Colloquiorum Desiderii Erasmi Roterodami familiarum opus aureum. Cum scholiis quibusdam antehac non editis, quae difficiliora passim loca diligenter explicant

발행: 1672년

분량: 552페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

cturam teci, reJondum navem ingressus. Ma. ubinam cy. In litore Bri-6legoria. tannico.RDt. Bene habet quod ipse nobis vivus enuasti. Pra

stat pecuniae jacturam lacere quam vitae.Levius est pecuniae dispendium quam iamae. D. V ita famaque incolumi, periit peeunia. Ma. Visa cὰ sarciri nullo pacto potest, fama aegre a stis, ibu, pol si ς β ia secile alicunde sarcietur. Qui malum hoe a desumpta. ciditNI. Nescio, nisi quod sic 3rat in satis meis. Sie visum est superis sic libuit genis meo malo.asi. 'mides igitur ἐoctri- ιηam ac υirtatim tutisimas esse diυitias, quae vec eripi ρομν Θ, dec gravaat circumfereyteri. o. Pulchre tu quidem

: α' philosopharis, sed intierim ego d ringor.

I. Gratulor tibi redaci, Balbe. Bassit ego tibi superstiti, Claudi. CL Gratulor tibi in patriam reverso. Sa.Imo gratulare magis e Gallia profugo.cl. Quid itaλBa Quia illi e bellis Fervent) servent omnia. cl. Quid Musis cum Matis Ba. Atqui illic ne Metaphora Musis quidem parcitur. Cl. Tu igitur feliciter elapsus es. Ba..b quis At non sine periculo. Cl. Totus alius nobis redisti. Sa.Qui. 16 u,'Ea sic ci Ex Hollando versus es in Gallum. Ba. Qis id a) an ca- ex ambigua uus eram cum hinc abirem cl. Vestis indicat te mutatum Woee tallus ex Batavo in Gallum. Ba. Hanc b metamorphosin malimb Transfor quam in gallinam. Sed c) ut cuculla voη facit Mongcbum orae prere bi nec Vesti Gλllum.CLIamne calles Gallice λ Ba. Sie satis. cl. um Vulgi. Quo pacto didicisti λPa. A magistris haudquaquam mutis.Cl. inti magiis Quibus Ba. A mulierculis quovis turture loquacioribus. I. streti prover. In tali ludo facile discimus loqui. Sonasne probe sermonem ii, i Ballicum 34. Imd&Latinum sono Gallice. Cl. Nunquam a Ciussit ad igitur scribes bona scarmina. Ba. Cur ita cl. Quia periithoe,quoi tibi syllabarum quantitas. Ba. Mihi satis est qualitas.Cl. Quid,

vulgus Gab estne Lutetia immunis a pestilentia Ba.Non est.Sed perpetua Miamri b. η'nost λliquando remittit sese, mox recrudescit; nonnun- nciat ae tu ni intermittitur,deinde recipit sese. Cl.Non sat erat maloeentus. rum ubi bellum est Ba. Erar, nisi sectis esset visum superis. cl.Annonae caritatem isthic esse oporteat. Ba.Imo penuriam. e Imper t. Omnium retum illic inopia est praeterquam sceleratorum

et zπ militum. Bonorum virorum illic est mira vilitas. Cl. Quid Marabisu, accidit Gallis,ut bellum suscipiant eum e) Aquila Ba.Quia

aquilam. movet illos exemplam scarabaei, qui non cessit aquilae. In Negptiola) bello nemo sibi non videtur Hercules. Cl.Non te remorabora,restaniita diuisu , Alias latiu nugabimur, cum erit utrique commo vitanda dIm. Nunc alio me v0cant negotia quaedam.

causa. .

22쪽

colloquium hoe mutuae eon etudinis urebs, ioeos O familiarium dicteria,ω mores tradit.r. Deambulandi foris.Evocandi socios.2.Rar invisendi. Rogandi de uxore ilia, iliis.3.De otio; tinnitus auri 3 de formis puellae descriptiovisitat ad nuptias. . Nimium studes,ere.

