He palaia diatheke kata tous Hebdomekonta. Vetus Testamentum ex versione Septuaginta interpretum olim ad fidem codicis ms. Alexandrini summo studio & incredibili diligentia expressum, emendatum ac suppletum a Joanne Ernesto Grabe S.T.P. Nunc vero exe

11쪽

αυτους.

arva Male nova sectio incipit in Alεx. b Titulus Piami κ. . quem citat, in multis Exemplaribus ipsoque Alex. Codice est: κωλμιν τῆ Δαβa ιρα -riis, pro quo hic habet:

12쪽

Cap. I. PRO LEGO MENA.

M οἴκου του πατρος σου, οτι ἐπεειμι σεν- ο βασιλευς του -ους σου.

a T. τοῦ σμα-νῆ δωνέ- , ex Editia addendum videtur. b Novam sectionem hic perperam inchmvit Librarius.

13쪽

ε Πωε -- male m. et Mis ML . Λααν mendoia Acs. e me vox bis ia inrae. scripta est.

14쪽

a m. niale σπι. b Alia exemplaria me habenti e Scilicet senex ille , euitas mentionem initio huius Epistolae fecit. d Ab hac voce in MS. nova sectio perperam inchoatur. e Vox Miso, in Editis hic inserta legitur. f Πα- male MS. g Ediri bori melios , n μνῆ h rdi MPm maia MS. i Tis m. perperam. λ λει melius Editt.

15쪽

PRO LEGOMEN A. Cap. I.

μή a minus tectὸ ΜS. b 'ta vis MS perperam e ' ' νικό- Editt. quae lectio paulo sequentibus est consona. .d υς bene insertum in Editt. e 'Imειααβ MS minus rectE. f ηα-m in alii. g ΙΙω,--- perperam h male in ΜS prima syllaba γε raisseatio super cripta , adeo ut non prioris Seribae, sed imperiti Emendatoris mendum esse videatur. i Forte M--δε- legendum. λ Δεῖ hic quoque additum in Editt.

16쪽

μεν περι τῖ σωτῆρος προφητείας συννν

17쪽

κομέ- a minus EMS. b Tit νῆι his perperam. e Ἀπ' ο- Editt. quae lectio paulo uentibus est consona. dυς bene insertum in Editt. e MS minus recte fi Bασιλ- sii. g Πή--ΜS perperam h T--τα malὸ in ΜS prima syllaba γε raso levio superacripta 3 meo ut non prioris Scribae, sed imperiti Emendatoris mendum esse videatur. I Forte Mam -- legendum. λ hic quoque additum in Editt.

18쪽

in Sectionem incepit Librarius. e 'M A m.

19쪽

ενεχυρον προς ασφαλειαν , την παρ

τος s

a 'Amλ.MDr MS. mi solet. b Ηἰc novam sectionem facere debebat Librarius, quam demum incepit in medio sequentis periodi ab istis verbis : ω - ' μάθευ ἀπ' ιμ-κ. T. M

20쪽

. γηππa Inde novam Sectonem incipere placuit , cuius Initium Librarius perperam feeit a se. quenti his periodi colo : ι δε Κ r. b Aων in. e Ταν Asex. ineuria Scribae. d Haee vox in in perperam repetitur. e-ΜS. ultimis stllabis raso statio suprestri tis. f Hie novam Sectionem feci t e triplo Librarii in proxime sequentium g Issos ni ineros pervino ordine posuit scriba.