Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum Pars quinta continens materiam medicam ex animalibus curante Jo. B. F. Ste

발행: 1829년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

aoo C. PLINII NAT. IIIS T. agitur : et qui de nummo judicet ', a Gadibus columnisque

Herculis accersitur: de exsilio vero 'Τ non nisi x Lu electis

viris datur tabella' '. At de judice ipso quales' ' in consi

nes ineonsulte loquerentiar de ro. .

In Gallia vulgo appellamus . des

6. Et qui δε ntimmo judiret. Ait aeris tribunos non temere legi et creari, sed magna eum diligentia et judieio , ut potius a Gadi huseolumnisque Herculis. id est, ab ultimis terris , orbisque sitibus

Ddirae. Aerihendum potius indurat,onde Index lapis. PINT. - Et qui. De levissimis pecu itae summis, ne dum de vita et capite eivium. Seneca de ira III. 33 : . Evoeati olonginquis regionibus judices xedent, judicaturi Dirius iustior ava ritia sit . . Mittuntur. inquit , in cujusque patriam . qui explorent qua sama et existimatione sint , quam municipibus suis prohati :non enim tantum ex Urbe capititiis tur et Italia, sed ex Omnibus evocantur imperii partibus, qui de poetinia judicent non magna. Corn. Balbum hoe Ioeo indicat. Gadibus natum, de quo idem agit V, s. et VII, 44. II RI .

magistratus non fuit . ut triumvirorum capitalium. Eligi ex s atu veteri instituto solebant. Honorius et Theodosius postea sortito ad erimitialium causarum iudicia vocari jusserunt , et de gummis Dpitiam a legi. Nomine reorum delato et recepto . trigesimo post . die judex clabatur, qui quadragesimo tandem reum do tabula vel damna. bat, vel absolvebat. Vide Pithoeum Ad ers. lib. II, cap. I9. DAL. De Ositio et ero. Datur tabella , hoe

est, judicium peritiittitit r. Iudices, inquit, de tabella, deliberatione prius domi habita : medici statim rudicos eloeti XLV , vel de eo orditi ac numero aliquot : mediet a leseumque sine delectu Iudices, quasi de exsiliti tantiam dictis. xi mediet Oeeisuri. Iudices, de reo ae saein rosci: medici de iudiceiPso ae praetore pronuntiaturi. Ut nos, sic scribit Reg. a cod. cum Ch. In Reg. x , nomisi de XLV elee is viris. Deseiver ah his editi num .

quae haeientis in manus Venerunt,

concinnatores : qui quum ita seripsere . nonnisi die XL quinque Aeetis miris . non in Plinianum modo conis

textum novam scripturam, sed et tu sorum vetus rim auum novam

iudiciorum formam invexerunt. H. I 8. Da tir rutilia. Tres dahaniatur: quarum primae A insculptum,

h. e. vilsoLatiar; secundae N. L. non

liquet; tertiae C. quod erat coridem nati signum. Aliquando pro C. B; unde Persius t α Et potis es nigrum vitici praefigere Theta. . Ad. Fr. POLL T. histor. Fori Rom. lib. V . p. 8. Aa .rs. At δε Ddiae imo qualvi, est. Dateram pius h. l. male : De medico ipso quem translate judicem vocat, quia aegrunt indieat et morte damnat) statim Oeeisuro sita enim reponendum) titilli consultant, et peritiae periculum faciunt. Ouinino

212쪽

lium eunt, statim occisurip Merito. dum nemini nostrumlibet scire, quid saluti suae opus siti Alienis' ' pedibus ambulamus : alienis oculis V agnoscimus : aliena V nremoria salutamus : aliena' ' vivimus opera; perieruntque rerum naturae pretia, et vitae argumenta 'A. Nihil aliud pro nostro habemus, quam delicias. Non deseram Catonem V tam sambitiosae artis invidiae a me objectum, aut senatum illum, qui ita censebat, idque non criminibus artis arreptis, ut aliquis exspectaverit. Quid enim venenorum Ptilius, aut unde plures testamentorum insidiae P Iam vero et adulteria' etiam in principii in domibus

probanda ieetio vulgatior ; prohanda Harduini interpretatio. Aa. Ae dis Ddiea ipso quales, etc.

