장음표시 사용
31쪽
αντὶ πάσει παρατάξεως εἰς ωλων, ἐγένετο χεὶρ Κυρίου, Mei εοτροφη ασεν '' ει μη - - παρά τοῖς βαταζουσιν-αν si τῶν δαμν τοῖς. τρων βασιλst
32쪽
LI. Irru λοπ D τῶ m. - Ἐν τοις Visione N. in quinque libros, -δ- ,-εκ deque diversis diversor Palmo rviri AuctoIibus ac Inscriptionibus' 'I , 7 ci , . aliqua notatu digna tradiclit. Α ib. τοι ἀο- -- σου haec Praefatio cum eodem tu
Οειν κοι ὁ Παυλας D τάτοις λζrro τὸν M-ῖ ρ Θητην , λίγων 'torum Ecclesiasticorum Editione de Ecclesia Christi utime meruit Celeberrimus atque Doctissimus D.
Bernarius De Motus con 3 non vero ibidem legitur ea quae in Codice I. Tim. 4. - Ταυτα HM- , δε τώτοις ἴθι, σα Alex. columna a. dictae pasinae e se σου ἡ προκοπὴ φανεμ γλ rati. arata est, πλολουΘta sive series isto rum qui ad Davidis Historiam per Ταγ -M - ,' 'rr- tinent, Ps morum iuxta ordinem ἐντυγχαι- ουτως τοῖς s τον temporis , quo compositi fuere. si ἐκώ- ῶν ὀδWγύμνος ὐπὸ τῖ Cum autem ipsa ab Eafuit itidem
πιαματος κατοι δειν-τοιμον manu Prosecta , ac ἀποσπασματιον
, κν Hiis, Oto οἱ Commentariorum ejus esse mihi ταγοι Θεοφορου νοι- Vid etur, hosce perlustrans , non λ . . modo aliquot in locis gemina, sed ' ' . . eadem prorsus inveni in Expositi Ἀθανασίου Ἀλεξανδρείου ne Psalmi 62. pag. 298. seqv. nisi προς me ψῖ- quod ibi prolixius & distinctius dicta sint, ouae in Codice nostro g. 4. Post S. AG asii Epistolam, breviter perstringuntur. Scquum quae octo Codicis Alex. folia fere tur inde pag. a. & seqq. binorum implet, aversa postremi pagina va- illorum Cod. Ale r. foliorumcua relicta , in duobus aliis foliis περιοχαὶ μὰ - - haud appo- alia sequuntur, quae ad Psalmorum sito quidem Eusebii nomine , quae
ei νομ ν atque intelligentiam periti tamen pag. a. dictae Editionis ex-nent. Nimirum habetur ibi pag. I. prcsse inscribuntur, 'TποΘεσεις του ἄλcol. I. Eusebii Pamphili υπο Θεσμ' rita του Eiis c π, id est, . Iamrenta Istim enim legendum puto, licet in MS. rum, ad m agogicum e usque Psalmi permutatis pro more vocali ac sensum ut plurimum concinnata, uti diphthongo eiusdem stre Qni υπ- recte ait modo laudatus D. Mon metie striptum sit a sicuti mox fauconus in Praeliminaribus, quae v .cειου ac Παμφυλου habet, loco Eu ες π ca , Cap. I., . monetque ea nondi Παμφd qua de Hebraeorum dia solum in Tauriners Codice, ex quod a Praea Ab hae voce perpe nitam sectionem inchoavit Iabearius, quae a praecedemibus, ---σῶ, incipiti
33쪽
praecipue E eblana Commentaria edidit, sed etiam in una Catena Rogia , quae decimi seculi est, Eusebii
pressae inde inpoliases sive argumem in Psalmorum aliquando spnaim ta Codicis nostri emendant f ita vice versa huius lectiones illis idemtidem meliores sunt ac pleniores Iid quod perspicuum erit ei, qui ambo exemplaria inter se conferre voluerit. Haec igitur omnia hu
usque dicta E ebiana , prouti in MS. Alexario. extant, accipe Lector benevole, id unicum, Q ἐν παρόδω, monitus . Hypothesibus Eusebii msum esse Autiorem vel Editorem Versionis Simiaca atque Arabicama terit; quarum haec quidem rarius, illa autem saepe saepius in titulis Psalmorum easdem exhibet. Τῖ μεν
a m- ΜS. perperam omnino. b bene infernam in Editi e N. - additum iarait. hoc loco , de in A s. spatium rasum post γραφ' reliciam. d mendose MS. pro quo μιγράψσω Iesere mallem. e o/ insertum in Edit. f T-ερα-ῖ his. hie 8e in se quenti commate. K Δ---λμοὶ additum in Edit. h Δι επιν ἴτως apponit Edit. i Ioa.M. O mendos m. x Mese hoe loco extra tramitem columnae adscriptum, o cum id paulo eost sequatur. I Haec usque ad sequentes mox is sive argumetua Psilmorum in Edit. E AM non habentur.
