Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum Pars quinta continens materiam medicam ex animalibus curante Jo. B. F. Ste

발행: 1829년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

sima imposita bis ilio, lumborum dolores sedat. Sanguinem sistit ex ariete succida, articulos '' extremi latum praeligans Inudatissima omnis e collo : natione vero

Galatica, Tarentina, Attica, Milesia. Succidam' ' imponunt et desquamatis, percussis, lividis, incussis, collisis contritis, dejectis, capitis V ct aliis doloribus, stomachi

inflammationi, ex accio et rosacco. Cinis ejus illinitur attritis, vulneratis, ambustis V. Et in Oculorum modicamenta S additur V: item in fistulas, aurosque' ' suppuratas. Ad haec detonsam V eam, alii evulsam, decisis suminis partibus siccant, carpuntque , et in sic molle perfundunt, uruntque.

37. Artietitis. Extremitates roris

poris , ut dictum est liti. XXVIII. cap. IT, Perstringendo. Cels. lih. IV, cap. 4 de tussi t . Si ex sauciistius interioribusque partibus sanis guis processit. . . . impoticuila existrinsecus supra id quod dolet , lana sueeida ex acetia est, et id spongia subinde refrigerandum. Erasistratus horum crura quoque,

et se mora brachiaque pluribus locis deligabat. Id Asclepiades adeo non prodesse, ut etiam tui inteum esset, proposuit. Sed id saepe eommode

respondere, experimenta testantur

Neque tamen pluribus locis doligari

Doceqse est: sed sat est infra inguina et super talos, summosque humeros. etiam hrachia. . Hama. 8. Prinisans. Vinculis adstrictione valida dolorem excitantii A.

t s. Meeidam. Haec par ter Diose. lib. II, cap. 182. NABD. Io. Capilis. Marc. Emp. lib. II cap. 37 , ad capitis dolores r . Laianam do civicula inter seniora

velles, et combures , et in aceto

tili crudo componunt, a CAlii '' assulis tedae subjectis,

intingues, et supra tempora dolenistis ligabis e lanam ariotis de Donte velles, atque ex aceto fronti illi. nes. . Vide etiam Dioscor. lib. II. p. 8a, ubi haee vertiis totidem

exstant. Han D.

a I. Ambustis. Ne absurditatis itiis Cusa virum : nam potuit abeuiit laua in cinerem e vestigiis nuati quod sani colligi; neque ignoratur ambustis alealescentes materias conistinuo applicari, qualis est e sodio. potassio aut ammoniaeo dissolutio. Α, .ua. Et in ociauriam medicamenta vidius . Di se rid. lib. II. ea P. 83. Hano. a 3. Aiaresquo. Marc. Em P. caP. xx , pag. 79. HABD., 4. Ad hoe dolo sum enm. TO i

Astula, ut alibi diximus, pars est

222쪽

LIBER XXIX.

et subinde interstratis, oleo aspersam accendunt, cinerentque in 'Τ labellis aqua addita confricant manu, et considere patiuntur, idque Saepius mutantes aquam, donec linguam astringat leniter, nec mordeat. Tunc cinerem reponunt ''. Vis ejus septica '' est, emcacissimeque genas Purgat ''. X. Qui ' ipsae sordes pecudum, sudorque seminum, ret alarum, adhaerentes lanis oesypum vocant) innumeros prope usus habent. In Atticis ovibus' genito palma. Fit pluribus modis: sed probatissimum , lana' ab his partibus recenti concerpta, aut, quibuscumque sordibus succidis primum collectis, ac lento igni in aeneo' subserv factis, et refrigeratis, pinguique quod supernatet, collecto in fictili vase, iterumque decocta priori materia : quae

ligni concisi minuta. Egimus de ea voee lib. XVI, cap. 23. HAED. m. In tabellis. In vaseulis Dicis . iv κεραμέω κρατερi, in vase setili :. Labellum setile novum impleto paleig, o inquit Columella lib. XI, cap. 43 , hoc est, vas fictile. H.

x8. Remnunt. Recondunt. H. 29. Via ejus se tiea. Poeni editorum insantium venas in capite lana succida inurunt, ut defluentem pituitam sistant. Pari consilio AEthio.

pes statim natorum frontem tirunt, ut capitis et oculorum superVR euum humorem exsiccent. Alexan

der ah Alexandro, lib. II, P. I S.