Pt. I TEus,heus, puer, nemon huc prodit3 Mi. Hi copi Ianor effrinpet fores. Familiarem oportet esse. epi dum caput i Quid affers mi Petre. Pe. Meipsum. Ali. Nae ta. rem haud manat pretii hue attulisti. Pe. Atqui magni constiti patri meo. mi. Credo pluris quam reveodi possis. Pe.Caeterum Iodocus estne domi)Mi.Incertus sum,sed visa. Pe.Quin tu potius abi,& roga ipsum an vehi nune esse domi. Mi. Abitu potius sἱsque tibi ipsi Mercurius. Pe. Heus, odoce,num es domi D.Non sum. Pe. In pudens,non ego audio te loquenteλD.lmis tu impudentior Ouper ancillae tuae crediti, te non esse domi,& tu non credis mihi ipsi Pe.Hquum dicis,par pari relatum .D.Equidem ut xon omnibus dormio, ita noe omaibus 'de Prov. Iam domi:tibi posthac semper ero. Pe. Ied tu mihi videre cochleae vitam agere. M. ii sic Pt.Quia perpe o domi latitas, nec usquam prorepis. Non secus atque a claudus sutor, a PIausis

iueiter domi defides. Tu tibi domi stum contrahis. Jo. XJEst quod agam domi, foris nihil est negotii. Et siquid est et,

tamen hoc coelum me dies aliquot a publico cohibuisset. Pe. Homeri, At nunc sudum est, & invitat ad deambul3ndum. Vide ut OIκοι si is blanditur. D. Si prodeambulare lubet,non recuso.Pe. Plane Πον idetur hoc utendum coelo. D. Asciscendus est unus aut alter: eonterro. Pe. Fiet, modo dicas quos velis. Jo.Quid si Hugo- Deambula. nem Pe.Ηaud multum interest inter Hugonem di nugonem. sin Jo.Age,placet.Pe.Quid si Alardum M. Homo minime mutus est. od auribus diminutum est, lingua pensat.Pe.Si vi debitur, Nevium adjungemus.D.Siquidem dabitur illius copia, nunquam erit fabularum inopia. Placent confabulones, superest ut locum dispicias amoenum .Pe.Ego vero tibi locum

ostendam.ubi nec nemoris umbra nec pratorum smaragdi- . num virorem,nec sontium vivas featebras desiderabis. Dices

dignam Musis sedem.Jo Magnifice polliceris. Pe. Affixus es libris. Nimium assides libris. Immodico studio teipsum maceras. B. Malim studio macrescere quam amore. Pe. At non ideo vivimus ut studeamus,sed ideo studemus ut suaviter vi

Vamus. D. Mihi vero vel immeri chartis dulce est. Pe. ει quidem immorari probo, immoti non probo. Ecquid volup-

23쪽

lectivir.

Filia x. AEGIDIuS, LEON ARDUS.inis ne ster Leonardus Le. Ad te ibam. Meg. Istud quidem facis insolens. L .Quamobrem g. Quia jam annus est' ὁ nos non inviseris.L. Malo in hanc peccare parte ut desideret,q iam ut obtundam. Ou.lmo boni amici nulla est a id me satietas. Imis quis crebrius venies, hoc mihi ve nies gratior. Le. Qq id inter im astitur domi tuaeλ fg. Multa sane quae noli M.Le. Non miror,sed jamne pestrit morλυες. Iamdudum, & quidem gemellos. Le. Quid ego audio s. Sic res habet ; atque illi jam denuo tumet uterus. Le. Isthoc pacto solet augeri familia .eAS Sed utinam fortuna sic augeret pecuniam ut uxor familiam. Le. Jam ne eloea sti filiam e g. Nondum. L . Vide ne parum tutum sit, virginem tam pran-dcm detinere domi. Quaerendus est gener aliquis. .Nihil opus. lam pinei complures 1 lam imbi in spcnsam. Le.quid igitur superest, nisi ut e multis deligas qui tibi maxime sit acincommodus M. Omnes ejusmodi sunt, ut nesciam quem cui praetcram: sea abhorret a nuptiis filia. Le Quid ais Atqui, ni

fallor,jimdudum nubilis est, amdudum est apta vir ,matura conjugio,jampridcm est tempestiva viro. g. Quidni .annum egressa iam decimum septimum maior an iis duc dein vixinu innum iam agens undevieesimum λ annos nata dein .

