장음표시 사용
601쪽
Sed tamen Τ postridie, quam tu es prosectus, multa nocte cum Vibullio veni ad Pompeium. Quumque ego egissem de istis operibus M atque inscriptionibus, per mihi benigne respondit; magnam spem attulit. Cum Crasso se dixit loqui velle; mihique, ut idem
sacerem, SUaSit. CrasSum con Sulem ex senatu domum
reduxi: suscepit rem; dixitque esse, quod Clodius hoc tempore cuperet per se, et Per Pompeium consequi ; putare se, si ego eum non impedirem, posSeme adipisci sine contentione, quod vellem. Totum ei negotium Permisi, meque in ejus potestate dixi sore. Intersuit huic sermoni Ρ. Crassus adolescens, nostri
ut scis studiosissimus. Illud autem, quod cupit
Clodius, est legatio aliqua, Si minus per Senatum, per populum β, libera, aut ByZantium, aut ad Brogitarum', aut utrumque 7. Plena res nummorum. Quod ego non nimium laboro, etiamsi minus assequor,
mentia videmur non inepte Urania restituisse. MALAsa . - Ortam Leon. Nati spinae conjecturam hie esse pu
3. Sed eamen. Ita loquImur interis dum, quum . Omisso. qui erat instiis
tutus , sermone , novam aggredimur narrationem. Non eiam est hie . . sed tamen is, ententia usurpatum , ut
itidἱeet contrarium aliquid iis, quae iam dixit. ΜAIN. 4. operibus. Videtur eiusmodI ressui,se, quae seri aine publica consensione non posset. Itaque dabat operam Cieem, ne Cloditia adversaretur, et ut Pompeio Crassoque adiutoribus utereis tur. Opera vero ipsa, atqtie inseri.
pilones, de quibus laborabat QtiIntus, erediderim signifieari in epi,t. t IIbti III, tibi montio do Telluris aede sit.' am ad eam aedem seri quiddam, atqne inserihI suo nomine, Quint avolebat. Id eumvIt Cieero , ut se ibit ipse in eo loeo , diligenter: alatnam
etiam fratris loravit. IDEM.s ptitam. Dandartim legati num tua ad senatum pertinebat. Cl ditia . ai per aenatiam non pOsaei. confugere ad populum eogitabat. Id hominea popularea neere OIItos esse, ut Caesarem de provineia, Vatinium de legatione . animadverti. Nar . 6. Braiautium . aut Brogilarem. Uta Byrantἰἱa. quod eos tribunus pl. ati exsilio sua lege restituerat; a Brogiis tam autem, quod euin Matris Magnis templo praesecerat, Promissam Pe -nἰam exigeret. Ideo subjungit Cieero,
a plena rea nummorum s. Hae utraque
de re satis aperte in Oratione prs sexilo. IDEM. . Atit utrumque. Vel utroqtie, ut
602쪽
EPISTOLAE AD Q. FRATREM, II, 9. 593
quod volo. Pompeius tamen cum Crasso loquutus est.
Videntur negotium suscepisse. Si perficiunt, optimo;
sin minus, ad nostrum Iovem' revertamur. A. d. iii id. maii senatusconsultum est factum de ambitus in Afranii sententiam, quam ego 'dixeram, quum tu adeSSes, Sed magno cum gemitu Senatus. Consules non sunt persequuti ' eorum Sententias qui Afranio quum essent assensi, addiderunt, ut praetores ita crearentur, ut dies Lx privati essent.
Eo die Catonem plano repudiarunt M. Quid multa Θ tenent omnia; idque ita omnes intolligere volunt.
ad legationem reseratur, malim Ieis gere e vel , si utrumqtie retInemus, adverhum cupit accommodetrir. MAN. g. Ad nostrtim Io m. Ut ea, qua
Iupiter in extremo illo libro praeeupit . Obse emus u. De ambitia. Foram magIstratuum causa, quos Proxime ereari oportebat. II praetores erant. Nam eonsules ex
interregno ereatI iam erant PompeIus ei Crassus. Qui quum Id spectarent. quod etiam consequuti sunt. ut petentibus praeturam M. Catone et P. Vatinio, Catoni Vatinitia, Intege moeivi omnium nequissimus , antes um uret neque Id se posse Ohtinere sine ambliti sperarent; cavere sibi a legi-
ne, qui praeturam per ambitum sepisia aet. ei propterea scacissi esset. Nimia hae improbom videtur, sed patet ea Pitit. in Cat. Utie. MAN.ro. Quam ego diaeram. Intop.