Puto mutandum esse verborum

ordinem , et legendum : . At de iudiee ipso statim OeeIsuri quales in

consilium eunt. . Nee legend. arbitror, judira , sed , ut dixi, indiae,

nec secistiri, sed se stiri , ut quaedam etiam exemplaria proserunt. Pir T. α . Alienis pedibus amitilamus. Lecticari s. anagnostas et nomen elatores exprobrat. DAL. di x. Alienis oeulis. Anagnostaru N. sive ieetorum. HARD. a I. Ahenti. Nomenclatorum. Hahebant pretesertim eandidati comites, qui memoriter vocare unumis quemque sciretv , et occurren tium civium nomina suggererent,

quos illi deinde honorisee salutarent. Ila BD. 23. Aliena vitamus Q era. Mediis corum. HARI 24. Viso argumenta. Instrumenta. Argumenta vitae appellatea omnia , qDihus vitae ine lumitas continetur e unde his ψoluminibus

, ut Eudemi '' in Livia Drusi

mediet nas repetit. Borum jacere pretia et eognitionem negligi ah hominibus, jure queritur. HAED. α 5. Mn desertim Catonem. Non relinquam Catonem. quem obieei invidiae medie rum; non deseram senatum, qui ita censuit, pellendos Italia meineos I m que tamen quod med is male melim . erimina artis illius eausa hor, ut aliquis fac tirumma Deile erediderit r nee immeriso

fortassis: nam quae ars venenorum

fertilior, etc. HARII. α 5. O Grimi. Eudemus Liviae Drusi a Seiano corruptae medicus , et ip e ejusdem criminis reus .

Tiberii prinei patu sortiit. Tacit. Annal. IV, pag. 98 : . Sumitur in

conscientiam Eudemus amicus aemedietis Liviae, specie artis frequens secretis , etc. . Alius ah isto Eudemus mediens, euius Galenus

meminit. Livia . quae et Liuilla Suetonio. Drusi coniux, eius qui Tiberii imp. Illius : Drusi Neronissilia , ojus videlicet , qui eiusdem Tiberii Dater suit, eademqtae G Tismantei Caesaris et Claudii imp. sO

213쪽

uoa C. PLINII NAT. HIS T.

Caesaris : item Valentis, in 'Τ qua dictum est regina. Non sint '' artis ista, sed hominum. Non magis haec urbi V timuit Cato, ut equidem credo, quam reginas '. Ne avaritiam quidem arguam, rapacesque ' nundinas pendentibus ' satis, et dolorum indicaturam , ac mortis' arrham, aut ar-27. In qua , etc. In Messalina , de qua dictum cap. S. HARD. 28. Non sint, etc. Non sint sane ista imputanda arti, sed improbitati hominum Potius. . Nec videtur tu causa Catoniani odii. . Neque enim , credo, magis haec adulteria cum reginis timuerit urbi Cato, quam reginas ipsas et a nec minus reipublicae malum, regina . quam familiae principis, adulterium . . HARM.a 9. non magis Hec urbi. Nusquam

magis Consentiens Conspiratisque

omnium exemplarium, etiam MSS. sides, quam in hujus vocis scriptura. Nihilominus Salmas. in praef. ad librum de homonymis, Sa , sic

emendat, quam resinas 2 tum multa

de resinata juventute assert, quae ante eum Dalecum pius commo diore loco protulerat, quoniam ab isto, quem tractamus , Prorsus abhorret : ut vel nostra per se

interpretatio arguit, qua nihil est planius , nihil ad scriptoris mentem accommodatum magis, Praesertim quod nihil adhuc attingere se Plinius profitetur eorum quae Urbi timuit ac rei publicae , in

quibus resinae r extremo dumtaxat hoc capite ab eo delibanda. Η.3o. Rexinas. Imperantium uxo res. quas nos i eratrices. Eas urbi Cato non timebat, de iis nempe ne subodoratus quidem. A1.

