장음표시 사용
411쪽
AD CINNAM. De insigniter aucto adulterorum numero queritur.
Consule Pompeio primum duo, Cinnia, Solebant
Moechi: illo tacto Consule nunc iterum Manserunt duo: sed creverunt millia in unum Singula: foecundum semen adulterio.
V. sedebant pro solebant editt. Parth. Gryph. Muret. Henrie pelta Graev. et nitae editt. vett. sed ΜSS. Statii et Maligeri tuentur solebant V. a. Moechatia. at Iacto edit. Parthen. mechitia, saeto Grupli. Muret. Neurie pere. Meiatia, Deto MM. Statii, unde ille reposuit: Modichi: ill facto C. n. iterum . quam ipsam lectionem cum Vulpio Praelii limiis. - ha, tui. ab Iacto Scaligo, quem Plures secuti sunt. Moeehiui, fuero edit. Graev. sed auctor ini v lecti ovis est Turne bux. Moechtilei Passeratius. Cneeitin Iaeto ex optimo exempliari produxit Vos in . U. 4. Singulum ita Codiee Patavino et lihro Maligeri, quod Probat Scaliger, et allatis qui-htisdam exemplis docet, mediam vocalem recte in hac voce prisco moro ex rudi Posse. V. I. I. solebant moechi, sul
intelli remit : sociari mulieres,m troi ci I tris pudicitiam cxpugnare, vel aliquid fioc obscenius ; - sed eiusmodi aposiope-fiis, qua tionestatis Castitatis sue studio usi sunt Terentius, Virgilius et alii, parum mihi con-vonire videtur ingenio Catulli, iiii res vel obsc nissimas nomine suci insignire solet; puto igitur et legendum esse sed baut vid
I ar. Leci. ; quod apposite de hominibus libidinosis dieitur, s. supra Carm. XXXVII, t .
vel locum ita rescribendum esse e C. P. R. d. C. solebant moechari; ut facto C. n. i. Manserunt duo - Consule Pri-mtιm Antio ab Urbe Condita
ta, sed ita manserunt, ut siti gula millia in unum vel si rigidunt
succrescere at , h. C. ut ex duo
bus duo millia stercnt. Di siligis by GOoste
412쪽
rimi cuiusdam saltus Formiani possessionem dioes habebatur, ut Potius summia, ad quam nimiis factis sumtibus redactus sit, laboret invia. De Mentula Miu. Var. L t. ad M. I,
Formiano saltu non salso Mentula dives Fertur; qui quot res in se habet egregias lAucupia omne genus, pisces, prata, ama serasque.
V. 1. Firmanus satius v l salotis NM. Statii. Firmanitis solius laeditione Parthen. Firmani saltus Gryph. Pirmans Milia Aldux, Ni retus. Statius. Vossitis. editor Cautabr. Graev. Sed Scaliger, quia vett. Codd. μυη Firmano sed Firmanus prae se serunt. legendum omnino censet: Formiantis salitis. Scaligeri sententiam eupide amplexus est , id pius, nec ipse primum de eius probabilitate duhitabam. Sed nune succurrunt Tationes. quae ab illa me discedere iubeut. Qiiamvis enim lacile coraeesse. xim, sallum diWilem reste diei posse de eo, qui sit amplus et fructuosus, tamen huie explicationi aperte repugnat versus quintus. dises, nisi vim verbis inferre vis, ad Mentulam referri dehel; additur enim: dum omnis desine, quod de saltu laudato valere non potest. Deinde . eum haec lectio et explicatio impulerit Scaligerum . ut exsuρerat in versu A.
