Epistolarum Omnium Libri ad Optimos Codices

발행: 1828년

분량: 751페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

471쪽

M. T. CICERONIS

De laetitia Q. fratris ex filii literis percepta ; breviterque de aliis , in primis de navigatione Sua. In TuSculano, anno V. C. 7O9, mense junio. 3

CICERO ATTICO S.

Νknno tibi; Q. pater exsultat laetitia. Scripsit enim filius, se idcirco profugere ad Brutum Volui SSe, quod . quum sibi negotium daret Antonius, Ut cum dicta

torem emceret, praesidium occuparet, id recusasset: recusasse autem Se, ne patris animum offenderet; ex eo

ne quid mihi ille iratus tibi noceret. Ita quo eum placavi. Et quidem CCCC ' certa, reliqua in spe. n Scribit autem Statius, illum cum patre habitare velle. Hoc vero mirum : ct id gaudet. Ecquem tu illo certiorem

nis probo. Nihil eram suspicatus de tabulis Τ : ακεραι essrestitutam arbitrabar. Quae dissers, ut mecum coram. exspectabo. Tabellarios, quoad voles, tenebis : es erit mr. me, inquit, collegi. de ad Brutum profugerem. Et est uti Tmς. COR R. u. CC . Hoe oat, Esec N-s ab An tonio mihi Q. promissa. MONG. 3. Nebtilonem. Potea, et de stat Io, et dis Q. filio intelligere. Muldem de Q. Mono. 4. Loo , mesertim. krrexit hie valet retentio aImplicItis r ut sἰt, de liberationis . quo deliberare noluisti de re Cani. Epist. 3α, lib. IIlI. N N. - Seliit r. legendum arbitratur, a Ε πο- χυ vestram de re Canae prohon, et voeabultim deliberiationis e glossa ae r MIMe eonileἱt. Hoe quIdem Ernest. in mentem venerat. Tunatali. epis . ad Middieton. pag. isI. rorrigit δε -- gina , scilleet Cleopatra, de qua iam saepius. I. V. L. s. Do GAtilis. Quantiam hine lieeteo ieere . haee Catia silia prius alteri viro nupta fuerat . a quo dos , solutomatrimonio, exigi non potuerat, quod eius hona non essent solvendo. Ide aeHpsorat Atticus novas ta las factasses se in illius dote. Quod Cieero ratim. quam auspicatus fuerat ἔ iiDmo putabat dotem integre res itutam fuisse.

472쪽

occupatus. Quoil ad Xenonem, probe. Quod scribo et quum absolvero. Quinto scripsisti, te ad eum litoras :Demo attulerat. Tiro negat jam tibi placero Brundisium'. et quidem dicere aliquid de militibus. At ego, jam destinaram, Hydruntem quidem. Movebant motuso quinque horae. Hi cs autem quantus πλους 'λ sed videbimus. Nullas a te xi kal. Quippe; quid enim jam novi Quum primum igitur poteris, Venies. Ego

Propero, De ante Sextus '; quem adventare aiunt.

. Quod ursio. Quod opus nune in rarum tu aliquando dixisti. Ille enim manibus habeo, vi; ttam ad te, quum si conscendero, quam longa esset na- .ibsolvero. NAN. vigatios Porma. 8. Brtininsitim. Tiro negat iam tibi s. Puto scribendum tisne ; ex eo. plaeere me ire Brundisin n. propterea quo nune sum, loco, hi transἱre vel quod Antonius eum legionitins Maeo. lem. Ernest. I. V. L. donicis dicitur adventare, ut era proin Io. IIAρῖς. Navigat IO. selsel minua tutum sit. At ego Hydron. xx. Nullas. Literas accepi. Cona. tem proseisci destinaram . unde in I 2. Soaetus. Ne ante Sex. Pompeius Graeciam trajeetum esse quinque ho- in Italiam cum exercitu veniat.

EPISTOLA XXII.

