장음표시 사용
51쪽
ria ad circinum delumbata. In AEgyptiis autem supra columnas epistylia, et ab epistyliis ad pa
rietes, qui sunt circa, imponenda est contignatio; supra eam Coaxatio et paVimentum sub dio, ut sit circuitus. Deinde supra epistylium ad perpendiculum inferiorum columnarum, imponendae sunt
minores quarta parte columnae. Supra earum epistylia et ornamenta lacunariis Ornantur, et in ter columnas superioreS senestrae collocantur, ita basilicarum ca similitudo, non Corinthiorum tricliniorum, videtur CSSe.
rio In antiquis legitur supraque ha-
hoant epistFlia et coronas, aut ex ....
Dum enim diserimina inter Corinthios oecos et Aegyptios memorantur, praeseribitur qua ratione seri debent. Pori. epistylia, coronus t Zophori mentionem praetermittit, quia in interiori hua aedisetis illud membrum saepe veteres omiserunt, praesertim, ubi luminis admittendi erat necessitas. Ex Eo- ori suppressione, ea coronae forma habetur, quam appellant cornice arcti-ν ac tu. etitus usus frequens est. Eam coronam ex intestino aut alliario opere suisse probabile est, epistylium e materia, eum in oeeis Aegyptiis nimia ampla forent intoreolumnia, ut epis lia marmorea adhiberi possent. STRAT. ad ei intim Grumbat Id est eumva quidem, sed non ad perseelam rotunis sationem. humiliter eonfornieala. PMi..d lumbat Contrarium indicat pius quod appellavit alta testudinis in de seriptione Basilieae Fanesi rIs. Gmbi et
renes arcuum vocantur paries, quibus proxime pilis, aut muris insistunt. Hine uolumbatia respondent voeabulo ootiles stirhais vir seu illis, quae arcu constant minore semicirculo, aut alia curva ut Elliptiea, quae ex sua curvatura mino. res habet Iumbos seu renes. Hie autem laeunaria ad circinum delumbata praeis eipit, ut magis ad planum accedant, et area laeunariorum ad horigontalem positionem conformentur. STRAT.imponendaeu confignatio; stura eam eoarentio Faeta tignorum textura, sectiles tabulae, quae axes et asaea di
cuntur, supra statuendae, et clavis conis
spendae. Qua aulem sit materia ad eo agationem vitendum, d ebit eapite primo, libri septimi. ει L. supra eam coaxatio et paὐiment sub dio J Beponantur prisca r svra coaxationem piarimentiam sub dio, itim vias erit tit ingonio ee acumine dos'metriis detractiones vitie adjectimnes sunt. Primum membrum in antiquis earei opus et scribitur: tum oris, titi. . . subintelligitur Architecti. Posi.
52쪽
De occis mone Gyraeco. 32. P IUNT autem etiam non Italicae consuetudinis oeci, quos Graeci appellant. Hi collocantur Spectantes ad Septentrionem, et maxime
viridia prospicientes, valvasque habent in medio. Ipsi autem sint ita longi et lati, uti duo triclinia, cum circuitionibus inter se Spectantia, POS- sint esse collocata, habeantque dextera ac sinistra lumina senestrarum valvata. uti viridia de tectis
3 a. Oeei, quos j Xηmκηνους, ita enim scribendum, vocaverunt a CDico oppido Milesiorum in Propontide, auet
re Plinio, e. Dit. l. v. Fuit autem nobile aree, moenibus, portu. turriliusque marmoreis, ut tradit I,. Florus. Ps rL.
cum eis ilionibus t Nimirum , ut mini,irantibus loeus ait eireum ipsa triclinia, seu leelos in quibus decumbebant prandentes. STRAT.GM ra et rinistra i Nimirum, ut lueem in oeulos incurrentem non haberent, qui ad iriclinia aeeumhebani. STRAT.mmina sonesti artim i Dalu i Sellicet, quae usque ad planum aperiri posaint. Vtiloa aliquid diversum indieat a Foris. Fores videntur suisse, qDibus porta domus in via claudi posset, aut Templi, aut loel alterius ad publicum usum. Valvae, quibus interiores in do
mibus aperturas ot communicationes elaudebantur. Ex Petronio Salir. , valva videtur suisse, quae unica parte constabat.
