장음표시 사용
401쪽
Indignatur multa quasi ex docretis Caesaris ab Antonio fieri; sperat tamen eo magis de Buthrotiis confici posse. Deinde de oetavio et coss. designatis. Puteolis, anno V. C. To9, mense aprili.)
O mi Attice, vereor, ne nobis idus mari. Nihil de-dorint praeter laetitiam, et odit poenam ac doloris. Quae mihi istinc asseruntur 3 quae hic video λκαλῆς μὲv, ατελους δε '. Scis, quam qiligam Siculos, et qua in illam clientelam honestam judicem. Multa illis
Ca Sar, Deque me invito; etsi latinitas ' erat non se- venda : verumtamen 4. Ecce autem Antonius, accepta
grandi pecunia, fixit legem Τ, a dictatore si comitiis latam, qua Siculi cives romani; cujus rei, vivo illo, mentio nulla. Quid λ Deiotari nostri causa non similis Dignus ille quidem omni regno, Sed non Per 7 Fulviam.
t. Vietoesus eores a plenam. In ευστόχως. I. v. L. u. Ω- χR. o lac iam Praaelarnm quidem, aed Imperfectum. 3. Latinitas. Allud est habere in Latii e aliud , elvἱ atem Tomanam. .sae Stentos, non civἱtate romana .aod Latinitate donavit : quod ipsum vix serendum Cleor ni videbatur. Aniat nitis post etiam eivitatem dedit equod gravissimum . nec ullo modo serendum, Cieem aἱgniscat. Μ N.
4. Male olim, vi verumtamen autemeeee Antonina .. Verum ordinem Vir Orius restituit.
s. Filii legem. Putavit Meuios ad Antonium respexi se Virgil. . . VI, 61α : .. F;xit leges pretio, atque re-sxit a. ED. 6. A dietatore. Impndens AntonIἱ mendacium. Nam Gesar non modo legem eomitiis non tulerat de ei vitate sietilie tanda . sed nee mentionem eius res ullam seserat. Quoniam autem Cae
saris aeta senatus rata esse voluerat; Autonius, ni ostenderet Iegem EME
Caesaris , non suam. Incidit in tabulaeam legem, et sest, ut a metatore, et eomitiis latam, id est . ut iure latam, et a dictatore. et comitiis. MAN. r. μν MLiam. Ad hoe ametavit
Philipp. V : is utilior sibi selieior,
quam vἱrci, auet inuem provinciariam. regnorumque saeiebatis. Man.
402쪽
tamque testatam rein, tamque justam, Buthrotiam , Don tenebimus aliqua ex parte λ et eo quidem magiS, quo iste plura λ Nobiscum perhonorifice et amice Octavius : quem quidem sui Caesarem salutabant, Philippus 9 non ; itaque ne nos quidem : quem nego
dem nostris mortem minitantur. Negant haec serri PosSe. Quid cenSes, quum Romam puer Venerit, Ubi nostri liberatores tuti esse non possunt qui quidem Semper erunt clari; conscientia vero facti sui etiam beati. Sed nos, nisi me fallit, jacebimus. Itaque exire aveo, α ubi nec Pelopidarum, v inquit '. Haud amo vel hos designatos, qui etiam declamare in me coegerunt; ut ne apud aquas A quidem acquiescere liceret. Sed hoc meae nimiae iacilitatis. Nam id erat quondam
quaSi necesse: nunc, quoquo modo se res habet, non
est item. Quam dudum β nihil habeo. quod ad te scribam : scribo tamen, non ut dei clem his literis, sed ut eliciam tuas. Tu, si quid erit de ceteris; de Bruto utique, quidquid . Haec conscripsi x kal. accus. Iliae. Haee ideo die , ut ostendam; quom haeo de Siculis et Deiotarosant, quae anni iniquissima ; rem iure non serendam, si tios tam testatam rem, tamque justam Buthrotiam non teneam . Quaenam autem res esset Buthrotia , an pra diximos. NAN. s. Philipptis. Vitrietis octavii. Non. Quia euriata de ritis adoptione nondum lata, quam postea tulit Oetain viantis ipse eonsul. rognomen Caeaaria inre siti; adseis re non poterat.
