Thomae Linacri Britanni De emendata structura Latini sermonis libri sex, cum indice copiosissimo

401쪽

Annibalis apud Liuium, Si tales animos inpra Ire habebitis , quales hic ostenditis, uicimus. Et Quintillauus , Si tales milites omnes habemus, mari uicimus.

C E T E R v Mipraeteritum perfectum pro imperfecis adeo si equenter, ut nisi quum rem inchoatam nec assolutam signare nudemus, translatitie fere pro eo poni uideatur.Quod liquido in narratione illa Thaidis in Eunucho pelicienti patet, Samia mihi materfuit,ea habitabat RbodLEt mox ibi tum ma triparuulam puellam dono quidem mercator deest, T t paulo post,Μatris nomen O patris dicebat ima, patriam, signa cetera neque sciebat, neque per aerarum tum potuerat. Μercator hoc addebat. Et it rum, sorore plerique se credebant meam. Ego illo

quo cum uno rem babebam tum bospite, Abii huc, qui mihi reliquit haec quae babeo omnia. Et post pauca, Interea Viles qui me amare toeperat, in Cariam enprofectus, te interea loci cognoui. E t iterum, F orte fortuna assuit hic meus amicus. Quid autem ad E nuctum legentes remitto quasi non ipsa prima scena Andria, narratis Simonis dari Ume quod hic praec pimus, octendat. Ponitures pro praesenti,sed poetis duntaxat . ut Virgil. Quanquam animus memnisse horret, ludisq; refugit. E T aliter praeteritum perfectum profuturo maxime in potentiali modo , ut in talibus. Terentius tu He r. Denique hercle aufugerim potius, quim redeam. Quo loco Donatus conisnctivum dicit pro isedicatiuo positumsutura,vel ut alii dicunt, promissi-

402쪽

De emend. struct. liber sextus . Eu in Heaut. In mea uita tu tibi laudem is quam tims usIbi si paululum modo quid te iugerit,ego perierim. Et in Adelphis, - obsecro hercle homin misium impuris, mum c amprimum absolvitote, ne si magis irritatus siet, Aliqua ad patre hoc permanet, atqlie ego tunc perpetuo perlarim . Plus quam perbe tum pro imperfecto. Cicero ad Atticum. Fit senatusconsultum, ut Vectius quod cohfes lus essetfe cum telo fuissee,in uincula conjceretur . qui emisisset contra rempub.esse facturum . pro qui mitteret. Caesar Comment. Nonnulli etiam Caesari trunciabant,cum castra moueri,aut graferri iussisset,non fore dicto audientes milites.

tur.ut Cicero ad Atticum, Addis siquid secus, te ad me fore uenturum. Cum alioqui, ut notat Valla, huic

infinito participium subi ci non liceat, quod partic pium in se includat,ac cubi subiectum legi uidetur ,

ibi nominis uice ponatur.ut Cicero, Spera amicitiam nostram notam poneritati Dre. Et illo C aris, Non fore dicto audienses milites. I n his Notam O Audientes nominκ uicefutautur,ut etiam docet conriructio cum dativo. Assore quoque compositum pro p senti accipi in illo Ciceronis ad Sulpicium uidetur, Quis magis te expecto,teq; uidere quam primum cupis,maior mihi ratis affore nulla potest,quam coniunctis consuetudinis,sermonumq; nonrorum. Ρ o R R o legitur nonnunquam ct futurum uerbum cum futuro participio coniunctum. In quibus Enallage es uel participii,&el certe uel bi.Ouidius -m quis

403쪽

De constri figuri 2 oznuis tamen Hercule qgis. Forte Deum doliturus erit. idem,Tu procul absenti cura futurus eris.Proper. Et quid doliturus eris. Martialis, Mergite me ' Cius,cum rediturus ero. Rursus Ouidius, Ensifer Orion a 'iciendus erit. Idem huic pater ante oculos durus habendus erit. Cicero ad Atticum, Tu tamen siquid cum Silio uel ipso die, quo ad Sicam uenturus γro,certiorem me facias. S v N T ε' Hia non paucae sermonis formκω, in quibus legitima est naturalis emendatae Iim tura ra tio in genereo numero ad tinguem non seruatur,maxime ubi inter appellativa,quae idem aliquo pacto significat,uerbum subsistendi uocandi ve intercedit, in