Ψ6. etiam' malo genio nupsi, quae cciste vivit cum nutrito in R. - Id est, cum Mihi quidem non videtur.' Le. : i Deus hunc aff ctu affa- Deo pugna- vit filiae Ofg. N scio, sed abduci ad hoc plo posito nullis ra- νς' . - ionibus petest. Le. viderielfinr incan atcr: s, qui instigent

pugnare. Alia ceo hoc hominum genus ab aedibus meis. Le. Q id igitur est j susum est in animo γ Morem geres animo puellaeὶ Equidem obis x autem ad luctabor quoad lite Sir. Nihil non operiar,quo mutam illi Vφῆς ' μ' '' ui sententi 5.ruod si pertendit ut coepit, non pugnab. cum is plagium

furti genu , unde plagiarii dicuntur qui a ducunt ali

ena manciis

quod eib sua illius animo, e forte videar Θεομαχων, vel potius ogulari cer- μονῶ r. Le. Religiote tu quidem loqueri .Sed etiamt .m Q co atque etiam fac ei plores rirginis constanti ina, ne post is L D. dii, sceni e3t, et V, lare non crit integrum. g. Equidem adnitar pro mea Virili. L'. Quid rerum gerunt fili ρι Removi ex Natu maximus jamdudu maritus est,brevi pat suturiis. Vi-

ludebas,

24쪽

st De olla. a Hoc, Plin. inquit lib. I.

Iudebar. Le. Quid eo λ g. ut m ister nobis redeat stultior quam exierat. Le. Bona verba. Oεg. Medius jam coepit' initiari saeris. Le. Precor ut bene vertat omnibus. . MOΡSuS, DROMO. 11 P.L.' Ma. Quid fit quid agiturὸ Dromo. Dr. Sedetur. Q.Vi- Atilius eris. deo. Sed quomodo se res habent tuae λ DL ut solentiis qui-- si hus superi sunt parum propitii. Mo. Isthuc ominis avertat Deus. Quid agis Dr. Equidem otium ago. Id quod vides, it. 'nimirum nihil.Λto. a) Praestat otiosum esse, quam nihil a- σινων μα. fere, Ego te fostassis occupatum seriis negotiis interpello. t. ex νςrbi DL.Imo maxime vacuum ; jam enim me coeterat otii taedi- in: . um,& congeretonem desiderabam. ID. Fortassis impedi Q, iΠ- de quo men. terrumpo, 'ipterturbo tua negotia Dr. Imo taedium otii di - tio. cutis. m. Da veniam si te parum in tempore interpellavi. e Tinsitus D . Imo ipso in tempore advenis. Opportune te huc attulisti.Optatus ades.Interventus tuus est mihi vehementer graru , M. Fortassis aliquid seriae rei inter vos agitur, cui no- tinniunt, delim esse impedimento. Dr. Inac b)lupus, quod si unt, ages is si bis Jerba Iao.D. Nam de te sermo; erat. M. Facile crediderim, nam ''mihi huc venienti mire c)tinniebat auris. Dr: utra Mo. hoe in Laevarunde eon: icio, nihil magnifice de illa fuisse praedica- est apudium. Dramo nihil non honorificum. Mo. Vanum ieitur fu- Theocritum ς ix oportet. Sed quid est bonae rei Dr. Aiunt te vennorem η xysthmum- esse factum. Mo. Imo iam intra casses meos cst γ) praeda Li eiu i q. m enebar. Dr. inaenam' M. Lepida puella, quam pe- d Allusum Iςndiu ducturus sum.vόtq; ore,ut meas nuptias velira prae- est ovini -ςutia dignemini honestare. Dr Quaenam est sponsa λ Mo. RQ

loisia Chrementis filia. Dr. Egregium specti rorem larmarii l :bs, VPI,

I uis oculis adlubuit' illa nigro capillitio, simis naribus,sire rerita meos. pyaei rgo .ventre prominulo 3 ΜΟ. Desii ite. Mihi eam duit, ' Des misnon vobis. Non sat est quod e suo regi pulchra est restinat PVul' i λ deaeu illa milii placebit, si vobis non admodum placeat. P 'g'

cuique pulchrum.