Q. filium Urbe exiisso laetatur. Pansam hon loqui credit, an Oxanimi sententia dubitat; de Sex. Pompeii adventu quid sentiat cxponit. In Tusculano, anno V. C. O9, mense junio.

CICERO ATTICO S.

Gratulor nobis Q. filium exiisse : molestus non erit. Pansam bene loqui credo. Semper enim conjυδε-ctum esse cum Hirtio scio. Amicissimum Bruto et

Cassio Puto, si expediet; sed quando illos videbit pΙnimicum Antonio : quando, aut cur quouSque ludemur P Ego autem scripsi Sextum adVentare, non quod jam adesset, sed quia certe id ageret, ab armis-

t. paesisse. Ex uehe. Cona .

473쪽

'η64 M. T. CICERONIS quo nullus discederet. Certe, Si pergit, bellum paratum est. Hic autem noster Cytherius , nisi victorem, Deminem victurum. Quid ad harc Pansa : utro erit, si hollum erit λ quod videtur fore. Sed et haec, et alia coram : hodie quidem, ut scribis, aut Cras.

v. me autem Moster oueritis, nisi adduxerit. Hoc et Virgilii earmine B viatorem . ete. M. Antonius; a Cy- tum est: in Galle, quid insania. Inquit ptherido mima , quam usque adeo ama. tua es ea L3eoris Perque nives alium, Ut . tit . in Galliam cum legionibus i erque horrida castra aequuta est proficiscens, hiberno tempore Merim NA O.

EPISTOLA XXIII.

So de itinere etiamnum dubitare scribit, et de Bruti itinere, si quid Atticus scierit, cognoscere velle. In Tusculano, anno U. C. ID9, mense junio.)

CICERO ATTICO S.

Miniri CE torqueor, Sine dolore tamen : sed permulta mihi de nostro itinere in utramque partem Occurrunt. QuouSque 3 inquies. Quoad erit integrum :erit autem usque dum ad navem. Pansa si rescripserit, ct meam tibi, et illius epistolam mittam. Silium

novi . Ego literas misi ad Brutum : cujus de itinere etiam ex te vel in , Si quid Scies, cognoscere.

i. Υπο-μα. Luestim, commentia- novis. Sie enim vocat epistola proxἱma. ritim dabo a me eonaeriptum de rebus a. O quid noA. Subaudi, seri .

474쪽

EPISTOLAE AD ATΤΙCUM, XV, 24. 4 i5

EPISTOLA XXIV.

Significat Brutum prosectum csso, librumque in causa Silii rom positum mittit. In Tusculano, anno V. C. 7o9, mense junio.)

CICERO ATTICO S.

TABELLAni Us , quem ad Brutum miseram, ex itinere rediit uti kal. Ei Servilia dixit, eo die Brutum II. uir prosectum. Sane dolui, meas literas redditas non esse. Silius ad me non venerat. Causam CompOSui : eum libellum tibi misi. Te quo die exspectem , velim Scire.

r. causam. iret inuncina, cujus in praecedente epistola meminit.

EPISTOLA XXV.

Varias de itinere suo sententias osse, ot sc ipsum etiamnum dubitare significat. In Tusculatio, anno V. C. το9, mense junio.

CICERO ATTICO S.

DE meo itinere varisu sententiar: multi enim nil me. Sed tu incumbe, quaeso, in Cam curaria : magna res est. An probas, Si ad kal. jan. cogitamus Z Meus animuS est : equuS, Sic tamen', ut nihil offensionis sit: oti. Ad me. scribunt, alii eon,isitim meum probautes, alii reprehendenis eri. MAN . u. Si sis lamen. Ali I. . iae tamen. Di si nihil, ete. . Antiqua editio . . si tamen ut nIhil, ele... verebatur Cicero , ne suus Roma discessus Omn-sionis in pnblicum haberet aliquid, neue ita incnsaretur, ut qui suam pathi se opem d mei. tempore subduce. roi. F. is λ Iditiis rariti Ohκerata Αἰ-sti sit alio in aliquibus est superiori-hu, epi,iollia: atque ex notititilli , quae

