propter Saxorum
dum Dares e. 3. Briseida, ae Hyginus Briseida, moeseida , 1 Geonida. Fulgentius Heroida, Martianus Capella Titanida, proci riscis Chryseis, Iritonis cet. ita optimius dixit Nereida pro Nereis, ut lib. l. a . et alibi Aulida pro Aulis, ubi vide quem attuli Niruch ad ygiu. Infra Ed Crat Liberumori et ex s. SS. et
VIll et singulax Bern ei sing. ad Crat eique sing. Mox
S. Gall. opp. quaeque. aseenditque ρse Ed Crati et Merc. ascenditque lase dein V. ad . . et opLens. p. oo. S. Perig. escenditque de quo ad II. 4. Infra S. Gall. see. IX. multum mare at tibi mare sexto casu. Ed Prive per multum mare se Scit mare casu sexto fuit etiam in IIS. ex quo uxit d. Prine. editor autem essecit e m. mare.
Strabonis testimonio lib. IX. πεrρωδοe. Unde ratio nominis sponte se obtulit naturam rei potius quam poetarum fabulas sectanti. Sie aras, in quas Aeneae naves impactae sunt, Inno νῶr vocatas Ser-
ius annotavit ad illa Virgilii Aen. I. Saxa vocant Itali mediis quae in suctibus arae Dorsum immane. Iu ed. Veneta legitur Se ianum littus. Sed Nostero ν οπιαδα κτὸν Sepiadiam littus eadem licentia transtulisse videtur, qua in aliis etiam nominibus e Graeca in Latinam torminationem eonvertendis usus est nisi ipsa sorte 33a, quibus Sepias asperatur, a Sepiarum similitudine Sepiadean tueupavit. Si eut hinades insulas aliqii dictas tradiderunt δια τοτ PNI et os o που καὶ ιον ἀκανθῶδε καr et ove ἐχίνουe Fustathio recensente ad Dionys Perieg. Praecipua autem clibritas Sepiadum littori postea demum Persi eae classis naufragio parta est de quo id Herodot in Polym e. 88. et sqq. Add. Pausan in Aread OnnR-cuzus Sepianum est etiam inad Crat. quae ex Venet eApreas est.