quibus cum ratio uerbum,participium,o relatiuum, ad prius referenda ponulet, usus etiam ad posterius subinde refert. Verbum quidem, ut Terentius,Amantium irae, amoris redintegratio en . Et Ouidius, SAve aliqua est oculos in me delatita modesios , Uror,

insidiae sunt pudorisse meae. Idem, Vestes qsas geritis,sordida lana fuit. Plinius, iuklum erat duae librae in semodius. in hoc genere sunt qui nolent uerbum ad id, quod proxime ipsum praecedit,quamuis in ordina do siensu post sit ponendum,aptari debere,ut in iam di Eltis exemplis. Sed huic obseruationi reclamare uid tur illud Livii,Patres certe ab honore,Patriciiq; pro genies eorum appellati. In prima qκοque προ itione similis legitur generis, itemque numeri Enallage. ut i illis Plinii, Tungri ciuilias Gallia fontem habet in Azssem. Et , Vulsinii oppidum Tuscorum opulenti Ii

404쪽

De emend. structi liber sextus

nero ad posterius refertur. ut in illo Terentii, Numquam dequepaupertas onus uisum est mibi graue imiserum. Relatiuum uero, ut Salustius, est lacus in carcere,quod Tullianum appellant. Et Cicero,Tim domicilia coniundia, quas urbes dicimus. Et Liuius , lAnxur fuit,quae nuncsunt Tarracinae, urbs prona in

paludem. Quintilia. Nec miretur cur ex scamno fat lscabellum, aut i pinna Iuod est acutum ecuris utri lque habens aciem bipennis. Idem, Accentus, quas Gra i ici prosodias uocant. Virgil. Hic subitam canibus ra- lbiem C Ocytia uirgo obiicit, O noto nares contingit lodore, Ut ceruum ardentes agerent,quaeprima slorum Causa fuit. iri As sermonisformulas,quod in promptu credanon erat ad quam maxime figuram steries referrent, veteres quod sciam in incerto reliquerunt.Nobis uel propter examinis methodum, quam Latina linguauronibus huic opere subiicere destinauimus, ad cem tum locum reuocandae sunt uise. Itaque qμod commodissimum est uisum, in accidentium Enallagen ea lretulimus, ut sit in aliis numerus pro numero, in alus :genus positum pro genere. In illis uero Terentii cum similibus, Et quod nunc itute tecum iratus cogitas, Ego ne illam quae illum c qμα me, quae non jsine modo, Mori me malimoentiet iquI uir siem. Haec uerba,una me hercle falsa lac - ita, Quam oculos terendo misere, uisui expresserit, i iR unguet, Et, Ruod plerique omnes faciunt ad lescentuli,ut animum d aliquo, ludiAm adiungat, i Vt equos Mere, aut caries d.cnandμiqig ytμ phi i

405쪽

De constr. figuri ros Iosephos: Horum ille nihil egregie praeter cetera studebat. Duplex ratis est. Namuel Synesrammeno facias,sq; sic Enallage singularis pro plurali in relativo,ut sit quod pro qua nuc tute tecum iratus cogitas. Et, Quae plerique omnes faciunt adolescentuli. Vel Epanalepsin,cum ita concinnes sermonem, ut sit duplex figura,Eclipsis subaudito pronomine demonstrativo illud. Et Epanalepsis resumpto diuersis uerbis quod prius erat positum, hoc pacto, Illud quod nunc

tute tecum iratus cogitas, Ego ne illam, . Haec uerba.Et,Illud qκod plerique omnes faciunt adolescentuli,ut animum ad aliquod studium adiungat,etc.Ηoruisse nitul egregie praeter cetera studebat.

