장음표시 사용
71쪽
71 revocaveritis, movere debebunt. Itaque sine dubio futurum tempus ponendum St. 1664. et civitatibus CB V F, et in civitatibus AB HUJ V. 166 at extis in extis , et II 45 iure in iuro Z.l68s et impia OV , etiam pia ABFPF III ubi Navii CV navi rib, audivi tibi si V , eet varie, sed leniter corrupti. 30as omnis O B V FV es 'B'PV
cereum CB F, cereum, e in ras ara, cereum c. praece esset in rus Uy, certum 'MP.
56 a1-aa: Aegyptum profugisse C, cet. omn. corri ti, cf. p. 20.
A, ei sic, ut id. Sed m. r. fide etiam Uy fide allata ablata In tutelae BFM, fide mala at utile Pri in archetypo fuisse videtur , fidemalatatutele . quod et re et is falso distinxerunt. 8616 cuipiam C, quipiam 'BFMὲν quippiam δνPνη; archetypus habuit quipiam. , ut mihi quidem Schoemannus et ulterus rectissime quippiam recepisse videantur. 94as in eam Oo, meam lenissimo errore Cy, in
72쪽
72aeam is , in eram aeram A' ABFyPJ V in meram H, in istam P
Quarum lectionum quot re vera correctori γ' debeantur et quot iam, habuerit aut C demum intulerit, discerni vix possit, id autem mihi quidem constare videtur, nullam
earum esse, quae n0 aut coniectura aut codice, iterum
inspecto ab homine diligentius quaerente sermonisque latini haud imperito, inveniri potuerit. Iam postquam, unde originem codex C duxerit, exposuimus, pauca de ipsius habitu addamus. Mirum autem est, quanta cum neglegentia atque socordia exaratus sit Minora menda sescenta insunt, permultis locis verba propter similitudinem aliisque de causis mittuntur, ut III 8 ia vel octo lineae exciderunt, propter erbum accepimus bis repetitum, saepe etiam ordo verborum ad arbitrium mutatur. Reliquum est, ut de correctore C disputemus. Quae res paucis ab80lvi potest. Quamquam enim C permulta incorrecta reliquit, omissa non supplevit, interdum pravissima coniecit et interpolavit ei. e. g. II 25ss 68 15 8736 168ι; II 431a 78 ab), tamen eum codice aliquo usum esSe concludimus, quod et non paucis locis lacunas neglegentia librarii' ortas recte supplevit et interdum pristinum verborum Ordinem a C turbatum restituit ei. e. g. I 07 id li91 et 122 11), cum etiam ita, ut C secerat, verba poni recteque intellegi per linguae latinae leges liceret. Sed nulla c0rrectura eiusmodi est, ut nobis persuadeat, alium librum huic correctori praest fuisse, quam eum ipsum, quem C descripserat. Tamen pauca, quae mem0ria digna videantur, hic afferam C solus aut cum paucis aliis libris rectam nobis praebet lectionem:
inutilitatis gloss- aut onieetura C utilitatis M.
73쪽
ciantur: II li 2 a convexa cet. m. conneXam .
cf. attenb Lat. Pal. p. 78. 521s Almonem anemonem ut ceteri omnes C, sed eorr.e alaemomen, vel anienem pScr. Cy, aperta coniectura.
Sed ad postremam dissertationis nostrae partem pergamus, quae erit de natura codicis, quem SchKenkius cum codice , ex B descripto, ita dicit cohaerere, ut tamen ex altera classe, fortasse ex ipso A vel quodam eius ap0grapho multas lectiones receperit. Qua in re quominus ei ad Sentirer, diu obluctatus sum, pr0pterea qu0d in II Topica quae continet, omissa sunt. Itaque ni alebam docere coli vel Saratione, ex codice classis, fluxisse, qui ut noster V 0- pica exclusisset et ex alterius classis codice F vel quodam eius apographo multas lectiones recepisset. Nec prorSus destitutus mihi videbar esse, praesertim cum certe libro primo et secundo scilicet, ubi corrector ille μ' qui lectione ab F diversas in parentem codicis' μ' intulerit, libro quam emendatissimo conficiendo vehementius peram dedit numerus eorum loc0rum, quibus M classem, Seque retur, paene maior esset, quam quibus is, neque deessent loci, quibus M tales lectiones cum classe, communes haberet, quales, ut aperte salsas et 0rruptas omnique sensu carentes, correctorem aliquem recepturum fuisse mihi persuadere non poteram. At primum non numerandi erant loci, sed perpendendi, atque apparuit eos de inter se differre, ut interdum unus multos vi superaret; deinde cogitandum erat, non quae nos recepturi fuissemus, sed quae antiquus ille corrector, et ne haec quidem eadem esse c0B5tabat.
