Caesar's "Bellum britannicum" : De bello Gallico, IV. 20-30, V. 8-23 : with introductory notices, notes, and complete vocabulary

41쪽

bus ad tablatoros advolavorunt, sic iit ab signis legionibusque noli absistorent. Ostri, criter in eo impetu iacto, repulerunt, neque filium Sequendi iuuerunt, quoad subsidio confisi quitos, fluvii P0StSe legiono videront, Pr stipites hosto Og ruris: magnoque oorum numero intortocto, nequo sui colligendi, neque eonSistendi, aut X offodii desiliundi iaculatoni dederunt. Ex hac fuga protinus, qua undique convenerant, auxili diAcesserunt: equo post id tempus unquam uitrinis Hobiaeum copiis

hoste contendorunt.

XVIII.

Tamosin in sinos Cassivellauni xorcisum duxit quod flunien uno omnino loco podibus, atque Oe aegro, tranSiri pot0St. Eo quum veniSSet animuni advertit ad alteram fluminis ripam magna eSSocopias hostium instructas ripa autem erat acutis sudibus praefixis iunita P ejusdemque generis sub aqua dolixae Sudes sum in tegebantui'. His robus cognitis a captivis per iugiSque, aeSar praemiSSo equitatu, confestim legiones subsequi jussit. Si l a coloritate atque eo impetu milito ierunt, quum capite

Solo C X aqua eXStarent, ut hostes impotiani legionumniquo equitum Sustinere non OSSent, ripaSque

di init toron a se re mandarent.

42쪽

XIX.

Tubian Taeties of Cassivellauri. Cassivollaunus, ut supra demonstraVimus, Darii deposita spo consontionis, dimissis amplioribus copiis, millibus cirester quatuor CSSedariorum relictis, itinera nostra SerVabat, Paululumque ex Via Xcedebat, locis suo impediti ac Silvestribus sese occultabat, atque iis regionibus, quibus noscito facturoseognoVerat pec ruitque homine ex agris in silvas compellebat et, Quum equitatuSΠOSter, liberiuspraedandi vastandique causa, Se in agro effunderet, Omnibus viis notis Semitisque essedarios ex Silvis emitto-bat, et magno cum Oriculo nostrorum equitum cum

iis constigebat, atque hoc metu latilis vagari prohib02 bat. Relinquebatur, ut neque longius ab agminelogionum disesedi Caesar pateretur, et tantiim in agris vastandis incendiisque saetondi hostibus noceretur, quantum laboro atque itinero logionarii militos

ossidere poteriant.

The Trinobantes ure friensi . Interim Trinobantes, Proph firmissima earum

rogionum civitas ox qua Mandubratius adolescons, Cresaris dona sequutus, ad eum in continouistin Galliam Venerat; cujus pater Imanuentius in acivitate regnum Obtinuerat, intoriectusque erat a

43쪽

Cassivollauno, ipso iuga moriona vitaverat togatos ad Co Sarem mittunt, pollicenturque, os o dedituros atque imperata iacturos potiant, ut Mandubra tium ab injuria Cassivollauni dolendat, ut tuo in civitatum mittat, qui priussit imperiumque Obtineat. His Caesar imperat obsidos liadraginta frumentum illo exercitui Mandubi alium quo ad os mittit. Illi imporata coloritor iuuerunt, obsides ad numerum

frumentaque miSerVnt.

XXI.

Coesar captures the Town in Cassi eiditur . Trinobantibus utunsis atque ab omni militum injuria prohibitis, Conimagni, Sogontiaci, Ancalitos, Bibroci. Cassi, Jogati Dibus missis sese Caesari

dedunt Ab his cognoscit, non longe se e loeo oppidum Cassivellauni abesse, Silvis paludibusquo munitum, quo ranti magnu hominum pecorisque numerus conveneri f. Oppidum Autom Britanni Vocant, quum SilVa impeditus vallo atque ossa munierunt, quo incurSioni hoStium vitanQse causa convenire consuerunt. Eo proficiscitur currilogionibus: loeum operit grogi natura atque Peremunitum tamen his duabus X partibus oppus n- aro contendit. Hostes, paulisper morati, militum

nostrorum impetum non tulerunt, S0Seque alia x

partu oppidi lucerunt Magnus ibi num serus o

44쪽

ori Popertus, multique in iuga Sunt comprehenSiatiue interfecti.

XXII.

Submissiori os Cassivellaun. Dum limo in iis locis uruntur, Cassivellaunus ad Cantium, quod SA ad mare Supra demon- Stravimus, quibus regionibu quatuor rogo Praeerant, Cinx6torix, Carvilius, Taximagulus, Og-RX, nuntios mittis, atque his imD ' Rii, uti, coacti omnibus Oopiis, caestra naValia de impro . is redoriantur atquo oppugnent si tuum ad castra mi issent, ΟStii, oruptione laeta, nillis oruin inlevi Miis, Capto

otiam obili duco Lugotorigo, Suo. incolume re duxerunt. Cassivollaunus, hoc pro lio nuntiato, tot detrimentis necopiis, vastatis finibus, maxiuae etiam pol motus defectione civitatum, legatos, per Atrebasoni Commium do dedition ad Caesarem mittit. oesar, quum Statuisses hiomom in continoiati propt0rropontinos Iallim motu agere nequo multum d talis sul Oa osset, atque id facit trahi posse intolligoret, obsidus importat, ot, quid in anno singulo Vecti- galis Populo Romano Brittannia ponderet, constituit: infordiei atquo triaporat C assivollauno, ne Mandubratio, o Trinobantibus titillum iaciat.

XXIII.

Coesar retur scio Gallia.

I Obsidibus lucopiis. exercitum reducit ad nro,

45쪽

navos invonis rosectas. His doductis, quod et

captiVOrum magnum numerum habebat, et nonnulliutempestate deperierant naves, duobus commontibus exercitum reportare instituit. Ac sic accidit, uti sextanto navium numero, tot navigationibus, eque hoc, neque Superiore anno ulla Inuino naVis, quae milites portaret, desideraretur ut ex iis, quae inaneSox continenti ad eum remittorentur, et priori com-naeatus expositis militibus, o suas postea Labionus facienda curaverat numero SOXaginta, perpaucae loe- um caperent roliquae sere omnes ejicerentur. Quas quum aliquamdiu Caesare frustra XApoetaSSet, noniani tempore a navigatione excluderetur, quod sequinoctium Suberat, necessario angustius militos collocavit, ne, summa tranquillitate con Sequuta, SQQ- unda inita quum Solviesset vigilia, Prima luco terram attigit, omnesque incolume naVe Perduriu

47쪽

NOTES TOC ESAR' BELLUM BRITANNICUM.

re intersire early.

48쪽

meu the locution, hera o bovi s the se Procles . AD BELLUM GERE XDUM. The gerundive construction O QOm mori in Caesar.

ADITUS. Cicero ritin to Atticus iv. 10 at this time, men

49쪽

7. 31PERAT, the direct ori in the indicative 'hos whichfollo are subordinate and admit a uoubi in the subjunctive.

50쪽

43 NOTES.

tinet speech, ut borrowed by the Romaus an applied to ad