Nundinie a notio die dictae, quasi novendinae s gall. marehes, Dires ;in quibus omnia sunt venalia; huc

omnes conveniunt mereandi et vendendi causa. Sic rapaces medici avaritia serventes lectis aegrorum adstantes remediorum auctionem faciebaut. Ista quidem nune rara sunt. si de Veterum pravis artibus cogitans saecula contuleris. Immo cautum nostris legibus est, De quis medicus ab illo quem novi Mimo morbo implicitum sanare tentavit. Pecunias aut dona testamento accipiat. AI. 32. Pend. Dum mors instat. H. 33. Dolorum indieaturam. Pactam cum aegris pecuniam, ut eorum dolores sedentur. DALEC. - Et dolorum indieaturam. Indicatura . ut diximus in praes. ad VesPug. resti matio, pretium, laxatura est. Indicare vendentium verbum est , ut mereari ac liceri emptoris. Plaut. in Persa , acl. IV, 1C. 4. V. 25: a TR. Hanc emeatque ausculta mihi. PO. Modo ut sciam, quanti indicet. . Et v. 37, . sA. Indica , iacPretium. m. Tua merx est e tua indicatio est. . Iferumque V. I

et I II. Igitur indicatura dolorum. taxatio est . sic sere seri solita. Levari hoc genere morbi cupis λTantum dabis. Isto p tantum. H. 34. Ae mortis. Mortis arrham

eleganter vocat id quod veluti pignus pretii numerandi modico

datur, statim occisuro. Hun D.

214쪽

cana praecepta '. Squamam in oculis emovendam' potius cpiam extrahendam : per quae effectum est y, ut nihil magis prodesse Videretur, quam multitudo grassantium. Neque enim pudor. sed aemuli pretia ' summittunti Notum est ab eodem Charmide unum aegrum ex provincialibus Η-S ducentis ' reconductum ': Alconti ' vulnerum '

medim Η-S C ' damnato ademisse Claudium principem;

eidemque in Gallia exsulanti, deinde restituto, acquisitum non minus intra paucos annos. Et haec personis imputentur. Ne faecem quidem, aut inscitiam ejus turbae arguamus, ipsorum intemperantiam in morbis, aquarum calidarum

diverticulis 3: imperiosam inediam, et ab iisdem deficientibus cibos saepius die ingestos, mille praeterea poenitentiae modis, culinarum etiam praeceptis et unguentorum

35. Areana praerepta. Παραδοξα, medicamenta seereta vulgi sdem et opinionem excedentia, quae non nisi iugenti pretio evulgantur , aut

communicantur. DAL.

36. Emouendam potius. Deorsum pellendam aeu. unde sit hire sursum possit adhuc, et mediet operam iterum sagitare. BABD. 37. Per qua effetum est. Quam is quam medici, inquit. multa Romae artis suae licentia nefarie admitterent : potius tamen esse coepit ut plures essent , quam ut Pauci. Quum enim pauci essent, pretia immodiea aut stipulabantur ah aegris , aut quovis modo exprimebant. Neque enim delerrentur pudore , Di immensis mercedibus abstineant : sed mutua , ut lit . aemulatione , minoris oPeras sua addieere tum coeperunt. quum multi

eamdem exercuere artem. HARD.

38. Pretia. Pretia medicamen o I iam et operae suae minuunt. Hau D. 39. H.S dueentis. Sestertiis nempe majoribus; ergo vulg. 2OO, o, sive

r. Aleonti. Ille Pliniana aetato celeberrimus fuit, pr.esertim si quis

ret. Martialis, lib. XI. epigr. 84 . . Nitior implicitas Alcon secat en ter elas, Fraetaque fabrili dedolat

Ossa manu . . AI.

min. , I, 58. 49 s. so e. Aa. 44. Disertistitis. Diverticula eleis ganter appellat, quum per tot

medicamentorum, et halinearum anfractus flexionesque, valetudo quaeritur, quae simpliei via parari commode potest. ΗAn D. 45. Malia print reia porri erili

215쪽

mixturis, quando nullas omisere vitae illecebras. Invehi peregrinas merces, conciliarique externa ' pretia, displicuisse majoribus crediderim equidem : non tamen hoc Ca-8 tonem providisse, quum damnaret artem. Τheriace' vocatur excogitata compositio luxuriae. Fit ex rebus externis, quum tot remedia dederit natura, quae singula sumcerent. Mithridaticum antidotum ex rebus LIV componitur, interim nullo pondere aequali, et quarumdam rerum Sexa

gesima denarii unius impcrata. Quo deorum ' perfidiam

istam monstrante Θ Hominum enim subtilitas tanta esse non potuiti intentatio artis et portentosa scientiae venditatiomantiasta est. Ac ne ipsi quidem illam novere: comperique ' vulgo pro cinnabari Indica in medicamenta minium addi. inscitia Dominis, quod esse Venenum doce 9 bimus inter pigmenta. Verum haec ad singulorum Salutem pertinent. Illa autem, quae timuit Cato, atque providit, innocentiora multo et parva opinatu, quae proceres arti Smodis. Quum mille modis priora eris rata corrigunt, novisque eum utant. 46. Eatrema pretia. Idem argu mentum tractatur, sed pressius . lib. XXIV, cap. I. DALEC. - α-

urna. Pretia rerum externarum.