i. e. ne sma ρ Durius. I. V. LII. Inqtiis. supple, Aeeitia versum integram reeitat infra, XV, Ir.-Η Ernest. malit ahesse; nam et ali hi Cl. rem hare verba nude ponit , et ad aeaee mmodat. I. V. L.
a 3. me amaro. Nono huius libri ep. α6 , et ante , lib. VIII, ep. 26. ad Div. et lib. IX ep. I A. ad Div. NAn. 4. Apud AEquas. Pn lenianas. Ac n. 15. Conjieiunt alii, . Iam dui timis; alii, ut G novius, . Quanquam dudum . . quod magis placet, et sch. recepit. I. V. L.
403쪽
bans apud Vestorium si, hominem remotum a dialecti, cis, in arithmeticis satis exercitatum.
r6. Festorium. Nommularium Pilia anhi neendIs, quam dIs pia alioni hirs e latium, et ideo magis exerellatum instituendis. P pNA. De hoc argenia in numeranda pecunia et rationibus rario saepe alias. ED.
Rogat ut secum dolit,crct , utrum sibi in Graeciam proficis cuilum sit, an in Italia manendum: addit quaedam de Q. fratre; t mittit seriptae ab Antonio ad se epistolae, si aeqtie respouSionis exemplum. Puteolis, U. C. IO9, mense aprili.
CICERO ATTICO S. SEPT1uo denique diu literae mihi redditae sunt, quae
erant a te xiia kal. datae; quibus quaeris, atque etiam me ipsum nescire arbitraris. utrum magis tumulis PrOSPectuque, an ambulatione αλιτευεῖ' delecter. Est mehercule, ut dicis, utriusque loci tanta amoeuitas, Ut dubitem, utra ante potienda Sit.
Quamvis enim tu magna et milii jucunda scripseris de D. Bruti adventu ad suas legiones , in quo Spem maximam video : tam oti , si est bellum civile suturum.
I. Tumtilis. Cicero erat ἱti horti, CluvIanis prope Puteolos in Ora viaritima. Quaesierat vero Atticus citrum in Arpinaii magis deleelaretur lumulis et etalibus. an ambulatione eirca mare plana et explicata , quam in Cluviatio habebat. ED.
I. Αλiτευει. Plana et humili. 3. Aλλ' ab otii τρή. Sed nobis curae Non est convivio suavi operam dare :verum magnam cladem a Iove immissam intuentes extimescimus; in se umque est. salvine suturi, an interituri aimus. Iliad. I . a 28. - Verba sunt Elyssis aptid Homerum. Sigisit eat Cicero Q ob pericula demporum non adeo magnam ex utroque praedio pere voluptatem. ED.
404쪽
quod certe erit; si Sextus in armis permanebit, quem Perma rasurum osSe certo scio; quid nobis faciendum
erit in haec pars perditorum laetatum morte Caesaris putabit laetitiam autem apertissime tulimus omne S), hunc in hostium numero habebit: quae res ad caulem maximam spectat. Restat, ut in castra Sexti, aut, Si sorte, Bruti nos conseramus. Res odiosa, et aliena nostris se latibus, et incerto exitu belli; et nescio quo
pacto tibi ego possim, mihi tu dicere,
Sed haec sors viderit, ea, quae talibus in rebus Plus, quam ratio, potest. Nos autem id videamus. quod ira nobis ipsis esse debet, ut, quidquid acciderit, sortiteret sapienter seramus, et accidisse hominibus meminerimus; nosque quum multum literio, tum non minimum idus quoque mari. consolentur. Suscipe nunc meam deliberationem, qua sollicitor: ita multa veniunt in me utom in utramque partem. Proficiscor β, ut constitueram, legatus in Graeciam 3 caedis impondentis periculum nonnihil vitare videor, sed casurus in aliquam vituperationem. quod rei publicae demorim tam gravi tempore. Sin autem mansero, sore me quidem video in discrimine; sed accidere posse Suspicor, ut
4. Martis. Pompeius. En. s. Lallem. post sese omHes. ωqDIdri his saetendum est, ignoro .. Male. I. V. L. 6. Neque fitie. neqtia i tac. Neque iam ii hit neutram partem amni. M .