Nongali. ω quam ego dixeram in se natu . Negat Manuti eo turpitndinis Cieeronem visisse, ut, quum antea conmi legem eon ra ambitum tulIsset. Idem sententiam in senatu di rei de
Impunitate iis danda, qtii per ambiis tum delἱ inlison . Exponit igitur.
. quam dixeram is, de qua eum loquutus eram. seh. eoniicit : ω contra quam ego dixeram .. En. ra. Constitis. Pompeius et Crassus.
x α. Non sunt pera tinti. Noluerunt, inquit, discessionem seri a s natu, quo posset intelligi, probarentur necne eorum aententiae, qui Afranio. etc. In M.
13. O dies LX prioati essent. EonImirum eo illo, ut aecusare volentiis bus eos, qui per ambitum praetores creati essent, apatIum daretur. Nam, si praeturam protinns iniiment, aeeusandi locus non αἱ el. Non enImeos. qui essent in magistratu, licebat postulare. IDEM.x4. Repudiarent. Nomen eius, praeturam petentis, recipere noluerunt, qvod Ahenobarbo erat amnitate eonis itinetus. In m.
603쪽
Respondet epistolae Quinti, et eum jocose castigat, quod veritus
osset ne se interpellaret, eumque ut mox advolet et Μarium adducat, rogat. In Puteolano, anno V. C. 698, mense malo. in
ΤΠ metuis, ne me interpelles p Primo, si in isto essem tu Scis, quid sit interpellare. An te Ateius 8 Moherculse mihi docere videbaris istius generis humanitatem : qua quidem ego nihil utor abs te. Tu vero ut me et appelles, et interpelles, et obloquare, et
a. Uid hiaria istitis generis hn-nieratem . et . Ant. Faem. aliquo alii, mirilis. Rectum arbitror, vide ris r ut homInem fraterne castiget. eui quidem in mentem venire potuerit, verer; . Ne se interpellaret. Tu, inisqtiit, mihi videris istiusmodi huma tiliatis exemplum inter nos inducere
quod mihi aequi non libeat. Ita enim illud a ipio , - qna quidem nihIl utor
abs te .. Non est antem quod Illa r. Tti aeis quid ais Interpellare is, ennano a seiseitandi legamus enm Malaap.
qui ita intelligit r ω Tn timea ne me laterpelles p Primum , ni in isto e sera . ut nollem interpellari, to MIa quid sit interpellare p. hoc est, τέ-deria mihi ne ire quid ait iisterpolis
lare . qutim tu mihi importuntis adia venire numquam possis. An te Atei
potier; humanitatem dolere, quia egia non utor abs te: h. e. nolci a te dixe re. Nani arbitratu meo ad te accedam,
de in erpellatione nihil aollieitus. Quod si vulgatam sequamur, quum in reliquis omnibus . tum in illo vi quaqvidem nihil utor abs te is, non Partim se meis inpetit. sed non omittam illud quod mihi venit in mentem. subuereti. De in illis, . an te Ateius p mendram ait. Nam primo, quia hie Ateicia, Quinto tam samillaria, titquidvis agenti. importunus advenire
numquam pomet p Grte . quam tanta charitas esset duorum fratrum. ut nemo uni amleus esse posset, quin alteri esset earissImus, in tot tamque
nonnullis aliis manti eriptis . non vi aute Atellia . . sed is antea te is., legitur. P rperam ipsum quidem, sodquod tamen vulgatae suspieionemoreet, quae aliis quoque de eaosis suspeeta potuit esse. Quamqnam a Itor etiam exponi Posse videtur, nempe. an te Atolus hono humanitatem do
It p ut Ateitiin Capitonem signiscet. iurἱ- n ultum quidem praecellentem. sed aditu soria e immeillimum : qui
quum et in respondendo et ἱέ aer; hando esset oecupat I simus. interpellari in aegre pateretur. Huiti4 a Gellio
604쪽
colloquare, velim. Quid enim mihi suavius 3 Non
mehercule quisquam ριουσοπατακτος ' libentius sua recentia poemata legit, quam ego te audio quacumque de re, publica, Pri Vata, rustica, urbana. Sed mea iacium est insulsa' verecundia, ut te proficiscens nota tollerem . opposuisti Semel Aτεα ακτο, β causam, Cicerouis nostri valitudinem ; conticui. Iterum Cice
rones β; quievi. Nunc mihi jucunditatis plena epistola hoc adspersit molestiae, quod videris, ne mihi molestus esses, VerituS Se, atque etiam nunc vereri.
