장음표시 사용
341쪽
Ap. X. morbis cognoscendis die. 33 aput . Uitandi acres cibi; lacte, vinoque pingui uten. ium, bibendumque liberalius , quam edendum est . Me
licamenta vero intus lenia quidem danda sunt, ne a. triorem pituitam concitent. Super ipsos vero pediculos lia, quae necare eos , dc prohibere, ne similes nascan-ur , possint. Ad id ipsum a. Spumae nitri partem i.
.andaracae tantumdem , uvae taminiae itidem tantum , si Mul teruntur, adjiciturque vetus oleum pari portione. itque acetum, donec ei mellis crassitudo sit .
ophthalmia . Tralliani sententia.
Art. 2o62. Sanguineum itaque humorem in fluxi c inflammationem oculorum seu ophtalmiam ) con- oui neeritas te, ex forma ipsius tibi constabit. omnia nχmque aiat no-ubra , dc sanguinea sunt, facies rubens , & tumidior , sis. enae latiores, gravitatis sensus , pigritia ad consuetas ctiones . Quod si praeter haec nee lacryma rodens , dcicris appareat, adhuc etiam magis sangu nem influxus ausam esse, dc inflammationern peperisse putato. Art. 2o63. An vero dolor ex bilioso , dc acri hu-P' g J- Ore proveneri, clarum tibi ex multis evadet, pri '' sim fane inde quod totum corpus plethoricum non '' η' pparet, sed potius vitioso etiam hurnore praeditum , id haec quod non solum anguli, sed etiam malae Vehementer ex influxu rodantur quae videantur Uri, e Xitantque aegri rosionem non tolerantes. Cum igitur mor-
una ex his, atque illis , quae praecesserunt, interno Ve ris nam tristitia plurimum, curas, insolatus, ira,& crium esus praecedunt) cum s ducia curationem aegre de re, licebit enim celerrime vel sine collyriis affectui
mederi. ro 64. Si igitur sanguinis causa inflammationis . .
mectrix eme apparuerit, venam secare humoralem opor ' et . Sin biliosi & acres humores cum sanguine , aliam neae Purgationem paulo post sanguinem dimissum adhibeto, -
c medicamentis utitor intuῖ quidem iis , quae non r0Hint, dc lenilsimis , extrinsecus autem illis , quae con C 'Uiuere inflammationem possunt. Lac enim muliebre CUM
itelli S ovorum , dc rosa ceum superimpostum mir fice Ienit s
342쪽
3 36 Tractatus de Oculor CAP. X. lenit, inflammationesque oculorum admodum serventes concoquit , simi lia praeitant etiam violae folia. Ad maiaximas autem inflammaaiones, tumidioresque benefacit
crocus cum mica pani S, luteisque OVOrum , a C ros aces . Haec omnia cataplasmatis fotana extrinsecus adhibentur,
quae vero illini, & instillari debent haec sunt. 4. Cad
mi se hinc. V. Ce russu - i. pompho lygis uia C. t j. opi iunc. l. tragacanthi unc. ii J. Aqua pluvialis ad excipienda adjicitur. Hoc inflammatione S admodum ardente S, cq dolorificas citra rosionem mitigare plurimis constat experimentis. Celeriter item mitigat oculorum crucia
tus Collyrium quod Spongiarium dicitur : Hoc ita se habet. 2 L Amuli Cetusae an a Siv. Opii obolum, gurnini Si j Aq. plurialis adjicitur; & usus ex lacte est , Reliqua vide in Auctore .
Curatio. itari. I. 65. Si biliosa humorum pravitas in toto cor-b. osae. pore superare videatur , iis, quae totum corpus purgam, liberantque recrementis , utitur , sin autem recrement acria non in toto redundant corpore, sed qualitate portus , quam quantitate peccare videantur, solis balneis dulcis aquae, & temperatis aegrum citra dolorem liberabis . Quod si obediens aeger fuerit cibo quoque lenissimo , mitit Iimoque , & crasso utatur ; si vero inobediens tunc collyris uti necesse esst, atque ex eorum mime ro , quae non rodant, sed acrimoniam queant obtundere, ex quibus primum est , quod ex pompho lyge paratur. X. Pompho lyg. lotae, piperiS , cerulae loΞ22, pl- peris , cerusae lotae , plumbi cremati, Cc eloti , amuliana 'ixxv. gummi albi xl. Aqua pluviali excipiunt ui . Licet autem , si usus requirat, nonnihil ex repellentibus saepe admiscere , aut ex mitigantibus , quantum quis affectui infestanti convenire putaVerit.