Verba sunt Iouis ad Venerem. Iliad. V. 458. nisi quod pro Mo, nulla rum , quod apud poetam est, Cieero. ut inserviret senili personae, dixit M' eis, eloquentire. NAN.
legenda. Iam innuerat Bostos. I. V. L.
405쪽
prodesse possim reipublicae. Iam illa consilia strivata sunt, quod sentio valde esse utile ad confirmationem Ciceronis, me illuc ranire; nec alia causa prosectionis mihi ulla suit tum, quum consilium cepi legari ab Caesares. Tota igitur hac de re, ut soles, si quid ad
me pertinere putas, cogitabis. Bedeo nunc ad opist 3-lam tuam. Scribis enim esse rumores, me, ad lacum quod habeo ', venditurum; minusculam vero villam
mtique Quinto traditurum, vel impenSO pretio, quo introducatur , ut tibi Quintus filius dixerit, dotata Aquillia. Ego vero de venditio e nihil cogito, nisi quid, quod magis me delectet, ira voti ero. Quintus autem de emendo nihil curat hoc tempore. Satis enim torquetur debitione dotis : in qua mirificas Egnatio δgratias agit. A ducenda autem uxore Sic abhorret, ut liboro lectulo neget esse quidquam jucundius: Sed haec quoque hactenus. Res leo onim ad miseram, seu nullam potius rem publicam. M. Atitonius ad me scripsit de rostitutione Α Sext. Clodii: quam honorifice, quod ad me attinet, ex ipsius litoris cognosces; misi enim tibi exemplum : quam dissolute, quam turpiter,s. Logari tib C mare. Nam etIam viavo Caesare liberam togationem ab eo cogitaverat: hanc unam ob catam in , ut in Graeciam stit eausa proseiseere
Io. Ad Metim qnod finb o. Praedἱtim In ageti Cumano ad lacum Luerinum. POPI . - Ed. Ienaon. habet qtiem, in quo intolligendum esset fiandiam ; sed visag. leetio longe verior. I. V. L. I. Impenso. Impensum preti mest ingens. profusum, Immoderatram: cuius scilicet magnitudIn m emptor non expendit . nec resortu Idat. Ilorat. II, sat. 3 : . I tis inias soliti impenso
12. Quo intro erutir. Et eo do mom ducatur Ioeuples et dotata AqnIllia r quam Q. pater dueere emitatiui post dimissam P mponIam, ut constat ex epist. II. PMPNa. 33. Egnatio. Trapexita e quod ipsi obtulerit pecuniam ad solutionem dotis. quam Pomponia . mulier morosa .aeerbo exigebat. De Egnatἱo, lib. II, epist. 3. Popu . - Editio Vietoriana, Q. Egnatio. I. V Ur 4. Restitutione. Ab exsilio, quo tu rat m letatus . quod P. Clodii eorpus In euriam in olerat. et cremaverat sub- .elliis et merasia et eodiei titia ithrario-xum . quo igne et ipsa ruria . et curiae junei a PorrIa badlica flagraverat. Λ,eM-nitis in Orat. pro Mil. Costa.
406쪽
ΕΡ1 STOLAE AD ATTICUM, XIV, 13. 397
quamque ita pernici OSe, ut nonnumquam O sar des,dorandus esse videatur, iacile existimabis. Quae enim Caesar numquam neque seci Sset, neque PaSSuS ESsct ea nunc ex salsis ejus commentariis proseruntur. Ego autem Antonio facillimum ine prorbui : Otenim ille . quoniam semel induxit animum sibi licere quod vollet , secisset nihilo minus me invito. Itaque mearum quoque literarum misi exemplum.