Litigarem tecum, si fas esset: sed mehercule istuc si umquam suspicatus ero, nihil dicam aliud, nisi verebor, ne quando ego tibi, quum Suin una, moleStii Asina. Video te ingemuisse. Sic sit . et ευ αἴαβ εγσας.
Numquam enim dicam, ἔα πασας s. Marium autem nostrum in lecticam mehercule con
seripla non pati a commem aran nr,
is de iudieiis publieis . de iure ponti.
seio , eollectanea M. QuamqMam EO tempore duci Ateil inveniantur solsse rL. et C. ntrique Capitones. Prioris mentio fit in epἱstola Coelii ad Cloeronem: posterioris . in epistola CI - ronia ad Planetam. Nat sv. Lallem. ex titio a codd. regila, Anteia meis here Io mihi: doeera videbaris istius g. h. . I. V. L. I. Μουσοπάτακτος. Id est, a Mu- ala percussus et vulneratus. Πάταroc nim sonus est, qui ex pereussione
dens. non a portarem . eadem Mitieet qua rgo voelus sum, ieetica. Mare.
ἀυτείσακτοv. ho eat, ad diaetam eonistra voluntatem meam. ID. - Petrus
Victorius legebat, et probabile Lam-hIno videtur, kΜαvet εὐου, cui Eontradiei non potest. Hane lectionem Seh. in textum recipit. ED. 6. Bartim Cieerones. Vietor. dedit Celeri omnes. . Me se. Sie uteIscor eoa, a qui. hus lacessor immerito.
In terra vixisti. Ex Itieerto unctore. Initium sententiae, euina vim se scire negant interpretes, quod Olam aenistentiam non adseripsit Cicero. East. s. stet res σας. MItte omnes. Et hune loenm interpretes negant se intelliis gere. Lamh. omissum dieit Integrum .est igitur, vi mite omnes
605쪽
jecissem, non illam regis Ptolemaei Anicianam ' : memini enim, quum hominem portarem ad Baias, Neapoli, octophoro Aniciano , machaerophoris centum sequentibus, miros risus nos edere, quum ille ignarus sui comitatus , repente aperuit Iecticam, et paene ille timore, ego risu corrui. Tunc ε ut dico, certe sustulissem, Ut aliquando subtilitatem veteris urbanitatis, et humanissimi sermonis attingerem. Sed hominem infirmum in villam apertam, ac ne rudem quidem etiam nunc, in Vitare nolui. Hoc vero mihi peculiare suerit, hic etiam isto frui : nam illorum praediorum scito mihi vicinum Marium lumen si esse. Apud Anicium videbimus, ut paratum ' sit. Nos enim ita philologi sumus, ut vel cum fabris habitare possimus. Habemus hanc philosophiam, Don ab Hymetto,io. Anteianiam. Quam Pt Iemaeus AEmpti rex, qui a suis eiuἱbus eleet Romae aliquamdiu fuit, Anteio dono dederat , uni fortasse de Atiis ereditoribus, vel familiar; suo, euiua opera
tistis erat Romae. F re. I i. setophoro. Quem Deto servi gestarent.
12. IIae inophoris. Gladitim se. rontibus. Ille sverat eomitatun regia Ptolema I. ED. 13. centum. Non puto Ciceronem h nam di comitatu esso naum. Vix
hoe Milonis aut Clodii insaniae tuli
aeni. Αe, at CIeeronem sequuti os sent , non extimuisset Maritis. qisasi ad adspeetum novae rei. CrediderImigitur casu eontigisse, ut eadem via post octo oram Anteianum sequerentur illi maehaerophori, quibus viais. Marium, quἰ non animo minua tutim valitis lina esset infirmus. hominum at maehaerarum s hi tu speeie perterritum paene corruIsse. MAI DY I4. Ttine. Forte veritis hiarier do quo Milieet loquuti sum a. 15. mdem. Lamhin. ltitiam. 16. meiatim Maritim tamen esse.
VI Var. Leci. eap. 7, sed non nece sario. GaDT. - Felicissime emendavit unus e professor. Aeadem. Parisiena.