d fini- pl. 1666. Ophthalmia sue Lippitudo est oculi in 'i' γ Ri flammatio cum tumore , rupore , & dolore i ie Vi S mpam matio phlagosis dicitur; coemo is appellatur , quando u
traqvie palpebra inversa sit ut vix ab Ias ocula conte xantur, rubrumque me gna ex parte uidem occupet. Alsa est ophthalmia sicca, periodica. Elegantem hujus a sectus de criptionem habemus apud Lomm G
343쪽
i CAP. X. morbos cognoscendis ista 37
VPhδωδns oculos urget inflammatio cum multo uo ,
rerdum etiam tanta cum punctione , ut ocuti tanquam
ab infixa acu aut istina stimulari Uideantur : fertinis humore implentur , sequiturque pituita modo paucior, modo uberior , sed is fordes quaedam ma ori-hus angulis inhaerescunt ό , ubi gravius es malum ,
et icina etiam Ioca ad malas usquου attoltantur , circumcirca arteriae vehemenrer pudant; vasa sanguijera id, nuta turgent, conspicuassue redduntur , quae per j nitatem in albo fuerant obscura . Art. eto 67. Venaefectio docente Adicenna usque ad Curatio.
Iipo thymiam celebranda est ; cucurbitulae scapulis 3c spinae dorsi assigendae , cathari lenientibus instituenda . Remedium sequens inflammationem sedat, dc fluxionem
cohibet. b. ovi unius, agitetur cum frusto aluminis fatis magno, donec unguenti cola sistentiam adeptum sit, quod extendatur super linteum ,& oculo te pide applicetur , post horas et . vel 3. auferendum est, ne humoreS nimis astringat. Unguentum fieri potest ex bu ors dc succo nicotianae simul coctis maxime essicax . In declinatione collyria magis refois3ntia usurpanda sunt, In moriat 2A. Sarcorol. nutrit. i. e. per plures dies in lacte bo in V m Rcerar. tutiae praeparat. ana fi) . aloe 3. morrh. , . xς - ' 'mucitag. fem. s . aq. foenic. euphras. ana gi . m. f. collyr. In ophthalmiis inveteratis , cum alia remedia non lassiciant, ad mercuriatia tanquam ad sacram anchoram confugiendum est. In graviori casu convelit Set ac dum ;aliquando etiam masticatoria , & decocti e Iignis prosunt. Coooardi sententia.
Art. zo63. Ophthalmia est inflammatio tunicae ad- Oph natae cum dolore, & ardore torquens . Optime dividi- halim
tur in humidam dc siccam , prout ici licet cum majore , 'Τμφ 4
Vel minore humoris profluvio stipatur . In , - Φῆῆ- vel ophtalmia sicca oculus quidem intumes git cum do. lore quodam , leni rubedine , dc pruritu , dc gravitate , Ec cum levi etiam humoris fluxione per vices s 1ltem , non enim datur ophthalmia absolute licca. Allens Pars II. Y dit.
344쪽
3 3t Tractatus de Octisorium. V 'g'' P69- Copa osores lacrymarum effusiones ut ut
si mordaces, ophthalmiam non diutius duraturam in gincam. Ophthalmia laborantem alvi profluvio corripi Cui ilib. V RVM e , inquit IIIppocrates.
. Q7p. . Ut ri te instituatur ophthalmiae cura cum
vena' lectione Incipiendum est , conveniunt etiam cathar irca mitiora ; pta Vatim aqua' minfraos purgantes , vel Jar mirabria in aqua communi soliat. Quoad topica con-. kidera nauS Ost prae omnibus morbi status: In principio 'M . . Ia MS debitis CVacuationibas o. Aq. et bra'. uic.