ΑΝTONIUS CONSUL M. CICERONI S. D.
OCCUPAT ioNIBUS est sactum meis, et subita tua profectione, ne tecum coram de hac re agerem. Quam
Quod si bonitas tua responderit judicio meo, quod semper habui de te, gaudebo. Α Ciesare petii, ut Sext.
Clodium restitueret : impetravi. Erat mihi in animo otiam tum, sic uti beneficio ejus, si tu Concessisses. Quo magis laboro, ut tua voluntate id per me facere nunc liceat. Quod si duriorem te ejus miserae et afflicta' sortunae praebes, non contendam Pgo adversus te. Quamquam videor debere tu seri commentarium Caesaris . Sed meliercule, si humaniter, et sapienter, et amabiliter in ine cogitare vis. Dcilem profecto te
praebebis; et voles P. Clodium , in optima spe, pue-
a. sie omnes Γhr; vett. Henrie. ra. moti stephantia arbitratur Irgendram , non vereor. Repugnat Lambiti. alque ipsa aenient Ia. I. V. L. . Commentariam Cresaris. Quasi ille sex.. ClodIum redue; voluisset, idqne in eommentarici suo seris',Isse . Aniciistitu eui in in commentariis Cae aris deis lotiat et reptinebat arbitratu suo. qnum in eo manu Q. Faherii, serthae caesaris, uteretur. Ilaeti diaerte confirmat Apis
p m. de B. Ciu. lib. III. ED. 3. P. Clo litim. Antonii privignum, P. ClodIi silium . qu eum inimieii Ias
Cirpro gravissimas gesserat: privignum antem, quia Fulviam eius matrem An tonius duxerat uxorem. MAI . 4. In opisma spe. Spetu sesellii, noti solum umori meretricis vulgatissἰmae tarpiter deditus. varum etiam erube. Mendo mortis genero absumptus. Ah domino enim avide devorato, stellae aesordidae intemperantiae spiritum edidit. alor. Maxim. Iri,5. ED.
407쪽
quum potueri S, amicos Pateria OS. Patere, Obsecro te, pro republica videri gessisse simultatem cum patre ejus. Non contempseris hanc semiliam. Honestius enim et libentius deponimus inimicitias rei publicae Domine Susceptas, quam contumaciae. Me deinde sine ad hanc opinionem jam nunc dirigere puerum , et tenero animo ejus perSuadere, non esse tradendas posteris inimicitias. Quamquam , tuam fortunam, Cicero, ab omni pericillo abesse, certum habeo; tamen arbitror, malle te quietam senectutem , et honorificam potius agere, quam sollicitam. Postremo meo jure te hoc beneficium rogo : nihil enim non tua causa si seci. Quod si non impetro, per me Clodio daturus non sum : ut intelligas, quanti apud ine auctoritas tua sit, atque eo te placabiliorem praeben S.
I. Ernesil n peetum est repos hendi genos exaltat Ci eo In Philip. ttim. sed si deleas, legetidum ait opti- III, 9; LIII, i9. I. V. L. mra me. Nihil vero a speetum debet 6. Tian eatis . De hIs Anioni; haia esse In epistola Antonii, quem obseriis neficiis v Id. Philipp. II, eto, a 4.
QUOD mecum per literas agis, Mnam ob causam
mallem coram egisse : non enim solum eX oratione,
sed etiam ex vultu, et oculis , et fronte ut aiunt )meum erga te amorem perspicere potuisses. Nam quum te Semper amavi, primum tuo Studio, post otiam beneficio provocatus; tum his temporibus ros-I Quod meetim. Hane epistolam a cautum viderἱ : quod iam animadver- Cicerone seriptam postea Antonius terunt viri docti, ἱn prἱmia I. V. L. Palam recitavit, quam ob rem eum in praefatione Epistolarum ad Atti- Cicero aeerbe perstringit. Philip. II , eum, tom. XXI. pag. II , seqq. et 4. Sca. - Sane hie eonstendum est V. C. Gue uti ad Philipp. II. iom. Ciceronem in lauditius Antonii parum x V, pag. 435. ED.