D. LEC.

pascuntur. D L.

3. Sed yrobatissimum. Et hunc modum affert Diosc. I. e. Item au-etor libri de simpl. med. ad Patem. tom. XIII opp. Galeni, pag. roos e . oesypum, inquit, est

quasi sordes et succus lauarum sue

cidarum, quod hac ratione colligitur. Lanas succidas sordidissimas . et iam inox detonsas mittimus in vas quod habeat calidam aquam :et aquam succendimus, ut aliquantulum ferveat e deinde refrigeraismus : et quod supernatat in modum pinguedinis, inradimus manu, Pt in vase stanneo absternimus: et sic ipsum vas aqua Pluviali implemus, et rursus delimpidamu e et tunc oesypum reponimus. . II RI . 4. Lana. A seminibus et aliis.

' 5. In aeneo. Subintellige, vase rneque enim hane vocem probatae fidei eodi eos habent. Η n D.

223쪽

pinguitudo utraque frigida aqua lavatur, et in linteo ' saccatur , ac sole terretur, donec candida fiat ne translucida. Tum in stannea pyxide conditur. Probatio' autem, ut sordium virus Olcat, et manu fricante ex aqua non liquetur, sed albescat ut cerussa. Oculis' utilissimum contra inflammationes, genarumque callum' '. Quidam ' in testatorrent, donec pinguitudinem amittat, utilius tale existimantes erosis et duris genis V, angulis scabiosis et lacrymantibus. Hulcera non oculorum modo sanat, sed 'Τ oris otiam et genitalium, cum anscrino adipe. Medetur otvulvae inflammationi hus, et scilis rhagadiis, et condylomatis cum meliloto ne hutyro. Reliquos usus ejus suo loco di-3 geremus. Sordes' quoque Caudarum concrctae in pilulas,

6. Et in Ilat o. Pereolatur, percolum transmittitur. - Libri Dinianes, tum editi , tum M M. fiscatur, manifesto errore , cujus vel ipsacesypi ccincinnatio admonet e sedet auctores graeci pariter ae latini.

Nam Diose. lih. II, cap. 84, pingue illud quod supernatat, ex-- latum, elui aqua iube , CDufricari, ut eandidius reddatur et Euici m

Sie etiam Auet. ii tiri de simpl. med. ad Pal. tom. XIII opp. Gall.

XX, cai'. is, id est, per colum transmittitur. Dioscorides tamen habet, in sollem patellam conjici. quae aquam calidam habeat: linteo vas operiri, insolari, donee cauis dida sat et satis cras a. DAL. 8. Proιatio. Totidem verbis Diose. lib. II. cap. 4BABD.

καὶ τριχορροου τα. . Ad palpebras callosas, et ciliorum defluuio latio.

ra. Genis. Palpehris, angulis oeulorum se te laborantibus et lacrymas guttatim e frandentibus. En a 3. Aia oris. Ita MSS. litirique publici. At si Dioscoridem audimus qui ha e caeteroquin verbis totidem repraesentat, sed auris Potius scri- udum , satie suerit. Sic enim ille lib. II. eap. 84 . Ihoe τα a, ωσὶ καὶε, αἰδοίω συου χηvr ω ςέατ t. HARII. I 4. Mede r. Diosc. pariter loc. eit. ΗΛ BD. 35. Sordes. Q. Serenus, cap. xv dedontium et oris vitiis. pag. 334 4 Si iero insandum proserpit ad intima vulnus, Aut tu sume pilam. quae caudia haeret ovinis : Haec siccata dabit molles, et fracta, sari-