post legentur. apparebit, eo metu suspensum distulisse diu pro et ioianem, ac tandem e medio cursu T vertisse. Eamdeni ille loena habet senistentiam. Neutram , inquit, in partem propendeo : vel ad nonas decembres adero . vel non ante kalendas ianuar. utetimque tu probat Is; visi sic tamen iapotest res componi, Di haee dilatio atque absentia nullam praebeat mate-rIam sermonibus. Motigali. hie aliquid dobeo. Quod ego de reliquis prosἱteor, quae In hanc daturus sum pist. v.

475쪽

466 M. T. CICERONIS

tu etiam scite, re quo die Olim Piaculum n, mysteria scilicet. Ut ut sit res Α, casus consilium nostri itineris judicabit. Dubitemus igitur. Est enim hiberna navigatio odiosa ; eoque ex te qUaesieram mysteriorum βdiem. Brutum, ut scribis, Visum iri a me puto. Ego hinc volo prid. kal.

aierat Cicero. annon operae pretium esset Aoniae se adesse , eirciter nonas

quinium .diem) deeembris ἔ propterea

essent magistratum novi tribuni, quo. rum non Pauci Bruto savebant et Cassio ; atque unus etIam partieeps e nisi oratἱonis adversus Caesarem suerat. Ut designaret notitis deeembres, di x xat .m3steriornm dIemis, quoniam eo

die saera sebant a mulieribus In perto Bonae Deae. Eorum religionem quram exercere cir in aedibos C. Iulii Caesaria. violaverat P. Clodius illo sa cinore, quod aliquoties exagitavit ratorie Cicero, et Ustorieo narrabat

AttIeo, I, 13. Ipso illo die Cieeeo

Onses In emi illam tradiderat prin-eIpos Catilinariae eoniuratiotita, qu rem morte piata eoniuratio stiἱt. Αii; eus reseribens, Pro amysteriorum die is posuerat, . quo die olim piaev-ltimis. Laudat hoc. ut aeIte dieitim. CIcero: qnum enIm a piaculum is et Deitius sit, et piamentum. ea voce uniea memoriam Atticus remeabat et

Clodianae infamiae, et gloHae C; eo

Dἱanae. Sed a vera huius loei sententia mulicis avertit salsa metite concepta opinio, quod saera Bonae Deae kalend. mai; serent. Constat autem ea Racrateuci CIeeronis ae Caesaris saeta esse nonia deemb. si talendas malas assiis

etiam est mutatus. Qtium enim Cicervis a talo ac CaesarIs , ea serent saeta in aedilina consulum . an P-to

rum . Dio Cassius lib. XXXVII, ad annum Urb. C. sisya, de illo more ita

loquitur, uti consuetum est de rebus veteris aevi et antiquatἱs. OLIV. 4. Ut ut se res. Viet. et Manut . . ut tu sol resis. Lambin. ω ut in xeribis is Nullo utrobἱque aensu. Gruleros ex sto, ω ut ut ait res a. Convenit aenistentia. Latinitas repugnat, ut atamadis

vertit Vav. - sor, libello de Vi et intiquorumdam verborum. Edidi quod

latebat ita illa vetere scriptura, . MI-

res . . Inlearum esset, ω ut ut se Tes is

habebunt. Deinde, is ea sus iudieahitis. hoe est, ut res cadent . ita consili minstitiam itineris mei. Ibo, reditio, ut

seret cursus rertim, et temporis ΟΡ- portunitas. IDEM.

5. Eae te res ieram 'steriorum disin. Certum mihἱ est , inquit adesso Romae halendis ianuar. atia reditum in id tompus disseram , obeunda erit . hiberna navigatio is . qtiae semper Oinosa. Id esstigiam in-eommodum, si maturius Proseis riae redeam. Ideirco a quaesieram x te is , anntin satius loret redire me ad mrsteriorum diem. IDEM.

