장음표시 사용
241쪽
Tantum recipit pronomina separata do vel, quibus intra . vel ex R. Da
sed secunda sumirali. Miterrogabit
Alijs item modis c tera anfixa, ut infra
242쪽
et visitabunt m .ee estis m. s.
Inquit R. Da .uid, iungitur ut pcn Alij vero aiunt, recipere pronomina is separata, & hoc rectius .
' i sicut Nominibus iunguntur affixa , ita se Verbis ; atque ideo mutationis punctorum sere lex eadem in utrisque: ut quod Kamez primo loco vertatur in scelia, quaecunque accedant affixa. Item
quod praesentibus & ip sit secunda in syllaba , alioqui
haud aliter, atque in nomine Sic persona fixminina mpo mutat no n.
a Qui hucia ρ astixis verba familiarius' utuntur quasi 'Momina, cuiust nodi sunt n ria Nam haec in Verbis cre-.
bro, in Nominibus nunquam,nisi illa duo )n & n ; & haec cum Nominibus Quiescentibus Lamcd Hepotissimum componuntur,ve mo ager eius. In alijs quoque usitata reperies, ut
nais p p, Iob. 23. 3. surget lumen eius. non Ios Nahum. I. IJ.. Frangam vectem eius . Iudic. 19. a . concubina eius.
243쪽
V E R Bio:R v M. a II. 3 Vt autem scias puncta rectὰ in alia mutare , obseruanda est regula supra a nobis tradita , ut numerum syllabarum attendas , de terminationem personariam & vocum. Quaelibet enim Coniuratio sicuti simpliciter ab alia differt in ratione formandi voces , Nota.& tempora; ita additis affixis terminatio, siue prima, di natura. sis formatio C quantum fieri potest θ integra retinenda, ut ditarat cum ait teris scirinatiuis ultimis, de priorum syllabarum vocalibus At veluti in Nominibus postremas syllabas, S puncta, quibus am-gebantur, notanda diximus; e contra in Verbis priores syllabae attendendae , & secundum regulas mutanda in alia supposita praxi.' Supra in Nominibus annotatum est, litteras paragogicas quinctam constituere causam mutationis punctorum; ita Verbigiunguntur I ' Π ac puncta & accentum eadem fere lege mutat: v ibis i 2n quidem primis vocibus Imperat ita. & Infinitivorum; item primis personis Futurorum, ut
o N ligans. Gen. 9. I r.'q39, pq suscitans. Pal. II 3. 7. ad habitare faciendu .
i Nun vero personis desinentibus in Vau, vel chirech , vii Upc, Visitabunt. Psal. Ioz. 7. ut liberentur. imp Visita. Psu. 3 . 23. accubabunt ,' quae Nun interdum Infinitivis accidit, ut perire. Esther. s. 'a zn δ' S linum adsunt assixaspereunt o & i sormatiuae personarum, quarum loco siubstituitur , & haec remanetivi adsie aliquod signum vocis,dc personae pluralis ad disserentiam a terius. Is autem numerus semper unam ex his tribus litteris in praeterito possidet. Fingitur enim pluralis humerus in verborum temporibus di modis per aliquam harum litterarum Pa sicuti in nominibus u & rvi ut infra in tract. De Litteris Seruilibus. b In hac voce abi jcitur n personae scemineae, & n anfixi mutatur in n daghese indicante litteram deficientem. Quod etiam fieri adnotauimus supra squasi per contractionem P in vo- E e cibus
244쪽
Ita hac in voce primum ad vitandam cacophoniam duarum νaspiratarum dies: n , Π vertitur in D: alterum vero ne fiat duarum similium concursiis, prior absorbetur per daghesc steriori inscriptum aDeest ri Verbi: n autem, quae cernitur affecta d ghest, id pertinet ad pronomen Π signandum hamea, quod punctum in fine dictionis interdum secum explicatam habet quiescen- istin litteram n ve nna i pro Sic hoc loco sequendo analogiam mascul. 3nmpa Remininum integrum seret nnropa . inde prius Π quod affixum est, vertitur in n & persistit quics, nem Pe alterum n post V . Exempla suntnno in affligebat eam . I. Reg. I. 6. n na ablactauit eum . . Ibid.
