F. Luysii Legionensis Augustiniani ... In Cantica canticorum Salomonis explanatio

51쪽

ri .cta P UT eo fit , in in amore tanta sit dissuauiandi vel cupiditas,vel voluptas. Laguet itaq; sponsa eX amore cuius languoris med cina ominis in deosculatione sita est.R die igitur id unum flagitat , dicens: Osculetμr me osculo oris sui. Recteque cς-

texa fomenta, vina, flares, Vnguenta a suis sibi oblata aspernatur, aut certe aia si pernari fingitur. Quare etiam adiecit: Quia melior unt bera tua, o. aut, Vt ath; mores tui: Quoniam verbum Hebraicum ad utrunque est anceps: quin quam &ipsa ubera pro amoribus msa cris literis translate ponuntur. Et quod sequitur: Tragrantia γnguentis optimis. . Non sollimis inquit, vino praestant, sed unguentis excellunt. Nec adeo cuius . quamininium ita aut Vinum eXhilarat, aut unguentorum odor oblectat, atque ipsa viri mei amore, atque blandiths re-fςio atque confirmonsed qnod vetus interpres posuit Fragrantiadnguentis opti

rint

52쪽

erse sensu vertunt: odori Ugentorum si enim praecise dictum , & cum admistitionis significatione quadam , quod a cornin0der Porro fragrantiam Vnuentorum.Deest autem: Quis dicedossequatur,n explicet Ac si dicat Amors quidem tui vino quant Vis gen asse pr*stantiores sunt.Nam de odore,uem Vngueta,quib's es delibutus, spi-msiquid attinet diceretN Oleum essum nomen tuum.Ta bene, inquit, Oles,t non 'dmatus mod b , sed unguetum,sum, ipseque bonus Odor dicare, atq ominere Nota est figura loquendi, cst 1 alicuius in aliquo genere praestatiani eclarandam , illi nome tribuimus, eius istus rei, in qua αcellere dicitur. Sicut 'hristus dominus Simonem, Apostoluiu princita, & Ecclesia firmametustitii

u,non aut saxeum,aut de petra natum,ed Cepha Hebraica voce appellauit, id st finii ipsum,atq; petra. Quod autem, leu,hoc foeo Hebraei vocant d Latini,

53쪽

unguenta nominant. Ea autem sunt e floribus, heriasve, aut manu expressi aut igne eliciti, aut sua spontes luentes, aut alio quouis modo consedit liquidi odores. Quod vero additur: Essus m. itasin habet odoris longe, lateque sea grantis, Ut sponsus non modo dicatur ipse odo sed late fragrans,&ad omneis parteis permeans Odor.Nam Vnguenta, cum recluso eo,in quo sunt, vasculo, effunduntur , tum maxime eX se odorem. emittunt. Sequitur: Meo adolescentuu L-Iexerunt te. Amplificat, quod de odorε sponsi dixerat. Nam eo fit,inquit,ut ons. nium adolescentularum taminarum amorem colligas omnibus charus,&iu'cundus sis. Quae oratio tac media vitae consuetudine expressa est. Nam omne λminae, & maxime puella, huiusmodi odorum, atque mundiciarum sunt natura cupidiores. Atque,ut mihi quidem videtur, Salomota pudori, atque decori ieruit,chm Sponse tribuit ista verba niti

mirum:

t li

54쪽

PRIMUM. 7 mirum: Ideo adolescentula dilexerunt te. Nam his illa occurrit,iac1tas aliorum iudiciis,seque tacite purgat.Vidobat enim fieri polle,sibi ut crimini daretur, quod virum suum ad oscula,& ampIeXus,prqter id,quod pudicam decebat, petulam litisinuitasset. Id ergo auditorum cogitationibus sibi obloctum, & quanicis resalsum, tamen in speciem satis probabi-

Je, dc a proba Minina haud quaquam

contemnendum crimen omni ratione diluit. N & huc pertinet,quod Sponsum nominauit. supra, oleum essurii dices: oleum effusum nomen tuum. Vt quo maiorem boni vim in sponso videremus, eo minus miraremur ipsam prae- amore pene sui obliuisci. Et nuncidem agit, clim dicit: Ideo adolescentula dilexerunt te. Quis enim no concedat illi quae viri sui suauissimos erat αperta mores,

ipsum ut effusissime diligat cum videat eundem certatim diligi a puesis omniabus, ad quas modo odor illius aliquis perue

55쪽

IN CAPUT

peruenisset' T he me,=ψὶ te curre s. Et hoc ad amorem amplificandum valet, sicuti superiora omnia. Nam primtim his verbis docet, se amore ita languere, visuis ipsa pedibus consistere nequeat . Deinde demonstrat, sic se ab eodem amore affici, sicque incendi, atque inflamari viri sui desiderio, ut quamuis languido, & imbecillo corpore, ipsum vel currentem sequutura sit. Languor quippe iste corporis, & in languido corpore ardens istud studium sponsum insequendi, & ab amore essecta sunt, dc Iunt ipsa eximiin cuiusdam amoris illustria argumenta . Introduxit -e Rex in cellariasua e trabimus, oe iat. bimur in te,memores berum tuorum supertinum: reciZe diligunt te. Commemorat se

compotem esse factam eius ipsius, cuius desiderio ardebat. Non quod re ipsa compos essecta suerit, sed quod rei desi- deratae imago, quae illius animo obuer- sabatur, essiciebat, ut futura, & optata