D. Opto tibi muli a felicitatem.Ge. Et ego tibi condirpitis chium huc eatum opto quicquid optas mihi. Sy. Quid agis rei Ge. Con- Γ cum sabulor. D. Zid λ confabulare solus' Ge. ut vidc s. D. Fortasse tecu. Proinde tibi videndum ut cum homine probo sa- .g '

25쪽

- Mum . men intermittetida nonnunquam. Non abjicienda sunt, sed , Horati . Iela anda. NihIl suave quod perpetuum tat; com-num est. mhidat rarier uad.Tst nihil aliud quam studes.Perpetuis studes. Continenter incumbis literis.Indesinenter inhaeres chartis.Studes noctes ac dies. Nunquam non studes. Assiduus es in studio. Jueitet intentus es libris. Nullum facis studendi finem, neque modum. Nullam studiis tuis requiem interm-sces. Nu quam studendi laborem nec intermittis, nec remit tis . Ge. Agp, tuo more facis. Rides me,ut soles. Nunc ludis tu quidem me. Salse me rides. Satyricum ag s. Naso me falle dis adurco. Non me sallit tuum stomma.Numc plane joco mecum agis. Sum tibi risui. Rideor abs tePro desectament

Nunc si hi me habes. mac t*J me is os deliciasque facis. Eadem opera terponatur assue mihi auriculas afini.Ipsi codices pulvere situque obducti ProΠ0 ς' loquuntur quam sim immodicus in studio. D. Emoriar, nihile luisti. loquor ex animo. Dispeream, siquid fingo.Ne vivam, si quid meter. simulo. Lequor id quod sentio. Quod res est dico. Serio lo- quor. EX animo loquor. Non secus sentio quam loquor.

cu R NON VIS, I S . Ge. Quid c1usae cst quoὀ tamdiu nos non inviseris quid

rei est quod nos tam . rato visis quid accidit quod tanto tempore nos non adieris quare tam rarus es salutator quid sibi vult quod nos tamdiu non conveneris quid obstitit quo mirus visis nos frequentius λ quid impedimento suit quominus iamdiu feceris nobis tui videndi copiam

Sy.Non licuit per otium. Volui quidem,at nim licuit mi hi per mea negotia .Hactenus non sinebant negotia ut re Vise- ut reni. Non patiebani ut undae negotiorumquibus in 0lve pud citui. bλr,ut te salutarem. Occupatior fui quam ut potuerim. Tam pro imme a Variis distringebar curis,ut mihi Mon fuerit liberum adire te. sis curis & Vii ips mihi suit copia mei,sic me totum molesta quaedam η gQtii . nestotia possibebant Negotiis meis imputabis,non milii. Non defuit voluntas, sed vetuit necessitas. Hactenus non vacavit. Hactenus non eontigit otium. Hactenus non vacuum. Non licuit per valetudinem.Non licuit per tempestatem.Gessiqui dem accipio tuam ea cusationem, sed hac lege,ne saepius' uta-xis. Excusatio tua justior est quam vellem siquidem valetudosuit in eiusa.Ηac lege 'mihi purgatus eris,si quod cessatum est

26쪽

oscis sarcias. Si superiorem eegationem crebra visitationeptast y1.Tu nihil moraris istiusmodi offici 1 nimium vulg1rii. Amicitia nostra firmior est quam ut sit officiis istis ul-ρaribus alenda.Sat Is erebro visi qui constanter ama r.Ge.Male si istis curis quae te nobis adimunt. Quid imprecet istis negotiis quae talem amicum nobis invident Pesume sit isti febri quae nos tam gravi desiderio torsit tui. Male pereat ista febris, te quidem incolumi.

MANDANDI Ac POLLIC ENDI.

D.Quaeso ut hae e res tibi cordi sit. Etiam atque etiam r0- go ut hoc nepotium tibi sit curae. Hac in re velim ut totum Sapidum exseras.Si me amas,causani hinc tractabis diligenter. Hae in re quaeso ut advigiles. Curabis hanc rem mea causa diligenter .Si verὸ is es quein semper esse te milai persuasi, ac ut sentiam hac in causa quanti me facias.M. Desine,ego tibi hoc sffectum reddam,& quidem. propediem. Eventum praestare non possum; illud polliceor, milii nee fidem nec studium delaturum. Curabo diligentius quam si mea res ageretur; quanquam meam esse duco quae sit amici et faciam ut in me quidvis desideres citius quam fidem ac di i gentiam.Tu fac in utramq dormias aurem, ego tibi hoc coniectum dabo. Tu quietus esto,in me recipio provinciam omnem. ε audeo mihi datam occasionem qua declarem animum in te meum. Equidem oratione nilist polliceor, sed re praestabo quicquid est amici sinceri,& ex animo bene volentis.Nolim te laetare vita spe . Illud eis clam,ut didas hoc negotii mandatum amico SuccESSAS. . Res successit opinione melius. Fortuna Votis utrius cognomenque favit. Si fortuna tibi nupsisset, non potuisset esse obse tum est a loquentior. Res tua & a) ventis & amne secundo processit. co, quemad-Vicit etiam vota nostra fortunae liventis afflatus. Opinor te Iitasse bb Rhamnusiae, cui sic ex sententia cadunt omnia, phiam iaPlus impetravi quam suissem ausus optare. Ventis per om Cypridem. nia secundis hic cursus nobis peractus est. Res omnis ce-Luat autem cidit ex sententia. Pulchre nobis cecidit haec alea. Opinor' ' c volasse noctuam, adeo feliciter ei iit nobis pὸIum sepse seIeu iusta-znt ex institutum. . crum Deo