74쪽
Ita lactum est, ut paulatim in SchKenkii sententiam discederem. Codicem ιι igitur ex F descriptum esse probanthi loci: 74s interesse inter om esse, M. 281. de sideribus sideribus M , esideribus M 45is talia essent i sint M a corr. sunt F. 451s pulsus us orr. 2 ut vid. R depulsus M. 53 as poetae Om. M. 70 ab alterum utrum alterutrum M. 7lsa quod F IL, quam BCFψP. 72 11 ait a se ait se M. 75sa Coa om. BFM.
77 15 lena naturaJ primae a Supser. 2I B, lenisanatura, pr a del. I F, lenis natura M.
864s timor om. 93,s SilumJ C, illima, siue B sed ue in M. MI M. 97as ad figuram a figuram BF is figura F M. li 0s quae nulla sunt BFM, m. C. II i, Cotta contra M. 6Ψs Persem persae F M. 9ά1: suem suam B sue F , suae M. 9,s ex his bella s. h. bellis F M. 65a, itemque 5as fulgente tonante fulgorante fulgur. et tonante F M; et priore loco etiam B, posteriore
67 1, minaretur minueretur F M. 894s suscina evertens fuscinevertensi' propter uersum, supra ne or a By, fuscinauertens M. 106,s a nocte nocte M.
1l046 Dein quae deinde M. 1l311 et 1l4 a. omittunt mea, quae ' deleverat;
cf. p. 53 et 54. 126 1 aluo ibi F M, eteri quoque varie in isti. 137. autem,autem aluo ABCI PT autem et aluo F M.
75쪽
4las: ecquem inter haec quem Fin, et quoque varie cor=upti. 461ε farinae om B FM. 541: nemosyne nemo sine A CPV m nemo sine P M. 621s: miserandumJ F, uel mirandum Usm . mirandum M. 63as: squiliis Fin, et omn leniter corrusti.
79, malis malis sit M. 874. appellantJ at M. Haec satis; sed altera quaestio reliqua est, qualis fuerit ille codex, ex quo correctoris codicis tot lectiones alterius classis receperit. Quem codicem quod SchKenkius ipsum A vel quoddam eius apographum fuisse putat, ipse vereor, ne res tam explorat non sit, quam videatur. rimum enim eorum locorum, qui ut alicuius momenti in hanc sententiam afferri possunt, quippe quibus M cum uno consentiat, pars fere dimidia minus valet aut aliis apertis de causis aut ideo, quod P et V testibus caremus, ut nesciamus, annon hi eadem habuerint occedit gravius aliquid, quod non paucis locis quorum numeri proni 0siti sunt)cum a tantum congruit. Sed, ut ipse iudicare possis, hic
1111s quarundam earum BFM , eadem AM , earun-
IIa os vivendum seo. v in ras. 3 A, videndum M. PVii.)l 1511 Coruncanium corruncanium Adlf, P d ), cf. III 5s quorumcanium Mi.
76쪽
l44s multisque cum flexibus multisque conflexibus AM. I58ss tamque laque A ML P, )III 57 si ex et , m. M. 62u defenditis defendis AyM. 83as Aesculapii esculapi 'My.
Deinde' non paucioribus, ortasse autem gravioribus l0cis non cum A sed cum aliis eiusdem classis testibus coniunctus est, ut 3941 ne coniectura ΜΡ, nec conieci ABCF. 524s: sive sivero Q om M'. 78as vexit CN; quod etiam ' vexit habet, nullius momenti est, cum XII saeculi sit, Ma s.l 22, ductum dictum M. II 64ε in eis quae, bis exhibet, priore loco ex classe, suppleto cum C habet id quod pro si a quo , p0steriori, uti par est, cum B consentit. 7li et poterunt Bh V, poterant AB F. 100 a. saxa nativis CV M, saxasanativis AB V , saxo- sanativis ByF.l2lsi Pastum B CPV, pastus AB F. t 381, dictu dictum C ditium, in era8. M. 138a contagione coagitatione V, cogitatione M. III 37ar itemque neque C, nec M 444s nominatur in sed orr. I antur et Min. 45'1o et hesus rhe in rus a B, ethesis Ay, ethesus
77쪽
77 94 et inpetraritis A inpetraveritis Aq, inpetraretis ByM, impetrarius B CRII 49 a. palato plato B M. 771s gerant generant BhMi. 85s aut autem B 'M 88. et in luna et luna ByM. III la, umquam ab umquam quam a B M
Denique nonnullis locis metiam unus rectam aut suam propriam lectionem exhibet, velut:
7las consequanturJ antur M. 851s offensionem M offensione ABC, ostensione . 87as solem aut mundum solem aut lunam aut mund M.
