장음표시 사용
11쪽
riam persectam chirurgicam constribere, vel de cerita quadam Chirurgiae parte aliquid commentari velint, a indera veteres recentiores, quos ego saltem aere ex omnibus Europae regionibus , . 4n quacunque lingua europaea scripti sunt, obtinere potui, mihi comparavi, cognoscere queant. Hoc historiae medicae studium ille, qui prinsationem voluminis primi, partis primae conscripsit,
tanquam utilissimum recte laudat, assirmatque societatem hanc, quae hosce commentarios conscriber sibi sumsit, potissimum inter alia constituisse, ut studium historiae medicae bene excolatur, atque Bibliothecam quoque, ut hoc fieret, ab ipsis inchoatam esse,
quod institutum cum legerem, quod ade, ceraso honestas librormn reeensemes facere vellent, mihi lussu ei egi placuit, placeret etiam adhuc mulus aliis, si membra hoc servent, quod in ea polliciti sunt. verum Epitomarinisse 'in inaledicam o contum liose adeo illam epitomen de meo hoc libro secit, promissa vi non ervavit, sed contraria sere iacit omnia, alquain pessima illa intentione, ut libri hipretium atque existimationem, quam hacteous inter
a moe illustrare positim, exemplo Viri doctissimi D.D. La1ie
beluia, Medici Dresdensis, qui artem obstetriciam Dresdae dotaeet,is de antiquorum EmisTuleia aliquid scribere voluit, in Bibliotheca vero hac mea chirurgica varia invenit cripta, qu a alibi diu frustra quaesiverat,is de quibus, acri in reriim natum non existerent quidam ipsi persuadere voluerunt sicut haede re per litteras superiori anno ad me datas, me certiorem reddidit Qquod ea tandem invenerit, in quorum cogniti
nemine hoc me, picima chirurgicruda indice non icua
per enisset. Dissilia πιν Orale
12쪽
honos .eruditos omnium europaearum nationum Medicos habuit, tantum minuat, ne verbulum de hac Ianea Bibliotheca chirurgiea, quae tam multos novos raros libros indicat chirurgicos, multo minus, quod - dicat, eam in hac editione multum, vel saltem a liquo modo auctam esse ; cum tamen augmentum eius tantum sit, ut trecenta circiter scripta chirurgica, quae in praecedenti editione non fuerunt, plura reserat,
quorum notitia multis profecto doctis Medicis grata erit, quorum quidam hunc librum propter solum hoc
augmentum , si sorte alia in eo non essent, ement: praesertim etiam notitia haec exteris non potest esse non grata, quia ad eos multa horum scriptorum, quae recensui, non facile perveniunt. In priore edutione occupabant paginas quadraginta sex, in hac altera vero paginas quinquaginta sex, sic Bibliotheca haec decem paginis auctior est praecedente. Hic scire velim, quomodo hic vir vel juvenis, quisquis sit, gloriari, vel ut rectius dicam ita mentiri potuerit, e maina diligemia contulisse novam hane eum priori editione, & tamen ex trecentis illis recens additis scriptis, ne unicum quidem in ea percepisse aut invenisse, dum de nullo prorsus loquitur. AEn diligentiam illam huius hominis in collatione utriusque liv. ius editionis, quam adeo iactat in sua epitome. Prieterea in introductione mea in Chirurgiam, inter eos Scriptores chirurgicos, quos maxime commendavi, etiam p. 124 I3, ex Lipsiensibus Platnerum, Hebem sistitimn Gumium recens addidi ac laudavi, atque nullos unquam Lipsienses laesi sic ut comprehendere non possim, quare me innocentem senem tam iniqua
13쪽
quam contumeliosa ratione, aggrediantur, cum tamen omnes forte ex meis scriptis prosecerint. ag.
