Historia Jemanae, e codice manuscripto arabico, cui titulus est Bugyah almustafid fi ahbär madinah Zabid concinnata; quam praem. de libri auct. et argum., nec non de antiquitatibus Jemanensibus historicis disputatione; adj. indice geographico ... ed.

발행: 1828년

분량: 313페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

261쪽

254 ex 'Ilio sequitur, ut Zebido progediens primum Gliulas1kam et tum Alahwalibum veniat. Quod Confirmatur etiam, si contuleris codic. p. 18, 21, ubi regio intor Αhwabum et Iluwalbum

memoratur atque his vocibus significatur :o in i Bllic est tractus a montana Zebidi regione usque ad mare protensus.

Ah usae. Bis haec vox in codice est obvia: i. 4, l. 5 et t. 9. Est gens vel tribus: Damoco priori lcgitur: n misit eXercitum Contra eos, qui defecerant nex Accensibus, et altera vice ditio Accensium. Adiectis vocibus Lat o. docemur, hanc gentem in Tahama habitasse. Fusius de voce ΑΕ disputat Sa usin Momoires de Literature t. 50, P. 494. adnot. his fere verbis: Ak ea est terra, quam habitant

Benu ΑΕ; ΑΕ autem et Maad duo filii Adnani

Opousa une semmc d 'entres les Aschari, et de-meura aVeC euX; iis n'eurent don , qu'une memedemeure et une seulo langue, ceti. Ascharios autem gentem ab Κalilano originem petere num rat. Diauliari affert, Accum et Maadum ad tribus Iemanenses periinere, sed Firougabadius comtendit, salsa eum narrare de origine Acci. Sunt enim haec verba Kamusi:

e , , ACC est filius Adtsani, cum Tsa, filii Abdollatii b. Alagd, neque vero filius Adnani, atris Maaddi, errat enim Djauharius ι

262쪽

255Αl a L ab a li , littera secunda punctis Caret. Niobulirius afleri quidem locum huius nominis,

qui vero cum nOStro minine congruere videtur, Cum ex nostro appareat, A Lubam non ita multum

ab oppidis Zebido et Taago esse remotam; dicit enim au 'Or s P. 60, 1.) iter seclum osse Zohido Taagum: Quem Niebubrius autem

memorat locum, situs est in eriremo Septentrione, in limite Iledjagi, in tractu Chaulano. Accedit, quod locus illo cognomen Almus limhabet, quod noster non memoravit. 'lebuta.

II. p. 270. Aka mali pertinet ad

p. 58, 11. Nescio ubi haec sitae suerint. - L. G. Lugdunense affert, Ahamam i l) proprie esse nomen appellativum, tum Veronomen loci, qui situs fuisse videatur inter Meccum, Me linamve et BasPam. Ab hoc diversus est, Vicus demanae, de quo sic exponit L. G.

ocinali vicus Iemanae, in quo suggestus et nundinas Diaditis et Fuschiritis in superiore eius parte habitae, aliis hic vicus ad Alsaladium Pertinere, idemque magnus esse multisque palmis gaudere dicitur. Faladi suit metropolis Iemanae. id est, tractus Alio b. Athasim Aggahir proprius p. 26, 9. us, qui in

occidentali Iomanae parte situs suisse videtur. Etenim a Maharana huc itur per Abinum et Duisainam. Am Laban arx, quam noster P. 54, l. 28 a rege Adlidhasiro una cum arce O CUPutam esse nareat. De situ nihil constat, nisi Cod. p. 11. l. 4. conferre placuerit, ubi auctor locum Adhilhasar rursus momorat, Peletinentem

263쪽

256 ait montes, qui Lubido imminent X . IUndo haud scio an colligere possimus, arcem Amhaban quippe non procul ab Adlidhasaro sitam, ad regiones proPeZebidum sitas pertinere. Quae Praeterea asseram non habeo. Atibar ah De hac urbe exponit Firu-gabaditis , unde de situ nil patet. Sod Abuliada in A. M. t. III. p. 666. narrat: s diua ia- , i. e. hu'bS, quae nuncupatur Antiara in litore Lehidiaco.

