Les miracles de Saint Benoît

발행: 1858년

분량: 451페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

INTRODUCTION. xvri

Ce 'est pa tant 'historientae a premiore race denos rois qui doli nous occuper dans imo in que rh giographe et te chroniqueu de Satiat-Beno it Dison sit 'abori quelque mot de a vie On ait par sonpropre temoignage qu'it aquit en Phrigoris . Ville si anche, entre 'lsi et a Dordogne d 'une famille qui appartenait Iaiol,lesse dii pays il fit, ilh sariendreens ance, pro sessioni Fleury foras 'abb Amatheri, qui goti verna 'abhaye de si h 85. It ut Abbon potirmattre avant de 'avoir poti bd et ii lui ouanti assectioni uia duoue mentians hornes Aussi onpetat 'imaginer uelle sutria douleia tors tu' il le vitassassine clarui ole, urit 'avait accompagrad. Lesregret que tui inspire a perte de son attre et deson phre spiritu et soni olds d 'une certain amertume et laissent entrevoir u 'i avait perdit en uitan utile

det Diei mo surre sim et e ce ut contre a voloni.

32쪽

- INTRODUCTION.

laire, et de celix qui pensent avoi une plus large parts'iis trouventi mordrei celle des aiatres : Sitaliartim studiis lacerum infigunt dentem On Peucinem infla re de lairdfac d 'Andrd son SucceSSeur, qu 'Aimoin avait crit quelques chapitres di troisthino livrenu'illat emphch de continuer . Leirdtexte, d 'ailleurs, quel 'on mettait en avant tali rhs-honorabie potir 'dori-vain Non prέsdrait, et 'diait e voeu de la communa uidtout entihre, qu'il consacrat se vellies a crire a viedes abhd de Fleur depuis a fondationi monasthre, travat qui demandat de plus longues et plus savantes

l Cumque idem, post quatuor capitula rerum a se inchoati libelli, ad vitam Floracensium edendam abbatum se rogatu omnium vertisset fratrum, o etc. Voy livre IV, Prolog. P. Ti.

33쪽

INTRODUCTION. Ix

la date, ne purent tre accomplis dans 'espace de quatre an s. Si 'on prend en consi id ratio te tempsqu'il aliut potarde termine et a durde ordinatre dela vie humatiae on sera port a pense qu'il prolongeas laborieus existerice hientu delatu terme fix par

Domini vel et se collaborateurS.Cela' est pas satis regre que ous passon auSSi rapiadementiumcet auteu qui di iterat une lude plus approson die Te qu'il nous apparait dans Ses IIVPES, Almo in est une dolice et dian colique figure que 'onvoudrait leucconnattre Comine tant d 'autres espriis supdrieursi leur poque, it herclia dans te cloitre unabri contre les tro utiles et les anger dii monde, et dans 'dtude uia res uete contre es tracasseries du cloitre. Pour notis, 'est te type accompli de ces moines studieiicet intelligenis qui a valent concilier lario aveci'έtude des lettres antiques, debes moines amis desvieux iures, de vieille chroni ques, de vieilles traditions et qui a centi relant drit la reconnaissa iace dei 'humanitd car elle leurioit de ne pas tre sdpardo de sonias, par viae lacune que, quelque Sihole plus tard ili'eut plus id possibi de combier.

34쪽

de Bourges; et opuscule qui, utre a valeur historique contient de Prdcieucrenseignemeiat surda culture des et tres et des aris au commenoemen du

moni quel quesidiatis qu'il lieu de releverrici Onpetat conclure de certains ait empruntd auxiliapi tres Ix et x de son quatrihme iure, qu 'il lait 'une famille nobi et riche, carrit nous apprend que pendant une famine Son phre potirvo ait chaque our a la subsi-

36쪽

xxx INTRODUCTION.