34쪽
35쪽
se habentem - . . e. - αι,οῦ ' ut non solum ex Edit. Eusebii, sed ex bris a etiam Psaltimorum versone colligitur, in qua Sumeatis Protherarum in titulo non modo Psalmiae ος . sed & Mν'. luitur. b Repone ωδ . ex Edit. c Lege sis'. d Corrige μH. e Rep ne μζ'. qui numerus ob male locatum μγ. in MS. omissus est. s Σωτήριον Elit. g Ἀπα γῆν mena e MS. h G γι-cis in ra in Edit.
36쪽
a mendoia Alo. b Iliae mei in MS. mese praemissi sint sequentia verba, iaras, spatio Ze extra tramitem lineae partim exarata r Προς επεμ ευμ βιπσι ιαι - τοῦ Sis ex inscriptione praecedentis ac secuentia tituli conflata. e Tῆ μακροθυι-ν ptius in Asex. scriptum fuit, sicut Sc Edit. habet ι Ied satis bona etiam testio σου. - , μει - , si cum praecedenti Uο-λόγησιε construatur. --M MS. d 'Taeconis Edit sed melior lectio Aio. e Haec verba ad inscriptionem Psalmi . . pertinere, posterior ipsius pars, sus fiagante Edit. EUHii de Syriam versionis titulo, clarὶ ostendit. Scriba vero Cod Alex. his a se invicem ex ignorantia divulsis, κῶ -ω μαασί- ω-ν α λαῖ Psalmo κ . adscripsit, inaeque postea titulum Psalmi - . secit, qui ad Psalmum .e . pertinet, & sic eoos uenter numeros anticipavit usaue ad Psalmum M. ubi errorem deprehendens numerum bis posuit, ut in rerum reviret viam. Id quod, titulis Psalmorum rectὰ collocatis , hie s mel potius monere, quam Lectorem adeo frequenter repetita numerorum correcti m Lurbare volui. f μιλεμ perperam. US. ων-- habet Edit. sed lectionem διωγμῶν ipse Palmi contextus atque Essem in eum Commentarius apertissime confirmat.
38쪽
f. s. Post haec in MS. Alem cinlumna a. pag. a. postremi ex dum bus ante memoratis foliis extant νονες dammi dc nocturni Psalmorum, itemque matutini dc vespertini , quuhus docetur , quinam Psalmi lintorandi mane ac singulis diei horis, quinam item vesperi, ubi lumina accenduntur, ac quacunque noctis hora. Quamvis autem quidam numeri vetustate ita sint exesi, ut eos aegre admodum perspicere luceat φ illos tamen, prout adhibita
omni dili entia assecutus sum, hic expretas dabo.