uti uiridia de tritis por spatia fenestriarum prospiciant ur Ea alii viridaria appellant. Sunt autem loca viis rentibus arboribus eonsita. Annotavit Maerohius libro primo Saturnal. viri. dici eum pro adleelivo accipiuntur genitivum in itini saeere, ut inriditim pra-lorum, eum vero ipsam loci viriditatem signi seare velis, uiridiorum dicendum esse, ut formosa saetos viridiorum. Viridarios Ulpianus Pandeet. lib. xxxiti. do
lando instruelo. vocat praesectos curan
dis viridariis. Sed eorrigendus est s ut opinor i locus hie, proque tectis legendum Iectis, pro aeeubito iis sellieet, equilius eoenantes spectare posse Ulvas, Platanones, pomaria, aut hortos per senestrarum lora enpiebat Vitruvius. Nam ei in senestris horios habuisse testis est Plinius lih. xix. eap. iv. Inde Martiali, illud lib. xi. Donasti, Liam, rus stib urbe nobis: Sed rus est mihi majus in tenestra.
tili uiridia i Viridia pro piridoriis latina diei pluribus ostendit Ilei natusi in ullote Epistolarum Vol. v. i. STRAT. de tectis) Emendationem de lectis
53쪽
per spatia seneStrarum prospiciantur. Altitudines eorum dimidia latitudinis addita constituantur. 33. In his aedificiorum generibus omnes sunt
faciendae earum symmetriarum rationes, quae s
ne impeditione loci fieri poterunt. Luminaque Pa
rietum altitudinibus, si non obscurabuntur, faciliter erunt explicata. Sin autem impedientur ab angustiis aut aliis necessitatibus, tum OPUS erit, ut ingenio et acumine de symmetriis detructiones aut adjectiones fiant, ut non dissimiles veris symmetriis perficiantUr VenuStateS.
a Phila miro propositam receperunt Vi- 33. Gmlaaqtie Marietum altitudini-iluvii interpretes uno eonsensu. STRAT. hias i De iis parietibus ac muris intel- Alristidines eorum i Proportiones ligendum, qui sunt extra aedificium. Eleenorum non traduntur. Sed ex quod eonstruitur, ae possunt lucem in- altitudine quae iisdem praeseribitur, ut tercipere et ac si angustiae, aut aliae ne- nequalis sit sesquilatitudini, eoniici pose cessitales sint, ingenio et acumἰne esse se censet Calianus, eas fuisse qua- providendum. Nimirum si lumina sene-dratost liaee enim regula superius tra- strarum ob dictas eausas dextera et si-dita est pro conclaviis quadratis. Sed nistra seri nequeunt, in eo casu ape- ex eo ipso inutile fuisset altitudinis riantur, ubi luminis admittendi oppor- mensuram praescribere. Hinc suspica- tunitas est, sed ea distributione, quae tur ipsos potius suisse oblongos, longi- interiorem symmetriam non laedat. tudine dupla latitudinis, ut eommode STRAT. in iisdem duo trietinia disponi possenti rum optis erit, tie ingenio et acti Eodem modo altitudo aequalia sesqui- mine J Lege quae liue pertineant au- latitudini convenit. STRAT. pra cap. II. Et lib. v. cap. via. Pu L.
54쪽
Ad quas coeli regiones quaeque aedilicior ιm ν-nerra Nectaru debeant ut usui et salus artati sint idonea
34. Ν c explicabimus, quibus proprietatibus
genera aedificiorum ad usum et coeli regiones apte debeant spectare. Hyberna triclinia et balneu-ria occidentem hybernum spectent: ideo quod espertino lumine Opus est uti: praeterea quod etiam sol Occidens adversum habens splendorem, calorem remittens, efficit Vespertino tempore regionem tepidiorem.