Ardi occurrit p. 36, 19, unde patet hanc

urbem sive pagum ad sinum Arabicum sitam esse, Cum auctor narret, regem inter Hodeidam et M -dsum versari. HOdeida enim erat ad sinum AP hicum. Meninski in Iexicis monet, Complures huius nominis vicos in confinibus urbis Thais, in Hedjago inveniri. Κamusus eXponit:

Audi, cum Fatζa, est oppidum demanae et vallis in Heriago palmis

stipata. Asidi arx, quae nominatur p. 11, 3. Cum autem praeterea neque in codice neque alibi inveniatur et sub littera o puncta diacritica d sint, de pronuntiatione statuere quidquam nequeo. Cum auctor l. l. addat: arx et quae Porro regiones montanae Zebido imminentu coniicere licet, in confinibus Zebidi montibus eam sitam

Baadan mons sublimis, sub Cuius radicibus urbs Ahb sita fuit. Opinio a Sa O prolata, in hoc monte arcem eiusdem nominis exstilisse, confirmari videtur eo, quod noster P. 37, 1. domini Baadani, mentionem facit. Commemoratur etiam Michlusus regio) nomine Baadan,

264쪽

257 in qua arx Hab inexpugnabilis dicta, iacuit.

Convenit cum hoc id, quod do arce Hab relatum est in libro 'ot. et Extr. t. IV. p. 501 . Sa us auctoris verba ita expressit: non se rappelle, quo te chateau de Hab sitoit vegardsi comme imprenable, tant par l'avantagedo la siluation, que par la dissiculia des chemitis, qui y conduisolent. Ιl navolt tamais 6tsi pris, que par trahison ou stratage me. u Addit Sa usibidem p. 526, partem Diabali, ubi haec arx sita est, et Choban, et Hoban et Dienan appellari pro diversitate punctorum diacriticorum, quibus vox insigniatur, atque, ut ex eodem loco p. 50 1

appareat, eam non multum a monto Sumara et

oppido Dsemar abesse; concludit dein, illud Choban Cett. eundem esse tractum, quem Niebulirius Beladkhauben nominet, in provincia Mechadersitum. De arce Hab conserenda est codicis p. 18, l. 8. as et p. 19, t. as. In loco priori narratur, hanc cum aliis nonnullis demanae arcibus a. sere 579 cxstructam esse a principe demanensi Abul-nwariso Seisolistumo Thagthahino ben Alub. Et ea arx Dsi Rouin appellata suisse videtur. Occurrit etiam svid. prolegg. de Michiasis atque ad Michiasum Maden memoratur: nihil docent de situ Baadani, de quo Sa i opinio amplectenda videtur. Μichiasus Baaden a Firugabadio etiam

memoratur.

B a div e li Dubitare licet, an recte ita pronuntietur, etenim vox, nisi p. 58, 15 non legitur in codice. Ex hoc loco apparet, hunc locum in regione fluvii Rima m, situm fuisse. In L. G. Lugd.

o cuiTit mons huius nominis, situs in Nedid,

qui proprius fuit genti Banu - Ιdjlan

265쪽

258 Bathan Iliamquam littera prima punctis caret, tamen ita legendum censeo, quod in notitia de Michiasis hic locus occurrit. Huic adde, quod Nichubrius asseri Wadi Bethan, non procul a Sanan situm, qui fortasso intelligendus est. Nam Bethan saepissime cum oppidis sanaa, Su'da et Nodrano coniungitur in codice.

saepissime in nostro est obvius locus. Niebulirius et Biischingius eum Belletnkili , omissis vocibus b. Adjil, nominant, quas Voces noster apposuisse vid tur, ut a multis aliis locis Boitoliakili dictis, listinguatnr, quae in geographis non occurrunt. Voces significant aedes iuris periti, et ortae videntur ab urbis conditore, quem Niobulirius Alimedem b. Musa, virum Sanetum, sectam Sura nitarum amplectentem, appellat. Γosto Buschitigio hoc nomen neque in Abulf dae neque in geographi Nubiensis operibus

Commomoratur, quoniam post eorum tempus ortum est. Non urbs Solum, sed tractas quoque Τehamae nomine Boite Rhili vocatur, qui inter Lohaiam et Zebidum situs est. Bettelsakili non ita militum a Zebido distat, antea admo- tum celebratus suit locus, idque praecipue ex quo ,hula fikali, portus Zebidi, veteri gloria destitutus est, Cum in omnes Orientis partes mercat ira inde exerceretur. A sinu Armico enim d

cem tantum milliarium Gallicorum lieues spatio remotus est, atque ab urbe Μoecha intervallo vigiliti quinque milliarium. Magnis pulcrisque aedificiis, multisque ornatus est temPlis, aqua Rut in indiget, cum non nisi cX puteo Valde profundo incolis aqua suppeditetur, quae, Priusquam

