Thomae Linacri Britanni De emendata structura Latini sermonis libri sex, cum indice copiosissimo

411쪽

De constri inu. -- 2 os bara reni habere me praeter alios praecipuam arbitror , fratrem hominem ne nem esse primarum amtium magis principem . Videtur, ut, particula su audienda, sed apostaticos, non telitas. ut sit sensus, Fratrem talem, ut nemo homo sit magis princeps primarum artium.

E GR AEC o Oista Eclipsis accepta est,qua passim pro particularibus utimur, Est qui, Sunt qui, in quando, EIi ubi. Horatius, Sunt quos curriculo pu uerem Olympisum collegisse iuuat.Et iterum, qui

GRAECA Eclipsis est, o quum in citandis a Aoribus ablativo utimur sine, is, praepositione. ut T rentius Eunucho, Virgilius Aeneide, Plautus Mil te, Quod genus loquendi frequens est quum apud sellas,tum maxime apud Nomum Marcellum. Sic enim Graeci, Plutarchusin Parallelis. Κριτολαος

Graecam esse figuram agirmat Seruius etiam in ititis elocutionibus, Expleri mentem nequit . Et, O shumerosque Deo sinulis. Item, omnia Mercuriosmilis, uocemque coloremque.Et, Nuda gem. Et, Faciem

412쪽

vaciem mutatusinora. Quum sint ad similes Graecat i intae, in quibus des praepositio, ατα. Latine enim per ablativum potius loquimur. ut Martialis, Ore t . ner, latus pretore, crure glaber. Graeci per accusam Mum es praepositionem subauditam. ut Isocrates. Α-

ομοί p. Ex hac, qsod in ea plerunque proprietas partis toti tribuitur, praebita est neotericis erroris occasio, ut quod in structurae ratione hic nouatur: Synecdochen mellarent: quum sit in Graecis Unecdoche Tropiste cies , non Lexeos figura. Idem Seruius at hanc rem poetarum propriam. Reperitur tamen O apud histo- tricos. Pomponius Mela depriscis Britannis,Vltro com ipora infecti. Idem alibi, Sarmatae totum brachati cor lpurio nisi qua uident, ora tecti. Mihi quoque accuset diluus adiectivorum nominum,quae ad quantitatem re feruntur,ad cudem modum per Eclipsin Graeco more .

positus uidetur, Multum, paulum, paululum, mini-- lmum, plurimum, aliqκid, quippiam, aliquantulum, lquantum. Addantur his ceterum O cetera9 praecia pue quum uel comparativis iunguntur. ut Terentius, . Eius frater aliquantulu ad rem est auidior. Ε t Qui tilianus, At quidam si fortes ceperint negocia paulum ad dicendum tenuiora. Valerius Maximus,mantum domo inferioritantum gloriasuperior euasit.Varro, Praxiteles propter artificium egregium nemini est paulum modo humaniori ignotus.Vel iis uocibus,qua lcomparatruorum uim habent. ut Virgilius, O praestans animi iuuenis,quantum ipse feroci Virtute ex

peras. l

413쪽

De constr. figu. 2o7peras. Vel supra necessarias uerborum trallanes ac hibentur. ni Cicero pro Plancio,Quoniam istis uestris lacrymis, de illis recordor, quas pro me sepe O m Nium profudistis. Virgilius, Hei mihi qxalis erat,qua tum mstatus ab illo He lare.Terentius, Numillimo-

lectae quippiam hae sunt nuptiae' Columella, Circa uillam deinceps haec esse oportebit,furnum O piri rinum

quant in futurus numerus colonorum postulauerit, piscinas minimum duas. Plinius de canibus , Ferunt L x x. diebus , O plurimum tribus mensibus. Et de vrsis, Pariunt plurimum quaternos. Pro hoc uulgus, ut plurimum, dicit, Graecorum more, qui sὶς επιτε πλειςον dicunt, sicut O G ἔπι το πολυ , quod ad consuetudinem etiam refertur. Eodem modo oe, q id, usurpatur,licet ad quantitatem no referatur.QMnt.

Quid tibi tantum mali feci' Quid senii' rerent. Homini homo quid praestare In quibus Laurentius, quid,

pro tu quo accipit. Quo modo etiam Graeci τι pro κα-

του ' ; Aliquando simile quid in pronomine accidit. Cicero, Hoc praestat amicitia propinquitati. Terent. Hoc pater ac dominus interest. Nec oben huic senten tia, quod in Hismatis uerborum de , interest, aliter praecepimus. Et Cicero, Scipio Africanus id aetatis,atque iis rebus gestis. Et Virgilius,Teq; adeo decus hoc aeui te consule inibit. Terentius, Ego istinc aetatis amori operam non dabam. Nisi duo posteriora temporis es se accusativos mauis. I n illis uero, Multum uigilo,plurimum ambulo, transillamen uerborum, ut alibi d

I ximus.