Ipse, XXIV, 4 : . Statim compinsitiones et mixturae inexplieabiles decantantur. Arabia atque India in medio aestimantur ἔ hulcerique parvo medicina a Baro mari imputa

tur. etc. . BA D.

47. Theriace. μηρi xi, medica mentum contra venenata ; de eritis conseelione dietum est 1 h. XX.

48. Mithri fietim. Mithridaticum antidotum. quod a Celso deserihi tur, lib. V. cap. α3, rebus dumis

taxat sex et triginta componitur.

Apud Galen. de Antid. lib. II, cap. 9, omnino 44. ΗΛηD. - Vere aut dotum Mithridaiietim simpli- eius suit t sto Ammonieci sereno . qui id e viginti rhuite soliis . salis particula quae siliquae tertia vix sit. nucibus duabus , duobus item scu-hus aridis constare dicit. Aa. 49. Quo deorum perfidiam istam

monstran e. Seribo eum interrogatione, ex vetusto codice : . Quo Deorum per sdem ista monstran

tep . Utitur isto interrogandi modo, et interim sine interrogatione, Dequenter Quintilianus in Declamationihus ; aliquando etiam suppressa praepositione; Fidam mestriam itidiaes. PI T. 5O. Comperique. Vide qum dicturus est in serius, lib. XXXIII. cap. 38. H. Et hunc medicorum erro

rem Diose. prodidit, lib. V. pag.

216쪽

LIBER XXIX. 2 5rius de semet ipsi lateantur. Illa perdidere imperii mores,

illa quae sani patimur, luctatus , ceromata, ceu valetudinis causa instituta : balineae '' ardentes quibus persuasere in corporibus cibos coqui, ut nemo non minus validus exiret, obedientissimi vero efferrentur 3. Potus deinde je- io junorum ac Vomitiones, et rursus perpotationes, ac ' pilorum eviratio instituta resinis Τ eorum : item lus ' pectines

semetiysis fatentur. . Quae Proceres artis ejus de semet ipsi fateantur, oin eod. PINT. 5a. Luetatus. De ceromate oleo-ve , quo Iuctatores ungebantur, diximus lih. XXVIII, cap. a 3. Ideo vero ungebantur , ut membra emollita sine ullius rupturae perieulo labores sustinerent e quod Lucianus περὶ γυμvασιωv sic sere prodit : Xρ ομεου-τα σωματα

τ ωοι,το, etc. Negat ergo Plinius haec fuisse quondam valetudinis causa instituta, sed luctae potius et exercitationis. ΗA D. 53. Balinea . Ut cruditatem deponerent , caldariis . utebantur. Horat. lih. I, ep. 6 . v. 6I εα Crudi tumidique lavemur. . Iuvenalis, Sat. I, v. 144 : . Et crudum pavonem in balnea portas. . Vide quae diximus lib. XIV, cap. 28. II A D. 54. Efferrentur. Exstincti vapore balinearum efferrentur ad

55. Potus. De his Seneca, EP. a e . Isti non videntur tibi contra naturam vivere, qui jejuni bibunt, qui vinum recipiunt inani. hus venis, et ad cibum ebrii tran eunt λ. . . Merum illud delectat, quod non lunatat cibo, quod libere penetrat ad nervos : illa ebrietas juvat , quae in vacuum venit. . H. 56. Ae pilorum epiratio instituta, etc. Hoc παρατιλμὸv καὶ πίττωσιv v

cant Graeci, qua μα βακοὶ, id est. molles evirantur et vulsi fiunt. Virilitatis autem etiam Rignum et indicium pili. Resina autem pilari

solitos olim nunc molles et essemiis natos viros, nunc quibusdam sacris addietos, ut Isidis calvos, ex V terum seriptis manifestissimum est. Iuven. Sat. VIII, II 4, α Testuata juventus . . Martiat. XII, 3a , ax:η Nec plena turpi matris olla resina. Sum moenianae qua palantur uxore&. . Et x, epigr. 48 : . Nuntiat lavam Phariae sua turba iuvencae,

que, subitque cohors. . HARD.