-------- placuit.

ia. Equidem de gratiam habeo, & habiturus sum quoad uua volavit.

vivam, a Metapha.ra a navi. gantibus. b Fortunae

27쪽

GRATIARuM ACTIO.

vam, inaximam. Pro isto tuo in me officio pares agere eratias ix possum,referre nequaquam, Video quantum debeam tum in me studio. Nihil miror, neque enim tu quicquam novῆseeisti;& hoe magὶs debeo. De isthoc tuo in me ossicio amote, mi Sapide, ut par est,maxime. Quod hac in causa praesti-ο t iis amicum minime a aulicum,& habetur a me gratia, M DIF. tys, semper hλbebitur. Quod meum negotium tibi eordi fuerit, mihil minda amo te,& habeo gratiam. Isthoe ossicio gratiam inisti aput

Praestant me maximam.Pergratum est quod causam meam egeris bonαqu in pro fide.Ex omnibus officiis quae tu plurima in me contulisti,hoetest longe gratissimum. Referre gratiam parem nequaquam possum o agere accuratius inter nos supervacaneum sit; quod unum possum,habebo dum vixero.lsthoe beneficio fateor tibi me magnopere devinctum esse. Hoc nomine plus tibi debeo quam ut unquam solvendo esse queam. Hoc beneficis Devinethe aretius me tibi devinxisti quam ut possim dissolvere. Obli& ditatu gatiorem me tibi reddidisti quam ut nomen meum e tuo bare 3 elegan- diario possim unquam expungere. Hoc officio me sic tuum

TA. 2' reddidisti, ut nullum mancipium aeque sit in rebus heri sui.

, Dia ium' re me devinctiorem reddidisti quam ut unquam codieilli.e: aes alienum possim resola ere. Plurimis nominibus tibi deis commenta- beo, sed non alio plus quam hoc. Pro medioctibus beneficiis,A .es T a evdae sunt gratiae; hoc majus est quam ut conveniat veris ingui ' bis gratias agere.

RESPONSIO.

Sa. Auser mihi ista. Major est nostri necessitudo quam ut vel tu mihi, vel ego tibi pro ullo oscio debeam eratias a- ere. Non contuli hoe in te beneficiumaed retuli. Mihi quiem abunde relatam gratiam arbitror,si gratum est quod feci sedulώ. Non est cur mihi gratias agas,n plo tot tuis id mehe nesciis non vulearibus hoc offlaiolam rependi. Equidem V nihil laudis mereot,ineratiisimus habendus si defuissem amico. Quicquid est in rebus meis, quicquid mea cura praestari

potest, hoc tam tuum esse ducito quam id quod esse mali metuum.Videor mihi beneficium accepisse, quod nostrum off-cium boni consilis. Pro tantillo officio mihi tam accurate gratias agis, quasi non muIt3 majora tibi debea*.Sibi benefacit qui bene facit amico. qui bene meretur de amico, nendat beneficium, sed foenerat.Si ex animo probas officium in re meum, fac utare saepius. Ita credam tibi gratum esse quod

feci, si quoties desiderabis operam meam, non roges, sed imis pues quod voles.

28쪽

colloquium bile de tribus praeeipuὶ alit. I.De Super iitiosa quorundam erurin.itione, si Hiero mam ct raea Sacνa,sub religionis praetexistu.2.De velis temere non suscipiendis, nιer compotatiunculas, fruria de ea syllud temporis,impensarum,operaeaveseu aliis quae ad veram propiiss pietatem aecedunt insumendum esse . a. Pe indulgentiarum Pontifclaram ct diplomatum sutilitate er absurditate.