E Ana colutho,quod bucdsulimus,scire lii D cet Grammaticorum sententia id tum accidere,cum ab ea qua ponitur in protin, dis det uox, quae adhibetur in apodosi: sicut notat Donatus in illo Terentii, Omnia prius experiri, quam ammissapientem decet.ubi ait άνακόλουθον esse armis,pro arma. Item in illo Eunuchi Phaedr. Cur ergo in his ego te resticor regionibus ψ Thraso, Vobis fretus. Ana coluthon esse ait, O uitiosa ratio est. Esi Anacoluth3

et in illa Colum.Nussu enim temere videmus locu,qsti modo pigrum contineat humorem,non eundem uel nigrum,uel cinerei coloris.Nec minus in illo Teret. Nos

omnes, quibus est alicunde obiectus labor,omne quod est interea tempus,prius quam id rescitsi est,tucro est.

406쪽

-- De emend. struct. liber sextus

. DE VARIIS IN EADEM

ORATIONE FIGURIS,

As simplices juras quisiquis recte pere Ii perit,facile deprehendet, sicuti binae, terme

ue coierint. Nos exempli causa paucas delibabimus. Incidunt pariter in eundemsermonem Eclia

Uis ct syllepsis ut in illo Virgilii, Vnde hominum genus O pecudes, unde imber O ignes. EIi enim Eclia is uerbi sum. Quod tamen nisi mutatum, accommodari quatuor diuersis non poteri. quae ratio fit neos est .nam Medit)ubaudia non respondebit pluribus : me,sint, non conueniet cum singularibus. PROLEPSI s quoque i a multa pia sunt figurae. Nam ct Eclipsis in ea coniunEctionis est, ut dictum suo loco en ,, saepe Anastrophe, uel Hyperbaton , ut cum genitivus praeponitur dictioni, quae in eum transit, o Zeugma , vel Syllepsis, semper cum quod in partibus desideratur, d pri re petatur. IN illo quoque Salustii triplex non minus figura est, Igitur initio reges nam in terris id nomen imperii primum fuit diuersi, pars ingenium, alii compus exercebant. Nam O Enallage in illo,reges, pira regum, praeter Prolepsim etiam Syllepsis inueris,

exercebant. Accidit autem P lenis cum alia Syli pseos ratione in illo Terentii, - uerum Demea Curemus aequam uterque partem,tu alterum,Ego item a terum. Refertur enim illa alterum,ad rem, non ad

407쪽

De constr. figur. 2o uocem. Cum Prolepsi uero etiam Eclipsis alicuius generalis uerbi in illo Virgilii deprehenditur, Cotinuo reges,ingenti mole Latinus Quadriiugo uehitur cumra,bigis it Turnus in albis. Tum pater Aeneas Romanae stirpis origo.Et iuxta Manius,magnas es altera' mae. Simia enim cum illo,regesiaudiendum est uer bum,procedunt, uel tale quippiam

1 ΑΜ in illo quoque Terentii, Scis' me in quibus sm gaudiis ψ Notat Donatus duplicem figuram, Sylle. in, quod pronomen adscis, clinatum vi, non ad , M.Archaismon, quod huiusmodi elocutio iam inueterauit, quasi exoleuit. Mibi tamen Hellanismon ese magis placet,quam Archaismon, cum sit Graecis sesem talis familiarissimas,ut post dicemus. D v P L E x figura eri in illo Horatii,Fulvius acer ambulat Caprius rauci. Nempe S3llepsis

Zeugma. .

tione nonnihil deflectitur nisi mihi poste

--rioris generis illuctrium grammaticorupem, Nonii,Donati,s Servii diligentia laborem δε- meret i qui fere quicquid huiusce figurae apud uetu Ri mos eorum,qui extent,Plautum,Terentium, Ciceronem, O Virg. legitur studiose notarunt. De reliaqvis euim, qui uel non extent,uelsi extent dDlum Ct 4 Latinum

408쪽

De emend. striret. liber sextus Latinum sciendum non multum conferun quamquam de iis quoque memorati grammatici curam h buerunt ) quid attinet esse solicitosἐ De altera , ius illi minus memiserunt, quoque auctores qui habentur , sequentissme utuntur, potius quae succurrunt ,sed ad conseructionem duntaxat pertinentia , age nonnulla delibemus. GRAECAE constructiones sunt, in quibus d ctis non ei casuiiungitur, luem Latina proprietas exigit,sed Graeca: qualessunt illa Virgilii,Cui necce tauerit ulla.Et Ouidit, Dum nouus in, etiam coeptσpugηemus amoripta cum qua,eSP cum amore. Sic enim Graeci: Aριςοφάνης,Eγὼ περι το ς ου μως σοι. Praeterea Horatii, Desine curarum . prodcuris. Graece enim, Λῆγε των πιπονων, ait Isocrat. Eiusedem Horatii,Alium sapiente bonoq;. Sic Graeci τε. Nam Latini alii 2 sapiente dicunt. Item Cicer. ad c fr.Nam quod inertiam accusas adolescetium.Et Aemil. Prob.in Lysand ,In quo accuratissime eius auaritiam perfidiamque accusarat. Sic enim Graeci.Isocrates,Mη δἐ κ ταγνοῦς τῶν ἀνθρω