3i. Ioram remis e s. Ad hane Ieetionem fiet: neideri si vi remi teris m hi mutandum videtur imis emilien i tiam remissio e loris Don saeit regionem vespertino tempore eat diorem, sed amissis
34. Nunc ereplicabimus, quibus Proprietestibus genera ae insciortim ad M. stim et coeli regiones opto debeant Moel re Abundare mihi videtur par-lieula es ante coeli qua corrumpitur aenientia. Ser herem itaque: ntino autistim coeli ringi nos apro do vini vectiare, h. e. quibus proprietatibus ge
nera aediseiorum e li regiones apte ad usum. PONT.
berna triclinia i Triclinia ut non
eadem sunt omnia, sed pro anni temporibus mutantur, ita varias coeli regiones speelare debent. Atiliva ita obverti opo tet, ut excipiant septentrionem, vorna et autumnalia orientem, lubernis oeeidentem h1bernum dari vult vitruvius, a liis magis placet meridianima Oolem.
MIneariti eleres balneis utebantur horis pomeridianis. Bine Martialisi lib. xi. 53. l intuoam Poteris seruare Inoabimur una. STRAT. ecidentem hyberniam spectent i Non negligenda particula quae extat in antiquis : tili occidensem. PONT.nceidentem bernum Nolat Per-raultius, ex lioe loco Vitruvii elici
se horam, qua veterea comedehant, sub vesperam fuisse, tande confirmatur gententia ipsos coenare consuevisae, pran.
dium vero levissimum eonficere. Hippo-erates de iis qui bis in die edebant i qui iur, ut de re quae non erat comis munis. Celsua prandium leve fieri debere aeribit, in eoque carne et vino es- ω abstinendum, lireme. STEAT.
55쪽
35. Cubicula et bibliothecae ad orientem spectare debent: usus enim matutinum postulat lumen. Item in bibliothecis libri non putrescent. Nam in his, quae ad meridiem et Occidentem spectant, a tineis et humore vitiantur, quod Venii humidi advenientes procreant cas et alunt, infundentesque humidos spiritus pallore volumina
36. Triclinia vcrna et autumnalia ad orientem. Cum enim praetenta luminibus, adversus solis impetus progrediens ad Occidentem, efficit ea te in-
3ς Nasa in his, quae M meridiem et seridis em spectant, Λ tineis et humore olli Hur. Antia auissimam ieetionem indieio quorumdam eod. . restituit Sehoe d. Nam quis unqti humor Irari olliantur. - M. Trielisia υ-na usque ad solitum est iati. Locum integrum ita mutavit Selitieid. Tristialia Derna ea autumnalia via orientem praeferita taminibus; tam enim Moeratis solis iope rus progrediens ad aeriuentem es it ea temperata ad tu te ua, qtio opus s soli iam l est uti. Deindet ea regio non tit reliquas per solMittam propter caurem poei tir aestuosa etc.
35. Nam in his, quaa ad m/riuiam
lorem vasa capere, quae suum nitorem
amittunt, dixit Columella. Interpretes generatim intelligunt hoc voeabulo, quod italide dieitur Ia m olumina atramento conscripta humidis halitibus palleseere notum est, ut demum etiam se ip-la obliterentur. De veterum atramento
ad scribendum plura habentur apud Mariorellium in libris de theea eatamaria. Pallorem vero, cujus mentionem iacimus. nonnulla artiseia eurant, quibus seripturae serme obliteratae res eiuntur. STRAT.36. orem et autumnalia ad Orionem l in Cod. Poue. et Bina. legitur
ad oecidentem, quae leetio praestare videtur; ae in Cod. Esl. sequitur cum praeιensa, ommissa causali enim. Hoemodo sensus perspicuus est , , Trielinia is verna et autumnalia ad oeeidentem, cum praeletila i hoc est expostici l lu- , , minibus. adversus solis impetus pro- grediens ad occidentem, esseit ea s iri-
,, elinia i temperata ad id tempus s diei ,
se quo opus solitum est uii i hoc est ,, versus vesperam l. Cohaeret hoc mo- do eum reliquis. Tres enim plagae . sie distributae sunt: ad orientem euinia bieula et bibliothecae r ad oeeiden- tem triclinia vernalia et autumnalia r , ad septentrionem aestiva. Quod vero, , struet iri significet exposita, exemplisia confirmatur V sic Tacitus, ,, quid- , , cpiid castrorum Armeniae praetendimur V, aliisque, quae necessarium non est huc asserre. Impetus solis adversus est luminibus, hoe est in ea radios atque calorem immittit: eonira in textu qui aequitur , , ex eo quod est aversa se a Solis cursu ' de septentrionibus i quendo. STRAT.