476쪽

EPISTOLAE AD ATTICUM, XV, 26. 467

De variis negotiis domesticis, et de literis a Bruto acceptis. In Arpinati, anno V. C. Iis, mense quintili. J

CICERO ATTICO S.

DE Quinti negotio video a te omnia facta. Ille tamen dolet, dubitans, utrum morem gerat Leptae, an fidem infirmet Silio . Inaudivi L. Pisonem velle exire legatum g ευδεγγρα ρ ρ' Senatusconsulto. Velim scire, quid sit. Τabellarius ille . quem tibi dixeram a me ad Brutum esse missum in Anagninum, ad me venit ea nocte, quae Proxima ante kal. fuit, literasque ad me attulit : in quibus unum alienum Summa Sua prudentia fid est illud J, ut spectem ludos suos. Rescripsi scilicet, primum me jam prosectum, Ut non integrum sit; dein, ατοπώτατοv esse, me, qui Romam omnino post haec arma Don accesserim, neque id tam periculi mei causa secerim , quam dignitatis, subito ad ludos venire. Tali enim tempore , ludos sacere illi ho-DeStum est, cui necesse eSt; spectare, mihi ut non est Decesse, Sic nec honestum quidem est. Equidem illos celebrari, et eme quam gratissimos mirabiliter cupio; idque ita futurum esse Confido : et tecum ago, ut jam ab ipsa commissione ad me, quemadmodum accipiantur; deinde omnino reliquorum dies singulos persequare. Sed de ludis hactenus. Reliqua pars epistolae si est illa quidem in utramque partem : Sed tamen nonnullos interdum jacit igniculos viriles; quod

477쪽

468 M. Τ. CICERONIS quale tibi videretur, ut posses interpretari, misi ad te

exemplum epistola . Quamquam mihi tabellarius noster dixerat, tibi quoquo se attulisse literas a Bruto asque ad te e Τusculano esse dolatas. Ego itinera sic Com POSVeram, ut Hotiis quint. Puteolis ess m. Valdo enim sustino; ita tamen . ut, quantum homo possit qNam cautissime navigom. M. .Elium cura liberabis; is me paucos ' specu S in extremo tando, et eos qui

dem subterraneos, servitutis putat aliqti id habituros :id me jam inolle, Deque mihi quidquam osse tanti; sed, ut mihi dicebas, quam lenissime, potius ut curali heretur, quam ut me Succensere aliqυ id suspicetur.

Idem 7 de illo Tulliano capite' libere cum Cascellio

loquare. Parva res est; sed tu bene attendisti : Dimis callide agebatur. Ego autem, Si mihi imposuisset aliquid, quod paene secit, nisi tua malitias assuisset, animo iniquo tulissem. Itaque, ut ut erit, rem impediri malo. Octavam partem tuli ' luminarium in auli tim

Olivet. eoni. mettiit. SehiiiE. prohat I. V. L. O. Dem. sie VictorIus. AlἱI. Idem s. Tulliano eripite. Tullianum raptitvoeat, quoi infra, epistola dis . Tullia Num semissem. Caput enim quandoquo sortem, et pecuniae summam signis i.

Bos res.

s. nn mialitia. Id est, nἰsi in homo malus dolum illorum pervidi ea. Η - pallage elegans, et i edolens familiari

tatem summam. IEN.

