장음표시 사용
691쪽
emendationem refelti,quae talis est, si iudieatum e firmeridie non liquere. Si vera es, recipiMur sinfalse, Iisa sponte evanescat. Cur autem mihi magis placeat scriptura antiqua Tumesana,est,quod ita solenι potius Latini loqui,meridie lucere, meridie lique reer,meridie non lucere,cum Θρεν,οΓcώssignificara volunt aliquid Geraseum,quam meridie non liquere. non liquere auιem,m, luce esse clarius, opponitiat se idem Cicero nostre I .li.de Diuinationednpν-ej.ibi,praesertim cum id , de quo Panaetio non liquet, reliqui eiusdem disciplinae, solis videatur
3. quae cum erit absoluta. sane facilε & libenter
eum Caesari contuli accuderim Proponam primum Ibipturam veterem, deinde dictam νirarum coniectu ἀνas asseram. Sic igiιur habent omnes feνὲ libri manu. scripti in his νnesianus,Qus tum erit absoluta,s ne faeila eu libenter nunciteri consili acciderunti Hii, num iti teri. aia,munciteri, e. Hane igitur scri-pιuram,qna se corruptam esse clamat, sic quida νεμ-
tueνe conati Iunt, uae cum erit ab luta ,sane faci-Iε eu ac libenter ceteri consule acceperint. Cona-dus Q Quae cum erit absoluta, sane facile eum Iibenter municipes ceteri consule aeceperint. Siguis niussc,Quae cum erit absoluta ,sane facile eu nunc
Caesari consulem addiderim.Manutius sic, Quae tuerit absoluta, sane facile eulibenter nunc Caesari, .ctrc.νx suon.Adrian. Tumebussic, Quae tu erit absoluta , sane sacillime lubenter munitori confestaeciderim,risA hic Ciceronis sensusinetiam Caesar ca fui sieraι. libentre enim huic viarum euratori o munitori supplex in mea petitione fuerim: malim', me supplicem, quam competitorem haberet. qua comedia a
quid potest excultari diuinius 3 Verumtamen mihi
placebat olim uiam hae, quide paulo magis. Quaecum erit absoluta, sane facile & libeter ei tum ceteri concesserint,ve ceteri cossi latu cesserint. Nue hac,Que cu erit absoluta,siane facile & libenter tu
eum Caesari consuli accuderim. haemtenιia , ma
692쪽
Flaminia ηbsoluta, ego facile o libentre Thermum
Gyari collegam adiecerim. Sed nee Simeonis Bosii conie, u astentio praetereunda est,quamuis eam in commentaνiis Horatianis commemorarim et qua talis eRUuae tum erit absoluta sane facile. eum libens λγ-- ciceri cusili accuderim.
1 quod is me accus sic habent libri manustre. In his rames nux,quod eo ad cn ἰ, quod nonnusii intreρο- nunt pronomen, qui . h e modo,quod is,qui,crc.
, Ut deo ret,sclo. Itaquesne interrogationis nota excuditatu. Est autem loquendi genus comicum. et me statuere oportereJlia edendum curaui,codicis Tumesiani scriptinae vestigium secutus, in qua est, ex tua putabam Voluntatem statuereqOportere. e voluntatem scilicet fel voluntate me, oee.
ε nihil esse iam quod laboraretur sic habet eodex
3 missurum eum,qui ad te proficisc a legendum,ut habet codex Tumesianus , iturum eum , qui ad te,
a qnod Gror praegnans est Ibri veteres habent,
3 quod agendum est h.t. idnn eodex habet, quod agendum esset me.
x mirum quam,c c. bber manust. Tumesianus, is quem mihi commodato dedit I. Huratius Boreallerius , er quos a Memmis accepi,omnes habent, inite quam illitis loci non m .v.s e .cπ.delectat. -υτο my ημ ν -υκυθὲν, ἡμα ν βου- λειδε ται .versus Maenandrucuius haec 'ententia est , casum plerumque melius consulere eu consultare,quam nos tuos.