Tout en se iuranti ces podiique trauaux, ilicrivatir Hist ire des noctetes de stilat Densi s. a relation comprend les ait qui se soni accomplis a partir desier- nisi res ann destia rotieni bl usque' ait commenoementduriti si hole. Mais it 'en aut pas concitare , Commel'on fuit lesidiaddictitis, qu'il cessa de vivre en Nisi, parce que On Continuate ur reprit, , cette date, a suile des udraemenis . Au contraire, nous venon de voirqu'en si , ii promettait de se consacre d(formais laiodsi sacrde, et plusleur compositions qui portentui caractore exclusi venient religieuc, attestent qu'ilvdcut encore asse longiemps pota accomplirion V u. Nous De Dotis arroteron qu' laithoe doni nous avons tria parid, dans laquelle it me en vers totile luidrie de Moesoles, aussilien ' tavre de se prέddcesseursque lataienne La relation de hacui est annonode parui distique ii 'est pas hors de propos de citer ici

37쪽

INTRODUCTION. xxvi

Patris Adalbertus translatos edocet artus Quaedam gesta stilo subjiciens nitido. IIaec imoinus subnectit famine clarus Compinxit laudes iste patris celebres.

Quae tibi de gestis scripsisse stupenda paternis

Dicitur, Andreas, fistula noStra notat. Quae nuper prosa, nunc digero carmine gesta Claruerit noSter quae aciendo pater.

Raoul Tortatre abdussi . aire entre lebsicit decliaque ait miraculeii dans quatre vers dldgiaques.C'estin toti de foro sans dolite bais , insi que nou l 'avon remar lud illeurs, en 'imposant cette extrome concision illa id soro de supprime totis es incidenis, totis es d(tatis de inmur qui soni te plus grand in thro de ce ldgendes it ensidsulte qu'il a digdroit contre son ut et u 'il en a ait disparaitre lapodsi ei leur imposant les exigenoes troites de saversification. Quoi qui illi,soit, 'ensemble des miraclesne tui a pas fourni molia de mille vers. Ili'3 a 'im

prim jus tu'ici que a parti correspondanti a relationd'Andrd, que es Bollandistes, pota suppideri 'otavrage

38쪽

xxiv INTRODUCTION. IIUGUES DE SAINTE-MARIE, non molns CODDU ous le

notre collection poli que nota notas tendion longue mentiumson compte L'apprdciation des olivrages his

torique qu' illa aiss. serat dira n ghre botre sim et . On tui attribu gdndralement les premier chapitres dulture incomplet qui termine ce volume Iis paraissent peia dignes, par leur,ddaction, de 'auteu dii traii de latuissance royale, composition cithe aveo loges par

Les livres erit par Adrevald, imoin et Raoul ortatre, ni id imprinid plusleui si bis sed 'aboris en flos, dans te recitet iniit ut Bibliothesere Flor censis, par lechlestin Dubois , plus tard dans te III volume de mars de Bollandistes, et ensin par Mahilton dans les etctfranctorum ordinis S. Benedicti Mais te recitet de Dubois , utre qu'il pr(sente uia texi sortieu Correct , est deveni rare. 'immense collection des Bollan-

39쪽

INTRODUCTION. xxv

distes n'est pactoujour facile a se procurer il Laseu de bibliothoque de province qui a posssident. Il en est de monte des estes aranet rum Ordinis S. Benedicti de plus, dans et te compilation nos auteur soni dis-sdminsis dans dissiarent volumes. 'est aliasi u 'Adre-vald a id plac dans le Aetitum II, tandis qu'Aimoin et Raou Tortatre figurent dans te Seculam IV,

pari. II.

Notis avons dono pens qu'il seruit utile desidianirtous es historiens de uir teles de sesin Lenoli, tantaeeux tria publi(s ne ceu resid inddiis, dans uia seu Volume facile a consulter, et sui vant 'intention de ces

40쪽

xxvi INTRODUCTION.

ch aux manuscrit qui de labi che bibliothhquo de

Satiat-Benoit-sur-Loire, soni passέ au Vatican oti iis font partierat sonos dit de a Reine de Suhde Celui qui contient les uvres d'Andr de Fleury est ut despreuiter qui alent attir Dotre attention. 'est uti inquarto Suriarchemin, crit fur deux colonnes et qui conlient en tout so seu illeis It porte actu et lenient lenumdro s2. Sur a premiore euille de garde n litces mois An feras comPosuit hunc libellani, 'une doriture peti dissiarente debelle dii manuscrit Sur a seconde euille uiae main plus moderne de quel quessthcles, a trac ces Ner et

De quo it ut mouit bieniris ,

SEARCH

MENU NAVIGATION