Syntaxis ornata, seu De tribus latinae linguae virtutibus, puritate, elegantia, copia. In usum mediae & supremae grammaticae classis studiosorum

141쪽

Ignarus, quo valeret oraculum. univissenb maεtag Drael sagen moue. Omnia quae moveri possunt. Usse labrende Sistiter. Sacra Procurare. Den Soties Dieast verriti n. Caput III. Gonfligere cum hoste. tau dem dein b

Incendio delere urbem. Die Stabi verbrennen. caput IV. summae imperii praeesse. Das Dbtrι

trauen. Ingratiis ad aliquid cogi.

s bellabaetri eben morden, Id agitur. Stan bat dieseg hor. Reditu aliquem excludere. Einem diti Ruff, Ttia absine iden. . Certiorem aliquem salere. Eistim isaesto ber laetem. Iter facere. Neisen. Post hominum memoriam. Nath Srann8i Sedeni

Caput M. Malo portu utimur. Edir habea einta tingeteilenen Daven. Portum eonstituera. Einen Daden antegen.

142쪽

De PrIneipatu nobis certamen est. 2Bir sedaten initetnander um den Horόug. Opus sacere. Urbei tes and an lege tr. Murus e lapidibus constat. Duli Daur iit son Sseuncaput m. Operam dare. diei si alimen den. , . Tempus quam longissime ducere. Viit lanata Termellen fudien die Seit tu glaeinnen. Causam interponere. Eima δ furmn ben. Opus nihilominus fit. lDie elrbeit geha dannot forti Rpud aliquem contcnduro, quod. tirum btι baubten mollia da j rc. Fidem alicui habere. Onem ΤIaufen. Morem alicui gerere. Einem gehorchen. Naufragium sacere. Echist,Erut te iden. Caput VIII. Argos habitatum concessit. hat

Societatem cum aliquo facere. sinit ei nem in ei ai Eundii usi tresten. Cum eo mihi hospitium est. Id habe bip ibini miis ne gem obn lite latebr. lagna Religione tueri aliquem. Eidi eineg mit alsi Iem Onit annem men. , Λ liquem in Fidem accipere. Sinen in stinen Sohut

Fidem praestare. Treu und lauben balten. Capi alicujus misericordia. Sit uber einen erbars

men. Gratiam alicui referre. Finem Dana eritat ten. caput M. Multa mal/ in Domum meam intulit.

143쪽

machen.

Convenit eum Latino Germanicum in his qua sequun tura Necht thun. uste, recte facere. Qinem gut g thum Alicui hene saeera. Se vilem facere. Sit vera illit machi d. Paeem, induetas saeera. grit den Stillstand madit Sibi Amicum saeere. Einen dreund malin t ei neu Eurger meis tr. Surger madien. Consulem sacera. Einen tum Erben matrii. Hae redem sacer Cin End machen. Finem facere. '

erea

ginem em terh mathen. Animos lacera. Ein 'prob maten. Periculum facere. Sein Schuldigleu thun. Officium saearg. Gelboeaten. Facere Peeunt m 2ς . . . contra vero in plurimis aliis dVerepat ita, ut latine nisi cireumlocutione , verbisque aliis adhibitis esseni

nequeat, ut ζ

Sit darvon mathen. Se aufferre, distedera. einem tu iniasten geben. Negotium facessere. Sit uber etaeas machen. Se conferre ad aliquid. Dare se operi alicui. Sit an einen siber elaen mathem Adoriri, inva dera. aggredi aliquem. Sichiueinem machen. Goniungere se alleui. Et madit nichi diei auε det Sat. Rem non magno. Pere curat, pensi habet.

nice vertit.

144쪽

ginen inm Narren madie n. Aliquem ad insaniam redigere. Disi musti Et Iasen. Id somnum conciliat. ei ne ii seu bri ma*en. Doctum reddere. Dii musi frui mii ε ιu frob iu braus. Nimium in me

durus cs. nimium me premis.

vult. quod .er uiuchi in cillen also. Talem se gerit, talis est erili

omnes.

pecli re se negoti O. finem fusti macheiu Recreare aliquem. Adjuva re in rebus angustis. Jind maten. Thrasonem agere. Eit beo tinein ιumcchen. Alicujus gratiam aucupari. Assentari. Einen flara avgni odit n. Aeriter obiurgare aliquem. Sinem Ungii maten. coniseere in angustias. Sol. lieitum reddere.

