Aesopus moralisatus [in latino e italiano] (Tr. Accio Zucco)

211쪽

Tutius intrassis bine pige, inde leuissHuc ueniet custoso boum stabulim magistere

Si duo uel tantum te uidet alter obis Ceruus ait mihi uestra necem ci mentia demate Condite me latebris ut iuuet umbra fugam. Hunc tumulat senum prςsepe revisit arator Frondibus disino munitialitu boues Hic redit at ceruus vitasse pericula gaudet Lobus agit r. tes e quibus unus ait Eslcetum uitare leueiat si uenerit Argus Argum si poteris fallere ui stor eris Centum sert oculos. cui se debere fatentur Et domusita servi icta ci iura locis

Res tua te reperit argum res altera cecum

Qui tibi dormitat scit uigilare sibi Hic silet Argus iit stabulum bobus a ministrat

Plus equo tenues uiderat esse boues Dum munit prysipe cibo dum fulgurat irat Aiis, uidere diem cornua longa uidet Quid litet hic quid ait uideo Sentito latentem iEt bona scrtune munera stus habet. Exulis est non em suum uigilare potentis Stertere seruorum uelle iuuare piru

213쪽

certio mosso dat atra de cani Esci det boscho S intro et bouile. Secur serebia troppositi tuo me Dissenui Mui ne i bcschinontani. Se an mia uardia cadi tra te mani

Peri te conuerra de mcrte uile. Et ceruo schoso tanto Rette humilem.

Che liguardia schiuo quella domane. . Niente bai fatio dissenni bovi a ceruo

Non te si sebiuar argo come et seruo. . Argo pascendo i bovi che degluna Et ceruo uidde, quel prese proteruor: Regratiando et don de a fortuna Temer chre in bandorii possente uigilare: Dormi is servo: lituom pio suolaitare. . iussitis desiderat patric sibi crest re census Rem quicunq; cupit nec mutila su suam Discat ab exemplo tempus uigilare per omne Nulla si infami pars data desidie. Argus habet centum uigilanti lumina frontei Mens hominum sic sit prouida luminibus.

214쪽

mi G SONETTO MORALE. on

'Ilioueabebbe coperto col mus. De feno per chiuarto da sigura. Pri:nael famiglio sibi uesper uentura Massi coperto non hebbe pertu Che dat uede de argo fosse scuset Unde per per la sua cornatura. Cosi se homo che net uitio uiue s assisebius ne ii gran peccati Fugiendo et prete conicglie cative. elui cte uiue sea li sieserati Mai non bisogna che da dio se statue Perche, fel uede e cacialsa dannati. Miseri sagurati De star ei uitii clascadun se uardi: Si de argo uossibi lar li tristi dardi.

DE IUDEO ET CERNA FABULA PINREGIS

215쪽

T Eri iudytis opes sed onus seri pectore ma Intus adurit eu cura sertisq; labori ius

Ergo metu damni sibi munere regis amorem Firmat ut accepto pryduce tutus eat

Regius hunc pincerna regit cor eius adurit Aurid ra sitis qui parat ense nefas. Sylva patet subeunt iudςus in cre sequentis Ccr notat ipse sequar inquit at ille negati Et gladium nudans nemo sciet inquit obito Ille refert scelus hcc is a loquetur auis. Hic metit ese capilli opes rapit in strobe fun=Celat agit celeres annus in orbe rotas Perdices domini cens pincerna ministrati Ridet et a risu ui uacat ille suo Rex audire sitit hic differt dicere causam Fit locus ambo sedent hic petit ille resert. Rex dolet Solyto mentitur gaudia risu Regis consili sim concilium Q sedet. Pincerna m crucis esse reum sententia prodit

Crux meritum punit iure fauente crircis

Ut perimas quenq nullum tibi suadeat auriana Nam decuset uitam mesta ruina rapit

217쪽

. 7 7 Vo iudeo,crtavain gran beni O Micio tementa cci re se accorda ua Et suo sescaico et re con quel mandaua Per scorta se, e que per suo ristoro Penso de occider quello estuosi lcro: In tanto a perdice indi uolaua es a pales et iudeo pariaua Te fari auanti ai real concas oro. Il re mangiando unestorno una perdice Et sescalco a uide e mosse uti risor Perche se ride et re at pincerna diceι Ii uero conta conlauros uiso Albora ille it sece metre a penatest Perche dat suo comandesta diuise: Non esse homicida per moneta Che aspra ruina tuole uita lieta.

Inotidientia e auara infideliade 2 L, Insieme col demonio in una occis

peceat incerna stringeret stroccia Chenasso per superbia humilli .

218쪽

Duno ligati star se uanitati

Chelten mondano non e sottopocciar Ma solamente attendete ita occia. Chedio ue manda de sua caritade. Credete, ut ebei perdice dorma far adio a malicia palese Uiua, ros ita a uer non muta formas Contra a iusticia a uollerser desese Fatte a mente che non si diformat Chel gran uadagno monstra mare spera. Ea ches aer rota mai non rompi sede non sera de machometto herede'

Auri sacra fames mortalia pecctora cog s n quodcunca nefas in mala cuncta ruis Per te comaculant genitores singuine dextras In fratrem frater stringit Ac ense manum Fidite non ideo cruobis conscia mens sit Sela s occultis sit scelus omne locis Iupiter es 'ia uinq; uides quocum H moueris At s Argi superat lunaina plura deus

219쪽

DE CIUE ET EO UITE REGIS.

uis eques sub rege uiget hic pulla regis

Fic dispensat opes hic uir S ille senex.

Inuidii prelata genistinnata doloris h lammis fax iuuenem torret boncre sinis Regi in aure truces fingit de ciue susuros Non est pastor ait sed lupus ille senex Ditant furta senem crevit sua copia furiis Esi sua de censu gaza recisi tuo Eirinabo mea dicta manu. sua furta fateri Hunc faciam bello iudice uerus ero Cum moueant obieci a senem plus debilis etas Hunc mouet di sinii crimine uisus hebes Parcunt iura sint. si pro se pugnat amicus Cui nullius od Hioenois arma dabit. Mendicat pugile .sed abes,qui pugnet amicus Nam refugit i. iso turbine falsus amor.

Duia sortuna tonat fugitiuos terret amicos Quis a me tia ut qui non sola procella docet. Cgna trabit ciuem aisseii nox una duellum Sillicitat mentem iusta querela senis Qvcs nectis enat multos mihi fecit amicoso i

220쪽

Longa dies cunctos abstulit hora brevis

De tot amicorum populo non resinit unus. ano dedi multis nemo repensat opem Rebar pace frui paci mea congruit stas Sed mea turbauit gaudia livor edaX. Hosti multa meo palmam pepigere tepescol Ille calet careo uiribus ille uiget Arma parum noui se totum prebuit armis Est mibi uisus hebes uisus acutus ei Nil mibi prisbet opem nisi iuste gratia causet De stagili queritur preside causi potens Corporis eclipsim timet alii ccpia cordis Nam fragili peccat mens animos manu. Si turpes nitide mendax infamia uite Infingit maculas quid nituisse iuuat

Desperat luget o seneA hunc lenit arator Oui senis ama nouat annua lucra ferens Me sti mulat pietas/pro te perferre duellum Est inibi pro domino destra parata meo. Ecce dies oritur locus est tempusq; duellis Stant piigiles ineunt mente manuq sibi. Est equiti foedum ci stetri pugnet arator Seq; putat uictumini cito uincat eum