266쪽

259 bibitur, aliquantulum sub divo collocanda est os. Niebuhr. p. 226. Biisching p. 664. Voyuge dei'Arabie heureuse p. 104 seqq. Notio. et Extrip. 523 et quae ibi laudata sunt scripta. Baiielsa hil, h. Hos cheiberet Baitelnkili, apposita voce dissicili lectu,

quam scriba signo apposito Spuriam esse monet

p. 53, 9 af) sed in altero loco p. 49 I. 17 vox

distincte scripta est. Ea vel efferri potest; sed desunt omnia signa diacritica. Frustra nomina eorum in libris geographicis, qui in promptu mihi erant, quaesivi, neque ex codice de conditione et situ eorum aliud quidquam est apertum, nisi quod ad regiones Lamiticas pertinuerit, non procul a Μur et Surdad distans. Haec dicit auctor regiones Lamiticas et Bettelsahili ben Hoschalbaret collegit eius tributa, nec non tributum duarum vallium Surdad et Μur s. Bai telgusar buώl saepe in codice o currit. Habuit arcem, quae inexpugnabilis dicta est pag. 55, 9 as ). Regnante rege Adlidhasiro, avunculi eius, seditione facta, et hanc urbem et alias nonnullas in potestatem suam redegerunt 54, 30 . De situ nihil inveni. Vocem autem Gusar pronuntiandam esse, docent p. 60, 20 et 22, cum in priori loco vocales, in altero omnia pumcta diacritica apposita sint. In Κamuso nae

Ieguntur: sanunde arcem Iemanensem nomine Gula exstitisse Patet, quae an.Cum nostra componenda Sit, nescio.

Bana, Lia, p. 25, 22 Signa diacritica desunt.

In lex. Geogr. exstat Lia, vicus Iemanae et tata,

locus in Tayis Noster locus in regionibus altis

267쪽

260 ditionis Taaeti situs esse videtur, quippe auctor in loco adducto haec dicat: ---u in , t 3 1 aia adllia.. etc. Hanc vero columnam laneam secuta est pestis mortifera in rogionibus

Basra magna urbs ad ripam occidentalem fluminis Schatat Arab Graecis Πασιτιγρικὶ, non procul ab extremo sinus Persici limite sita, quae, olim Arabibus propria, postea ab Osmanis est occupata. Urbi et regioni circumiacenti, cui idem est nomen, anno P. C. n. 1668 ab osmanis Pascha praesectus est, unde universus hic tractus nomen Paschali h accepit, quemadmodum multae aliae ditiones regni osmanorum. E codice

p. 4, l. 20 apparet, regi Alio b. Thalib hanc

uinem paruisse. Dicit enim auctor de viris nonnullis : bina alnbellum contra Alium et iter in Basram suscipiendumn i. e. Basram eripere ei voluerunt. vid.

Nieb. tabulam sinus Persici, Biisching p. 228, 229. Beidhahas a Nequaquam dubito, quin hic idem sit locus, quem Niebul ius

nominarit, praecipue cum in nostro duabus v cibus sit scriptus, ita ut nil nisi cognomen, autem verum urbis nomen suisse videatur.

Teste Niebubrio locus Beldha in provincia Iasaasitus fuit, neque loci codicis nostri, ubi memoratur, cum hoc pugnant; cf. p. 55, 12 as S. as.

noster, eidem cognomen ei, suisse, quod quomodo Pronuntiandum sit, nescio. I u; perperam scripta VOX, et semel tantum in codice occurrit p. 51, 14 as, unde patere videtur, eam regionem non multum a

268쪽

Satibano distare. V. C. Hamahorus notat, lautasse legendum esse, nam ESSe, teste L. G. Joa, b l Ρraeterea vero OcCH rore locum eumque diei itinere nDsemaro remotum esse, ubi magnae marmoreae

Columnae, sons, et putei supersint; quae vero coniectura mihi non placet, quippe dubitare non Possim, vocem Velem odi gentem quandam indicare. Sed quum omnia signa diacritica desint, quomodo efferenda sit vox, definire non au

sus Sum.

Berirali hoc nomine et tractus et insula dicitur, atrie insula Berirali V. clarissimo, Hamahem, eadem videtur esse cum Sahotraquae e regione Adeni sita est.