I 8, 94 26 aliquot istas novas subrinxi utiles, quae ini cedunt nonsuerunt: id quod Scin paginis quamplurimis per totum librum seci, quas brevitatis caussa singulariter non semper indicare volo. In paragr. LIad LX introductionis huius varia mutavi ac emendavi , variaque recens addidi. In LXXI in fine monita, quae ad fascias rite applicandas faciunt, adieci. In uiuerum doctrina cap. I. p sertim a Paragr. XVII ad finem usque in paragraphis plerisque multa emendavi maddidi, quae in manuali meo libro, simcundum quem nova editio impressa est, unicuique ostendere possum; quae vero loca omnia, quIa quamplurima sunt, hic notare nimis longum foret. Pag. 7 circa finem paragr. XII observationem descripsi notatu dignissimam, utilissimam, vulneris scit artreiae era ν is pendulo issimi a me sanati, quale vix unquam ab aliis curatum est, vel ego saltem tale apud scriptores non inveni, nec ab aliis curatum vidi: cui aegro alias brevi moriendum fuisset, nisi singulari studio Marte ipsum sere mortuum sanassem is simul machinam indicavi peculiarem novam, qua auem sina, hoc loco cumprimis periculosum, quod alias saepe arteri rum vulnera sequi solet, evitatum est. Qui hanc cim nationem iachinam non pro utilibus de gravi hus augmentis huius novae editionis sed pro rebus tantum levibus habet, illi vix prima Chirurgia rudimenta recte cognita esse existimo, quae secundum statuta huius societatis, ut nova merito indicare lecto G
14쪽
culiari disputatione olim descriptam Medici Chim g Regis Hilaniae sapientissimi, in Hispanicam linguam,
in versione huius meae chirurgiae seorsim quoque re duxerunt, eamque versioni huius mea chirurgis adiungere dignam iudicarunt; attamen hic momus ne verbulum de his omnibus dixit.
Pag. 79 in fine paragr. XVI Ine XVIII utilia
in curandis vulneratis praecepta annexi varia, quae in priore non sunt; pag. 8a in cap. VIII, quod de vulneribus machinamm ennomarum agit, centum minimum plura additamentarac emendationes ostendere possum, quae in hac nova editione seci. Ita Scp. 96 paragr. IV varia adieci utilia, in curatione vul, nerum abdominis observandi p. III in nota a singulares mutiles observationes de vulneribus intesinorum descripsi, quae non sunt in prima editione. p. III in fine paragr. II monitum utile adiunxi
contra Garengeot, ne Omentum corruptum in vulnere
abdominis in ventrem refundatur, itura alia ejusmodi monita, etiam in vulneribus pectoris, Olli facie Neapitis addidi quae, qui nosse cupit, vel diligentius
conferat novam meam cum antiqua editionem, quam censor meus negligentissimus iecit, vel ea ex meo Mnuali, ubi mea manu Omnia adscripta sunt, quae delim de in altera editione suo quaeque loco inserta sunt, apud me videat : quae ultima profecto tum multa sunt, ut amens aut malitiosus sit oportet, qui tam proterve assi are audet, nulla hic a me alicuius pretii facta esse additamenta. Speciatim vero hic adhuc indicare volo, quod pag. 48 paragr. XXXutilem
novam Petiti nistinam pro fractis i impressis μω
15쪽
Miriae elevandis indicaverim, tabulaque XXXIX nova, iatuor in figuris delineaverim ac descripserim, de quo augmento egregio momus ille ne verbulum. Ita in cap. XVin XVII de vulneribus contus invenenatis innumeris fere in locis, imo in singulis paragraphis plura additamenta haud levia ad ea bene curanda adieci. Id quod etiam in toto libro II. III. IV . . qui de fracturis, laxationitas, turno ribus eae ulceribus agunt, factum esse accurate tramque conferentibus patebit; facilius vero unicuique ex meo manuali ea ostendere positim, secundum quem nova mea editio typis excusa est. In altera Institui mear chirurg parte, quae L PERATIONIBUS CHIRURGI cI. agit cap. XII& XIII de arteriarum lasonibus ex incauta vel infelici venae sectione, neu smatibus inde oriundis notabiles, utiles reperiri possunt accessiones sic
quoque caput XX, quod de Cantharidin usu agit, raeter alia integro paragrapho quinto auctum est. ag. 448 in notis Oac o ubi de digitormn amput
tione agitur, variae utiles Observationes a me, ab experientia depromnae, additae sunt, sicuti etiam in Cap. 34. ubi brachiormn resectio describitur, pecidiarem quoque ac novam prorsus brachionum amputandi rationem a me
ipso inventam, Tab. XXXIX fig. . delineavi, pag. 489 paragrapho peculiari X descripsi , eamque denuo
in explicatione huius tabulae p. II 8 repetii ita ut censer hic, dum prolixas has descriptiones, not biles has accessiones in utriusque editionis diligenti, ut ait collatione non viderit, vel glaucomate laboret, vel caecus censendus sit,uel potius concludendum,eum
16쪽
malo animo de hac dc aliis gravibus accessionibus nihil videre, recensere voluisse. Sic etiam in cap. XXXVI paragr. IV p. 48s novam ursiis machinam
in femoris amputatione adsanguinem cohibendum aptam, ex Petili chir paris inventione commendavi, eamque
infra ab. XXXIX g. 7 delineavi ac descripsi, de
qua nihil in priori editione reperitur, Qtamen diligens quasit accuratus ille in conserendo vir,prolatiose ipsum venditat, eam non vidisse fingit. In Capite de Fisula ac mali, cuius naturam ego Ut notum est, primus forte in Germania optime patefeciri per Auel.