224쪽

LIBER XLIX. 213

ac siccatae per se tu saeque in sarinam et illitae dentibus miro prosunt, etiam labantibus : gingivisque, si carcinoma serpat. Iam Vero pura Vellera, aut per se imposita caecis doloribus '', aut accepto sulphure : et Cinis eorum genitalium vitiis. Tantumque pollent, ut medicamentis quoque superponantur. Medentur ante omnia et pecori ipsi, si fastidio non pascatur. Cauda enim quam arctissimo praeligata, evulsa illa lana statim vescuntur. Traduntque quod extra nodum sit e cauda praemori. XI. siti.) Lanae' habent et cum ovis societatem simul tisonti impositae contra epiphoras. Non opus est eas in hoc usu radicula' esse curatas, neque aliud, quam candidum ex ovo infundi, ac pollinem thuris. ova' per se infuso candido oculis epiphoras cohibent, urenteSque refrigerant. Quidam cum croco praeserunt , et pro aqua miscent collyriis. Insantibus vero contra lippitudines vix aliud reine-nas : Huius et attritis tetrum muliseebitur huleus. . HARD. 16. Coetas doloribus. Internarum partium, vel quorum causa igno ratur. Idem Plinius cap. 33, quum reos aut stibilos dolores dixit, eae sinterpretari subitos videtur. I an D. XI. I. Lan B. Plin. Val. I , a 4 r. Lana carminata cum albo ovi, et

thuris polline . fronti applicatur ,

Contra epiphoras oculorum . . H. - Ηie de ovorum natura traditurus multa ineipit. Cuncta persequi immensum foret, nec satis utile rnam potet fabulis et somniis meris Te omnia appendenda. De ovorum natura si quis medicus nunc inquiis Tat, non tam medicaminum ratio

menta ergo ex ovis optima. ni ereishrius quam par est, utare. Alhumen Deillime in ira viseera concoquetur pueris, seminis ot infirmis stoma.ehis maxime idoneum. Vitellus Praestat tum sapore, tum quod cilius concoquitur. Piscium , t ludinum civa in deliciis; quanquam

Quidam inepte legit, rudicula. D L. - Radicula. Herba, quae lavandis lanis succum habet. De ea ante egiis mus lib. XIX cap. I 8. HARD. 3. Ooa. Diosc. II, 55, totidem verbis. Plin. Val. . I. 14 : . Oviathum insusum oculis , epiphoras curat. et uredines mitigat. . Item Sext. Pl. parte II, cap. 9. de

225쪽

dium est, hutyro admixto recenti. Eadem cum oleo tritas ignes sacros leniunt, betae soliis super illigatis. Candido ovorum in oculis et pili reclinantur Hammoniaco trito admixtoque. Et vari in facie cum pineis nucleis ac melle modico. Ipsa lacies' illita sole non aduritur. Ambusta'

aquis si statim ovo occupentur, pusulas non sentiunt.

Quidam admiscent sarinam hordeaceam, et salis parum. Nulceribus' vero ex ambusto, cum candido OVorum tostum hordeum, et suillo adipe, mire prodest. Eadem curatione ad sedis vitia utuntur : insantibus quidem, etiam

si quid ibi procidat. Ad pedum rimas ovorum candido decocto

Cum cerussae denariorum duum pondere, pari spumaea argenti, myrrhae exiguo, deinde vino. Ad ' ignem sacrum, candido ovorum trito cum amylo. Aiunt et vulnera candido glutinari, calculosque pelli. Lutea Ovorum cocta ut indurescant, admixto croco modice, item melle et lacte multoris illita, dolores oculorum mitigant. Vel ' cum rosaceo et mulso lana oculis imposita, vel cum trito aptis. Eadem eum oleo trita, etc. Sext. Plat. I. e. t. 3 . ad ignem saertime a ovo crudo linies eorpus, ubi servor fuerit, et desuper solium hetae imponea r miraberia sanita tem. . Sie etiam Plin. Val. III,3 4 , ad verbum. ΗA D.