d Haec per na irtita affixa o vel I si sit Millehel, desinit in palach, si Miller mlii, in m ut supra i quia nulla vox desinere solet in punc tum magnum, nisi fuerit Milterali seu Acutitona, idest aς-
φ n po Haec secunda persena sceminini generis,& prima communis ad eundem modum se habent in assi xis , sed maci Persenae secundae pronomina non admittit, & ,nrpo primae, nisi admodum raro; ia ex praecedentibus, & consequentibus disn
Benoni sequitur per omnia morem nominum, inflectendum in masculino, ut d , taminino , ut aho quoad ultimas syllabas, ut supra animaduertimus in ma a enim Benoni' secundum nonnullos) non tam Participium, quam nomen adiectivia. Verba vero quae habent Participium & nomen, in significati ne tamen differunt, nam ver. gr. pia visitans, non tantum cotemporis, sed alio etia significat: sic inia probans Deus cordata, non hoc temporis,sed per omne lepus. Nomen vero significat accis dens
245쪽
DE R V M. dens illud remanens in subiecto tigri sapiens, praeteriti, praesentis,& suturi temporis. Vnde seu me nin Pal. IO7. 63. quis sapiens ,& custodiet dicitur . . Et ideo si adsint affixa cognata magis verbis, utpote 'a Π Nna iam participii significationem refert, ut Visitator meus. Visitans me, dum scilicet visitat, significet. Refert similiter significationem Participi , cum regit casum Verbi, a quo descendit. Alioqui ubi Nominis syntaxin obtinet, nominaliter
nes 'pio Visitans virum , sed Hebraice . ci)Nn 'pio Visitator viri, verti debet. Quando secunda fuerit gutturalis,sceua transit in ut habes in exemplo secundo, & est notandum specialiter.
Itidem Palidi ad eam Nominum formam reserendum, ubi primara altera x ut sic scemininum, ut notho , quod intellige in Verbis Persectis . De Paliut enim Imperfectorum quorundam alia est ratio,vt infra trademus , carent enim affixis .
Assixa cum Verbis passive tantum accipiuntur, praeterquam cum Infinitivis, cum quibus cui & vim nominis, & Verbi diuersis locis obtinent nunc habent fignificationem activam , nunc passiuam . Aetiuam quidem,si regantur a parte anteriore ut Donatus loquitur passivam vero, si a posteriori, ut ait Genebrardus. Limitanda est: hanc differentiam dignosci ab ipsis Verbis si sint Neutra, vel Transitiva r quod enim reperitur Ezech. 7. 7. V S UReum redijssem , active exponendum , non passive . at ,aa n,
Exod. a. i . accipitur passive, idest ad interficiendum me, velo me interscias, non ut ego interficiam te, vertendum, quod assiti natura magis declarat. Assixa an n tantum patienti congruunt ; ex. plica, in Verbis transitivis ; fallit enim in exemplo supra alleg ito. EZech. 7.
a Vsitatissimum est in huius a*xis : sub littera prima, desceva sici secunda, ut in priori exemplo .
246쪽
ar 6 AFFIXA b Verutri propter mediam gutturalem,pro sceua collocatur re, praeeunte puncto cognato cameZ. Sed ut cernis, regula firma tradi non potest . Itaque regularis mutatio est in quod chatilph
retinet sceua , &cholem vertitur in i quod est claatilph. D i
. , Euphoniae gratia cum : guttv
s Variat tertia existento. nn*ῖ - Nehem. .s. cum aperuisset.