o. Sequitur inde. ipsum madi rium, in quo cujuslibet Psalmi imscriptio, aut ubi nulla datur, VeImti Psalmi primi, prima linea minio scripta est, nec non Vox quandocumque ea occurrit : id quod etiam de titulis Odarum &Orationum Psalmis subnexarum dicendum est, nisi quod Cantici Mosis Exodi XV. titulum in superi ri paginae ora extra columnae re mitem nigro , principium autem purpureo colore exaraverit Libra. rius. Atque de odis ac orationiabus istis notandum, quod in pleri que malterii Codicibus, perinde ut Alex. plurimae , si non omnes , t fantur subnexae 3 istis ex Vet. dc Iovi Testam Scriptura petitis jun to in quibusdam Exemplaribus, ut in nostro , Humno Ecclesiastico , qui ab Angelorum in Nativitatebervatoris nostri concinentium imcipit verbis : Gloria in excelses Deo; de quo consuli potest erudita Cl tiss. D. Thomae micti Commentatio, nec non legendi doctissimi Viri, erius de Symbolis pas. I. & B na Lib. II. rerum Litumi carum cap. 4. Hic rationem istum daree placet
39쪽
laeet Inseriptionis in Codice no- ,. 7. Aliter autem prorsus res sero praeitae, τ ενος , vel, habet cum libro 'hi ι qui cum prout Lib. VII. Constitui. Apostol. iam olim adeo multis magnisque Pseudo-Crementis Romani cap. 47. ain mutilatus esset partibus, ut vix di pellatur, Προσευχή e nimirum mi dius superesset , priusquam ab quia diluculo in precibus, publicis Adamantio redintegraretur , Libr partim , partim privatis, recitari rii aut corvin praeceptores hauditebat. Unde Auctor Tractatus consultum duxerunt, illum tam de Virsinitate inter Opera Albanasii mancum posteritati tradere, sed Tom. II. pag. Iaa. Editionis Clari eundem, prout ab Origmae integri--mDMori haec habet : Πρὰ rati suae restitutus fuit, describem
τον xkα- ν τοῦτον Τ λεγετε ' ὀ Θεος, dum censuerunt , signis tamen. Θεος μου, προς σὲ σε asteriscorum ubique fere omissis. ἡ χη μου φαυρον παν- Quippe iti nostro etiam Alex. C τα τα ἔργα Κυρίου τον Κυριον. Δοξα ιν dice stellulae nusquam apparent Θεω ,-ἐπὶ γῆς sitiini, D in Origenianis additamentis appinae ,
παις εὐδεκία. 'Tμῶμέν σε, εὐλογῶμεν praeterquam Gip. 3. V. 23. 24. ab οτε σε, προσκυνοῦμέν σε ' τα ἐξῆς. Carteia usque 'ς. Equidem cap. a.
em magnum Codicis Alex. in li- v. s. ante χρονου λ. 2
& diuinctius in Prolcgomenis T asuriscus est praefixus ; sed uterque mi I. cap. I. 6.9. indicavi, iam ve- pcrperam loco obeli stat , dc post ro quoad ipsa verba des no. Uu rior quidem haud suo loco positima scilicet folio I . nasterii sunt tus ι nisii probari posset, istum sti-
ista Psalmi M. v. v. lisi ii γλωσσα σου chum, ει Τα- γδεα ἐδει-εακ. M M πεζιέπλεών δολιότητα ' unde novem, ab Origene itidem additum esse, qui
ut ex computatione colligo, foliis tamen in Hieromiana Hexaptaris deperditis, proximum incipit hisce Editionis Versione abmue illo legi verbis, τας κέδρους τῶ θεου' quae sunt tur signo. Caeterum liber non ultimae voces posterioris v χη vese modo Origenianis supplemcntis insus II. Psalmi 79. juxta του Quo- MS. Alex. perinde ut in reliquis circa hanc lacunam ex Romana Ed, editis ac manuscriptis, quos vidi. tione ob rationes inferius cap. 3. Codicibus est auctus , sed in illo a. dicendas supplevi; quema, etiam commata ac verba quaedam modum & minora Nupplementa hinc inde sunt mutata I adeo ut cum asteriscis ex Hexaplari Origenis primaevam τῶν Versionem haud Editione huic n*strae inserui: Qui- putam nobis dederit Codicis Alex. dem ex μυῆ, licet aliquantum a riba. Id quod non solum ex curatiori, descripti sunt Uinm in collatione cum dicta Flexaptaris DCodice Aiax. perinde ut Varicaam ditionis vertione, sed dc allegati aliisque, qui iacirco additamentis nibus quibusdam priscorum Pac steri in omnibus ferme carent. trum perspicitur 3 quorum unum.