is bibi camphor. πJ. albam OUi unins , probe conquassando misi id io. sceantur, & redigantur in pultem forma cataplasmatis rum. avplicand. Huic usui quoque in serviunt mucilagines fe-Iqpi in minum Odon. DL papav. 'c. quae saepius renovandaec'p'Q. sunt, ne acorem contrahant. In augmento. . An. plantag. rosar. pallidarEm an a Sis . facchar. fatil, n. Oel cer . At. J. o. fac armon. . f. s. a mixtu
, ἡ gr. ij, qui q- f. conquassando probe f. mixtura in M, opthalmicZ- bi comitetur epiphora , sine vitrio alis com-m testis incassum laboramus. In statu resolet entia remedia repelDntibas prae Valere debent, inquit Ni erius
praecipuae sotus Vr- sambuci parat. discutiendi, gra 1h st,tu. tia, sed mallem eg0 i quens adhibere , b . FOL euphret. furnio. ana Mi. semiv, foenogr. cIoes Iot. ana ij. aq. font. pauco aceto o tacenti; ita ut gustu leviter de hyehendi possit ) ibi. coquantur simul ad dimid. conta
In decli sumpl. colatura servetur ad usum . In declinatione sonatione. la sarcocolla , uti su det S nngricis , maxime conandum cst, s ophthalmia sordes reliquit, quod priusquam aliquod applicueris medicamentum ophtalmicum, penituς eluantur seu detergantar . ert. 2o7 I. In ophtalmia sicca emoVientia & lenien ita perpetuo intermiscenda sunt, ne discutientium de ex iocantium medicamentorum usii infliariamatio asperior
& intensor reddatur. P it carnii. halmi t. 2Q a. Ophthalmia externa ditis uter distingui interea,debet ab ea, quae' simul cst di externa & interna ; in
345쪽
rerna est inflammatio retinae , quam nemo quantum feto descripsit; dabo itaque signum patho gnomonicum , &in praxi utilissimum ; nam si signa externae ophthalmiae adsint, vi Z. rubor, calor, dolorque, δc nihil aliud vi sui se offerat, est solum ophthalimia externa , at si prS ter illa externae signa stideantur ophthalmico oculis sui gobversari muscae in aere volitantes , pulvisve quilibet
obscurus Vagare , aliarumve rerum incertae simulacra , tum erit ophthalimia interna extdrnae coniiuncta. Art. a. o 73. Nullus est morbus, qui natura sua se V. S. coofectyonem jaepius postulet, quam ophthalmia. Et ex pios. objervationil quorundam Chirurgicorum Gai cortina constat , unam Arteriae Temporalis Sectionem plus da- rs ad inflammationem minuendam, quam duas T ii tres itfratas venisectiones. Farrago sententiarum . Art. 2o74. Interdum ophthalimia est videmica & εpidet. contagiosa ex aere inclementiori . In curanda ophthala Nyς- 'mia aliquando apprime convenit udnaefectio in pede ob majorem revulsionem . Ubi humores sunt acriores, occorrosi vi , collyriis addenda sunt remedia fixa metataica . via. tuti a praeparata , lapis calaminaris , cerussa , 1a
char. saturni, imprimis flores Onci, & fores Iovis ,
quos Barbetio insigniter commendat. In levi inflamma tione frui tum carnis viturinae , vel bovinae applicatumi morbum discutit. Etimul rus .
. Art. zo73. Ophthalmia ab uno oculo ad alterum fata 'g'' Ullime, ac cit illi Me frequenter transiit. Tumor, sicut a- η 'liarum partium Phl mones, vel medicamentis gliculi. tur, vel ad suppurationem , dc disruptionem vergit, Scexinde ulcera consectaria , vel denique , quod pessimum est , intempestivo dc imprudenti frigidorum Topicorum
ac revellentium usu gangraenocit. Medici prae stantiores uno ore monent, ne topica in principio ophthalmiar ap- licemus , multi enim coeci facti sunt medicamentorum
m fa, quo in casu praeiar evacuantia rem dia naercu - sero ρ
alia , specifica exhibenda sunt, item mille pedes hulosa. herb. euphras. io cerevisia infref. pro Hu com u-Y a ni per
346쪽
34 o Tractatus dd Oculorum. CAP. X. ni per Angum tempus; fdd prae omnibus , quot. cunaue mihi hactenus innotescunt, aquae minerales catharticae , qualas junt Eheshanenses , nostrae Alia sordenses , Lid sordenses, bc. diutius epotae morbum hunc pertinacissimum subigunt, aut jahem induc ius
paciscuntur , ut aliquoties obserTadi . Pro usu exter no colorium sequens. PL. Mercur. dulc. i1. teratur
in mortario lapideo affundgnast Zq. ros. Di per 4 lices, is agitetur pistilis ferrea candenti toties calefacto . Prodest interdum cataplasma de pomis Ful Jeri, etiam fotus sequens Boyleanus , N. Flor.