Eine in t in bo, Spisi inaden. Aliquem in fraudem

inducere.

Fidit iste it mit ei nem malen. Rationes compone.

re cum aliquo.

tat ultra justum. Einen arm niochen. Ad incitas redigere. ii mauii g/ badet massae n. lactare se, efferre. rosse 'eius en Iu eluem Ding madae n. btueare, mi

rari.

Das ud machia. signaro se cruce.

145쪽

Sit tinen guten Tag machea. Indulgere sibi, si

exhilarare, remittere.

It mach mir em Ebr tiaraus. Honori mihi dueo. stramme ginger machen. Clepere. surari. Eiuem e in Ethaiten maden. Alicujus luminibus prae si ruere. madit Clist. Glaeiat. Emen Cyclij machen. Excedere modum. Einem da 6 Saul mathen. Ducere aliquem, eIec

eum ducere.

Sio hinen Scrupi maten. Religioni sibi dueere. 'Einen ira niaten. Perturbare. 8eper 'lben d machin. A labore cessare. Cin Stadi vest machen. Munire urbem. Cinen handvest maten. Comprehendero aliquem

In eustodiam ducere.

Den dein d fluttit machen. Fugare hostem. Sit mittintingem tin machea. Aliquo familiaritell

SeIb mathen. Peeuntas cogere, conficere, vel etiam facere. Dag qmbὁb mathen. Regionem vastare. Einem eine dorti madun. Terrorem alieul ineuis

tere.

Die Sach offenbarma ten. manifestare. Einem splod madiea. Locum conficere. Eio einen grossin Nabmen madea. Sibi clarum

nomen, famam parere. , ut machen. Praedas ager Saur Θeiicht macien. Torvum, minaciter tueri. 3u EffonNn madien . In pudorem dare. Das ta iste starpi maten. Acuere cultrum. Qinen tum Sculmen machen. Contumalia aliquem vel probro allicere.

146쪽

. Edullini in ea. Nomina , aes alienum eontra

here. . . i.

Du machii miΦ stibis. Ad iracundiam me proin

vocas. r

Idiotismi quorundam Verborum

germanici, a latino pla disrepantes.

Us dir. Penes te. in te est. Die Sat stibet ubet. Male agitur. . It-mobi mit ibat. Nihi bene eonvenit eum illo. Amicus ei sum. Id, stine bep ibm in gnaden. Gratia valeo apud illum. et ite bet mobi. Habet satis, opulentus est. δε flebei im Eut. In libro est, ita scriptum est. Uritebeton. Dubitat.

S sortunis agitur.

Barbarum laret dicer : Permittas stare. Quamori state eneso cum illo. 4 Ita

147쪽

. axit in Libro . &e. vide apud Aler. II. Idiotismos germanicos Verbi sto. Eundem de verbis sequentibus

Belae n. inem an bie oband stheu. Alieui adiumento esse,

opem ferre. Eg-inir vor. Animus mihi praelaoit, praesenti O.

2 a Ie ilin gehen. Omitte, sine hominem. Die Sachsthetium iu Derhen. Sentit, tangitur, dolet

Diil geb t uber mio. De me agitur; tangor. migdein reteggeb in. Decedere der via. In iit gehin. Ad se redire. corrigere se. sit gehit in dad ιehinde Iahr. Agit annum deeimum. Die ubrgehet nidi re t. Fallit, exerrat hoc horciloisgium. Egaebet Elut doni bm. Sanguine fluit. talea hi ε dirΤ Ut tecum agitur Eo gelu ε mann man. It si, ita evenit, si,&e. 8g gelie mi e es molle. utcunque accidat. Barbarum. Eat sicut vult. Quomodo tibi ut Ex via

ire. D in decimum annum, o c.

5altet . sit hali sit Bene se gerit. .edod3ιeit balten. Gelebrare nuptias. Dalte petii Ter spreten. Sta promissis. Das Nasi bali uethen Emmer. Hoc dolium decem urin

8r hali viel von fit. Inflatus est, magnifice de se sentit. Ida balte ibn fur mei nen deind. Pro hoste illum ha-

heo a

er bat unε statilio gehalten. Aecepit, habuit nos perin

humaniter.

148쪽

balt fio an grosse Dicit n. Nagnatibus nititur, eonin

Die Seboit halten. servare mandata. Et baltet mit mir. Mearum partium est. Sittet nander balten. gonsentire inter se. 'ein Tud gegen dem andern halten. unam imagu

nem conserre alteri, cum altera.