56쪽

PRIMI . a bona pro praesentibus haberet: ex desita

derantium videlicet more, atque asse-ctu. Introduxit, inquit, id est, introducet, α proprietate sermonis Hebra U:

in quo saeptirieterita pro suturis ponuntur ad signicandum eorum, Vel quae pnedicunti, certos euentus, Vel quae desiderantur, non frustrandos fineis. Rex. Personae , quam agit oblita, regem illum vocat α Hebraeorum item Ioquendi consuetudine, qui in amore huiusinodi appellationibus Vtuntur, mi staterimi r . In cellaria sua. id est, in imtimas ae deis aptum,scilice ad amori vacandum locum ex qim existi quod sequitur: Exultabi us latabimur in te. Quibus verbis significat hetitiς genus quodda eximiu,e mutuo amantiu colloquio,& congressu exortu non illud qui de caducti,&leue sed stabile, & manes, suique memoria in animo impressam relinques.Et idcirco addidit memores be-ru tuoru.Id est, amoru tu usuper imum.

57쪽

quam e tuo congressu perceptura sum: Is quaeque omni suavitate suavior, &iucundior futura mihi est, dulcissima me- .moria haerebit pectori meo semper. Id ἴquod nemo mirabitur eorum, quibus tu propius es cognitus. Nemo inquam, ςorum,quibus tua suavita morum,tuaque praestans virtus nota sit. Te, enim redii diligunt,aul,quemadmodum in He braeo dacitur,rectitudines diligunt.Te gratiae,te omnes lepores circunstant: quidquid aut a Qrtuna optabile, aut ab industria praestans,aut a natura excellens in esse in homine potvit,omnis laus, Omne decus egregia omnii, & diuina indoles

in te uno elucentalec elucent i do edet erunt semper. Nam praeteriti tem pori voce dicitur,Dilexerunt te.quasi ita dicat: Non aduentitia hac tua est,aut recens ,sed a puero inolita, & innata virtus. Quamquam hic versiculus,etsi opti l me ille quidem a Hieronymo G He-.

58쪽

P R IM V aeo in Latinum sermonem expressus z,GRIm potest i; quonia Hebr ca

hione hic adhibitas Ampres tui pita vi-

o , hoc est , vino P magis . optabiles, tutarem, seu rectitudines , diliguht te. tam totalet, in quorum primo Eam duo reli libaer acuam thabeni sententiam. It pin illoruin primo quam is breviter; αpraeciseposito ta lam tae olim quae amantes dicunt quiddam holi se . nistia , .lde illi familia; Σ tuam qui in te se apis quoties ad eueisit , ut ex in ictu Ese aspiciant pol illa,qua in pri mo congressiiudicis m,protinus sub ij

59쪽

inspo perceperat futuria, suu ut osui aliquado videret tibij cit protinus, quae hos amantiu cogressus natura sequit δεomemoratione illa mutui ,erga stantia naiatq; senses IdeIq; dixi c5mentabiq

quasi illaec molastiasinuicem' distractv portarierimus;qui estus animorsi hcctrix rsi fuerint , quantoq; laborquerimas rudesiderio , 'tu metu. Sequituriti: r culpolles monis, Resicaetera,

Quae de hac foenuna, ius sub ficta per- a verares agitur dicta sunt illud huc Uij ciamus facie illa quidem perliberalis usse dici caeterv sub nigro colore, qua lus fere esse solet omanes,quaea uti ita degunt i ninae agitur quia se tale agnosce Dat, ne quis Ortoputaret, se in eo quod de sponsi sui erga sam amore iactabat, credula spe,atque inani decipi nec Veno creditae est e,ut eo colore foemina quassi quaviardenter amaret: vitae Diacta

60쪽

PRIMV one,atq; fiducia ista, risum cuipiaeret: propterea his alioru de se iudicha,ccupatione occurres,& colore sutrpur as docet , chlea coloris culpa egregium Ormae decus, caeterarumque sulcorporis artiti ven state copensari deberii psu venire idem,quod tabernaculis Arabu,quos sacra hiene Cedar appellant Cedar Ismaelis filio eius gentis authorer qui Arabes quia subinde domicilia; atqisedep ta Vagantur i, sempe telo splurumi utuntur. Ergo sibi accidere ait quod Nomadu tabernaculis talem 6 se esse qualia ea entoriasura quibus in castris reges vri solet: quorii quiale telonorii ea pars quq imbri,atq; seirexponitur coriacea fereest,quo coeli iniurias pe surre meliuS, atq; facilius possit rat interio altera opere Babylonico pidi tu multo auro distincta,m ultisq; gemis coicietiit

oculos perstringi & spledore;& species

atq; queadmoduhemo sanus ea eX emariore specie despiciat, sic se ait a suo sponse ex uno ces e,nequaquam pendes ma