tianam methodum , ceteraSque methodos plures eiusmodi aegros mea manu curavi, priete hinc inde interspersas emendationes totas plurimas, reliquis a me antea descriptis methodis etiam illam in ultima editione addidi, quam Petitus Chirurgus , in Actis Gallicis descripsit, figura illustravit, quam ego etiam, sed patefactis simul eius, factis primis exporimentis, quibus premitur, difficultatibus . incommodis variis, indicavi, atque figura imul illustravi,
vam observationem Cel. latueri descripsi, qua meam de cataracta semientiam, quam tribus in voluminibus olim stabilivi, quod scilicet non in corpore peremino aquei,sed in opaco π1stallino consistat, ex cadavere mulieris inciso comprobavit. Estne observatio haec res adeo levis momenti In pag. 6I adhuc plura eius no-ἀi exempla protuli, quae eandem meam sententiam uberiti confirmant. Praeterea plura adhuc alia hincnde in eodem capite inserui, quae grave argumentum
17쪽
de suffusione multum illustrant. Cap. LXII De cidis
magnitudine peccantibus , valde hic a me emendatum Mauctum est quae omnia iniquus meus censor silentio premit. In Cap. LXXI4 LXXII de Polypo narium oraena, quos morbos saepe curavi plura etiam addita Memendata sunt. Caput de labris leporinis, quam operationem saepissime feliciter perseci, plurimis in locis, tam in mea de hoc malo peculiari euita dissert tione, quam etiam in hoc libro auxi memendavi: imo adhuc etiam in Tab. XXXI fig. 8 peculiarem Negregiam macbinam delineavi ac descripsi, qua labra
dissicilius quandoque unienda, melius contineri queunt; quae vero Omnia praetermittit. Ilain doctrinam delabrorum carcinomate laentium malis auxi; atque in capite de Tracheotomia, de Sirmnis, Selaceis e fruam-NIarum cancro, Pectoris aracehtes, Partu Cesareo ac Herniis multa adiecim emendavi insimul figuram
Tah. XXXl fig. 9 ex Vogelio de Herniis addidi, ad illustrandam herniae sectioirem sine testiculo auferendo. In pag. 82O, ubi de urethra clausa agitur paragr. III,
magna adest accessio, sicuti quoque in cap. de Cathei rismo, , de Caruricula uretbFae. In onmibus partium muliekrium curationibus, itemque in cap. de ano clauso , eiusque procidentia acs tulis , haud pauca additamenta reperiri possunt. In doctrina de fasciis hirurgicis multa emendavi, mo& pro vena in sura ines deliganda, qua ego ob seciuritatem frequenter utor , peculiarem eam deligandi rationem descripsi. Ostendamus nunc etiam, quod non solum in rerum descriptione augmenta, Verum etiam in tabulis
18쪽
aeneis emendationes & additamenta secerim. In tabulis meisin speciatim in Tab. II fasciam quaedam Murae inter ain h.4 in ab IV acus pro labris leporinis fig. II W22. a me mutatae memendatae sunt.
