Aesopus moralisatus [in latino e italiano] (Tr. Accio Zucco)

221쪽

Nil d se retinet uirtus oblita suturi Dextera corporea prodiga fundit opes Ichus ipse suos steriles expendit in usus Et feriens hostem se masis hoste ferit

Sed propris uirtutis opes abscondit arator Dum locus expens de tura hora λς. Aut motu fallit aut armis temperat ictus Prydicitq; minas frontis iitrunq; iubar. Dormitans uigilat cessansit recogitai ictus:

Et metuens audet dextrai noratq; locum.

Hyc mora nciariis ratio sed culpa timoris Creditur arce fruens esse uidetur iners Gaudet eqties uicisse putas spernito bubulcul Sudoremque suum tergit ab re suo Ecce moram nescit. equitem speculata morante Et cubiti nodum rustica claua serit Huius plaga loci totius corporis aufert Robur cedit eques si V cadente sedet O noua simplicitas sedet ille uocatq; sedentem Et nisi surgat eques. surgere uelle negat Surge bubulcus ait cui miles sua gere nolo Alti ait sedeas meque sidere licet. Turba stupet prysectus adust equitio moranti

222쪽

Imperatia ut surgat aut superatus eat. Hyret eques presenus ait. te uicit arator Pugna cadit. regi panditur ordo rei. Rex ait incisum nolo proferre duellum Dedecus explanet ille uel ille suum Pugna redit miles sedet uelut ante sedebat Surge bubulcus ait.non uolo dixit eqties Cultor ait. dum se are negas ego stare negabo Surgere si tentes surgere promptus ero Ambo sedent ridet populus preseso bubulco Intonat aut surgat aut superatus eat Cultor ait sirgat caderet si surgere uellet Percute pryses ait Ipercute serget est tres

Te decet aut illum vi 2 sibi ponere nomen/Hoc mihi non ponam nomen arator ait

Surgo. surge miser nam turpe serire sedentem Est mihi. st Q tibi turpe sedendo mori Sic ait o timidum mulcet rogat ille furentem Parce precor ut stus supplico uictor abi Lyta noua sortuna senem senis unictast,si es Scribitur id dignas intrat arator opes Ius superest uires sors aspera monstrat amicos Plus confert odio gratia fraude fides

224쪽

Icenti bauendo it citassino uecbio Accusato per adro a suo signore

Che in campo me iter possi ura feratore Chelae la ioventu si freno Mecbio Non troua alchun che dicha me apparecbio Per te: ma tonse u suo auoratore De terra: et tu ardescio con gran furore Tolse impres de to antiquo uecbio.

In campo uenne contra et caua here

E de ui basion 1 deite si sui bra reto Clie tra mortito cadde sui sentiere. Disse et uillanior te ne ua in uiaΣΣΟ.tate medesino fata menzCgnere perira de mio possente mazΣO. La rason de a fortia non fa segna. Lo imito se cognosce a a bisogna Mittere non debes ueterem male gratias amicus Nec labor ex eo sit tibi nempe strauis L amico uecbio varda non lassare. Ne ti,incresca perqui sedit arte

225쪽

m i SONETTO MORALE.. - Π Nuidia trista che prima salisli, alto tumida e superba

uanta malicia borri per te se serba Doppo che alto dio tu offendisti Ello uecbieito accuser tu facisti Per sarto sciserire pena acerba Ne a ccrte dei re do uena berba De et falso se me: che prima spandisti. Tu mandasti Ciperbia per te in campC. Iusticia trabucar a sece aliasso S c be mal riuicbi segne suo lampo: El bcbulco che se mons raua lasso arido et de sero se uidde per suo scampo Ergiove ne se de sua sortia casso.

Di se solea tarda cbe non promet te: Ancbcra:che chi indusia non remet te. O quartum requie dulcis meminisse abcrum Res est felici dum iacet hostis iners. Nel tempo bono e dolce a memoria Dei male amico hiat. endo a Lictcria 'O'

226쪽

DE CAPONE ET ACCIPITRE

serere diffugiu domino ueniete caponem Rudax accipiter dum uid i inquit eu Quid fugis exulta dominum dum cernis adesse Cuius in aduentu plaudere nitor ego Melcapo responditifratrum diuersa meCrum Terret poenaitibi non timor ullus adesse Nil magis horrendum tu flebilis aula tyrannis a pietas omnis cum ratione perit Raptores/famulit truces scelerumq; ministri Inaustis dominis impietate placent Qui sine ut sine fraude manit hiaraude necae Nullo damnantur crimine sepe boni: Sic fratres periere mei te reddit amicum Impietas domino nequi ipq uigor Hi proprias lauere stolas in sanguine pagos

Martyritim sepelit uenter auarus eos Mergo timens aspectum credo latere

Tutius ut mor i me rapuisse queam Non amat insontes sed sontes aula tyranni Cum placet iniusto raptor iniquus hero.

228쪽

t a tema te commouet mente pacia

Chelae Lirio sire lichiarita facia Vedde unloco nonici segerire Vedi quanto e iocundo et suo redire Clie ogni melencolla da me di cacia Es capontice latena diuersa De mei Dat ili me commoue a fuga Che te fauilio quanto estu dispersa. Ccsi litio e clascum chio mi distruga Ne a mason tyranna aspra e peruersa Che me ecli mei occidendo ne manduga. Non ama usi, casa de tui anni Chela maluasio signc placen linganni.

SONETTO MORALE.

l. capon figie fori de te porte stando et signcre utenda a se resta Dices et suo sparuero che ii desta A fuge quando et signc uten a cci te

229쪽

Dice et capon o temo aspra sorte Che me occida d a te ponacia sesta CCrte tyranna mai non is modesta Chel falso bonora elat iusto da limcrte Celbii clie se rue a dio te me et nemico Et peccator cademonio se a saldo Percbe con esti participa et spico. Ecosi et sparaurasseanctio e baldo Sta quando sente et signor che suo amico.

Et capon fuge e scondes nelialdo Trillo collui clie sempreci tyran seo ueCbe par pol come iaccio at sol si negue.

I DE PASTOR e, ET LUPO

CVm pastore lupus sociale foedus iniuit

Interius totus dissociatus es Ergo dolu sub melle tegens lupus inquit amices Sum pauidus crebra arulitate canis. Ille suo nostrum latrati scindit amorem Ille bonum pacis dissociare cupit Si me securum T uis me reddere tutum.

230쪽

Obses tutele sit datus ille mihi

Exhibito uigili tutus lupus intrat ouile Dilanians miseras opilionis oves Pacis amatorem simulat se perfidus hostis Cautius ut uulnus exitiale serat. Cuius semper eges rem nulli tradere debes Lunditis plus a cir uenena nocent.

ἡ SONETTO MATERIALE.

pastor con et lupo se accompagna

8 Et lupo chelauo felle ne a mente Penso se tui a perfida magagna E disse et nostro amor forte se agnachiel can col suo latrarionili et consente Nanti si io de tal febre solliente Piu tosto uoglio gi a la campagna. Se me uoi se securo e render Danco Per obstas quel cane si me dona lamor nostro si disper e nancho. Albora it cane elia sic abandonarbia et lupo sempre de malia non stancho

Le pecore ad occider non perdona.