versu ε. contra omnium librorum auctoritatem mutaret in exsusteras et
egeas, id eo magis hane rationem mihi suspectam reddidit, quia Poeta tam in sequenti. quam ia antecedentibus epigrammatibus ad Mentulam. non nisi in tertia persona de Mentula loquitur. Dedi autem Formiano salcia , quod iam Muretus in nonnullis libria invenerat. Nam, cum ad-Jodum probabile sit, stimurram . qui Formiis natus. Et inde iam supra Girm. XLI, 4. Formiantis deeoetor dictus est, sub Munitilia tutelligendum esse, cf. supra Carm. XCIV. saeile inde linius Iretiovis quoque proha-xilitas evincitur. Formiano per synaeresiti est vox trisyllulia. v. a. loeres omnes libri impressi ante Statium et Maligerum , sed MM. Stat . et Ithh. velt. Maligeri suggerunt quot, quod melius sane admirationi iusprvit. N. S. Auevia, Onane genui Piscis NM. Stati Mevium omne genus editti
V. I. Formiano saltu, h. e. generis; exempla vido apud ViiDPropter Formiani saltus posses-- pium, et plura in Thesauro G
V. 3. Omne genu Pro: omnis Duili sed by Cooste
413쪽
C. VALERII CΛΥvLLI Nequidquam: mictus sumtibus exsuperat. otiare concedo sit dives, dum omnia desint. Saltum laudemus, dum modo ipse egeat.1 irilien. Grupli. Muret. HenricPetr. et aliae. V. Ne quidquam fructus 33SS. Stat. Nec quicquam fmactus Gryph. exueret VOM. V. 6. dum lamen ipse iii editt. piarimis, haud dubie hiatus vitandi causa. Sed in MM. Statii omnibus dum modo, et sic est in editione Parthenii.
V. 4. Neqvidquam, sed haec dit modum in faciendis sumtionii ita minime ei sumetunt: irre- bus ita, ut isti longe superont
ctus sumtibus exsuerat, exce- reditus.
IN MENTVLΑΜ. Similiter, ut in epigrammate antecedenti, Mentulae, hom nia prodigi et in uri, speciosas ridet et sugillat diuitias.
1hntula habet instar triginta iugera prati,
Quadraginta arvi: cetera sunt maria.
Cur non divitiis Croesum superare potis sit 'Uno qui in saltu tot bona possideat; Prata, arva, ingentes silvas, saltusque paludesque, S
Conivneum hoe epigramma cum antecedenti exhil, etur in editt. Parthen. ot Grypti. V. r. Pro instar, quod in omni nis lihris veteribus, teste statio, reperitur , alius aliam vocem substituendam Putaviti Statius quidem iusti, Maliger iuxta, Passeratius nostra; in editione Muret i est noster. V. 2. extaria sum maria in libro Zanchi. V. 4. tot modo in edit. Parilientiat nonnullis NM. Stati tot moda in Hiis Μ . apud Statium et Scaligerum et in Cod. Patavino, quod probat Maliger, et Vulpius tamquam compeudici ah antiqnis Latinis pronunciatum explicat Pro tot commoda. Nos dedimus lectionem editti Grypli. Muret. Henricytr. Cantabrig. Gram. V. S. et V. a. cetera sint maria, h. e. infinita; nam mane, Oceani S,
munien, passim de cuiusdam ori magnitudiue et dantia. v Id. Maliger ad h. l. et Do mille ad Charit. p. 636. d. Lips. Ernesti ad Callimach. Ηvin. in Apollin. V. Ioli. Et Duiligod by Corale
414쪽
35 IUsque ad Hyperboreos et mare ad Oceanum pomnia magna liaec sunt; tamen ipse est maximus ultor, Non homo, sed vere Mentula magna minaX.
- meantim recte ex iudicio Vulpii Codex Patavinus. V. 7. 8. Omnia magna haec sunt: tamen ut sint maima , et titira . Non homo, sed Memmentiva mugna nimis Gryph. Muret. Henricretri et alii. Omnia m. h. 4. t. i. si maximus utior X. h. a. ver m. m. minax MSS. Statii. quam Iectionem mutato eis si in his probat quoque Statius ; et sic sere lio disti inon in editione Parilienti Iegitur . nisi quod est pro si et sere pro Nero ibi exeusum est. Nec dubitavimua hanc ipsam Iccti ean eum ait is Bequi. - maximia lusero legi iii L Naliger, probante Vulpio, ut Mavosit, qui sectatur meterices in lustris Prostantes. - maxima, ultro Vos is
Cortius ad Sallust. Cati XXIII. f. 3. nisi quis maria simplicitor de ingentibus stagnis et paludibus sumere malit. i V. 6. Usque ad φρ. et m re ad Oceanum, h. eis latissimo Pateutes. V. 7. maximus ultor in libi ditie, qua urget et punit quasvseminas. Supra Carm. L 1, 5. Nam quoties fuituit, toties til-
AD GELLIUM. Gellium, cum illatas ille sibi eontumeliosis Catulli ereminibus iniurias remuneratum Lisset, placare Noster studuerat dono ei mittendis, quae ex Callimacho Merterat, carminibus. Seu Parum hac raιione uua eum secreat. Acquiescit igitur in eo solatio, quod tela, a Gellio in Usum coniecta, facilius Mita ri et retundi queant, quam quae istae in illum coniecerit.