94, Τ ipse Τ vero ipse M. I 44,4 sublime M'. in sublime et omn. 114, fulgens refulgens M. III 474i in agro Ardeati t. a. Ardeatino M. 59,6 Elide delubrum I L eteri omisso altero de varie
73, neque ut inde M, Schoem Oreli Bait., neque unde CP, neq; uitinde sed ut ineretum B ne quid indρB F, neque inde V , neque quid inde ' nec quid inde Ribbeestius Fragm. F. 9.)Quae cum ita sint, hoc iudicium mihi aciendum videtur
esse, μ' fuisse codicem classisis, sed vix artiore quam P et similitudinis vinculo cum A coniunctum, non ipsum aut quoddam eius apographum. Postremo de eorreetore M pauca addere liceat. Atque, quamquam multa et supplet et emendat, tamen non est, cureum alio libro in corrigendo usum esse putemus quam eo, quem, descripserat. Ipse quoque modo F modo codicem classis, sequitur, ut
II 41s arbitrato arbitrio M. 135a, infra quam id infra quam m. My infra id, m. quam, B F M addit infra, non addit quam. II 143s, coniventibus M et in ras. m. I ut id Rconluentibus ABCFMP.
78쪽
78l59 1 fabricarier ensem A N , fabricari ferensem A B' et ut id. V fabricari serre ensem B FM'. labricari
usor vel ter ferro ensem '. Coniecturas temptat quidem sed non ita temerarias, propriarum lecti0num hae memorabiles sunt:
704, diiunctionibus deiunct. AB FM P, deuinctionibus 'C, disiunctionibus My varietate sollemni, cf. I tris diiungit mellerus recto, deiungit Z8lis defendes defendens cet. omn sine sensu defenderis M' prude=ιti coniectura. 10311 superior Id , superi et omn. II 6,s My interponit ipseque ante Senatui. ut Sequens nuntiavisset servari possit. Mihi quoque aut hoc, etsi nihil sit nisi coniectura, aut cum eodem loco recipiendum videtur esse.
III 644, My recte indigna coniecit atque posuit. Itaque postquam ad finem pervenimus, totius dissertationis nostrae faciamus summam et monstremus iam ac rationem, quas eum ingredi opus esse censeamus, qui SchKenkii apparatu usus libros de natura deorum denuo edere velit. Vidimus igitur, codicum nostrorum omnium archetypiduo exstitisse apographa, α et s. Haec restituenda sunt, atque priore loco ut vetustius atque melius is ponendum est, cuius unum apographum B adhuc quidem novimus. Ad alterum apographum restituendum quattuor codicibus utimur: CPU, quorum plurimum valent V et , minus P, minimum C. Correctorum A et ' V et By, codicum et M et plerumque etiam C lectiones non aliter ac virorum doctorum coniecturae ibi demum adhibendae erunt, ubi aut et 3 gravius corrupti sunt et illi veram lectionem restituerunt vel restituisse videantur, aut, quid αρ is habuerint, dubium est. In re orthographica codicum
no8trorum auctoritatem nullam 8se, per e putandum erat.
79쪽
79 Postremo id addere possum, idem iudicium, quod in
libris de natura deorum de codice B laciendum esse cognovimus, etiam in libris de divinatione et de fato valere. Nam eum nuper ipse eum conserrem lectionemque eius, ut aliquando publici iuris fieret, quam accuratissime notarem, in quovis solio praestantia eius eluxit. Ut autem hic nobilissimus testis tam diu ea qua dignus est auctoritate careret, nulla alia causa actum est nisi neglegentia philologorum qui eum contulerunt, quae res iterum nos admonere debet, ne in domo aedificanda fastigia prius quam undamenta ponamus, ne ad veterum libros recensendos aggrediamur, priusquam codices nostros quam accurati88ime excu88erimns.
80쪽
Agitur de Pag. archetyp codicum nostrorum mnium 6 sqq. ratione universe inter codice intercedente i sqq. ratione inter codico A et' intercedente 2I. codicis A correctore I sq.m ' 5 sqq. codicem 2 sqq. et s.codicis B correctore γ' 4 sqq. codico C 6 sqq. codicis o corrector 7 sq.