57. Resinis. Glabros et depiles reddebant olim viros molliores. adolescentesque, pleis illitu. vel resinae. Unde apud Iuvenal. Sat. VIII, vers. xx 4 , Resinatia Doentus. Vide Constantin. in Lexico verbo Πιττοω Εviratio Porro a Plinio appellatur, quoniam virilitatis signum est et indicium piIi. Iul.

Capitolinus in Pertinace , pag. 56 ,

vasa. Samnitica Commodi imp. me. morat , . caletaetandae resinae ac

piet devellendis hominibus ae laeviis

gandis. . HARD 58. Itemque. Peeten in seminis locus est ubi pili nascuntur. Iuven. Sat. VI, 37o: . Inguina traduntur

217쪽

in seminis quidem publicati ''. Ita est profecto; lues mo

rum, nec aliunde major quam e medicina, Vatem Prorsus quotidie facit Catonem, et oraculum : satis esse ingeniari Graecorum uinspicere, non perdiscere. n Haec fuerint dicenda pro sonatu illo, Sexcentisque populi romani annis, ad versus artem, in qua conditione insidiosissima auctoritatem pessimis honi faciunt : simul contra attonitas quorumdam persuasiones, qui prodesse nisi pretiosa' '' non putant. Xeque enim dubitaverim aliquibus fastidio sutura, quae dicentur animalia: at non Virgilio μ' suit nominare formicas nulla necessitate, et curculiones, ac lucifugis congesta cubilia blattis : non Homero inter praelia Deorum D improbitatem muscae describere : non naturae gignere ista, quum gignat hominem. Proinde causas quisque et essectus,

3 IX. Ordiemur autem a consessis, hoc est, lanis OVi que , ut obiter rebus praecipuis honos in primis perhibeatur. Quaedam etiam sic alienis locis, tamen obiter dici necesse erit. Nec ' deerat materiae pompa, si quidquam

medieta iam pectine NIgro. . Et hos pariter depilabant. Vid. Maristiat. lib. XII, ep. 32, 2 2.59. Ptilli li. Medicorum Detilia expia iti. Vel medicis, ut diximus vel quum in publico matrona transis lucet. Di dictum eat lib. VI, eap. o. Vide quae tum ibi , tum lib. XI, e. x6. in Notis adiecimus. H.

fio. Nisi pretiosa nom putant. Immani pretio ex alio Orbe quaesita remedia. Ilaalo. 6 i. Viuilis. De corentione Georg. I. vera. 386. De blattia. IV, ejusdem operia v. 243 r . I .cisti a congesta euhilia hiatiis. . Ipse versua, dempto uno pede.6 u. Homero inrer ρreetia DeDynm,

i stastu ἐνκ ara , Heta. καὶ εἰρ με- μαλα περ χροος α δρομεοin . 1σχαΜααδακεεει , λαρου ζέ αiμ' xvθρώπ&u. . Et ei muscar audaeiam in pectoribus immisit : quae quamvis depulsa frequenter a corpore humano, mordere appetit e doleiaque illiganguis hominia est. . As et hie Daleeampius Homeri locum a Pro posito omnino alienum. Ita n. IX. r. me deerat materio Pomm. Immo legendum e eontrario, . NEC deerat materia pompae, . ex antiquo exemplari. PINT.

218쪽

LIBER XXIX. ROTaliud intueri liberet, quam fidein operis'. Quippe inter

prima proditis etiam ex cinere phoenicis nidoque medicinis, ceu vero id certum esset, atque non sabulosum. Irridere est, vitae remedia post millesimum annum' reditura monstrare. sit.) Lanis auctoritatem veteres Romani etiam religiosam habuere, postes' a nubentibus attingi jubentes : praeterque cultum et tutelam contra frigora, , succidae plurima praestant remedia ex oleo Vinoque, auta. Quam sucem veris. Quam ut fidem opus obtineat. HARD.

