Lugares selectos de los autores latinos de prosa mas excelentes : para exercicio de la traduccion, con notas que la facilitan, por el autor de la Instruccion de la lengua latina

231쪽

Quiquid Romana .ictandia habet, quod insolefici Graeciae, alit Opponat, fit praeserat, cuca Cicerone in effloruit. Omnia ingenia', tuae luce ita nostri studi j attulerunt, tunc nata tanta in deterius deinde quotid fedata res est: e sive hixu tectapor trin, fil-hil est enim tam mortisertim ingeni S, qtlicta luxuria, sive cum praermai Lura pulcherrimaere cecidiiset, translatum 1 st omne cer tamen ad turpia, multo honore, quaeritque vigentia live fato hiodam , cujus maligna perpetuique fa omnibus rebus lex ege, ut ad summum perducta, tu us ad infimum, Velocius 'lidem licam icenderant, relabant ri . Torpent ecce ingenia de illos e liventuti ;nec in ullius honestae rei labore vigilatur. Somnus, languorque, ac somno, languΟ-

a ad delicias ta gusto.

ι in deterius data est, a d a Deor. pulcherrimae rei e eo es loque tia .

232쪽

re turpior, mala ruin rerum industria, in Va- . sit animOS Cantandi, saltandiquc in Ob-1coena studia est minatos tenent: ct capillum frangere, a ad muliebi cs blanditias vo-cCm cxtenuare, molliti corporiS ccrrare uaris nainis, imarinulti simis se excolere naun dijtis,noili Onim dolis centi ilia specuaaci ci hiis equaliuria vestrorsura, quid dicam satis ingenio ius satis studio ius, mino quis satis vir est Emolliti, enerve que, quod, b nati lint, inviti Manent expugnat bie aliendo Pudicitiae, negligentes suae. In hos cc ij tantum mali ci mittant, ut cadat eloquela' tia quam non mirarer, ni: animos, in quo se conserret eligeret. Erratis, optimi juvenes, nisi illaria vocem, non M. Catonis, sed oraculi crediti S. . .

Ille ergo vir, quid ait Orator est. Marce iiiij, vir bonus, dicendi peritus . . Ite nunc, sic in istis vulsis, se atque expolitis, ciui a capillum stangere, enriet ar e cabello. b quod est es, id quod Lo sne nata

3 si viri volsi, o lusi ion bombres ui afς in dos 1 despreciabisi. quam

233쪽

DOMO A et Rhetorico. 9 Ireiam niti in libidine vicis, quaerite orato- Mefit talia habent exempla qualiae O si numion dico magais viris, sed ius ti earn Sententias , disertissimis viris tactas.

ei in .sacerrimam eloquentiam, q'uaprTsta e non possunt violare non desinunt. Eo lihentius . Quod exigiti faciam minis excepto Cicerone, v1deor audi . Nec

oti in nidem aetas mihi eripuera sis

bellorum civiliuio furor, qua tunc totuin orbem pervagabatur, intra coloni ea nae coitinuit Alioquin m 1llo atriola in ovo duos grandes praetextatos, ait, securi

Ianiare litos, potus illud ingenium a

234쪽

et ' LUGARE SELE Iosmoria in caepius cogar retraὴare M MI 'rii puetaria usque ad ultim tini ejus diem perducta

iam illarem institiam, cum Voluptate maxima repetana Nihil 1llo viro grav1us, nihil tiavitis, nihil loquentia sit dranius Nemo plus ingenio stlo alia peravit nenaoilus used Dihi In uti aque parie, Velaementi O O-cus seerat: nec interna ittere fudi sciebat, nec repetere. o Cum E ad scribendum concitaverat, ungebantur noctibus dies: S in Intervallo gravius sibi instabat nec desinebat, mi defecerat. Rursus cum E dimisera in omnes uitis, omnes jocos se resolvebat. Cum vero se silvis mon-tfou' te tradiderat, omne i los agrestes insili 18, ac montibus natos, laboris attentia ac venandi tercia provocabat: in tantam sic a Vendlapci Venerat . cupiditatem tu vix postset ad priorem consuetudinem retra bi Ar cuin sibi manum injecerat, ubi landiendo , unde abduxerat, revocarat, tantis vitibus incumbebat in studi uiri, ut non tan-.tum nihil pei didisse sed multum acquisivi me desidia videretur, Omnibus id dem iod chsubinde animum relaxare Excitatur ennarsa retractare recorrer. . . .

otio

235쪽

otio vigor 6 omni ita: Iilla , quae continuatione pertinacis ludi abducitur, seriarunt hilaritate discutitur . . . . Ciura discipuli essemus apud Marillitim fictore Aa hominem lata aridiarn, paucissima bella sed non vitigato genere dicentem cum ille exilitatem orationis suae imputaret controve uiae, diceret: Necesse est me per ρ οβοιο mn ambulanum suspensos pedes poneret, a aiebat Latro: Non me hercules, b rui pedes spinas calcant, sed habe ist. Et statua ipse dicebat CluentiaS.... a iuspensos pedes ponere, unda de pumilias. li hercules si pl. ita me adjuVCt juramenis de Gentiles, como Me Callor medius hidius. Edepol, abreviatura de Me Deus Pollux, θpl. adjuvet. An me iude Hercules, Castor, ei Dios Fidio, et Dios Polux. Tamibi en se dicem Her .cule, O me hercule, hercle flamente, que fon

LIBR. IV. PROOEM.