gutturali, vel I ehi rech: Hoc rarum es, Min tertia additur palach, quod assixa no & ra seritabunt , sed dii mutabit in hamEt, reliqua in sceua, ideoque erit cliirecti in primathematis, ne sis geminum sceua initio . .s Tertia forma Infinitivi, quae cum affixis frequentius sub p mma habet chirech sequentelaeua,ut 'nys Interdit tamen perm
247쪽
v E R B o R V M . a ITnet seeut sub prima tunc quia secundae syllabae habet π ut supra in ante affixum ' erit camet ηnno ante & lacamer redibit in ut in nominibus. Sed haec rariora sunt. Reliqua obserua ex praxi. Reperitur Infinitivus sine affixis cum littera paragogica , &di- u eum iuueris modo. Cum in prima, & in fine n ut ad vir- r' g
iendum. Exod. ro. r9. & secunda cum π: euphoniae gratia , vel ob ecundam gutturalem, Vt
a prima Imperativi singularis 'r: altera stella, perinde atque in Infinitiuo . Differt, quia affixa v &I in Infinitivo praeit hie
b Sed si desinat in iam aduentus assxorum illud mutabit in re remanente sceva sub prima.c Vltima Imperativi vox non recipit affixa In separata, sed separata. Id quod & in caeteris omnibus fieri potest;pro inpa dicas nis Isto
Idem hie iudicium de secundae stilabae, quod in Imperat tu' ,
alioqui quorum extrema cholem, efferuntur gemino sceua, praeterquam in asExis tribus N zz & ' ubi ponitur π: sub secunda radicis, ne praeter decorem tria existant sceulim. . il l Verum quia Futurum varias habet formationes t si verbum Pers constet ex gutturalibus , prima, vel secunda, vel tertia ra- dic. 'vario etiam modo mutant affixa priores vocales, ut exen plis patebit. nam Prima existente gutturali.
248쪽
auxiliabitur rati. - prohibebit tibi. D Fiat. 37. 4o. adiuvabit eos.
Psal as. 3. sulciat te, ubi est
Caeterae personae variant cum pronomine, ut tertia persona, &sic eum litteris 3utturalibus . Quae vero desinunt in ' vel chirech magnum , tam in Imperativo,quam Futuro recipiunt affixa citra ullam commutatione na- , ut formatio ipsa vocis seruetur.
Non est eadem ratio omnium Asfixorum in caeteris Coniugati nibus , maxime in Impersectis , etsi mutationis punctorum ratio consimilis. Itaque in istis notandae sunt vocales in quas desii nunt , & firma remanente sormatione vocis ut scilicet disserat a voco alterius Coniugationis considerandae sunt vocales illae , an sint demutabilium numero ,& iuxta praedictas regulas m in -& in .sceua mutanda; sed adueniente altero stella, vel mutandum in '. ut in Pilies, vel in chi rech, ut dictum est supra in us
249쪽
lx a.d Hiςr-I. q. docebo te. a Zere sub pilies secunda rad. vertitur H seeua, & quandoque . in segol, ne concurrant duo scevaim . b Hiphil primam non mutat syllabam , ne mutetur formatio rdeinde quia perpetua lex est,sieua quiescens cum vocali praeceden . ti semper durat immobile , Eadem eii ratio da ghEsc, reddit enim syllabam immutabilemo, sed fallit aliquando. Nec mutat secundam syllabam, quia Chirechmδgnum non est de quatuor punctis mutabilibus, sed ne mutetur
modus formationis vocuntiis .c In Hiphil mutatur in t vel '.': pro sceua simplici propter gutturalem; sed in Benoni in stella, ut pluralis numerus,& tamini. num . Sic futurum tam Kal quam Hiphil , camea litterarum in t mutat in sceua - - .d Excru
250쪽
22o DE PARTICVLI sd Excidit in hoc ordine Π tertia rad. quemadmodum in quibusdam Nominibus , quasi per contractionem , succedentibus litteris' in , ut etiam in particulis . Qu'd etiam fiebat supra inter coniugandum succedente una trium litterarum Iod, Vau,vel Hese Quaedam verba neutra , assi xis gaudent praeter regulam, non enim actionem in quempiam significant 2 & stibauditur praepositio, ut ibi nna, pro Psal. 6. habitabit te, idest tecu.& sic de alijs pronuntiandum , si affixa, quae semper patienti accommodata sunt, non agenti ait Cle nardus P eo loco reperiantur, ubi eorum alioqui natura non quadraret. Alii vero dicuntelle Hebraismos, siue Tropos apud illos elegantiores, quanquam in nostra versione duriuscule sotiant. Passiua more Neutrorum hanc affixionem respuunt; eorum tamen Infinitivus idem cia Nominibus ius retinet. Gen. r. In creari idorum, idest, in creatione eorum, passive nimirum, hoc est, ubi creati fuere : sed haec Hebraica sunt.
HAEc est Tertia pars linguae,siue orationis Hebraicae, quae vo-c tur dydn m p & complectitur partes indeclinabiles apud Graecos & Latinos, id est,praepositiones, Adverbia, Coniuncti oes, Interiectiones, & Pronomen separatum.