I . Paratum. Marii ea a et ut sIt, tibi homo infirmas commode excipia tur. Nam ego ita sum philologus, hoe
est, ita literarum studiosus, ni mollis tamen minime sim : quales sere Aunt, quos librorum consuetudo tenet. Pos anm , inquit. vel eum labris habitare. Non enim mea philosophia toxum, et voluptatem, et mollitiam sequitur. Eamo non obieetavit in Hymetto, monte AitIem amoenissimo, sed in area eum
606쪽
sed ab area Syra β. Marius et valitudine est, et natura imbecillior. De interpellatione, tantum Sumam a Vobis temporis ad scribendum, quantum dabitis. Utinam nihil detis, ut potius vestra injuria, quam ignavia mea cessem l De re publica nimium te laborare doleo, et meliorem civem esse, quam Philoctetem ', qui, accepta injuria, illa spectacula '' quaerebat, quae tibi acerba esse video. Amabo te, advola ; cor Solabor te. et omnem abstergebo dolorem : et adduc, si me amas, Marium. Sed adproperate. Hortus domi est.
mea, aeeepta n aula Eivthua, hoe Mat. a Graecia. iniuria . quum in Lemn itiis aula destitutus est. exsecrabatur eos. a quihus eam iniuriam immerito tollas i. Tu contra; quom eos eiura, quinos IndἱDIMImis et iniquissimia m dia vexarunt, dolea tamen, etc. N .ao. Illis vectaetilia. ete. Calamitates et miserias avorum eivium gra. vissimas. In M.
De Tenediis frustra libertatem petentibus: de laudibus Quinti, et de Lucretii ac Sallustii poematibus. Runo V. C. 698, mense januario.)
EpisTOLAM hanc convicio efflagitarunt codicilli tui. Nam res quidem ipsa, et is dies, quo tu es prosectus, nihil mihi ad scribendum argumenti sane dabat. Sed
quemadmodum coram quum Sumus , sermo nobis deesse non solet, sic epistolat nostrae debent interdum hallucinari. Tenediorum igitur libertas securi Teue
r. Tenediarum. Petitum est a legain dii auia Iegihus v Iverent. Negatum. iis ex insula Tenedo missis, ut Tene- Politis enim eenauit senatus, ut eadem
607쪽
illa ' praecisa est; quum eos praeter me, et Bibuluin , et Calidium, et Favonium nemo defenderet. De te ma
gis ob Sipylo mentio est honorifica facta, quum te unum dicerent postulationi L. Sextii Pansae si restitisse. Reliquis diebus, si quid erit, quod te Scire opus Sit, aut etiam si nihil erit, tamen scribam quotidie aliquid. Ρrid. id. neque tibi, neque Pomponio si deero. Lucretii poemata, ut Scribis, ita sunt Τ : multis luminibus in-eOndIlIOne, qua eeteri in provineta populi romant, tenerentur. hoe est, ut legibus a populo rem . ant a Pro vinetali magistratu dat Is .uterentur.
a. Tenedia Metiri. Inde translatum quod Olἱm rex Tenedi seeurim gestans, litos audire eonsuevit; causaqtie
iudieata . protinus eam qui neἰsset initi iam . securi percutere . Aut quod nodius quidam rex legem tulit in
adulteros, ut utriusque corpus Merari
concideretur; eiusque legis exemplum eiIam in filiam edimi. Cuius rei et meminit stephaniis in nrhitim Catalogo. Erasm. apud quem plura , Adag. Chil. I, eent. IX. 3. m te. Quia Tenedom et sipylum
Q Intus, quum esset in Asia pro praetore. triennio ante rexerat. AIp3li antem Iegati potina . quam Tenedi, Quintum iri senatu Iandarant. MAN. 4. Interpretamur iuxta Vietorἱum legentem, vi Magnetibus ab Sipylo M. I. V. L. s. Parisee. Post lantIs alἱquid, opinor . pro publieania eontra AsiatIeos. quod εἰ eoti di ius non esset. Nam inter prouineiales et publicanos vecti.
galiram causa numquam desciit eotiis tentio. NAN. s. Ne tia tibi, neqtie Pomponio. Forte , ut communem utriusque remiti aliqua ea a defenderet. ID M.