Bil ad Alrumali. ἡ l obta Non dubitandum est, quin Alrumali nomen gentis fuerit. Ea in vicinitate gentis Almaagibah sedem habuisse videtur et haud procul ab urbe Zebid. Accuratius vero huius regionis, quae ab illa gente nomen duxit, situs deliniri non potest. cons. p. 26, 7, 29, 9. Bohah B. De hoc vico antea nihil certi cognitum erat. Niebubrius eius non facit mentionem, neque reliqui geographi, nisi quod, teste Sacyo, in tabula sinus Arabici a D'Αnuillio delianeata, nomen Bokah invenitur. In libro δ talhic locus occurrit, et Sa us pauca de eo resulit in Not. ot Extr. ll. p. 523. Iam vero ex nostro codice, quod ante Comperi am non erat, videmus, Boham esse nomen inferioris partis pol tus, vel vici ad hunc portum siti; alio enim modo explicari non posse videntur verba iii, ta.

269쪽

est vim is mngnus, notus, apud quem est portus iii bis Zebidi, ad ripam mavis situs, et insorior

Portus pars usque ad vicum Alahwab protenditur ot hodie Athohali appellatur, cons. p. 40, 7 ubi hic portus Albovae appellaturi i, et pervenit ad portum Athohaeis cons et p. 31 l. 8 as et 36 I. 21. C h a l a b , M. Quamquam hic Iocus in geographis non occurrit, aliquantulum tamen de situ eius e nostro Constituere possumus. P. 49 l. 14. as narunt nuctor, regionem inter hunc locum et Modet, sed litteras huius vocis non Plane eXpressae sunt, ut nomen dubium sitJ sitam magna larocella Vastatam esse. Quamquam Μedel, Do ipsa quidem nota est, tamen appositis vocibus in apparet, unum alterumve

non procul a DjaZano, magno oppido tractus Ahisarisoli, igitur in septentrionali Tehamae parte situm fuisse. Ceterum monere iuvat, et in hoc loco, ut supra 'id. v. Abuarischi non dictum Psse Sed in, etsi hoc Saltem l 'mpore provincia nomine Abuarisch ain P dietur, voce Djagan autem nil nisi oppidum significetur, id quod usu veniet cum de Dj

Chaiiali Ex uno, quo Occurrit, Ioco, p. 16, 29, apparere Videtur, hoc nomine oppidum significari, cum Alimedes ben Ali, fratePAbdonnabiiii, igne id cremasse dicatur, - Et, quoniam idem ab oppido Diennado illuc prosectus, dein Diennadum reveriebatur, sorsan quisquam

concluserit, alterum ab altero non admodum suisse remotum. - occurrit in toxico Gcogr. S,II, quae vox huc pertinere nequit, Partim quod in nostro , , cum s hamgato scribitur,

270쪽

partim quod nomen putei cuiusdam sesse dicitur. Chau lan Nietnihrius duas pro incias huius nominis commemorat, quas in Prolegg- circumscripsimus. Noster Chaulunt mentionem

facit p. 22, 1. .

Chobati Est fluvius et urbs huius nominis in nostro p. 26, 10 as et p. 50, 6. us.

Cum auctor narret, praeseCtum Sanuae Contra regionem Thaheritarum contendisse, dein a rege obviam profecto, victum et usque ad Wadi Choban profligatum esse, regem vero hinc Maharanam redi isse, non absurdum Videtur Coniicere, fluvium et urbem Choban, etiamsi non prope Maharanam , at Certe non procul ab ea situm fuisse. Niebulirius in eadem sere regione tua tum Belad Chauban posuit, et quamquam Vox ipsa aliquantulum a nostra diversa Sit, tum qu quo Nioburius neque fluvii neque urbis huius nominis montionem faciat, Niebul Pii tamen Chau-I,an et nostri Choban componendas esse crediderim, Sacyi sententiam secutus. Fluvius Chobuna Fivugabadio quoque memoratur 'Ol. et Extr. t. IV. p. 526. Νiebubrii descript. Mah. P. 23S. s. Etiam vocem Baudata . Daros chscha diar ah η-ula , nomen palatii e regione Taagi, Ut noster memorat, P. 22. 24. Dolito k Do hac insula maris rubri

Firugabadius in Camuso ita exponit. Quapoia. i. ηDehich pronuntiata quemadmodum vox Djasar, est insula inter Continentem Jomaiiensem ot Abyssiniam s. Ex uno codicis loco apparci, insulum terrae Abyssinorum adsca ilitum suisse. Conseras Cod. l . 9

SEARCH

MENU NAVIGATION