56쪽
perata ad id tempus, quo Opus solitum est uti. Aestiva ad septentrioncm, quod ea regio non ut reliquae, qUae per solstitium propter calorem es-
ficiuntur aestuosae) co quod est aversa a solis cur-Su Semper refrigerata et salubritatem et voluptatem in usu praeStat. 37. Non minus pinacothecae et plumariorum textrinae pictoriamque Osticitiae, uti colores eorum in opere, propter constantiam luminis, immutata permaneant qualitate.
non ut reliquae, quae per soti Atium propter calor usci tur amstuosae et usta malo s non uti NIL qua per solstititim Propter calorema ratiosa l. PONT. 37. H ρmmariortim textrinae t Plumarios sunt qui a pluma acti diei sputant: alii a plumeis e uteitris. Nos existimamus eorum nomine intelligi, qui
tomento qliodcumque gentis vestis aut straguli consa relum, inculcatumve acri pingunt. Eos nostri a punctis contra. punctores vocant, alii recamatores. Unde et opus plumarium intelligi potest. quod Italis recamatum dicitur. Nam po-bmilarios diversos esse censemus a plumariis, uteunque plumarii variis silis uiantur. Sunt illi quidem, ut arbitramur, textores, qui in texendo liciis. id est stis vethicoloribus utuntur. Certe l). Hieronymus, Hermolaus, et Egnatius plumarios et polrmitarios pro eisdem accipiunt, a lieiorum multiplici varietate metoc enim filum, siue licium significat.
Humariorum textriviae J Praeterea quae erudite notavit Philander, addidit rure ebus t Adv. lib. xi. c. 25. ὶ ρω- mundi exponi a quibusdam texendi, ab aliis iam ρingendi, quo sensu interdumaecipitur. Species lamen quaedam est propria acu pingendi, eum clavi aut
palagia, aut segmenta, aut scutulae, aut tessellae, sie aliae aliis in veste super assuuntur, ut plumam avium rese. Tant, unde Plamarioriam, et plumandi vocabula orta sunt per similitudinem raut eum sine assumento aeu pingendo, plumae avium reseruntur. Quod vero in hoc lex tu animadvertere opportunum
eonseo, illud ost. de constantia luminis quae ab ea plaga habetur, quod pro plumariorum et pieiorum ossi in is, et pro pinacottieeis magni est momenti. tum ut opera persei queant, tum ut ipsa iudieari et observari possint. Inutile vero est adjieere, quod ut ea constantia luminis obtineatur, oportet e ternae superficies resectenies lumen alia sint. STRAT.
57쪽
De Privatomm et communium aEdisicionum PDορ, is locis et generibus ad qumcunque PCVS narram qualitiates conuenientibus 38. UM ad regiones coeli ita fuerint disposita, tunc etiam animadvertendum est quibus ra
tionibus privatis aedificiis propria loca patribus
familiarum, et quemadmodum Communia Cum extraneis aedificari debeant. Namque ex his quae propria Sunt, in ea non est potestas omnibus introeundi, nisi in itatis: quemadmodum sunt cubicula, triclinia, balneae, Ceteraque quae enSdem habent usus rationes. Communia autem Sunt qui
bus etiam invocati suo jure dc populo possunt venire, id est vestibula, cava aedium, peristylia,
qUaeque eumdem habere possunt usum: igitur his qui communi sunt fortuna , non nec SSaria magni sica vestibula nec tablina neque atria,
38. oest titi l Ineerta apud Cra- lutantes magno numero eontinendos. maiieos est hujus vocabuli significatio. Virgilius. ll. Aeneid. v. 4 19. Tamen ex pluribus inter se comparatis Ves thiarum antes msum, primoque in auctoritatibus, videtur fuisse loeus am- limina P r splior ante domus ianuam, qua in atrium Exuuial telis. Procedebatur. In eo loco congregaban- ubi apparet primo limine intelligi spatur, qui expectabant, ut fores doinua tium ante ingressum in ipsam domu in raperirentur, ipsique ingredi possent, ac ut atrii ostium spe diam limen diei salutationes eomplere, et negotia tran- posset. Diversum erat vestibulum ab a- algere. Forte ad vestibulum elaudetidum trio: hoe Craeei non utebantur, sed in medio intercolumnio eaneelli orant utique vestibulum habuerunt ab ipsis ferrei. Illud in potentiorum domibus promteon, vel prothyron dictum. STRAT. amplum diae debuit, ad elientes et M.
