Chrestomathia Poetica oder Auserlesene Stücke aus Catullo, Virgilio, Horatio und Martiale zum bequemen Unterrichte der Jugend in der Lateinischen Poesie gesammlet und erkläret mit einer Vorrede des seel. Joh. Matthiä Gesners, ... Itzt zum andermal he

발행: 1769년

분량: 439페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

istamen auὁ Ouid. Met. 2,2 3. Interea volucres Pyroeis, Eous et Aethon Solis equi, quartusque Phlegon, hinnitia

Flammiseris implent.

a . Infidum marmor. Dassali che treulose exter, voti μαρμαρειω splendere. as. Armatas classes, find nichi nur Rrtestes otten tondernasse andere ausaeriistete Edisse. Dennarmare, sonui audin ornare classem, nauem heib

I s. Parem annum. d i. annum pariter diuisum

92쪽

Magnae tempestatis descriptio.

Saepe etiam immensum coelo Venit agmen aquarum, Et foedam glomerant tempestatem imbribus atris Collectae ex alto nubes. ruit arduus aether,

Et pluuia ingenti sata laeta boumque labores Diluit. implentur sessae, et caua flumina s

crescunt . '

Cum sonitu, servetque stetis spirantibus ae-

quor. Use Pater, media nimborum in nocte, corusca . Fulmina molitur dextra. quo maXuma motu Terra tremit: sugere serae; et mortalia corda

Per gentes humilis strauit pauor. ille fla- Iogranti Aut Atho, aut Rhodopen . aut alta Ceraunia telo . Desicit, ingeminant Austri et desissimus imber: Nunc nemora ingenti vento, nunc litora plan-

93쪽

so XV. ex Virg. Georg. I, 322 sqq.

a. Foedam tempestatem. Die Sorte folgenalso: Nubes ex alto collectae glomerant tempestatem foedam imbribus atris: dag

qui foedat omnia.

Ιlle. Pater U. g. . II. Atho, Rhodopen, alta Ceraunia. DNy beε

94쪽

XVI. eod. V. 338-3 O. Pietas Agricolae. Ambarualia.

Inprimis venerare Deos ; atque annua magnae ' Sacra reser Cereri laetis operguar in herbis, Extremae sub casum hiemis , iam vere se

. Tum pingues agni, et tum mollissima vina: Tum somni dulces, densaeque in montibus s

umbrae.

Cuncta tibi Cererem pubes agrestis adoret, Quoi tu lacte fauos et miti dilue Baccho ;Terque nouas circum seIix eat hostia fruges ;Omnis quam chorus et socii comitentur

ouantes; Et Cererem clamore vocent in tectar neque I ante

Falcem maturis quisquam subponat aristis, Quam Cereri torta redimitus tempora quercu Dei motus incompositos, et, carmina dicat.

95쪽

sa XVI. ex Virgil. Georg. I, 338 sqq. 1. Annua sacra Cereri. Dieses inlittile gestiiud Lipser hiis Ambarualia, ab ambiendo fines amorum , tale im 1 v. solacii unb murbe non benen Iriesterii, muche Fratres aruales hie leni

eε ber alte Grammaticus Νonius erilaret; Iet,ai. Operari est religiose ut cum summa veneratione sacrificiis litare, vel conuiuari. vid. Gesneri s. Th. L. L. h. v.

Mollissima vina. Molle vinum mird beniduro, dein Serner enigegea gestiet. Ton der Stansost dieitὁ v. E. oben Dim. a. s. I . s. Somni dulces etc. Die ser auetrs gehbret nitii

. Quoi i. e. Cereri. S. N. I. I.

96쪽

XVII. ex Virgil. Georg. I, 3Π sqq. ΤMilo und Deia: Mitis Bacchus ist eben sobiel alε vorhin molle vinum v. q. g. Felix. Eo nennet er baό opter boni ominis causa. Nouae fruges die jungen gruite, hie,arte Saat. o. Clamore i. carmine canendo; in tecta.