Et baltει fit Iu Nom au f. Romae moratur, habitat.

Barbarum. Bene se tenet. Tenere nuptias. Gue

repromissa. Multum de si tenet, me. '

ssig ble ibi barbe h. Ratum fixumque est.2Φ lab eg darbed nichi bltiben. Non aequiescam. Non

ita rem suam.

Et bl ibi ben stinem sops sententiae suae tenax est. et iit in det Seblathi geblieben. In acie caesus est. rasse-bteiben. Omitte. Et bteibi beo stinem Mori. Promissa praestat. Barbarum. Manet apud. Manet apud sevum caput.

8a ibi fida sthen. Magnificus est. Er lasset stine sunste feben. Artis suae specimina dati et fidit ibn gar sera. Delectatur eo, ejus convictu ,

consuetudine.

It sebete gern has. euperem, ut. Ich ha be is nidit gern geseben. regre, moleste tuli. Saur darein sthea. Torvum tueri. Eiebe aiis dit se ibit. Cura te ipsum. Ur fitht thm gand glestii. Et simillimus est. Duroe die ginger seben. Conni Uer . in sit sibet. caecutit. Debili oculo est. eiusniuis Rhen. Attollere oeulos. Suspicere. d a garis

149쪽

Barbarum. Male videt. Mite ad te ipsum. Rem le videri. Libenter illum videt, male videt Elnen tommen lassen. Accersere aliquem. et lasti tum nities fagea. Nec monita audit, nec eonis silium admittit.

Fasse es sibin sigen fieben. Mitte. Omitte. 1aiie nudi ε ivissen. Certiorem me seceris. rasse aut mi in gellen. Mihi rem permitte. Τε lasset fit niti thun. Fieri non potest. Illas mir e in malen. Vestem mihi faelenis

Einem ιum Eelb lassen. Arcam, pecuniam alleui erga

deras

Dag rebeii lassen. Vitam profundere. ed lasset fit essen. Esui idoneum est. Dist lasses fidi bhren. Haud eontemnendum est.

Die Ader lassen. Venam incidere, aperire. Mein au8 dem Hau sassen. Promere vinum e ea do. Barbarum. Permittere aliquem venire. Permittas stare. Sibi venam permittere, o c.

Eimast in D eg legen. Impedire, obieem ponere. Sit aut die Euter legen. Libris incumbere. eld aus Interesse lege n. Pecuniam ad censum collo

care.

Die Schulb aus ein andern legen. Eulpam in altum

transfere, transsundere.

Der Reind has fit vor die Etabi sileat. Hostis eastra

ad urbem metatus est. Sidi ineln obandi legen. Interponere se. Dand onlegen. Manum admovere operi.

150쪽

Barbarum: Aliquid in viam ponere. Se ad Libros ponere. Θnere culpam super alium, Cre.

iit hem gelab schlagen . Pugnare eum hoste. Der dein b iit gesti age n. Holtis caesus est. Bu Eoden stlagen . Humi a Sigere. Eidi mu einem solagen. Congredi, rixari eum aliquo. bee Uri filagen . Degenerare. Eructen sola gen. Pontem aedificare. Fager scit age n. castra figere. E idi ψu einem stlagen. Se alicui adiuuere. In Sind stlagen. Ventis tradenssi 'Die Drst illassen. organo eaneres Pallensi lagen . Pila ludere. Scund sin lagen . Monetam eudere, signare. eius die Saar schlagen . Mercium pretia augere, in

tendere.

Die ubrstlaget. Hora, Horologium senat. Ein seschlagener iurami. Hominum miserrimus. Barbarum. Hostis est percussus. Percutere in Organo. Horologium percutit. Se ad aliquem percutere

Uringet .etaeag an fidi bringen. sibi eomparare. eius stin Seiten einen bring n. Ad partes suas, ad se alia

quem traducere.

vnter stinen Semali bringen. sibi subiicere. vnter bie seutb etivag bringen. Aliquid in lucem edere. Non tan nitig aus ibm bringen. Nihil ex illo tundi vel exsculpi potest. It hab die Sat so nuit gebradit. Eo rem adduxi. etspan mit fit bringen. Socios seeuum adducero. Sola austringen. Exercitum eonflare. Rβε virdor bint ιuuchi bringen. Rem perditam re