seribis esse, mestis illa quidem ingenii Iuminibus, mestae tamen etiam artis Ihos verbis plus in Meretio deelarat ingenii, quam ariis esse. Quod
sane hi quoque ipsi, qui ad nostram
aetatem pervenerunt, sex illius Ithri satis indieant. In M. - ietorius ediis dit is non ita sunt is, quum vulgo Iegmretne vilita an tis. Nos, inquit, non veriti sumus hane licet satis receptam ieetionem delere. In manti aenim Meliaptis lihesa non invenimus, et nullo modo reetam esse judicamus. Nam quae infra posita sunt verba, ωmtillae
tamen artis. , Deresse est ut anteee.
dotiti sententiae repugnent. Quum igitur artem in illis laudet, verisImIlo est aliquid prius improbatum ItiIsse. Quod si eni miram videtur
indieatum esse quandoque Lucretium elegantissimum at ane ornatissimum poetam non satis multis ingenti lumi nibus sua poemata aeripsisse , Is Jodi. Inm Quinti reprehendat. Nam suspicari possumus, quum quo modo potest eum tueatur et ornet Marcus
Cicero, non valde etsi videatur illud conssemare sinitIs iudicio de hae restetisse ; noluIsse tamen iraetindo hoiamini adversari: qui fortasse quod ipse quoque versus seribebat. invidia ino. us verum non videbat: potuit tameniae indieare, quod Lucretius poema
608쪽
EPISTOLE AD Q. FRATREM, II, O. 599genii, multae tamen artis. Sed quum veneris, virum δte putabo, si Sallustii Empedoclea legeris; hominem
asum non eontexuit tit ingenIam eius elue eat, sed rat Ionem ab Epieum traditam summa indastria et artise; explieavIt. Vr T. Erneat. ω Ita sunt: non multis luminibus ingenii A. All- quot etIam NSA , viat multae tamen artiam. I. V. L. 8. Viriam. Id est, sortem et patientem et malis invietum : sἱ uerlaser . Id eat. patIenter legere, aEu audire tam indoetum poema. Hominem non putabo. Id est . putatio te omnia humanitatis εxpertem , serum, Imma
Quomodo Λppio consuli restiterit, et cum Caesare per literas I catus sit, Commemorat. s Romae, anno V. C. 699, mense sebr. J
G u DEO tibi jucundas esse meas literas : neC tameti habuissem scri hendi Dunc quidem ullum argumeH- tum, nisi tuas accepissem. Nam prid. id. quum Ap pius senatum infrequentem coegisset, tantum fuit frigus, ut populi convicio coactus sit nos dimittere. I e Commageno rege, quod rem η totam discusseram,
mirifice mihi et per se, et per Pomponium blatiditur Appius. Videt enim, hoc genere dicendi si utar in ceteris, sobruarium sterilem futurum; euinque lusi iocose satis; neque soluin illud extorsi Oppidulum , quod
. Populi. stantia anto fores graria
in G eostasi et gradIbus, ut ser habes in epist. et hin. lib. M n. I. Rem. Quae hue faciant. aliqua collegii Hent. Noria, de Epoch. S romacedonum , Dissert. II, eap. 4.3. manditur. Metu : ne itidem -- teria legalis, aut regibus, aliquid a senatu petentibus. Obsistam. Quod ideo Appius nolle videbatur, quia,
quum aliquid eorum causa nenatus deer visset, monera mercedia loe , aut etiam Paetam mercedem consuli , qui ad senatum retulisse , dare e n-
609쪽
UOO M. T. CICERONIS erat positum in Euphrate et Zeugmate ; sed praeterca
togam Sum ejus Praetextam, quam erat adeptus Caesare consule β, magno hominum risu cavillatus. α Quod non Vult si, inquam, renoVare honores eOSdem, quominus togam praetextam quotannis interpolet; decernendum nihil censeo. Vos autem homines nobiles, qui Busrenum I praetextatum non ferebatis, Commagenum
seretis 3 v Genus vides et locum jocandi. Multa dixi in
anessent. Id signifieant illa verba, quae sequuntur: ω Videt, hoc genere vi-eendi Αἱ utar in eeteris, februarium
sterdem .. NAN. 4. G Ze male. Amrmo, . et Zeniagmate . , Ciceronis non Ae: et, ut olim In iure solebant. sie ego sponsimnem ne rem, ni glossema sit. In M. ereor, ne temerariam secerit spon-AIOnem Manniitia. Id enim oppidcim erat positum In Euphratia transitu, vel ad pontem Euphratis, unde di-etum fuerat Zenon, quae vox Graecis pontem. vel fluvii tradeeium signis-
Getiteri vetus liber habebat, in in Enia Phrati Zeugma eis. sie etiam eodex sorhoniens. Potuit Euphrati pro M-phratis seribi. ut multa id gentis. Aeproseeto si legas vi in Euphratis Zeniagmate is, alἱquid vulgato melina ha
hebis. ΟLiv. - Εt Zetigmata videtura glossa fluxisse. I. V. L. 5. Gesare constiti. Aut, quia consulatum Caesar solus gessit, B tholoeollega domi Incluso, aut, quia Caesar ad aenaltim retulit de honore togae praetextae Commageno regi Impertiendo. M . uos honores regibus f eiis et amicis senatus daret, exposuit Barn. Brisson. Form. P. 26 I.