ro. Oetasam partem ttili. Locus adoeiis boni; Dibus plane desperatus . ut et asteriei notam astixerint: Manui itis ei iam ut depravatnm assequi se Posse negaret. Meminerἱs, inquit, nisi ras impediator, Olli Oetavam partem lu-niiciat initi earum aeditim , quae sunt ad si reniae fanum. Et satae Cieerones in Carinis aedes habuisse apparet epist. 6. Is me paneos. Loena, mana n. tentiar Omties, depravatus. Atida mitaque. ut solet, me feeit desperatἰo.sIe nitito. Is metuit praticos vectis... semitritis apud se aliquid... Voluerat Cicero paucos apecua subterraneos

sodere In extremo lando suo r AElia. nus vicinris metuebat, me, si prohiberet, itisensum haberet C; eronem . si non prohiberet, aliquam apud se, suo ipso lando servitutem susciperet. Ea vult enea hominem liberari r mandat diei, se consilium mutasse, jamjiam, hoc est, omnino nove sodi specus illos: nequo tillum Albi eommodum essetati ii, ni ob id talis vicini gratiam

amittat. Porro spectis dictititur subia erranei meatus, per quos aqua duci

servat. x I , I . Iurisco ultorum sotin is lectores non impediam. Ocrv.

478쪽

EPISTOLE AD ATTICUM, XV, 26. 460

ad stranae memineris. Cui C rellia k, videris mancipio dare ad eam summam , quae sub praecone suit maxima : id opinor esse CCC Lxxx. Novi si quid erit,

atque etiam si quid prospicies, quod futurum putes

scribas ad me quam saepi Mime Velim. Varroni, quem admodum tibi mandavi, memineris excusare tarditatem diterarum mearum. Mundus istum J. M. . Ennius quid egerit de testamento curiosus enim), lacias me velim certiorem. Ex Arpinati, VI non.

etori , regione IV, caput saerae viae a Carinis oritur ah Stren Iar Meel IO. Bois aius verti logit ot explieat: Octavam parietti tuli lcim Inarimn in aedium αθυ- ρα R. In ius autem e Glossario, narraisnea, iuncta voce, pro ad Strenire, hie eomminiseitne inpatiiose. Alii etiam aliter legunt, et Interpretantur. Ego vero Barravio Tolosati propemodumas entior, ut interim ali eum in re du-hἱa solertiam minime eontemnam, itae vestigiis seripturae veteris reptinentiria Deio pedes tolli luinitiaria aedium adstronia memineris . : hoo est, octo pedes ait; tollἱ luminarIa aedium Itiearum d si reniae aedem memInerἱs. A. sub titis, Cie. xind. eap. r. Plaeet Seboiii eo ieetura; nee tamen interis

pretatio : nam ille altius tolli vult: ego eontea tolli pro depri/ni, mintii,

dieiuin arbitror. NON . Ir. Cui Crerellia, ete. Et No hasis rent doeti. I. V. L. 2. Videris. Curabis, uald, quod proseriptum est ei mancipetur, et Ipetit Caerellia, ad eam grammam, quae in suetione oblata suit maxima. Μona. a 3. mn s Arum. In a, ep. 29:. I o Mntido al qtad aetos a. Hoc tamen loeo ita eoncha breuitas, ut contea

cturae vix Iocus videatur. MANUN.

Est qui putet verba quaedam interci disse. I. V. L. I 4. M. Ennius. Qtiod rarum ait

hoe nomen, vereor, ne legendum sit, Μ. Lenitis, vel M. Annius, vel Memmitis. Con .

Respondet ad ea, quae Atticus proxime scripserat. In Arpinati , anno V. C. Io9, mense quintili.

CICERO ATTICO S.

G ungo id te mihi suadere, qi md ego mea Sponto pridie seceram. Nam quum ad te VI non. darem, Oi-