ARNOLDLIS, CORNELIu S.

An o Alye mulium, Corneli, jam toto seculo desiderate. Oce.Salve & tu, sodalis eroptatissime. Ar. Jam desperabamus reἐitum tuum. ubi tamdiu peregrinatus es λ co. Apud inferos. Ar. Non admodum veri dissimile dicis, a deis nobis redisti squalidus, macilentus, ac pallidus. Co. Imo ab Hierosolrmis adsum tibi, non a profundis manibus. Arisiauis Deus aut quis ventus te illuc adegit Co.Quae res adegit alios innumeros Ar. Stultitia,ni fallor. co.lgitur hoc con- vitii non in me solum competer. Ap. Quid illic venabare 'co tit miser essem. Ar. Isthue licebat domi.Estne illic quod tu putes spem tu dignumpcο.ut ingenue fatear tibi, propemodum nihil. Ostenduntur quaedam monumenta vetustatis, quorum mihi nihil non videbatur commentitium,& excogitatum Q alliciendos smplices & eredulos. Imo nec hoc arbitror illos certo seire,quo loco sita fuerit olim Hierosolyma. Ar.Quid ieitur vidistiico. Magnam ubique barbariem. M. Nit ilo sanctior redis co. Imo multis partibur deterior. Ar.

Nummatior ergo co Imo a Maior Liberide. Aia Anis vage chis non poenitet igitur tam longinquae peregrinationis frustrali , sceptae comee pudet,quia tam multos habeo stultitiae meae odalestaec poenitet, quia fustri jam sit poenitere. μγ.Nihil:rgis fructus refers e tam dissicili peregrinatione co Multu. gr.Quid tandem co. Quia post hae vivam suavius. Ar. Anuia O) iueasdam tνὶ memini e laborum actorum co Estb Vige Pr ud quidem nonnihi sed non in hoe .sunt omnia. AGEstne iud praemium Ca. Est sane. Ar. Quod Estare. Co . Magna 'aluptate, quoties libebit,& ipse me affieiam & alios menendo,quoties itinerarium meum recitabo in conciliabulist in conviviis. Ar. Profecto non tu procul aberras a scopo. - Deinde, non minus capiam voluptatis, cum alios audia mentientes de rebus qtias nec audierunt unquam nec i- .runt. Idque faciunt tanta confidentia, ut cum narrept

et .

29쪽

consultius quam quod faciunt isti qui paulo peeuniae conducti proficiscuntur in militiam omnium scelerum schola

Ar.Sed illiberalis est voluptas, extilendaciis voluptatem capere. o.Verum hoc aliqu1nto liberalius, quam obtrectatione vel dilectare vel delectari,aut alea tempus & rem perdere. A .Cogor equi em pedibus in tu 1m ire sententiam. o. Uerum ess 8c alius fructus. Ar. Quis o. Si quis erit amicus gregie charus affinis huic insaniae, eum admonebo domi m neat : ut nautae solem ejecti naufragio monere navigaturo

quid periculi sit vitandum. Ar.utinam mihi monitor adsui,ses in tempore. co.Quid λ Num similis morbus te quoque eorripuit Num amavit & te hujus mali contarium in. vili Romam & Compostellam. co. Deum immortalem l quanto , le Alluet d mihi solatio est, te e6ntigisse stultitiae meae sociumt t)Quae nescio ' Pallas isthuc tibi misit in mentem AE .Non Pallas, sed ipsa

Dalladem Moria, praesertim cum domi haberem uxorem integra a facit huic huc aetate, liberos aliquot,& familiam quae pendebat ex me, aut lli sug- & opera mea quotidiana alitur. co. Oportuit fuisse seriae rei in a iacto qRippiam quod te a charissimis tuis distraxerit. Narra, ob sit opas. secro. Ar. Pudet dicere. cst. Non apud me, qui,ut seis, e dem teneor malo. Ar. Compotabamus aliquot vicini. ubi Vino incaluerat animus, erat qui praedicabat, fibi esse in animo salutare divum Mobum, erat alter qui divum Petram. Illieo non defuit unus aut alter qui sponderent se comites fore. Tandem visum est ut omnes irent simul.Ego,ne viderer parum commodus compotor,pollicitus sum & ipse. Mox agitari coeptum, utro potius iremus, Romam, an Compost ellam. Factum est Senatusconsultum,ut bonis auspiciis utrO-que postridie proficiseeremur omnes. γ.O grave decretum, dignius quod vino inscriberetur quam aeri l Ar. Ac mox ingens obambulat patera, quam ubi suo quisque ordine ebi. bisset,votum factum est inviolabile. Co.Nova religiolied num