58쪽
quod hi aliis ossiciu praestant ambiundo, quae ab aliis ambiuntur.39. Qui autem fructibus rusticis serviunt, in
eorum vestibulis stabula, tabernae, in aedibuS cryptae, horrea, apothecae, ceteraque quae ad si u- Cius SerVandos magis quam ad elegantiae decorem POSSunt esse, ita sunt facienda. Item foeneratoribus et publicanis commodi Ora ct speciosio-
mae uti erat inter praecipuos honores salutari, ita in maximis ossiciis salutare . eratque ulraque res plausibilis et popularis, plurimumque ad gratiam captandam valens, Mediocris fortunae hominea, quae ab humilioribus ossicia expectant, ut salutationes. ea maioribus praestant. 13e qua re extat lepidissimum Martialis epigramma in Maximum l. x .
plo niaxime Comum, In cuius alius, jam sumtis re Pares. Manes sum altim Oenio, in diseris isse Anse solariarum, jam stimus ergo pares. oram comes ipse titias, tramidique anteumbtilo regis, In comes alierius, jam sumus crogo Pares. Esse sat me serotim, jam nolo PDearius esse,
tiod hi aliis ossieta Perra ullius proquao ab aliis legere mavult neque ah aliis . sensu, ut videtur, omnino per ergo. Nam sensus est, quod hi l sci-Γeet qui eommuni sunt sortuna aliisi nimirum potentihus 1 osseia praestant ambiundo. quae t omela s ab alii, si destpotentibus t ambiuntur. Quis enim ignorat polentibus suavissima, ne quasi dehila omela existimari quae a privatis et minoris fortunae hominibus praestari solent 7 Itaque hoe loeo ambiuntur, si- in sent ambitionem potentiorum . qua apri alia hominibus exeoli amant. STR T.
euntur fossae testudinatae subierraneae, aut concava loea. et scrobee, tibi triti eum conditur. Nam ut seribit Varro cap. IAN. lib. I. de re rustiea. quidam habent granaria sub terris Dii speluncas, quas voeant siros. Alii ad id tiliantur puteis. PMil..
opothecae in Sunt cellae vinariae, id est tibi vinum et servatur, et venditur. quas Xenophon Eupolis verom, uti Iulius Pollux memorat li-
Commo Hora es vociosiora Malo eum antiquis e commoditaria et viatiosi Da r nam foeneratores et publicani elegantia non utuntur. POre r. commodiora et vociosioris 3 L; tEE, et Mis. Est. Sag. habeant Natiosiora hoe li,co pro Ῥeciosiora, tamen eadem ieeito servanda videtur, eum s-neratores et publieani speciosis polius quam spvitiosis loeis utantur, qui luxu, ut plurimum, et eminere solent, eaposaunt. et hoc modo quamdam erga se existimationem excitare, qui non ignorant tam multis de causis invia
59쪽
LIBER VI. CAPUT VIII. SSra et ab insidiis tuta. Forensibus autem et disertis elegantiora et spatiosiora ad conVentus e cipiendos. o. Nobilibus vero, qui honores magistratusque gerendo Praestare debent ossicia civibus, facienda sunt Vestibula regalia, alta atria et peristylia amplissima, sylvae ambulationesque laxiores ad decorem majestatis persectae. Praeterea bibliothecas, pinacothecas, basilicas, non dissimili modo quam publicorum operum magnificentia comparatas, quod in domibus eorum saepius et publica consilia, et privata judicia arbitriaque consciuntur.