515 : . omnium paedagogia oblitaneis vehuntur, ne mi, aut frigus teneram cutem Laedat 2 turpo est. neminem esse in comitatu puer rum , cujus sana faeies mediea. metitum desideret . a II ABD. 7. Ambusta. Quae sunt aqua seria venti adusta. Totidem verbis Diose.loe. Cit. Κατακαυματα ουκ ἐῶ M. Teia εσθαi παραχρτμα Attulisti.

. Ambustia eonfestim illi tum , pusulas erumpere prohibet. . Sie etiam Galen. do sae. simpl. Died. lib. XI, pag. 3 9. HAED.8. Hucie utis. Q. Seren. cap. xxx , de eombuaturis . pag. 36 a r. Hordea vEt franges atque ovi canindida junges : Adsit adeps porcae emira ost haec forma medela . . B. 9. Ad irnem scieram. Plinius Valer. non ratio videtur, sed trino legisse , vel remo. Nam III. 34 r. Igni mero medendo : Οvortam trium, inquit, eandidum cum amuli pari mensura imponitur. a HABD. Io. Lutea. Ita sere Diose. lib. II, p. 54. HARD. I r. Vel etim rosareo et mulas. Plin. Val. I, 34. HARD.

226쪽

LIBER XXIX.

semine, ac polenta in mulso illita. Prodest et tussientibus per se luteum devoratum liquidum V, ita ut dentibus noua itingatur : thoracis' ' destillationibus, saucium scabritiae. Privatim' ' contra haemorrhoidum morsum illinitur, Sortieturque crudum. Prodest' et renibus, vesicae rosionibus 4exhulcerationibusque, et cruenta exscreantibus. Quinque ovorum lutea in vini hemina cruda sorbentur dysentc-ricis, cum cinere putaminis sui '', et papaveris Succo, a Cvino. Dantur 'Τ coeliacis cum uvae passae pinguis pari Pondere, et malicorii, per triduum sequis portionibus. Et alio '' modo lutea ovorum trium, lardi voteris et mellis quadrantibus, vini veteris cyathis tribus, trita ad crassitudinem mellis, et quum opus sit, avellanae nucis magnitudine ex aqua pota. Item ex oleo Dicta terna , totis ovis pridie maceratis in aceto. Sic '' et lientericis. Sanguinem

liquidum. Vidolor id esse quod v eatur late de potite, nec injucundum,noe inutile, quamvis vulgatissimum remedium. Liquido tamen vitello addenda . ut emulsio animalis hine

sat, aqua, tum facetiarum. Forma

inaedam est istius remedii, quam Meh jatine vocant, quae oleis ditior est qnam prior. Aa i 3. Thoraeis. Πρse

bo , cum cinere putaminis sui , ex opographo nostro. PINT. - m.

In Mss. Reg. a , cum inima Beg. a, et is quem Pintiantis vidit,

eum ei rere, quod sineertam Pst.

Nullus editis patrocinatur, qui eum jure prae se ferunt. Et quod jus, ama-

ho A ex ovorum putamine concinis

nari queat 3 qua pinguitudinepti.

18. Et alis. Totidem serme veris his Mare. Emp. I. e. et Plin. Val. II, 26. HABD. t s. Se et fienteis. In ood. Se et lieni oriris. Seribo, Sis et lien erieis. Est lienterici dici us laevitas ini ostiis norum : de euius duobus generi hos et curatione, lege Pauluin lib. III.

et caeteros. Prax. - Sie. Λtte, τερνα morbus est, quum intestina laevorestiunt: celerrima sellieet transmisissio , ae tota simul cit, rum egestio . quum tales exeortiuntur, qualos In gesti sunt: λε αευτερα, ἱntestiuorum

