장음표시 사용
31쪽
Nio melilain: -- crineae. 21 nudavisse. Quis non miretur amictum purpureum Orestis et Pyladis hominum Graecorum, praesertim cum paulo anto v. 1436 PYμα πομφυpεα ex praeda Phrygia Clytaemnestrae donata memorentur pinc El. 314sqq. Seribendum censeo emendato metrati rip πα pucycin Vπέπλωκ
Aliena sunt ab hac sententia lacrimae, ut baxpuoi καταξα εica viris doctis recto iudicetur ore tum Hartunius pro bux Oic scribi vult vel Expaic, cuius nominis usus ad hunc locum haud facile accommodatur, vel πετ9Oic, quod paulo Iongius abest a memoria librorum. Quid poeta scripserit, suspicari licet ex Hipp. 274 bc Λαεvε τε κα κατέξαvTα bεμα i. o. εμα καταξανθεiciti
Genetivus μεTicTωV, pro quo Grotius μεTicra scripsit, documento sit huius fragmenti sensum primo alium fuisse atque nunc appareto poetam non καὶ vocou, sed καὶ 6vaci scripsisse.