1. Ergo si his rationibus ad singulorum generum personas, Ut in libro primo de decore est scriptum, ita disposita erunt aedificia, non erit quod reprehendatur. Habebunt enim ad omnes
res commodas et emendatas explicationes. Eurum Rutem rerum non solum erunt . in Urbe aedificiorum rationes, sed etiam ruri, Praeter
quam quod in urbe atria proxima januis solent esse: ruri vero pseudourbanis statim peristylia,
esse, alque despeetos. Forensibus vero, liti grande et decorum annuntiant, quod ni aequitur, et disertis spatiosiora ad tamen necessarium est potentiorihus at- eonventus exeipiendos. STRAT. que in dignitate constitutis. STRAT.4o. stibiada regesia Raee omnia, 4r. ruri Mero pseudourhanis statim quae enumerat . ad magnas dimensiones perisimiai Villa auetore Columella l. r.esse eonstituenda doeet, ut respondeant eap. vi. in tres dividitur paries, urbavd decorem maiestatis persectae. Nam nam, rustieam, et fructuariam. Urba- angusta vestibula, humilia atria, peri. na, quam Vitruvius, quod urbis dos lia brevia, ambulationesque aretae ni- mum ementiretur, pseudourbanam ap-
60쪽
deinde tunc atria habentia circum porticus paxi mentatas, Spectantes ad palaestras et ambulationes. Quoad potui, urbanas rationes aedificiorum summatim perScripsi, ut Proposui. Nunc rusticarum expeditionum, ut sint ad usum Commodae, quibusque rationibus collocare oporteat eas, dicam. pellat, ea est villae pars, quain sibi paterfamilias reservat, vocaturque praetOrium a Martiale, Statio primo Olvarum, Palladio l. r. c. viii. et Neratio Iurisconsuli , l. Pan ect. viii. de servi tu . rusticorum praediorum. Rusti ea
pars villidi est, ei familiae. Ibi sunt bubilia, equilia, ovilia, caprilia, Omne
denique rusticum instrumentum. Fructuaria pars conlinei millam Oleariam, torcularia, pellam uitiariam, defrutoriam, si enilia, paleariaque, et apothe- eas, et horrea. Duilia
polent torum, quae ruri eriguntur , non ad ustis oeconoinicias praesertim , sed ad animi laxamenium. In his peristylia alatitti a ianuis occurrere de-lierit, deinde ali Ia, quae porticilius ci cum lata sint pavim ritalis. quae spectent ad palaestras et ambulationes. STRAT.d in is itinc a riti l Alierum abundat, quod alterius explicatio soricisse alienum trane hiasontis circum Por ictis pavimentiatus spretant s. Perpendatur et antiqua fieripturar tabentia circum Porticus ρauimentia Ureliantia; nam eum porticus nominatur, eum Pa imen. io osse debere inteli gitur in amoenioribus villis, de quibus agit vitruvius.
Quoad mitii, rarbanas rationes a isdificio iam fiammativa Pors Usi, ut proposuit Cur posthabemus vetera Duo ad pomi iarbonas rutiones aedificiorum summatim prNescribere, propo--i PONT. Atinc rustiorum i Salis constat vitiosam fuisse capitum distributionem. ul ol am in sequenti nota monet Plia-lander. Nos igitur hane periodum quae erat initium proximi capitis lX. hue.
utpote suo, loco reposuimus. EDiTORES. ne rusticarum expeditioniam, tigrini ad ustim eommodiae Si vitiosa non esset capitum distributio, aut aliquid deesset, aut manifestissimus esset solo cismus. Fortasse, qui primus diis stribuit , seripserat , nuric mula timo Minones, ut subintelligeretur a d
liciorum, aut, nunc maticas e editi nos. Dixerat enim ma scripsisse tirhantis rati nos ne insciorum. Nos potius referri ad voeabulum rationes existimamus, ut sat capitis initium, ibi, pri- inuin de salubritate. Ut intelligatur ineptam fuisse, ne quid gravius dieam, capitum Metionem. Sed ad rem quae faciant liaee sunt. Negant villam lom
eius ab urbe seiunetam esse oportere. Praeceptum enim est Xenophontis ad
villam exercitii gratia pedibus eundum. redeundum equo. Erit ad eam via non impedita, sed aestivis hybernisque itionibus , et subvectionibus commoda.