3. Post millesimum annum . CPrt mannorum numerum pro incerto

Ponit. Diversas Vet rum sententias de phoenicis-reversione attulimus lib. X, cap. I. FIA D. 4. Postes. AEdium. in quas accedebat sponsa, janua, marito illam operietate, lana cingebatur, et coinronabatur, lauroque multa orna hatur e postes etiam vittis Ianeis contegebantur, quas ab introgressa tangi, mos erat, et adipe suillo oleoque, vel lupino ungi, ne quid enenum aut pestilens domui no- Ceret e qua superstitione et magi

Ile nigri mnia domos sumebant, et genitale sub limine defodiebant. Alex. lib. II, eap. 5. Seribit idem ibidem , Sponsas, quum ex domo

patris ad maritum prodibant, e tum lana comptum et susum cum stamine gestare solitas. Quod testatur et Plutareh. ἡ 611 Ii , inquietas, εἰσφέρ et αlv ελακά v, καὶ riv ἁτρακτον additque, quod propius huiclom est, hiω δὲ τευ οὐρα, περιζέε - του ἀνδρός. Nec praetereundum quod tradit Rhod. lib. XXVII, eap. I 4 ,

in lanata pelle novas nuptas aedere solitas, vel more Vetusto , quod priseis temporibun in pellium stratis dormirent. vel quod lanifieium viro praestituras se eo symbolo pollicerentur. Plinius hic taeet cinis gulum ex ovis lana iactum, quod novae nuptae in lecto vir solvebat rapud Verrium Flaccum. DALEC. Postes. Sic ΜSS. Omnes Reg. 1 , 2 . Coth. aliique. Rectius tamen fortasia sis civi. Dalee. laudatus Plui. Qu. Rom. pag. 27I : Misi δὲ τηου θυρα,

περιπεφει τού αvδρος. a Nova nuptumariti januant lana Coronat . . Quo et Lucan. respexit, solennes nuptiarum ritus negativedescribens, Ith. II, v. 355: . Festa coronato non Pendent limine geris , Infulaque ingemincis discurrit candida Postes. . Attingi tam oci haud penitus adspernandum et quum ritus ille tangendi postes lana ea fieri potuerit, qua

colus instruem, quam novae nuptae secum deserebant, eodem auetore Plutarcho l. c. II RD.

s. Meetare. Succidam lanam eam Varro a Naevio diei tradit,

Festus et solocem. DAL. - Sacei . Recens tonsae. Unde succida lana

appellata sit, Varro docet, de R. R. lib. II, cap. est. his verbis ta Tonsurae tempus inter aequinoctium vernum et solstitium, quum sudare inceperint oves e a quo fiuindore recens lana tonsa nuccida est

219쪽

aceto, prout quaeque in ulceri morderiVe opus sit, et adstringi, laxarive, luxatis membris, dolentibusque nervis impositae, et crebro sussusae q. Quidam etiam salem admiscent luxatis. Alii cum lana -rutam tritam adipemque imponunt. Item contusis tumentibusque. Halitus quoque oris gratiores lacero traditur, confricatis' dentibus atque 3 gingivis, admixto melle. Prodest' et phreneticis sumitu. Sanguinem' in naribus sistit cum oleo rosaceo : et alio

appellata. . A meeo alii defluet malunt. Et suecida vellera dixit Μartialis, lib. XI, ep. 27 r usu eida palliolo vellera quinque petit. . Haec porro totidem eum Plinio vorbis liahet Dicise . lib. II. eap. 8a r

quore. DALEC.

. Confrieatis. Et horum quoque eandori conserre haud pariam succidam lanam melle ilitam, si per i.

Etitur, auctor est Mare. EmΡ. Cap.

pag. I 29 : . Illotis etiam lanis stinfre memento, Cerritum , etc. . Cerritus Ateitur , quasi Cereritus , A ticis . Λχμητριακος, quasi Cere ris ira et larvarum incursione antis

mo vexatus. Haec vox uoratio nota,

Plauto maxime familiaris. At non phrenotivis in do. sod ot lethargietas qui morbus phrenesi contrarius ost ) prodesse sumtu lanam succidam auctor est Cels. lib. III, cap. ID, qui hane inter ea annumerat, quae oro scedri movent sic assectos. Hario. - Ηaee conveniunt quidem medieamina; pauci tamen e freneticis ineolumes evaderent, nisi quid amplius serot. Simillime censendum de viribus quas Noster lanae succidae tribuit. Plinii Valeriani auetoritas plus valvi, si eum jam laudato Lκ-C Rae . item Mereuriale . istius

librum putes a Nostri manu esse ἔlahenio vero aetate aliquatenua aue tum , et, quae editorum solenianis astutia, emendatum a quodam

