Nicodemi Frischlini Aristophanes, veteris comoediae princeps : poeta longe facetissimus & eloquentissimus

231쪽

Ardere,calumniari,cristas comeder Tamsaleis deuoratis redeas ac ,.

I 'defausto, speragas banc remEY animi ententia: oppiter

oraeus te eruet victor Illine ad nos iterum redeas, m trice corona redimitω. Zo vos animum aduertite nostris

liviniis quicunque omnimoda Exserti in vobiis estis carmina rufuse.

veterum scriptorum, comic- autor nos γ

IWhaec carmina recitare, Nestru odire theatru:

Haud seciuimpetrasset:nunc noster dignin amore Potata ei uuodeydem nobisium odit: saudet quaesiunt infalrο-

Et orti animo τento venit aduorsum , nyi αἱμe prsi' cella.

233쪽

Et quia iamdudum norat vos esse bomines Nni anni, Heteres poetas a Ῥobis cano cum Ῥerticeprodi. Et quia cibat,qui 'A fagnes iam cantis Ῥenientibuου esset Expertus:qui cum de alijspoetiis, arte cbori superatis, Statuisset multa tropaea, canendo NobGgesticulando, Lyrisimitando glabrundo aciem atque dolore linendust Non sat fecit tamen, est et quesenex, neque enim iu-

Loco mot-suit:- quo scurrilibus abstinuisset. Deinde sinatini memorec qui quondam multae laudiis

abundaras,

Per apertos campos'itabat,s a propriaside reuulseas Rapiebat quercuσplatanos, atrue omnes radicitu bo-

Nibit autem in Symposio ille canebat,nisi ficulnea Dο-

234쪽

ARISTOPHANIS

235쪽

deduibileius vos nunc miseret quem delinure videtis cum det Onda exciderint electrα , neque cor da amburis it: Et commissurae bisecant sed cum vetulu esset uitabat, Vt Gonnas qui cum ccum gestaret sertum oui Obiuis

uvem certe propter tot palmas bibere unum erat in Prytaneo:

m uulparuo ιmtu vos assuescebatdimitterest Uos. Elyententiasperquam urbanas ulcisti ebat in ore. HVοί- -οψstendumse sciebat: pe cadens,oedore iterum stans. eo metuens noser cessauit suia dia

Remigem oportere ante esse aliquem: quam clauum in prepe tenere : cpostea demumproretam agere, atque observare

suilonesi

inde gubernare ipsum se focino quibus omnibus:

t quo Prudenter,non stolide nugatus venerit in medium: Ῥor Tollite remorum sonitum: Oa undeno; transmittite

remos,

237쪽

Voti compos,

Vultu fulensi sereno.

Cui fremitiinplacent esuum. Et creperi renum lupis

est sacuta naumm, etera oriis merentum, Et iuuenes, Olympico sivi renitent certamin Sorte grauati iniqua.

Huc buc, qui trifida cullide Phociis

Imperas, a quam Sunia a mnias Gaeresis, magne R ,, Phormioni amice tu Pra diuis aliis, inbe- rum urbi bonus adsis.

Trochaici,Septenarij, fatalectici.

dicare ποlumus maiores nostros: quonram trasvenant oe terna bacis estiuo peplo dignissimi, ut mari s term Niriliter conseruerunt manus

238쪽

ARISTOPHANIS

239쪽

dum boste semper victores, ubique hunc decorantes Aia

copiis,cestauinsed animus defensor ess inerat illicὸ.diserte in pugna caderent in humerum, tum banc ren

protinus i .

An tergebant oet cecidissest negabantfirmiter.

MOY iterum inpugnam redibant: neque qui quam τ terum ducum Postulaba ublicum Taum,orato Cleaeneto ete Nuncinisi *bis rimas teneant,Ῥna cum cibariis, depugnaturos negant. Nos veris quunt esse ducimus, Gratu patriara Dis indigenta opitularier. His nibit ampli- requirimu iraeterquam i quando x restituatur,ina bello siit ocium: Ne nobis inuideatiis bene comtis o ter,is viris.

Trochaici Dimetri

Asta 'Minerua quae omnium Hanc celeberrimam urbium Martepoeticas habes Et rati apotentia

Huic dominaris Orae.

Huc adeso umer suo