227쪽

autem rejicientibus cum tribus cyathis musti. Utuntur iisdem ad liventia, si vetustiora sint, cum bulbis ac molle Sistunt et menses mulierum cocta, et ex Vino pota : et inflationes quoquo vulvae cruda cum oleo, aut vino illita. 5 Utilia V sunt et cervicis doloribus cum anserino adipe et rosaceo. Sedis V etiam vitiis indurata igni, ut calore quoque prosint. Et condylomatis cum rosaceo. Item ambustis durata in aqua, mox in pruna putaminibus exustis: tum lutea ex rosaceo illinuntur. Fiunt'' et tota lutea, quae vocant sitista V,quum triduo incubita tolluntur. Stomachum

laevor, seu laevitas. Ceis. IV, I 6 :. Ex torminthus interdum intestinorum lae vitas Oritur, qu continere nihil possunt, et quidquid

assumptum est. impers tum protinus reddunt, etc.. - Sie restitui. mus ex indubitata coniectura , non O argumento nixa. Nam neque

lienιeis, quod libri hactenus editi praeserunt, vox est nota Plinio, qui lienosos semper aut splenteos vocat: neque lienosis prodessμ hoe mediis Camentum potest, quod nune a se sertur : lienteriae quod genus aliquod d3senteriae est, mire prodest. Theod. certe Prisc. II, parte I, cap. 38, cui titulus est, de θι teritas , mel netiferisis ubi lian erieis legi oportere perspicuum est, quum de lienterieci eo capite sermo sit,

aenominatim id appelletur) ooti his

in arato eoela sorbilia eonoenire plane

asseverat. Quamobrem ob assultatem morbi, hoc loco coeliacis d3sentericisque , de quibus proxime antea semia sui . lienterici commode subneetuntur. Denique in Reg. cod. I, Se et in Lenteriei. In Beg. α , et Coth. 3, Sie et lienierisis, diserte scribitur, ex quo Lenterteis singi oportere, facilis coniectura est. Noe minus felix in emendandia Notis, quae salso Tironi ae Seu affadscribuntur apud Gruter. pag.

8O : . Sinteria. Sinteriaeus. Dissenteria. Dissenteriacus. a Leger .Lienisteria Lienteriacus. Dysenteria. Dysin

xo. Sis tint. Sext. Plat. parte II.

cap. 9 de gallina, tit. ad prostiolam mulieris e . Gallinae ovum totum comburas et conteras, et in vino mixtum illinies e restringit. . II BD.

at . milia. Plin. Val. I. 54. II. αα. SMis. Sie etiam Diose. II, 54. HARD α 3. Item ambustis. Plin. Va.. III, 36 : Ambustis sanandis 2 a ova in aqua decoquantur: deinde in pruna torreantur, donec putamina eorum comburantur : tum linieci aeribo lutea J eorum ex rosaeeo illinatitur. . Il RD. α 4. Fitini et tota lutea qtiae secantselista. Hermolaus selista emendavit, quum antea sicista legeretur. Ego video posse non minus recte

legi Vnelyra , hoc est, confusa , propter commistionem, Iulei cum

228쪽

LIBER XXIX. a IT dissolutum confirmant pulli ovorum' ' cum gallae dimidio,

ita ne ante duas horas alius cibus sumatur. Dant et dysentericis pullos in ipso ovo decoctos, admixta vini austeri hemina, et pari modo olei polentaeque. Membrana puta minis detracta sive crudo, sive cocto, labiorum fissuris medetur. Putaminis 'Τ cinis in vino potus, sanguinis eru- 6ptionibus. Comburi sine membrana oportet: sic '' sit et dentifricium. Idem ' cinis et mulierum menses Cum myrri ait litus sistit. Firmitas putaminum tanta est, ut recta, neCvi, nec pondere ullo frangantur, nec nisi paululum innexa rotunditate. Tota δ' ova adjuvant partum , Cum ruta, ct anetho, et cumino pota e vino. Scabiem' ' corporum ac pruritum oleo et cedria mixtis tollunt. Hulcera quoque liumida in capite, cyclamino admixta. Ad puris ' et sanguinis exscreationes ovum crudum cum porri sectivi succo, parique mensura mellis Graeci calefactum

altilia Graecis sonant, sive saginata . ut stetiυτα. Ita porro Beg. I eod. In Beg. x, et vetustis editionibus altasta, quae vox nauci non est. Hermolaus sehista rescripserat: quo

auctore, Obscurum. II ABD.