3o sqq. 33. Incompositi motus. Ein frblither Taure, tanι phne Ruasi: Non compositi ad num

XVII. eod. V. 333-392. Ventorum et tempestatum P gnostica.

Continuo ventis surgentibus aut freta ponti Incipiunt agitata tumescere, et aridus altis Montibus audiri stagor; aut resonantia longe Litora inisteri, et nemorum increbescere

murmur.

Iam sibi tuin a curuis male temperat unda carinis, Cum medio celeres reuolant ex aequore

97쪽

s4 XVII. ex Virgil. Georg. I, 333 sqq.

Clamoremque serunt ad litora: cumque marinae In sicco ludunt' fulicae ; notasque paludes Deserit, atque altam supra volat ardea nu

bem.

IO Saepe etiam stellas, vento impendente, videbis

Praecipites coelo labi, noctisque per umbram Flammarum longos a tergo albescere tractus: Saepe leuem paleam et frondes volitare caducas Aut summa nantis in aqua colludere plumas. Is At Boreae de parte trucis cum fulminat, et

Eurique Zephyrique tonat domus; omnia plenis Rura natant fossis, atque omnis nauita ponto Iduinida vela legunt. nunquam imprudenti- . hus imber obfuit. aut illum surgentem vallibus imis 2O Aeri ac sugere grues, aut bucula coelum Suspiciens patulis captauit naribus auras, Aut arguta lacus circumuolitauit hirundo: Et veterem in limo ranae cecinere querelam. Saepius et tectis penetralibus extulit oua a s Angustum sermica terens iter, et bibit ingens. Arcus, et e pastu decedens agmine magno Corvorum increpuit densis exercitus alis. Iam varias pelagi volucres, et quae Asia cim

Dulcibus in stagnis rimantur prata Caystri,

98쪽

Ceriatim largos humeris infundere rores, 3 o Nunc caput obiectare fretis, nunc currere in undas, Et studio incassum videas gestire lauandi. Tum cornix plena pluviam vocat improba

voce,

Et sola in sicca secum spatiatur arena. Nec nocturna quidem carpentes pensa pueL 3 Slae sNesciuere hiemen, testa cum ardente Viderent Scintillare oleum et putres concrescere sun-gOS.

eS: Saepe et silentio intumescit mare flatuque altius solito, iam intra se esse ventos,

fatetur. - ., e

nitus, nemorumque mugitus praedicunt: - atque etiam in campis tempestatem futuram praecedens fragor.

, an dieielben au. ' . . 6. Mergi. Die Tanther. celeres reuolant, I. celeriter.

99쪽

ss XVII. ex virgil. Georg. I, 33s sqq.

Fulicae matutino clangore, item mergi anatesque pennas rostro purgantes, ventum nunciant . Ceteraeque aquaticae aura, concursantes, grues in mediterranea festinantes, mergi maria et stagna fugientes. Plin. l. c.

videbuntur, quo serentur albescentes, ventos ex iis partibus nunciabunt. ibid.

3 s. heόcuget. Sine aura, quae sentiatur, folia ludentia: lanugo populi aut spinae volutans, aquisque pluma innatans.

i si osten, Zephyri, Sellem Eoasi heissen

Domus Euri et ventorum Aeneid. I, I o. die

si R. beschrieben merben. I 8. Legunt l. colligunt. Nunquam imprudentibus. Dii Norbebelli

2I. Naribus auras. Boues coelum olfactantes, seque lambentes contra pilum. Plin. l. c. 23. Querelam. S. Ouid. Metam. 6, 333. sila

100쪽

nii Dorte iistb mieber: Ranae quoque ultra

solitum vocales - - - Ηirundo tam iuxta aquam volitans, ut penna saepe percutiat.

Segniter et contra industriam suam ab sconditae formicae; vel concursantes, aut oua progerenteS.

Tectis penetralibus fab die Ddhlen undRaminem in der Erdei mo si e thre Erut bis

Angustum terens iter. Udia hat nemIid,

26. Ingens arcus. Der Negenhogeni vost mel,

via Ner. 27. Exercitus alis. Corui singultu quodam latrantes, seque concutientes, si continuabunt, ventos, si vero carptim vocem res bebunt, Ventosum imbrem. Graculi sero a pabulis recedentes, hyemem. Eep mort dens s

SEARCH

MENU NAVIGATION