Saepe tibi studioso animo venanda requirenS
V. r. --nte requiris Veneti Gryph. in libris Mureti desideratur vos extrema. requires NM. Statii et editt. auliquissimae apud editorem Cau-V. I. a. Iunge: Same requi- I6. studioso animo Menanda, rens mecum reputans γ, uti li. e. diligenter investigauda et Possem tibi mittere carmina Bat- excutieuda.
415쪽
Carmina uti possem mittere Battiadae.
Queis te lenirem nobis, neu Conarere Insesium letis icere, musca, CRPut:. Nunc video mihi nunc frustra si initum esse laborem, sGelli, nec nostras hinC Valuisse preceS. Contra nos tela ista tua evitamus amictu:
At fixus nostris tu dabi' supplicium.
lubri g. venanda requires re Ponti it Scaliget ex veteri scriptura et eniam dare quaeres. V. 3. Quae te ianirent Parthenius. Queis te lenirem nobis neucon. G Pli. Muret. et sic omne editt. recentiores, nisi quod recte Post senirem sublata est interpunctio. mi te lenirem nobis Statius. V. A. Ex mira lectionum huius versus varietate selegimus eam, quae Nobis commodissima videbatur, et in editionibus Partheti . Gryph. et all. exhibita est. Tela infesta meum mittere in usque e stit de seudit Mureum. Inlis infestans mi icere musera came legebat Statius, in cuius HS. e Xa Tatus suit hie versiculus sic: Telis infesta mis tenemusque caput. favere Certe haec seriptura videtur lectioni mureli. - Telis infesto mi iaerc. mMaevi , curat refinxit ad veterem scripturam: Telis in estiam ιι rere, Sm- Liger, quem plurimi recentiores secuti suu festa in nostrum νmttere tela ea ut ex veteri libro laudat Vossius. et faue, nisi turbatus verboriam ordo aPerte eorrectoris manum Proderet. Iubenter in bae Iee ione acquiesceremus. Loestum telis icere mi usque caput ex libris scriptis legi iubet N. uenixiu in not. ad Gituli. Profecto in tanta varietate, quid verum sit. videre haud parum est difficile. V. 6. hiae Merluisse Venet. Muret. Gra v. hine est in editioni hus Grypti. et aliis, et recentiorihras Omnibus. es/aluisse una voce legendum esse censet Mndianus Var. Leet. p. 124. forta se quoque: hoc vel id μαluisse. V. 1. Quare nos Muretus, nescio unde. e itabimus amica meliorii iri librorum lectionem esse testatur Vossius, uude ille teulahut: eMitabimus hamis r in 'ua nostris i. d. s.
V. 4. Musca in contem tuin, V. 7. amictu . nomanorum quia leviter tantum pungere po- Consuetudinem, Sinisti a munii, iust mi carum aculeus. Dc Pro- pallio obvoluta, adversarium in- verbiali locutione, Maevadentium, et hoc modo impe-Stat. tum eius sustinentium, egregie V. 5. laborem vertendorum illustraruus II ins ad 1 c-niniti uni o Calliinaclis cui mi- tron. C. 63 ut Lurmannus adnum . eumdem c. ηο, ilui laudat
V. G. hiue, ad impetrandum de Re , cst. I, c. 5. Duo id, quod spera, ei iam . si l. ne Pertinet similis Graecorum pu-
amplius famam meum Iacorares gnandi ratio, quam expiat iuvit verborum cout nullis vid. Perua observ. I, c. II.
416쪽
Iubiectis quibusdam, in graecam linguam a viris doctis translatis, Catulli carminibus, gratiam inire
putavimus apud eos, qui tam utilitatem quam voluptatem ex eiusmodi instituenda comparatione capere didicerunt. Dignus quoque, quem subiiciendum Curaremus, visus nobis est Mureti Galliambus in Bacchum.
eius Castig. in Catullum descriptus. CARII. IV.