414쪽

De emend. struct. liber sextus ximus, explent, nec ulla opus est praepositionesubatridita. Declarat ea, quae supra diximus,accusativos esse potius,quim adverbia,quod etia aliqua ex js in multitudinis numero leguntur. Vi multa gemens ignominiant,plagasq; superbis Victoris. Livius, Ergo uiru, cetera egregium, secuta, quam in petendo habuerat, etiam regnantem ambitio in Plin.Tradunt in Muia

feram, qMae Bonasus uocetur,equina tuba, cetera ta re similem. Graeci. Plutarchus in Cicerone, Πολ et ἀν

Graeca mihi uidetur Eclipsis O in illo Quintiliani in primo, de quo alibi diximus, Quamlibet multa egerimus, quodam tamen modo recentes fumus ad id, quod incipimus. Quis non obtundipossi, si per totum diem cuiuscunque artis unum ma Brum feraremutatione recreabitur, sicut in cibis, quorum diuersitate rescitur Romachus, O pluribus minore fastidio alitur. aut dicant ini mihi, quae sit alia ratio discendi. Vid tur enim deesse sermoni Si non ita est ut sit, aut si ita non est,escant mihi. Sic Graeci. Demosthenes Olynth.

. Eclipsit

415쪽

De constr. figur. 2og Eclipsis uero illa Caecilis Plinis ad Calvirium Urο-Mem, Increuerat ualetudo, quam temperantia misse gare consueuit, tentauit, perseuerantem con tam

tu fugit. Iam dies alter, tertius, quartus: abitin bat cibo, etc.ad illam Demosthenis formata uidetur.

ECLiΡs Is Graeca in O in illo Terent in Adelphis, Ne nimium modo bona Ulae tuae nos rationes Mitio, o tuus iste animκs aequus subuertant. provide nesubuertant. Sic Graeci, Aristophanes, οπως

Atticos imitari videmur in nominibus oppidoruo urbium, quum tres motus localis disserentias,quas illi diuersa duntaxat uocis terminatione θι, θεr, Odiscernunt, nos tribus casibus citra praepositionem esse. rimus. Vbi enim illi ad quaestionem Ποῖ, ἀθηναb restondent,nos per accusatium Athenas dicimus.Vbi illi ad quaestionem ποθεν,ἀθηνηθεν, nos per ablativum Athenis. Vbi rursus illi ad quaestionem - , άθήνησι δε- cunt,nos alias per ablatiuum uel dativi ,nonulla circa id do toru discordia. ut Charthagini, uel Carthagine. Alias per genitiau,ut Romae. Simili cum illis r

tione et in uocabula domus utimur. Sicut enim illi οικοθι,οἴκαδε, dicis ita nos domi,domu,et domo

dicimus.Hacfortassis interpretatione quida etia dos ti

416쪽

De emend.struct. liber sextus sunt indu ti, uι dubitent, an adverbia sint censenda. Quum tamen nomina esse illud haud dubie uincat, quod adientiuis O relativis accidentium legem p scribunt. Adiectivis. ut Ouidius, Doctas eat, inquit, Atheuas. Virgilius Tyria Carthagine qui nunc Expediat. Suetonius in Galba, Carthagine noua conuentum agens tumultuauit. Titus Liuius, Capuam si ctit iter luxui iantem longa felicitate ac indulgentia fortunae. Relativis. Cicero ad Lentulum, Te cum classe O exercitu proficisci Alexandriam, ut eam cum pacepraesidiisq; sirmaris. Lentulus Ciceroni,Nulla siliare confisus, Laodiceam, qua in in Syria,se contulit.

Seruio tamen adverbia esse placet, super illo virgili,

Omma ni repetant Argis.

GRAEC i sunt illi pleonasmi. Virgilius,o

Bron Graeci uertere uocantes. Idem in Georgicis, S

pe uolutabris pulsos siluesribus apros Latratu tum babis agens. Et in Aeneide, Et diuum amplexae sim lacra tenebant. Et rursus,-C0peoq; niuram Insertabam aptans. In quibus uel redundant participia i la, Vocantes, Agens. Amplexa, Aptans. uel subaudiendum est pronomen pro loco, illum, illos, uel illa , ut it Eclipsis. Graecis nanque haec ratio familiari ma. Aristoph. Αλλ' οὐ-ἐν-γρά -τι .

Pleonasmus ad imitationem Graecorum est es' in illa Terentii in Phormione , Negat, neque eius patrem sescire qui fueris,negat. neque Stilphonem ipsum Sci

417쪽

re posthactam facilem dicat: I pallage Graeca po

ENALLAGE est et cum praesens profuturo accipitur. in illo Phor ovis, Quid ago in dic Hegio. Sic Graeci,τs δρω. Aριςοe.'ύταπὶ τουτοις δρῶ. Praeterea Terenti, illa n qua ad singulare red

ditur plurala, Si quisqua est,qui placere sestudeat

bonis.'Quam plurimis, minime multos Ddere, In his poeta hic,nomen protetur suum. Sic Demo fhenes in Obnthiacis , ει μὰν γαρ τις ανἐ ἐν αυτοῖς

GRAECA Enallage est O cum. SLpro An ponitur. ut in illo Tereiij, ne ea intust Sisit,rogaόζIdem,Visam si domi ent. Colum. Animaduersat an pulli rostellis ova procuderint,stauscultetur si pia

Item, Nisi,pro Sed. ui,Teretius, Nescio,vis Deos fuisse iratos mihi satis scio,qui illi auscultauer . Et . saepe alibi. Graeci enim, Ariklophanes,Eυτοt γειν εθ

ριοι γε φουνεδεονπάνυ πλην εν μονον δεδοικα.