408쪽
ΕΡISTOLAE AD ATTICUM, XIV, 33. 399
publica te mihi ita commendavit, ut cariorem habeam Dominem. Literae Vero tuae, quum' amantissime, tum honorificentissime scriptic, Sic me assecerunt, ut notidare tibi beneficium viderer, sed accipere a te, ita petente, ut inimicum meum, DeceSSarium tuum, me
invito servaro Dolles, quum id nullo negotio lacero posses. Ego vero tibi istuc, mi Antoni, remitto; atque ita, ut me a te. quum hi S Verbis scripseris, liberalissimo atque honorificentissime tractatum existimem: idque quum totum, quoquo modo se res haberet, tibi dandum putarem, tum do etiam humanitati et Daturae mea . Nihil enim umquam non modo acerbum in me fuit, sed ne paullo quidem tristius, aut . Severius, quam necessitas rei publicae postulavit. Accedit, ut Dein ipsum quidem Clodium meum insigne odium fuerit umquam; Semperque ita Statui, non esse insectandos inimicorum amicos, Prostsertim humiliores; nec his praesidiis nosmet ipsos esse spoliandos. Nam de puero Clodio tuas partes esse arbitror, ut ejus animum. tenerum, quemadmodum Scribis, his opinionibus imbuas, ut De quas inimicitias residere in familii, nostris arbitretur. Contendi cum P. Clodio, quum ego publicam causam , ille suam defenderet. Nostras certationes respublica dijudicavit. Si viveret , mihi eum illo nulla contentio jam maneret. Quare, quo- Diam hoc a me sic potis, ut, quae tua PotcStas est, ea neges te me invito USurum; Puero quoque hoc a me dabis δέ si tibi videbitur : Hon quo aut aetas nostra
ab illius aetate quidquam debeat periculi suspicari,
a. Al. tum. I. V. L. ex duorum Μss Palatinorum sda.dssit 3. Boe a me diabis. Reilieet illi die a alia Iunius. quae in edd. Omnibus deisi, e me illi dare. Eumpta locutio e re sunt, a ut animum eina eonestiatum p etiniaria in qna dieimus ab aliquo mihi reddasin; quae interpretatici xide dar . solvere. En ur, et quidem salsa. sebalgius plano 4. Post haee verba , sἱ tibi videbitrici hane neglexit. I. V. L.
409쪽
aut dignitas mea ullam contentionem extimescat; sed ut nosmet ipsi inter nos conjunctior S Si in uS, quam
adhuc fuimus. Interpellantibus enim his inimicitiis , animus tuus mihi magis patuit, quam domus. Sed haec hactenus. Illud extremum; ego, quae te Velle , quaeque ad te pertinere arbitror , Semper sine ulla dubitatione summo studio faciam : hoc velim tibi penitus persuadeas.
Indignatur Q. filium Parilibus coronatum fuisse. Exponit uberius quid in Caesaris nece desideret; sublato enim tyranno, tyrannida manero. In Puteolano, anno V. C. 7O8, mense aprili.