2 mando tibi persi'. Mex Turne habet, mandat tibi,e r.ego nihil muιο. Cum
693쪽
7 sedi, bet sui semilem in magistratibus praeter
Fus. μι dam totum hune letumsis l*i volunι, ita: habet sui limite in magistratibus nemine, praeter Fufium.bonis utimvr tribunis pl. ego nihil muso. valde petitur re sic emendauri Adr. TurnebMAE. Nam codex Tum habet. videro hominem valde petit ut ire .nauabo operam Φc. νulgati νera. videro hominem valde petitur.re Irauabo operam, oee. Sic autem dictum,yetu utaressi esuriremesurirelax-
Valde aveo scire, me. eod. Tume .habet, valde habeo scire,quod ea gratia a faui νι meminerit δε-
, eontra. Hinc apud Casullum natum mendum n epigr. ad Imuiael. ilivd adiuuato pro quo legendum esse vi- ἀι Tu es noster, i Ilud ad iubeto. ad iubeto auιem, mare GraeTarum dictum deoσκελευοπν, id empraeterea tu ιο Sexcenta milia cAm alibi , tum in commenta
1 non tam aerati,quam, ut appellantur, aerarii JRNam byem omnium νειοum codicu-, oe Italicora, O Memmiariorum. Turnesiani re Hurati tm , qui omnes sic habent, consensum repudia em , nulla cause
visa est. Atq; huius lectionis ratio explicatur erudiιὸ a Malalpina,ρο iiam a Turnebo, collega meo, viso do EUsquamquam paulo aliter. χ aut metuendo ignatiissimi me memόνum,
694쪽
repertum hac edi, ne rFrasientandum curaui.
libri νει- ο es habeut . qui hoc simile est , in. non,νι H. quid huic simile. - nostri illi comisiatores e. sic legendum n, Nisi comessatores,neque,ut habent homulli manus eo mi natoi es. mirori inta me deus amet,P.L Hortu, multis is νρbus satis oeulaium,isi hac item, νt in aliis non paucis φλυοέειν. κρέ videri nasci a Peria Graco κωμαζωerscribi ara marronem Mico m. s . si hic tactus erit fabam mimum futurum Fretus auisoritate eodicum Memmianorumsic olim edendum .c raui,deleta voce, sabulam , ut habens nonnulli liόνἐN veteressem,iabam,ut vulgatis hic factus erit, mimulaturum. Quamuis aute mimus fabulast multo ta--en honestius estobulae nome,quam mιmi. Nam m. . mus,turpium re obscoenarum rerum imitationes νεῶ
Piι,non recipit fabula. Da significat hoc loco Cicero, si franius consi l factus sit, consiulatum Rum turpem
ac deformem suturum. Sit igitur olim. sed nunc moicit me cod. Turn.auctoritas , quipiam habet fabam mimum suturum Itaque haveseripturam teneo , νι Fa-ham. mimi alicuius nomensulse inusseamus. Cum
. haec instri usim se te cu P. existis, qui me inuisierat,
ut , Olet e hoc loco communicuui.is die is se consereare. vel Or ita a me disicesiit. mutis 'β risius suam ω secturam is me attutit: quae talis est. Afranii mimi Afuturum:risu haecsententia. rideyneor hic factus re eo lins, m confiilatum, Astamj seu Afrania nummimum futurum Iesi eformem, ridiculum, tu is
Olaxem Fuiι autem Afranius, poeta comitus. Isa Ag. . NdZAdit ad A..Astauium qui consulatum petit fuse fragante Pompeio. Ratio aure huius eoniectu , quami de inera,haec ei criptum fuit a Ciemne hoc mMοί vi- desine consulatum illum nostruimque m Astari. mimum fiati, rum .impotrus, ut res magis liqueat, i seris principialibus, maioris , AFRAN. M Μ μ
695쪽