I 6. Ptilii Ooo m. Ova suo pullo plena, resiccata, et in pulverem trita. Daraetc. - Ptitit. Polli ovis suis inclusi. HARD. 27. Ptitaminis. Sie auetor libri qui Κira nidum K ira ni inscrthitur.

α8. SA. Q. Serenus, cuius verba retulimus lib. su p. cap. 49.α9. Idem emis et mtitieriam menses m myrrha illittis sisIi . In vetere exemplari, vi Idem ei nis ciet mu

3O. Tolia. Q. Serenus de conceptione et partu : . Ova etiam rutae et fragili miscentur anethri, Quae diluta simul vino atque exhausta medentur. . Nec plane displicet tosta ooa legi, ut in Ch. codice. At Beg. uterque tola. II ABD. 3 i. saliam. Addit et Marc. Em P. ea P. Iu . Pag. 4o, sed ina- prudenter scilieet : verbis illis a vino, quae clausula est superioris sententiae , in hane transductis. . Ex vino, inquit, et oleo, et cedria . pruritiam scabiemque eapitis tolli

manifestum est, si ungatur assidue. . IIABD.

3α . Ad ptiris, ste Plin. Val. I, 64 2 . Si ex alto praecipitati sunt .... eruenia exscreantibus , quinque ovorum mediola cruda in vitii hemina propinantur e si et purulenta

sint quae exspuuntur, eodem tem Pore ovum crudum cum pari mensura succi porri sectivi sortietur. Itemque Graeci mellis ealefactum

hauritur. . NARD.

229쪽

α 38 C. PLINII NAT. HI ST.

hauritur. Dantur et tussientibus cocta et trita cum mello, 7 et cruda cum passo oleique pari modo. Infunduntur JA et virilitatis vitiis singula, cum ternis passi cyathis, amylique semuncia a balineis. Adversus ictus scrpentium cocta tritaque adjecto nasturtio illinuntur Τρ. Cibo quot modis juvent notum est, quum transmeent faucium tumorem, caltactuque obiter foveant. Nullus est alius cibus, qui in aegritudine alat, neque oneret, simulque vim potus ac cibi habeat. Maceratorum Τ in aceto molliri diximus putamen. Talibus '' cum farina in panem subactis coeliaci recreantur.

Quidam ' ita resoluta in patinis torreri utilius putant. Quo

genere non alvos tantum, sed et menses seminarum sistunt:

aut si major sit impetus, cruda cum farina ex aqua hau-8 riuntur. Et '' per se lutea ex iis decocta in aceto ', donec

33. Dantiar. Ad verbum Plin. Val. I, 58. Q. Serenus, caP. X mde tussi medenda : . Ovum mollet gros domitum serventibus undis, ete . a Cels. IV, 4 dat tussientibus . ovum sorbile sulphure adjeeto potui Primum aquam ea lidam ,

deinde inuleem aliis diebus hanc ,

aliis vinum. . NARD.

34. In nAn tiri Et imponi inani vitiis Galenus jubet Εὐπορ. I, i 4 , X. HARD. 35. Virilitatis. Pudendorum. II.

36. Adoersias istias serpentium illistinων. Si morsus innoxius, hoe est, qui laesa cute carnes tantum

lacinaverit, non ridietilum illini ;sed ridiculum in primis, si veneis

nato donta n riguis pollent. Ne teriei medelam invenerunt in volatilialeoli. hodie timmoniae. Vid. Comm. Aeod. Reg. sient. IIII. Quum ta- non minus ni probat FONTANA , Risere sisisse stiι ωeleno delia et jera, Lucc. ipsis , iti-ου, et localia comis mendat. Duorum aliqua est titillia ἱn venenorum curatione, quae ad stringentia nuncupant. ΑΙ. 37. Maceratorum. Lib. X, cap. 8o. HABD. 38. Talutis. Q. Serenus, ea P. xxvri r . Coelia eos autem Ner his pane saltibri, Quem madido farro essetes, ae mollibus ovis: Quorum texta sero prius emollescat ac tra . . sic et Mare. Emp. P. xxvra , pag.