479쪽

47o M. T. CICERONIS

dem tabellario dedi otiam ad Sextium, scriptas παπιυφιλοστορItoe . Ille autem, quod Puteolos' Prosequitur, humane; quod queritur, injuste. Non enim ego tam illum exspectare , quum de Cosano rediret, debui quam ille aut non ire ante, quam me vidisset, aut citius reverti. Sciebat enim me celeriter velle promcisci , seseque ad me in Tusculanum scripserat eme Venturum. Te, ut a me discesSeris . lacrymame, moleste serebam. Quod si me primentes secisses , CODSilium totius itineris sortasse mutassem. Sed illud praeclare , quod te consolata est spes brevi tempore congrediendi ; quae quidem exspectatio me maxime sustentat. Meae tibi literae noti deerunt. De Bruto, scribam ad te omnia. Librum tibi celeriter mittam de Gloria . Excudam aliquid si ρακλάδι ou , quod lateat in thesauris tuis. De Planco, memini. Attica jure queritur. Quod me de Bacchide , de statuarum coronis certiorem secisti, valde gratum : nec quidquam POSthac, non modo tantum, sed ne tantulum quidem praeterieris. Et de Herode et Mettio meminero . et de omnibus, quae te velle suspicabor modo. O turpem

ra. Quod Puteolos proseqtiistir. Quod me Puteolos, ut tu aeriuis, prosequuturus est; humane iacit : quod autem queritur, quia de Cosano redeuntem non exspectavi; hoe Milicet injuste.

s. D. Cloria. Duo libri suere, qu a

v;dit Petraretia , sed nemo posthae. Fragmenta pauea exstant. En.

roniis potuerit Atticus aer ere . quod C;eer ἱ tam gratum suerit, nemo sa-eile explieabit. Quἱd etain ad Cicer nem et Atticum, quae e ronae Baechosuerint impositis Legebat Graev. ωQuod ine de Baechide , de statuarum , etc. ree Baeehidem vero Intelligi putomimam, aut aliam conerabitiam, Comqtia ae oblectabat Antonius, quaa exagitat toties in Philipp. De mronia autem statuarum, quae aut impositae. aut detractae a populo. de Iulii Caesaris, aut AD Oniἱ statuis videtur loqui Ita re Obseura licet hariolarἰ. Gaallv. - Ο turpem sororis tuae filiam, ei . sebutatus, Ohturhabat me sororis tua, slina. quum haee scriberem. Adinventahat. . . Nobis . At quId eerte meti dosi ost. I. V. L.

480쪽

EPISTOLAE AD ATTICUM, XV, u 7. 47 sororis tuae filium t Quum haec scriberem, adventabat

autem νωδυσει β, coenantibus nobis.

6. Boυχ M. Vespera, tempore, quo Atiora ab aratra solent sciat. Ex Iloia mero Iniel IJgi potest, ueteres tempora diei appellasso . ab iis rebus, quae iis agi solebant. Et quoniam rualica inne temporis vita erat hominum , ab opere rustico nomina partibus diei testium

runt. Vespera igitur diei. βούλοιο sive mutaris, quod est Iliad. B, v. I ID.

EPISTOLA XXVIII.

Scribit se nonis in Puteolanum venire , ibique Attici literas exspo-ctare. In Arpinati, anno V. C. Iis, mense quintili.)

CICERO ATTICO S.

EGO , ut ad te pridie scripseram, nonis constitueram venire in Puteolanum . Ibi igitur quotidie tuas literas exspectabo, et maxime de ludis, de quibus etiam ad Brutum tibi scribendum est. Cujus epistolae, qUam interpretari ipse vix poteram, exemplum pridie tibi

miseram. Atticae meae velim me ita excuses, ut omnem culpam in te' transferas, et ei tamen confirmes, me

r. Ita emendandum roete eensuit Nongaltἱtis. Vulg. Tvictitantim. sCn. Nongalt. mutare non ausus est. Re -pIi 1ἰdontee et reete I. V. L. 2. In te. Qui oblitus fueris quod manda υε in , ut eam iuberes salvere. Coa AD 3. Ne minime tolum. Quamquam longius discedam, suturum tamen, ni absens eam aeque diligam. ae si una essemus. NAN. - oronorio placebat, is me intimo totam amore stam mecum abstulisse is. In Heata emendatio, et inutilis. Aeeiperem tamen libenter asstulisse. Em t. omnia hIe eorrupta putat. Frustra. I. V. L.

SEARCH

MENU NAVIGATION