, FARAM.MI M. FuT.b-, FABAM MI M. Furina hunc locum deprauatum esse. Omnino hane coniecturam ratis adiuuat, neque eius tentia quidquam 'fνe abest aut distat a Bosea explicabione. ε & istos consulatus non flocci facteon γ sie nune edendum curari , cod. Turne . auctoritatem sere rusceam praestertim sic quoque Arψιum esse in suo tesλιμνP. VEIον oedibiti auιem ili citeronem propte νe bum φιλι φητέγν finxisse verbum Laιmum, flocci facteon,adsimilatudinem Graeci flemmanis , per quandam παρονομασίαν. Neque vero mihi iam placet scriptura illa,quam aliam fecutus sitim , ερ istos consulatus non stocci ,εα ων. quom, cndum cense A ITumebus,cistega meu homo fetulari doctrina mi is olim Hsentiens iιa 'HANOAbει auinembi nee alio coniecturas refelleri , nee hane commendare o consi m Me. Nam illae quidem cum hac iactione comparatae, μιis refellunturisaee autem sua θοnte is a probabilis, atque adeo νera est,νt se ipsi confirmet. Nam primum nulla vis,aut leuis admodum infertur antiquae ferruptura,flocci FAC TE ON. eum ex FACTEON ,facissimum sit 'coe FATHON et quemadmodum sicriptον lia ινarius factu deprauaνe pstuit FATEON,m ex eo facere, FAC TE O N. Deinde sententia est aperii ma, Greum instituισfermone maxime consentanea. Hoc aκis sentis Cicere. Quare,oinor, Philosophiae nos operam d-νe oporte seu,nobis philosophandum est, oe con*ιatnsi os o ne Hocci quidem sunt , omittere ' Upemari ψdebemus Haec igituν οι Ioipsi, qua nunc mιbi non 3
a prespecta est si integritas) mida libri manuf--bent,dc ingenuitasun hir Tum anus. cuius auctori- tatem plurimi facio. 3. qui ob iudicandum pecuniam accepissent Ma-
696쪽
iaspina testatur in nulti suorum librorum man. pecu Dia in nueniri neque ego in Menam. neque iv Hurahi mo , neque in Turneliano repενi. Meo quidem iudicio
eris remotis menta cogitationes expromerem , atque ex
697쪽
di cum ad forum stip. A Onrbs Deliis hoc qui ridam leuesed quia memoria mandaιum, erit 6rtassis Uui ad alia librorum veterum menda simitia tollenda. In libro igituν sia is sic scriptum est, cum ad eorum f. ip .e o, squi laplus erat facilior in maioribus literii E. F. infra non longe sic habet cod. Turne. Nedidimus .multa emm sun , quae me soli. itant, anguntqπquae mihi videor,ste.quod eo adscripsi, quod P.Mictorius fit edidit, multa enim quae me solici tantianguntque ihi videor, dee.quam scripturam
quamuis non damnem, tamen huic nostrae non ante po-nsecum praehertim in codice Turnesiano reperiatura qui
P.Mic ον. eodice longet oe antiquior meliον ef3 sed spe & animo corrigendae R sanandae ciuitatis Uecutus sum codices inmmiano, quibus nihil diaserepat cod. Turne . sire .n.habet plane. sed spero non corrigendae,sed sanandae c.Ex, spero non,igitumeo, spe & animo:ex, sed, Ee, νι alii quidam. Non placet autem haec ιλο a Petra μει - εdi taed animo corrigendae & seruandae civitatis.
ogendum est.quidsit autem,dicis causa,notum est iavel pueris. Murpauit M. T. in oratione pro Murana V lib. ac fationum,oe item alibi. Ne quis autem putet hanc e e coniecturam, sic bubet planὸ cνdex Tu sanus,ni se quod habet , causa mero, causia.
1 Se quam male pug n. cod. Tumesias. habet, puer malam pug n. a Atque ita tamen nouis amicitiis implieati sumus e. hic locus sic legitur in eodice Turnes atque ita tamen si eis nouis amicitiis, me. Victorius sic: atque ita tametsi his nouis amicitiis, oeci quarum
3 Nam q9od me affuisse scribendo vides. si haelscum restiιui. csipturae veteris vestigia secutus, atine sue dubio ita legendum. x
698쪽
areis alicuius auctoritate niteretuν, longe ea huic am
ferrem. Paulo anιὸ autem quidam legunι ,adspei sisse. γιι vulgo legitur,dispersisse. Ego nihil muto , quias habeat σ codex Turnefoe Memmiani.
ν sed Magni nostri ininto ον Quamquam nihil
non dubisis rum lia ab Homero floiptum sit.est autem Σαγω-ν litior infati'aut in oculis,ex ictu alis ,-rirum , vibex foedus m inhrnesius, per transationem Agnificat turpiturinem edecus, inamiam.Hie Aidem Γόνi nonulli vel νὸι busent, De nostris scriptis: paulo post,i bi Omnes habent,persectum,legendum ri- alitur,perscriptum.