418쪽

De emend. struet. lib. sextus. ut Vergit. Georg. - Iamq; reperi Qui saxosisper, atque ingentis pondere tena V rgerent, hoc est Oimunimen ad imbres, H oc,ubi hiulca siti findit canis

graecos. Ouidan Metamor. 2. - Vix me patiuntur ,

ubi acres Incaluere animi,ceruixq; repugnat habenis. At tu funerii ne sim tibi muneris autor, Nate

Eis T , quoq; pro licet,ad imitatione Graecorum simili figura uidetur dictu . ut Virg. Cernere erat.. pro licebat. Et Pli. Herinaceis,Aliter non est Occidere,oe tergori parcere. Idem, No turnorum anMmalium,uelut inelium in tenebris fulget, diantq;ccati, ut contueri non it. Et irmatiae, ut alibi diximus. Pli. de noLiris moribus benes erare est,si tanta apud maiores fuere auiaria. Hora. Cois tibi pene uidere οἱ ut nudam. Et Gellius Ue. Ut inrettos uidere os pectinia cupidos. Idem,Animaduertere en pleraq; uerborum Latinoru ex ea significatione,in qua

419쪽

De constr. figur. rio natasunt, decessisse. Sic Graeci ἐςὶ pro εξερο dicunt. Demosthenes . κατα μειδίου , οὐ μόνον rietis τουτων

P R AE T E RE A, In pro inter imili imitatione ponitur. ut Pli.de Cilio, Hoc uulnere diduntum non coalescit in paucis humani corporis membris. Lucia

nus, υτα μ ὲν τοι τα τεκνα ὀρομενα εν τοῖς θεοῖς .

. G R A E C A imitatione usurpata est illa locutio Plinis, helpide leone cum similibus, Miremur postea uestigia hominis intelligi 2 feris tuum etiam auxit a ab uno animalium sperent ζTeren. Eho non ne haec iusta tibi uidentur postea in Et Graece. ιςο p.

ειτ' οὐ μυίης τηι ἐπινοιαν του θεου. Idem,δροαρωτατε ανδρων απαντων,εἰτ' ἐσίγας πλουτος δν; Hanc mguram periet,t, o iunquam serre uidentur Latini. Virgil. - quisquam numen Iunonis adoret P r

eterea,aut supplexaris imponat honorem' In quo genere aduertendum latinos fere uel potentiali m. utisolere,vel eius periphrasi,ut Cicero,Et dubitari potest , quin ille seu ui tus , seu viIIor redierit, caemdemsa Iurussit ci C A s V S quoque nonnuquam ad Graecum idioma immutatur. Alias in tali figura,qualis est Tereuli1,Quum me sum noris quam elegans formarumstediator em. Idem rursus, Scin me in quibus sim gaudiis in Idem, Obserata filium,quid agat. Sic enim

Graecis i sime.Aristoph. Pluto,αγε δ' ἡ συ προτερον σαυτον oςις εἶ, πατον. In his cnim Omnibus Latina potius locutio est per nominauxum,Qreum noris qtiam D D 2 elegans

420쪽

De emend. struct. lib. sextus. elegans ego ipse formarum spestator siem, E scis in quibus ego in gaudiis ψ Et , ob erues quid limagat. Alias sub hac figura, qualis est in Rhet hor cis ad Herennium, Inter insinuationem O principium hoc interest, quia principium eiusmodi debet esse, ut Itatim apertis rationibus,quibus praescripse imus,aut beneuolum, aut attentum, aut docilem si lciat auditorem. Et Terentius. Restitue in quem me Accepisti, locum Vtrobique enim prouocabulum , t qui, non adsuum, sed praecedens uerbum refertur: lquum rectum sit, quas praescripsimus, o,is,locum,

tiuo, Nempe pori infinitum, quoties ea uerba sequi itur,quae in sensu infinitivi duntaxat feruntur,qua llia sunt, Dico, S en iis, Aio, cum synonymis , ear idem est agens persona uerbi finiti, O infiniti, ut Catul. Phasellus iste,quem uidetis bospites,aitfus lse nauium celerrimus. Et Par odia de hoc ipso, Sir-binus ille, quem uidetis hospites, ait fuisse multo celerrimus. Ouid. Jed enim quia rettulit Aiax esse Iovispronepos. Virg. S ensit medios illa ,s in hones. Terentis Quae sese optauit inhoneste parare hic diuitias potius, quam in patria honine pauper

uiuere. Lucanus quoque paulo etiam durius tutumq; putauit Iam bonus esse socer. Nec minus dore,ut uidetur, Ouidius de Τrlib. Acceptum refero uermus esse nocens. Sic Graeci. Isocrat. κου σεαυτον