omnibus contigit reditus incolumis . . nibus, ' praeter- νς, corre- quam tribus: quorum unus in prosectione moriens, mandavit

nobis ut suis verbis salutem dieeremus Petra & Iacobo: Alter periit Romae, jussitque ut suo nomine salataremus uroremae liberos: Tertium reliquimus Florentiae valetudinis plane deploratae. opinor jam esse apud saperos. co. Adeone pius erat . r.Imo nugator maximus. o. unde igitur Phue suspicare p. r.Quia petam habebat indulgentiis largissimis diste, o R;aeeuth Audio, sed iter est Ioneum in coelum,nec satis, ut

30쪽

ia Iingua descriptis. Ara Roma, l. co. In tuto est igiturλ. Est, nisi forte incidat in genium aliquem qui Latin iciat, tum esset illi redeundum Romam,& novum diploma petrandum. Co. Bullae Venduntur illic & mortuis 3 Ar. axime. Co. Sed laterim illud mihi monendus es, ne quid alias incogitantius. Iam enim f corycaeis pie a Dat f Id est, o 'aia. Ar .Ego vero nihil elevo indulgentias, sed combibo- ae kij 's mei stultititin rideo,qui cum esset alioqui nugator nuga- hi: .. '''ssimus, salutis suae θρ orsi , ut aiunt, p pim, inninem- videan a colIocarit potius quam in correctis affectibus. Sed ii ades. a1ndo fruemur illa voluptate quam modo praedi eabasy co. um erit commodum adornabimus compotatiunculam alia uam, vocabimus nostri ordinis homines, ibi certabimus entiendo, nosque affatim mutuis mendaciis oblactabimus. D. Age, fiat.

11 hoe COIIoqvidi taxantur illi qui Romam eustant, venanturque Sacerdotia,crebrὸ traυi jactura chm murum tum pecuniae. Monentur Sacerdotes pro Concubina leaione bonoram avtyorum semet obIeriais Te. Dcusaria de oblongo iraso.

Pa. A uT parum prospiciunt oculi,autCoclitem Veterem st uiylincompotorem meum video. O.Imo, nihil te fallunt eanis. oculi tui, vides sodalem ex animo tuum. Pa. Nulla cuiquam o id est, a erat spes reditus tui qui tot annos abfueris, ignario omnibus uesis ' 'quae te terrarum haberet regio. Sed unde dic aeso. o. Ab tibiis', a 'Anti3odibus. Pa. Imo ab insulis, opinor,fortunatis. cst. Gau. taurum mon deo quod agnoveris sodalem tuum, nam verebar ne sie domum stravit inerin

rediit ille cθ.Nec ab uxore est agnitin. Solus' canis jam ζ- iat uotuvat ivlus moia cauda dominum agnovit. Pa.Qusti annos ille do- qui nimiummo abfuerit co. Viginti. Psiau plures abfuisti, nec tamen aiu abfuit et fefellit me tua facies.Sed quis isthuc narrat de ulysseὸ o.Ηomerus. Pa. Oh, ille, ut aiunt, 'pater est omnium tabularum. magnoia Fortassis utor interim asciverat a)tatmim alium, & idcirco vit praeter

non agnovit se) Lilyssem suum. co. Imo nihil illa castius; cane sei Pallis addiderat ulyssi senium, ne posset agnosci. Pa. Qui tandem agnitus est o. E tuberculo quod habebat in qua ocu digito pedis : id animadvertit nutrix jam admodum anur, habent quidum illi yedes lavat. Pa. Ocurios. m c lamiam i Et tu mi- bus Prospitatis,si ego te agnovi ex isto tam insigni naso co. Nihil mς E.ri si si 'poenitet baju. o si. Psi. Nec cst cur poenitet di cum org sint, uom

nulli ceciniunt.

SEARCH

MENU NAVIGATION