dederunt oviues. Vietorius voluit , . Qtiod vestis. Quo sent titiae hono intrusa negatio aἰt, intelligere nondum potui. Quis enim eredat. noluisse reia gem Commagenum, per se ignobilem, eos aihi honores eonerasione iterataeonsmari, quos habebat datos a senato Ttim. eur Seeret Tullius, a se
rem totam esse discussam, totum regem explosum 8 Non videtur ergo du-hitabile, quin vera sit scrἱptura Viet is xii. Porro, locus hIe totus cavillationem habet, et i eum ex ambiguo Unde Intelligi saeIlitis potest , quam explieari. Nam in iocationes convenit id, quod Aristoteles de translationibus notavit, Rhetor. III. Eas nemo ab allia aecipit, sed sibi savit ipse. Ad intolligendum aeredet Paratior, qui haec meminerit. Toga priniextra
vestis est apud Romanos honora a. et eius serendae priuileg;um regi concessum. Interpotire togam, est vestem detritam reseere, et eius serendae honorem renovare. Quo minus signis tui non , et grain. Quo paeto Iudai In
hae ambiguitate orator. quisque sibi dicet. Ohrv. - Non muti. Lege nos , vel nunc. I. V. L. mfrenum. RegIs barbari nomen ;qui tamen paullo . quam Commagenua erat nobilior. Ei qumne permiserat senatus, ut praetexta, itidem ut magistratus romata, posset uti ἔ quum nobiles inique ferreni, eo harbaros
610쪽
EPISTOLAE AD Q. FRATREM, II, la. 6ol
ignobilem regem: quibus totus est explosus. Quo genere commotus ut dixi Appius, totum me amplexatur. Nihil est enim facilius, quam reliqua discutere'. Sed non faciam, ut illum ossendam, ne imploret iidem Jovis Hospitalis v, Graios omneS convocet, Per quo Smecum in gratiam rediit. Theopompo satisfaciemus. De Caesare fugerat me ad te scribere. Video enim, quas tu literas exspectaris. Sed ille scripsit ad Balbum, fasciculum illum epistolarum, in quo suerat et mea, et Balbi, totum sibi aqua madidum redditum esse :tit ne illud quidem sciat, meam fuisse aliquam epistolam. Sed ex Balbi epistola pauca verba intellexerat, ad quae rescripsit his verbis: u De Cicerone video te quiddam scripsisse, quod ego non intellexi; quantum autem conjectura consequebar, id erat hujusmodi , ut magis Optandum, quam Sperandum putarem. v Itaque postea misi ad Caesarem eodem illo exemplo literas. Iocum autem illius de sua egestate ne sis aspernatus. Ad quem ego rescripsi, nihil esse, quod posthac arcae nostrae v fiducia conturbaret; lusique in eo genere et familiariter, et cum dignitate. Amor autem ejus Erga nos perfertur omnium nuntiis singularis. Et literae quidem ad id, quod exspectas, sere cum tuo reditu jungentur; reliqua singulorum dierum scribemus ad te, si modo tabellarios tu prae
bebis. Quamquam ejusmodi frigus impendebat, ut
honore impertiri , qui magistra num romanorum proprius esse deberet. MAN. - Mire variat nomen Istud in MSA nostris. Nam Pal. pr. . qui vix
liquas legationea dicere, nihil ut
omnino a senatu Ohtineant. Quod si sat, eripietur Appio pecunia , quam cupiditate jam ae spe devoravi . Mare. s. Ioὐis Hospitatis. Quam, hospitibus meis, graecia hominibus interce. dentibus, in gratiam eum eo redierim.