, ab hoc refiactariolo iudiciali dicendi, . M.
mani cod.habent,resiactoriolo.Nrnesianusint ceteri, refractoriolo. nisi quod habet, enituerat, e r abiunxerat,non,N vuli , enituerit, abiunxerit. Idem pauia ρος abeι plane, ut σφι-τερος - , c. quo modo in vulgati,non,νι testatu esse in sua P.L FcI. ne Musam- ροὶ πις,σc.qusu ferri non pote A c frustra Victorius ea de re lectoris alio abutitur. a aut ne poposcisses. ego enim me non offyre is, genrim censeo:or codicum veterum vestigia manife La νοsecutus,Er semen iam M. Γῆ iis Vsi, vestigiis odi ius. Quin sic habet plane codex TumVianus aut ne poposcisses autem a est ius non debuisti posteνe., posse distribuere Codex Tumesianus histi, posset, ili scribere,quod probo. . ἰ
699쪽
s Item ante. Non esse e. J Libri veteres non habent,antae. Itaque putabamsic esse hunc iscum legendum. At tribus horis Roma cnterannam noctu introiisse.Itum non esse sibi obuiam, Nectum quis
' At ego , inquit, nouus patronus instituam. Asentior Guirini Lollio, cui ita legendum visum est, ut Iit haec sementia , quemadmodum refera Matuspina:
Guando tu νetus patronus Siculis locu gladiatoribusdaFe non Ioles,egs nouus Siculorum patranus,institua, id timcipiam dareseu morem inducam loci a patrano clientibus dandi. Puto autem huius siet emendari occasionem ex antiqua scyiptura esse natam , nouos Patronus. Ita auιem cerιa est haec coniectura , νι nemo oνium quidem eam repνehensurum putem.
P ac modeste tamen dixit. Si haec bcriptuνa sincera
est. Haec ridetur essesententuc. inhoneste quidem accuset Mit sed modeste tamen duxit.id est, non valde acriteν accusauιt , quod farere debuis . Nam , qui non accusat acriιer,praeuaricator videri pstest,σ ita inhoneste accusat. Est ergo locus ex ambiguo in nomine, modeste. Neque est quod particula, ainem,quemquam moueat. nam tale illud est librantimo epist. ad Famil. Fig. 3 o. Ita Caninio consule scito neminem prandisIe, nihil tame eo consule mali factum est. fuit enim mirifica vigilantia c. Maiaspina autem sic legendum censet,ac tam moleste dixit, i c. us coniectἀram , ut non damno , ita nondum statui , νι res probare debeam, prase; tim cum recepta lectis oe pra-ώatatis sit, π concinnam sententiam contineat.
8 ne in dissensionibus soli relinquamur libris omnibus reclamantibus, Manutio assentior in eo, quodne,pro deinde,νeponit. Quia aute idem vel in diuensionibus, vel in discessionibus, vult legere licere, neque in hbe ab eo dissentio: hoc tantum restari p=ssum, libros veteres habere, discessionibus. Quare sic puto reponendum, ita olim edi russeram, quanquam, in discessionibus , malγ.
700쪽
O in tocullionibus . , Sic refluit Adrian. Tumetin tocullio autem pusi umone eονem significat , τοκοe onus est. τοκωμιον onusculum etae κυλλιων, pusillur, seu minutus seu rator. Sit autem habem nostri libri
mihi eredas legendus est Malalmae Defecutus,
qua pariim,mihi credas emeti,n, mini credes'ipis esse in suis libris ιessitur equo modo nonulli Mem m. Turnesianus ipse,quem omnibus anι ono sic ed dum curaui. Quidam Geius tamen, sic legendum bitratur : mhi Herodes cum hoc legendus est. Mauuti quidem alius sic mihi hic , non Herodessi egendus est. Sed tutius est libras Pet eresse Mi. Nam
nihil tutius , quam libros veteres sequi sic igitur feci. Nam cadex Tumesianus habet plane scriptu Sativo, e feci,C. At.b O. Olim . siquis malu ,sic edidi, Calatino F. a viridarioru δι φάνα ipse I omnes Κόνi veteres ρ-- sim habens, viridariorum paνtim, viridiorum. Ego viridariorum seu viridiariorum, probo: ιam vulga lectia corrupta est. 3 sed me misκμσie mea, me. asentis Turnebo nostra egedum esse existimant μωκλάς. E autem hae loco seret κλῶegontivisio seu clausiuia sermonis.