n Accusas adolescentes inertia,E accusarat eu pedi dia potius diceretur. Item Horatius, Agrestium regnauitpopularum. Graeci, --.Thucydides,

solutum est. Et Terentius, Ut uobis decet. Gr ce, Ως πρέπει μῖν. Latine enim decet uos dicitur.

409쪽

κεγαληγοριαν αυτου τη διανο α . Lucianus , ουδὲ ποντα σεαυτοῦ.

A D G cam etiam formam figurata constructis est , O quoties in masculino presertim,uel feminino ex intransitiva fit transitiva, appellatiuo in genitivum pluralem mutato, O adiectiuo genus ab eo sortiente. Vt Plinius , Plani piscium , quibus cauda non obest.

Idem, Surdis etiam rerum sua cuique sunt rmedia . Idem,In capite paucis animalia nisi uolucribus,apices. Idem, Canum degeneres caudamskb alvu reste Iunt. Idem, Nigrae laminum nullum colorem bibunt. Sic Graeci. Isocrates. ωχρἰνώνγαρτους γραφῶς

GRAECA Metabasis O illa est, omnibus fere verbis comm Vnis, quam Graeci κατ-uocant . Virgil Nec memini,laetor uelaborum. Cui simile e stillud eiusdem, - quos illi lata laborum, Ipsa suis quondam manibus Sidonia Dido Fecerat. Item,Iustitia ne prius mirer, belli ne laborum' Supplendum enim utrobique est, ut sit causia laborum, causa iustitia. Sic illi Plutarchus Aristide , Tοῖς μD συγγνώμην

ἔχειν φασκοντες , ει παντα πλουτου η -οὐνια

cουλχον τουτο μειρ MPH. Huc ,ectat illud salu ij in Iugurtha, Quae postquὰm gloriosa modo, neque belli patrandi cognouit, ubi Priscianus,causa, subaredit.

GRAECA

410쪽

De emend. struct. lib er sextus GRAECA non minus confructio eri, O quam Latinipost uerba, quae in infinitum non feruntur per ideste tum, ut natis,per infinitum tamen eloquantur, qsed quod per, ut, est interpretandum, ut ilia est Pem si, - pediore laevo Excutias guttas .aetari praetre dum cor. Similiter post adientiva. ut Virpi Penis acer ba boum,pecoriq; astergere uirus.In talibus enim auditur, ut, pro ῶςε qaod apud Graecos inlinito sis pqs

me iungitur , Isocrates-Nικοκλέα , Κω γέ τοι κυ-

num enim potius sit . Vt utetur , Ut astergat . Huc ipse cum Seruio O illa Virgilis referenda putem, D deratq; comas diffundere uentis. Et, Ille suo moriens dat habere nepoti . Et, Magnum dat ferre talentum.

si Quintilianus O post eum Donatus in postremo Enallagen facerent uerbi pro participio, ut sit, Dat l

ferendum. Seruius tamen nobiscum Graecam ait figuram, prout dissunderentur, uelpotius, ut ipse intem pretor, ut dissunderent; E. υιςοφάνης, Εἰ μοι πορισας

ἄρτων τίν' ευ πεπεμμένον , δοίης καταταγειν . The

crit. βοσκειν δε μοι αυτας ἔδωκεν. Et in his quidem tacetur particula, ut: in illo uero Horattis uidetur adhibita , Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi Finem dij dederint Leucothoe, nec Bab tonita Tentaris numeras , ut melius quicquid erit, lpatiaris. At in illo Terenti, in Adelphis, Itaque unam lhanc l