Eclamatoriae virtuti 'Iatron8M p. acium unicum exem Dium clina pro reo

in Hispania Rustico ortio propinquo suo diceret, usque eo esse confusiui a ut a soloecismo inciperet nec ante potui si e confirmari, b tectuna . ac parietes desiderantem. a confusiana stipi ferunt. onfirmari scobr.ars'

236쪽

1- . LUGARE SELEcΤos quam ina petravit, ut judicium ex ro in basilicam a transferretur. Usque eo ingenia

in scholasticis exercitationiblis delicate nutriuntiar, ut clamorem silenti in ritum. coelum denique pati nesciant. Non e:h autem utilis exercitatio, nisi quae operi simi, lima est illi ad quod exercet itaque durior solet esse vero certamine Gladiatores gravioribris armis discunt, quam pugnant diutius illos magister acinatos, quam adVersa rius sustinet Luctantes binos simul ac ternos fatigant, ut facilius singulis resistant. Cur-1bres, quod intra exiguum spatium de velocitate eorum judicetur, id tape in exercitaHOne etairrunt, quod semel decursuri sunt in certamine. Multiplicatur ex industria a bor, 'IO condiscimus, ut levetur, quo decernimus bJ... vi in basilicam a salon, o fata publica. b decernimus combatlmos. Ex ExCERPT CONTRov. LIBR. I. DECL. V.

Rapior duarum.

L E Rapta, Raptoris, aut mortem, aut

indotatas nuptias optet Thema. Una noc-xe quidam rapuit duas Altera mortem optat, altera nuptias.

Deriamatio citupro accusatur, stupro

237쪽

defenditur. Cum altera rapta litigat, alterana advocat. Vindicare Patres Fortior publicae disciplinae leveritas surgat, arn binae raDiuntur. Coit PopuluS, velut publico metu territus vix credens duos fuit raptores. Alteram injuriae rapuit, alteram patrocinio. Peneras arta raptor, ni bis perire neruisses. Si te ante raphaiiset,in nuptia optasseS, deinde hanc vitialset antequam nuberes, negares illum, jubente rapta, debere mori Nihil amplius raptori praestare potest, quam ne lege tua pereat. Contra alienam legem nullum jus habes. Tu raptori praestas, ut illum ipsa non occidas Non potest praestare, nequis occidat. . Pars altera. Inter pares sententias mitior

vincat. Refert Virginiam, a dic Lucretiam blPlures tamen Sabinae o sunt. Contumeliosiim mihi erit, te dignam videri, in cujus hono

rem homo occidatur: me dignam non videri, in cujus honorem 1ervetur. a Refert Virginiam, cuenta et eas de 'rm inia supra pag. I 36- . b dic Lucretiam ii et e Lucrecsa. Porat estor deusta, fuero hechados os Re es de Roma. o Sabinae. istas despue de ob adau por ses Romanos, rogaron a Ius adres 1 Maridos que in perdoxason.

238쪽

UGA RES E ELECTOS

DE HELENO PATERI O. CAP. V.CLarissua auna deinde Honacri illi axit in

genium, sine exemplo maximum qui magniria dine operis, fulgore carminum 16 lus tappellari Poeta meriis L. In quo hoc maximum est,in rod neq 1 ante illum tIemalle imitaretur; neque post illum, qui cum imitari posset, ventu est; neque quem quam alium, cuius Otrius primus auctor merit, in eo a persei tissimum, praeter Homerum, d Archiloclium , QDeriemuS.... CAP. XII . . Ita eodem tem 'Ire P. Scipio milianus vir avitis P. fi Icani, paternisque L. Paulli virtutibus sit millimuS, omnibus belli, ac togar l, dotibus, ingeni jque ac fudiorum eminentissinitis saeci est tu, qui nihil in vit1 nisi laudandum aut secit, aut a m eo ML Opem, es, Dio flos dos Poeta han Io rado Antar en iis ob si υen-

239쪽

DE VELEY PATER CULO. 97 disit, ac sensit , questa Palillo genitum, 'doptatura a Scipione Africani alio diximus, aedilitatem a petens b Consul creatus eri

Bellum Carthagini, a n lite biennius ad prioribus Consulibus 1llata n majore vicin illit. . . . Eamque urbena, imagi in VI imperij, qua natissis jus tempori nos i an visam Romano nomini funditus sit stulit sc citqtie suae virtutiS monumentum, quod i merrat avi juSClementiae ....

CALM XIII. . . Eodem anno, quo Car thago concidit, L. Muuam ius Corinthii: nflanditus eruit . . . Diverit Imperatoribu morem, diversa suere ludia: 'uippe Scipio ranadlegans liberalium studiorum, omnisque doctrini, dc autor, admirator fuit, ut Polybium Paraaetiumque praecellentes age': viros, domi, i Militiaeque secum thabuerit. Neque enim myrisquam hoc Scipione elegantius intervalla negociorum otio dispunxit semperque aut belli, aut pacis servij artibus'

semper inter arma, ac studia versatus aut a aedilitatem e careo de dii Culdaia est Mages trado entre 'otra cosas, de is edificios

sedibu S. Era e prime e scalon, para legar a forConsulo

240쪽

198 LUGARE SELE Tos corpus periculis, aut animuin disciplinas .

xercuit. Mummitis tam rudi fuit, ut capti Corintho, cum maximo rima artifictilia perfectas manibtis tabulas, ac statuas, in taliam portandas locaret, uberet praedICicon ducentibus, si eas perdidi1Sent, nova eos

redditurOS. . .

CAP. XVI. . . Cum haec particilla operis velut formam propositi a excessiecit, bJquamquam intelligo, mihi in hac tam prae cipiti festinatione, quae me rotae, proniVe cingurgitis, ac vertici modo, d nusquam patim consistere, paene magis necellaria praetereunda, quam supervacua amplectenda neque tamen temperare mihi, e quin rem saepe agitatam animo meo, neque ad liquidum s ratione perductam, ignem stylo. Quis inim abund mirari potest, quod emi a formam propoliti, i is ea de mi d

rarme contenerme.