t Nimirum Psalmum'i. qui s. praeced. inter matutinos primum obtinet locum. Vide simu nom niatram de vultis Din. Interpretum versioni illatia Cap. l. s. s.
40쪽
eumque antiquitanum modo ad- pretum origrae antiquius ducam, Gemorem R. in cujus Epi- nobis exhil re , inde colligi posse stola I. ad Corinthios in ipso MS. videbatur ; cumque φαιὰ, eod Arax. exarata ere. 3I. seq. ac pag. tionis ac Symmachi Fragmenta in a. Edit. Sunii prolixa satis odii Scholiis Romanis ac Catenis Patrum loca Romanae aliisque Editionibus hinc inde allegata ab Alexandrino τῶν Ο. magis quam MS. Alex. sunt Exemplari prorsiis sint ditana , consona. Unde quoad librum istud ex Editione a mnia vel Sem PH Editionem Romanam Codici in Hexaptis seu Olimis posita i d Alex. recte quidem praefert Mori- scriptum vel interpolatum conjic in Epistola ad Patricium iιum, quae re m proclivi erat. Atque licet est se inter Aritiquitates Ecclesiae Ori- nullae prorsius a uinta vel Sexta EdLentalu pag. 28 I. licet illam huic uni- tionis Sobi reperiantur particulae, verse praestare falso asserat, cui al, quae conjecturam illam confirmarebi prolixe demonstravi ac licet possent , in Ibio tamen Origenis i aucioritates etiam pro praestantia stimonio acquievissem , dumm Romani quoad ipsiim FG- cxe- do id ipsi iis Adamantia esse constitis
piaris ab eodcm adductae rem non set. Vcrum ut in edita Patricii conficiant, utpote MS. Alexandrino nit Catena pag. 488. ita & in octo aut recentiores , aut saltem non MSS. Bodlejanis aut nullum, aut antiquiores. Mouis vero istius in Olympiodori nomen recitato Scholio
antiquissimo Codice nostro inter- ad marginem est adscriptum; adeo potationis Fobi est auctor, ac qum ut Auctor Annotationis in Editione nam ea tempore contigit 3 Hac in Romana nometa Origenis loco Olyn re ut & mihi, & benevolo Lectori plorari perperam in MS. Codice i debite satisfacerem, haud cxiguam stisse, vel in suo posuisse videatur . impendi operam. Ac primum Missa itaque tacta Annotatione ista, quidem consideranda sese mihi OD animum advertebam ad cedro dr- ferebat ista in Scholiis Romanae Edi- gna Hier--d verba Praelatione intionis ad cap. 32. Dbi vers. II. am libb. Paralipomen- , ideo notatu di- notatio : Origenes ἀων γραφα gnissima , quod quas clavem ad μετα το , ἐρῶ γ- ψεων αὐοντων, ἔχει Au res interpolationum Versi
at, τουτους ςιχω ἰδέ ἔκουσα του λοπις ὐ- nis των inveniendos nobis pra μων, ἐνωτισάρει ν αχρι συνέσεως ψών. beant: Alexandria σ Pontus in Sem
Quod additamentum cum in tuaginta suis Eo δε- laudat visorem; xandrino extet Codice, quanquam Constantinopolis usque Antiochiam D uno sticho contorehensum , nunc riani Martyris exemplaria tubar m aliam Graecam sobi versionem, seu dia inter has provincia Patistinos odia aliud saltem Editionis LXX. Inter- res inunt, quos M Oreos elisorator e a E.