Lugares selectos de los autores latinos de prosa mas excelentes : para exercicio de la traduccion, con notas que la facilitan, por el autor de la Instruccion de la lengua latina

발행: 1760년

분량: 335페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

LIBR. ID CAP. XV. De Gestatione.

GESTATIO quoque longis etiam cincii-

nati sis morbis aptiis inna ex utili quecii, his corporibus , n e an ex toto, C bre caretit, sed adhuc excerceri per se non posthiat, his, quibus clara morborum re liquiae remanent, neque aliter eliduntur. Ai- clepiades etiam in recenti vehementaque se

bre praecipueque ardente, ad discutiendam eam, gestatione dixit utendum esse. Sed id periculoSe fit, meliusque quiete ejusmodi impetus sit itinetur. Si quis tameia experiri Volet, sic experiatur ii lingua non erit alpera, ii nullus tumor, nulla durities, nulluSQOlor visceribuS, aut capiti, aut precord ij suberit. Et ex eo toto, nunquam gellari cor pus dolens debet, live id in toto, sive in parte nil tamen solis nervis dolensibus, neque tanquam in recenti ebre, sed in remissione juS. Genera autem gestationis plura fiunt adhibenda, quae lintra pro virrbus cujusque. dc pro opibus, ne aut imbecillumi Drai unimis digeiant, aut humili oblint. Gc talio fit incliniatis, que a declinare nulla

152쪽

LLO LUGARE SELECTOsnimn lenissima est navi, vel in portu, Vel mstriati ne vehenaentrior In alto IMari, Vel Φectica, aut scamno acrior vehiculo. Atque haec ipsa, intendi, d leniri possunt unitati tortim est, suspendi lectus debet, dona veri: a si ne id si idem eis, at ccrte uni pedi lecti ἐν funici ilus ubi j ciendus est, atque ita lectit huc , d 1lluc manu Iaapellcndus. Et levia siti idem genera exercitationis, infirmissimis conveniunt; valentiora vero hi S, qui graviuna ita os bomina initia sic sentiunt, ut adhuc sebre vacent. Quod, in tabe, in stomachi vitiis, d cum aqua cutem su-hijt d interdum in morbo regio fit. Aut: ubi quidam morbi, qualis comitialis , tralis' infama est, in febre quam vi diu manent. In quibtis affectibus ea quoque genera exercitationi ua necessaria sunt, tu i compraehendi natis eo loco, quo quemadmodum iani, neque ficini hona ines se gererent, praecepimuS. fa moveri, manera de la Hamaca . que

b tua pedi lecti, Dino de los os pie de

153쪽

LUGA RES' SE LECTOS

LIBR. I. IUST. VI.IDEBIs, c licet rideas. Ego Plinius ille, - qilena nosti, pro treis, d quidem pul- herrimos cepi. Ipse inquis Ipse, non tamen, ut omnino ab inertia mea, dc quiete discederena Ad retia sedebam. Erant in proximo non venabulum, atat lancea, sed Lylus, pugillares Meditabar aliquid, notabamque ut si manus vacuas, plena tamen cera reportarem. Non ess, quod contemnas hoc studendi genus Mirum est, ut li animus hac agitatione, motuque corpori exitetur. Iam undique sylvae solitudo ipssimque illud silentium, quod venationi datur, magna cogitationis incitamenta sunt. Proinde, a pugillares, las tablitas anadas de cera,c que sor an is Amisos. V ut, quanto. cum

154쪽

Q PLINIU MINUTI FUNDANO UO S. LIB. d. EPIST. IX. IRUM est iam a singillis diebus in urberatio aut colafici b aut conflare videa-ttir, pluribus tinctisque non constet. Nam ii. quena interrogas hodie quid e i ii respondeat ino octo sc totae virilis interfui : sponsalia, anι, H tiam, Como. ' ratio constet, sibsistit eloti Vo.

' La Toga, trage antiguo de los Romanos, era n vestido talaris mancas, manera de os Ponchos de os Adtos et aberiura no casa folrre pecho, como ellos usant, sino obre et hom/ro derecho, para pode frica por ella et bracio Ara de lana entreιexida de purpura para os Nisios, ' Ddecia Praetexta per blancitoda paritos que cum

155쪽

. Vtias frequentavi'. ille me a signo iam se lese flamentum, ille in advocat ton m, b illi in rosii.

sum rogavit. laec lo die feceris, necessiari, eadem, si quotidie fecit se te reputes, inani' videntur multo inagis, citi ecesseri, Tun enim subit rec rdatio, quot dies, quan sit gidis rebus abstinaueris laod eveni cini postquam in Laurentino meo, o aut legbaliq ud. aut scribo, aut etiam corpo I Vaco. cujius fulturis animus sustinetur. Nihil audio, 'od audii se, nihil dico . quod dixi Iemqnite3t. qua apud me quemquam inimis krmonibus carpit: ςiminςna ipse represaeia - , nisi linum me, cum parum colla molp icribo nulli spς, nullo timore sollicitor, mil- , ru moribus inquietor. naecum tanta , cum libellis loquor. O rectam, sincerina que vitam LO dulce ocium, honestu laque, ac pene omni negotio pulchrius O mare O litisis vcrum secretiumque Muscum, Μ qtiam multa in- enitis, quaa inulta dictatis Proinde ii quό- que strepitu ni istum, inanEnaqie disciti sum. 3 ad sag iandalax ara firmar testamen

cea de Campana lamad Laurentina.

158쪽

.' i

rare, 'lolninus apud te. tua novi contigit cQUna per epistolana Ttndam. Recitabathir

libet rabs Uutis, duo, aut treS, tui sibi, dc paucis videntiar, d1 serti, surdis, Diti. que sinat Ies audieba iit. Non labra diduxeriunt. R a m J V rili, manuar, non denique assuri ruta tales ii la: sitfidine Edendi. Quae tanta gravitas qliae tanta sapientia Z quae inanaopi itia, arrog.intia, sinisteritas, ac potita amet tiar in hoc rotum die ni impendere, ut pisendas, ut inlini cui relinquas, ad quem tanqualia nascis inaus veneris Ditertior ipse fr tanto imagis ne invideris. Nam qui invidet, ii inor est. Denique iv plus, sive minuS ii- E de ii 'raestas lauda vel superiorem, vel inferior ena, vel pare in Superiore na, quia niti 1audandus ille non est, non potest ipse laudati inferiorem, aut parem, quia pertinet ad Tuan 'loriam, q'iam maxint una Videri, quem praecedi S, Vel exaequas. Equidem omnes qui aliquid in ludijs faciunt, venerari etiam ual-Υarique Iolco. Est enuia res dificilis, ardua. fa iidiosa, quae eos, a quibus contectanitur. de ignatur. Nisi forte aliud iudicas tu qhiam-quaria, quis uno te reverentior hujus operis. quis benigidior aestimato est ita ratione duc- i s. tibi potissimum indignationein meanu

159쪽

qualia a inicos meos ex Orna Occa Ione illi modum laudes n. Agnosco cri nene, amplector etiana. Qiuid enim honestius culpa bellignitati, rqui sunt tamen isti, qui amicunaeo mellii norint Sed ut norinr quid invidetat in illi selicissimum errorem' i cnim non sit, tales,ra late a me praedicantur,cg tamen beatu quod mihi videntur igitat ad alios hanc uini fixam diligent1arae conserant nec sunt parui in I Um ' a carpere amicos silos udi' cium vocant naihi nunqueram persuadebunt, ut meos ainati a me niualuim putem. Hate.

SEARCH

MENU NAVIGATION