In ab VI g. . torcularis huius quod Tour nequet vulgo vocatur lamina CC, foraminulis multis circa marginem emendata est, ut sic splenimn ei commode ingi queat , ne in usu eius lamina metallica nuda aegrum durius premat. terea ab X fig. 3 locus, quo persisna B, aegrum firmans eum optime comprehendere debet, mutatus descorrectus est, &c. Deinde Υab X figura nova ad semiir, quod e sede sua excidit, restituendum, utilis adiuncta est, sic ut nunc rem in hac tabula adsint figurae, ubi in priori editione Tantum Novem sunt. In Tab. XIV XV .XVIIIllure figura a me correctae sunt, sicut utriusque editionis figuras rite conferentibus patebit In Tab XUsig. s es emendationes quoque seste sunt variae. In ab XXV, figura ii, nova omnino adiecta est, ubi in casu necessitatis rure in puerpera urina suppressa truborante, calamum anserimΠn ita aptavi, ut urinam eo inde evocare potuerim Tab. XXIX in variis figuris mutationes utiles seste sunt ab XXXVI g. I. quoque emendata est ab XXXV fig. , S, D, 7. parsIuperiorθjngotoniorUn in his figuris tenuior, ad operationem aptior reddita est, quam antea fuerunt. Fab. XXXVI fig. 8, fluin in hac acu correctum atque tenuius factum est Denique ab tota XXXIXprorsus nova est, decem Muras continens, quae Omnes in priori editione non sunt in quibus singulis res magnae utilitatis indista sunt: αuc etiam ab maxima XL.
19쪽
XL est augmentum peculiare&magni saepe momenti
in arte obstetricia. Haec augmenta Mnnia, quae hic indicavi, b longe adhue plura in nova mea Chirurgiae editione revera inesse, ut vir honestus, pro quo omnes honesti me hactenus habuerunt, assero, tignore mille numorum imperialium vel Ducatorum cum hoc meo ini laesi, qui me librum meum tantis contumeliis, iniuriis temere affecit, si audet, certabo, atque si hoe certamen inire non audebit, aut iniurias mihi illatas non revocabit, pro turpissmo ea uniatorei mendaci
homine ipsum declaroin habeo nec dubito, quin Scalii honesti ipsum pro tali habebunt,qui considerabunt,
qua iniuria me innocentem ac librum meum tam Pr terve temere aflecit. Iam pluribus etiamViris eruditis in libro meo m nuali harum Institutionum chiriirgicarum, mea additamenta memendationem, quae in OVam perven runt editionem, monstravi, mea manu olim adscripta, qui omnes satis mirari non potuerunt levitatem tem
ritatem & malitiam huius hominis, qui recensionem illam mendacem confecit cumprimis vero Collegis meis specialibus honoratissimis, ac nominatim n.
KR vGER , rosestaribus Medicina ordinariis, in consessu Facultatis nostrae ex eodem meo manuali ostendi , quotin quanta additamenta alteri novae limius libri editioni accesserint hinc non dubitarunt veritatis caussa sequens mihi contra Obtrectatorem
20쪽
2-m venerandus Academia s Facultatis medie nostra Senior illustris EisTERus Fautori Collega noster coniunctis mus, a nobis amice de deraverit, ut iudicaremus, quamum, ruentissima Institutionum eius Chirurgicarum Anno DC Amselidam latino idiomate prelo egreva editio a proxime antecedente disraro secundum Dam rei evidentiam haud alia ratione restari valemus quam quod hunc librum pro operoaterno principe in hoc studiorem genere non constanter filum habeamus sed eundem inninneris quoque locis emendatum es pluribus insit mi momenti veritatibus, a celeberrimo Auctore nobis heciatim indicatis de novo adauctum deprehenderimus. orbemque eruditum nos in testimonio hoc edendo non plus cultis. quo summum s supra laudes nostra possum virum, maximo suo in scientiam medicam merito prosequimur, quam veritari dedissed acta rearumque editionum collatioω eomperturum scirent confidimus Perferiptum Heli adii die VII Octodr. Λω MDCCLII.
Ex his omnibus facile cognosci potest, quam male observaverit censor leges illas a collegio, Di- rectore suo sibi datas, supra pag. 24 3. repetitas, in quibus spondetur, se iniqua iudicia de libris, is non esse daturos,idsententias, quas daturi sunt, ex ipse seriptis , quae recensituri sint, se probare velle. a. Dum prolixiores esse non possent, Ut Omnia bona referant, tamen eos indicaturos esse nova , si quae ab au
tore prolata sint, aut ubi ab aliis recedat, se meliter innemoraturos esse sed nullum horum hic momus in sua recensione fecit; verum falsa atque iniqua po
tius, ut hucusque demonstrari, ad me dc librum hunc meum dehonestandum protulit 3 Se veritatemper logicas regulas bonitatem bisorum 1 mestigantes pro-
Deri velle. Verum iam satis ostendi, ipsum manis sissima mendacia de non aucto libc meo libro loco illius nescio