ITER A. DUM eadem ista mihi. Coronatus Quintus
noster Parilibus' p Parilibus λ solusne etsi addis Lamiam; quod demiror equidem ; Sed scire cupio, quisuerint alii: quamquam Satis Scio, ni Si improbum neminem. Explanabis igitur hoc diligentius. Ego autem casu quum dedissem ad te literas vi kalend. satis multis verbis, tribus sere horis post accepi tuas, et magni quidem ponderis. Itaque joca tua plena facetiarum , de haeresi Vestoriana β, et de Pheri
t. Ite adtim. H. e. rePete , quaeso, et rursus die quae dixisti: sunt enim talia, ut uix credam me audisse. Formula dieetidi, qua utebantur in rebusn e opinatis, ex Iliona Ennii. Cie. IV Aeadem. αο. sie memoradum, Plaut. Poen. σι ν , 54. I. F. Ga Nov. a. coronialtis. Infra, epist. II. Ide Athenaeum. Deipuos. VIII
seari , quae dedIsse Octavium auo sum. ptu , ut populum muneribus raperet, .eribit Dio, lih. XLV. NAN. 4. Vulgo, fuerunt. Pro quo tierint seribendum latinitas docet. Sed sieetiam ed. Romana Emest. I. V. L. 5. De Heresi Vestoriana. Quia , quum ego ad te scrἱpsissem, Vestorium . a dial etIois remolum, in arithmetieis satis Iei citatura .: ipse eos, qui ρο-
410쪽
EPISTOLAE AD ATTICUM, XIV, 14. 4os
num β more Puteolano, risisse me satis nihil est necesse scribere. ΠΩιτικωτερα illa Videamus. Ita Brutos Cas
siumque defendis, quaSi eoS ego reprehendam : quos satis laudare non possum. Beriam ego vitia collegi, non hominum. Sublato enim tyranno, tyrannida manero video. Nam quae ille iacturus non suit, ea
fiunt, ut de Clodio ' : de quo mihi exploratham est,
illum non modo non facturum, sed etiam ne passu
rum quidem suisse. Sequetur Rufio Vestorianus, Victor, numquam ScriptuS', ceteri, quis non Cui servire ipsi non potuimus, ejus libellis paremus. Nam Liberalibus quis potuit in senatum non venire φῖ Fac id potuisse aliquo modo : num, etiam quum venissemus, libere potuimus Sententiam dicereptioniae omni ratione Veterani, qui armati aderant, quum praesidii
etiDIae studiosἱores essent, quam doet AEnae, haeresἰm Vestoriatiam appellasti. M N. - Al. Vestorina. I. V. L.
Geuter. Hiariorem, ceteri PAerioniam. Neutrum ita quis itiam explieat , ut possit intelligi. Olivet. Hereiorum , et sie explieati sodalit Ia hominum ex eadem trihu ad saera et epulas, dicebantur Phatria et Phetria. ut nota, It Matissaeus ad Harpocration. verbo ρρα. τορες. Posterior aetas dixit Fortas , quae vox in populari aermone nostro vim eamdem retinet. strabo, lib. V , narrat, Neapoli, ae vieinis in uini hos, adeoque Puteolis suisse , Graeco ui initatione . Phatria. Mortim quis Pu
teolanus mos esset, frustra eur; iras
inquiret. Taritum hine intelligimus, aliis qua suisse ridictita. quae Atticus suerat ea villatus. De tribulibus conviviis, quae Romanis id erant, quod G aeel, Pho ιria, i cieatur Horatina, lib I, epist. I 3, x5. - Certum est tantum Cicero nem de argentariis quihusdam Puteo. m. cie, pars quam . lanis loquI, sed eur argentarIoa PAeriones dicat, quos et alibi Mensiones. UtramqDe nescio. Gronovius legebat ω do Pharionum, more Puteolaticiis; ut intelligani ne sationes pἱsees, agaturque
de more eorum emendorum et ven
dendorum, vel apparandorum. G V. autem eonjiciebat is et de Ve,toriari rum Puteolano A. putabatque Atticum ali isse similitudine acini ad ptit aliaeuera carum. En. - Bosius, .. de Phario Mummo , re Puteoliano M. Locus Ohsen s. nee sine melioribus libri, sa-eile sanandus. aut potius sine ipM Attiei epistola. I. V. L. I. II Aletinωτ ρα. Qtiae ad reipublieae adminis rationem magIs pertineant. 8. De Clodio. Exstilo, ex salsia Caesaris commentariis restituto. En. 9. Atimqtiam scriptus. Quem Caesae numquam Io eommentariis serIpsit se velle restitui. MAN. o. In senatum non venire. Veianimus euἱιu eoaeti ah Antonio conis stile. MANET.