95; et Plin. Val. II, 33 r . Ova pridie, inquit, in aceto macErantur : ex his et farina et aqua, panis coeliacis st. . Η BD. 39. Qui m. Q. Serenus, Camxxx. de solutione ventris compescenda , pag. I 45 : . Sin aut in loti. go decurrent intima fluxu, Torridus ex vino eortex potabitur ovi. . Mare. Em p. similiter ad verbum. cap. xxvra, Dast. Ioa . et Plin Val. II, 33. NABD. 4o. Et per se Iutea. Totidem

verbis Mare. Emp. I. c. HA D. 4 i. Lutea eae iis de citi in vicero. Res vera: nam aceto solvitur ear -

230쪽

LIBER XXIX. 2 9

indurescant : iterumque cum trito pipere torrentur ad cohibendas alvos. Fit ' et dysentericis remedium singulare, ovo effuso in fictili novo, ejusdeinque ovi mensura, ut paria sint omnia, in Dile, mox aceto, item oleo, confusis crebroque permixtis. Quo suerint ea excellentiora, hoc praesentitis remedium Crit. Alii eadem mensura pro oleo et aceto resinam adjiciunt rubentem, vinumque : et alio modo temperant, olei tantum mensura pari, pineique cor

licis duabus sexagpsimis denariorum, una nus quod ' rhum diximus, mellis obolis quinque simul decoctis, ita ut cibus alius post quatuor horas sumatur. TOrminibus quO- 9que multi in dentur, ova hina cum ' allii spicis quatuor una terendo, vinique hemina calefaciendo, atque ita potui dando. Et no quid desit ovorum gratiae, candidum ex his admixtum calci vivae glutinat vitri fragmenta '. Vis veronas e ealce; unde flexilem pellieulam manere jam Patet. AX. a. Iterumque. Marc. Em P. I. C.

43. Fit. Plin. Val. ad verbum, II, xa, et Marc. Emp. XXVII,

44. Quod rhum diximus. Lib. XXIV, cap. 54. HARD. 45. Cum aliti spieis quatuor una terendo. In libris hactenus editis, cum aliis Huis, perinde quasi cum piscium ovis gallinae ova permiscenda censuerit. Sincera lectio quibusdam ante nos ex coniectura suboluit : quihus tamen conjectu ram stabilirent, argumeuta deerant.

Suppeditat ea nobis auetor haud Pinnitendus, qui e PIinianis sciribus maximam vim in suos hortos transtul t, Marc. EmP. ea P. xx M, Pag. 19a r . Cauliculos ex aceto

coctos, inquit. allii spicas quatuor Purgatas , Ova incocta dim simul contere, adjice vini veteris heminam. et servefactum medicamen dysenterico da hibendum . . Et pag. 19 5 : . Dysenterico et torminoso , et qui jam corruptum sanguinem egerit, saluberrimum medicame tum e t tale. Allii spicae quatuor, et ova duo incocta in unum teruntur : hisque additur vini veteris sextarius, et coquitur ad tertias ,

4ti. Condidum ex his admixtum calet -- glutinat vitri fragmenta. Vere; item murrhinorum nostrois m. modo hoc placeat signari nomine vasa vulgo dicta Porrelaines. Quotidie glutinum venale sertur ad haec resarcienda, quod e calce et albumine constat. Videtur quoque

ex eodem albumine praeeipue constitisse carmentum, quo Veterum montimenta non pauca tamdiu

mansere. A. .

SEARCH

MENU NAVIGATION