Valeriano, aut Valerio . sub hoc titulo potuit per scholas vagari . C. Plisti Metinae δε re modi, Ita P a Val rio plenior foetus p deinhrevitatis studio ae Decessitate voeatum Plinium Valerii, aut Plinium Valerianum. Nota tamen diverissum abiisse doctissimum GυΛE regis in Polonia archiatrum, euius exstat dissertatio inscripta, d auctore Periada re med. ωtilpo Plisto Vniariano adseripli libelltis. Lipsiae r 36. Gallum quemdam SI BUBI Um nomine hie seripti operis reum agit. Aa. s. Sanguinem. Gemitium adhi-hendae lanae auecidae modum edo cet : primum ut in narthus; alteis

220쪽

LIBER XXIX. uot

modo indita auribus obturatis spissius. Quin et ' hulceribus vetustis imponitur cum melle. Vulnera ' ex vino, vel aceto, vel aqua frigida et oleo expressa sanat. Arietis vellera H lota frigida ex oleo madefacta, in muliebribus malis inflammationes vulvae sedant. Et si procidant, sumtu reprimunt. Succida '' lana imposita subditaque mortuos partus evocat. Sistit etiam profluvia earum. At ' canis rabiosi morsibus inculcata post diem septimum solvitur. Beduvias sanat ex aqua frigida. Eadem '' nitro, sulphure, 4 oleo, aceto, pice liquida serventibus tincta, quam calidisrum , ut in aure indatur. Sie etiam Q. Seren. cap. xxxv, pag. 148 r. Lana oleo madesit, sed nondum lota , rogato e Ilaee datur in nares, vel elaudit densius aures. . Expla Da ius porro MarC. Em p. cap. X , pag. 55 : α Lana suceida eoniicitur in nares eum oleo rosaceo et et auriculae de lana suceida Obturantur , et ita sanguis profluens eonistinetur. . Ita verbis sere totidem Plin. Val. lib. I, cap. u6. Frustra Igitur contra consensum omnium

eaemplarium ex dubiae fidei vetusto e dice profert Daleeam pius alteram ieetionem , et allio modies indiu in auram. Allium in aure indere quid iuvet ad sistendum sanguinem, conjicere haud proeli voest. Utitur hae sorma loquendi Plinius rursum inseritis, eap. II et

alio modo talea coorum , etc. II.

o. Quis et hutioribus. Plin. Valer. lih. III, cap. II. I ARD. II. Via erra. Plin. Val. lib. III,

cap. dio, et Q. Seren. e. vi mutieribus quibus mque , etc. HL D. Idi. Arietis vellem. Sext. Plat. C. v I. de ariete t. I, ad loeorum dolorem 2 a Lana eiusdem nigra intincta

VIII.

in aqua, deinde in oleo, et supposita locis dolorem tollit. Et stipsum igata, ante prolapsam vulvam reprimit. . HAR D. x3. Meeida. Q. Serenus, cap. xxxv, Pag. I 48 : - Menstruus immen o si profluit impete sanguis, Sueeida lana inaltis remoratur sub dita eursus : Mortua quin etiam producit corpora partu ΗARD.

4. At eanis. Plin. Val. lib. III, cap. So. II no. 15. R Moias. Quas Graeei, tit alth; diximus, παρ-χθας, et Uitiitis ipse passim appellant. Theod. Prise. lib. I, eap. 3o : 4 Paronychiae in initiis lana ex aqua infusa imposita curantur, eaques rigidiore frequentios irriganda

erunt. . HABD.

35. Eadem. Τottaem verbis Mare. Emp. P. xxv, pag. III ἔ Plin. Val. lib. II, e. 36, et Q. Seren. cap. Axv I, Pag. 24 I et u Quum saevit penitis haerens iniuria lumbis, Aut piee eum molli nitrum, sulphurque et acetum Sueeida lana rapit contacta calentibus isdem : Pro. derit hane aegris erebro perducere

SEARCH

MENU NAVIGATION