melilol. sambuc. calend. ana m. sem. lin. foenu gr. cymin. psy l. cydon. ana θ . hord . perlat .coq. anaq. fon. vin. canarie . ana p. .c. ad Ἐβ. pro Itatu in doloribus maguis . . Virrus Art. 2o77. D. Chone in Tractatu suo de Arthritide AEthi0- testatur AEthiopem metueralem larga doli bis in die rium-Ρj j- ptum diuque continuatum spem Medici nunquam deitI-ζςι''j' tuere in cura ophthalmiae inveteratae , immo etiamtisobrophularis sit - . . . o Q. Cataplasima sequens Elim ulteri in gravissimis inflammationibus dolorem sedare solet '. Pulp. pom. dure.
allat. q. V. AB. OUD unius cum Jacchar. costat. bene conquassat , campbor gr. xij. misce . . Stercus Vaccinum more Cataplasmatis tepidum animali oculo appositum ophthalmiae mederi dicitur. Ex Ephemer. Leopo id in Oedgma. O dςNδ' A., 8. Oedema oculi est insatio , sive Tum seroedemat sus in albo oculi, i e. in tunica con cir-va sine colori S mutatione, valde prominens , est malusatis conspicuum . Cum pruritia mordaci plerumque incl-pit, tanquam locus ictus esset spicuis orsu frequentius in aestate quam hyeme accidit.B in sto. rί io s. o etiam atia sp)cids Oedemat is ocuti minus recte a quibusdam authoribus sic in
contingons et horum posterius frequentissima Ti , etiam prius semei mel bis con p3xi, Ied hoc ad aliura
347쪽
CAp. X. Tractatus da Ocusirum. 34 I
gri. etoro. Ad hujus curationem , ut recte fiat; prae Curatis; ter alias appropriatas evacuationes cucurbatulae cum
scarificatione humeris sunt assigendae ; topica quod atti nec , fotus ex discutientibus Uino & Acqua incoctis sunt proscui, ut etiam Mucitet .sem. Iin , foenur. eum Jolutione inrrb. , alog s iu ag. ro ar. Hydroph thalmia . De Gorter sementia Art. et o 81. Si loci sub oculis, aut ipsae palpebraenatui nesciant hydrophthalmion vocatus, ipsius aeutem oculi excrescentiam ab augmento humoris aquei hydrotaphthalmiam vocant, quae epithem λta, ct collyrio adstringente curanda.
Plat neri sententia is Art. Σο82. Hydrophthalmia Oricur, si in oculo Ve- Η dio nutae limpidum humorem absorbentes Obturatae sunt . rhthal- oculus intumescit cum aliquo etiam dolore , adeo ut miae is palpebris operiri nequeat. Id vero ex variis causis diagno-
fieri potest, plerumque vero ex graviori ictu , dc si mea si , ridicamenta reprimentia diu superbiae fuerunt , per ota v g iv randus est oculus acta, scalpello ancippti, vel alio ferramento , quod fistulam habet ei similem , per quam
hydropicis aqua ex ventre emittitur. Illud vero fer ramentum , quod scieroticam , uveamque transire debet, ei loco admovendum , demittendumque est y per quem a s trajicitur,. sic ut suffusio curatur. Et vero is inter Corneam , & angulum temporis propiorem tere medius, corneae tamen paulo propinquior ,& aliquae tum inferior .. Aqua educi rur, & ubi oculus desedit inter palpebras demitti pote is vesica, frustulum ,
Cum quodam unguendo , cui axungiam viperarum adjicere licet. Exterius autem oportet Oculum Daulo Ualentius comprimere , vel imp sitis pluribuῖ pannis , &fascia, vel ferramento ad hoc concinnato . Necessct vero est etiam percurato vulnere, oculum diu sic deli gatum Continere, ne tumor revortatur Cum his dari debent medicamenta urinam moventia, praecipue succi
348쪽
34 2 Tractatus dg oculorum. CAP. X. mille pedum sylvestrium cum meraciori Vino, nec non potiones , & juscula viperarum . Hypomon. Ηypo- Art. χοῖ g. Hypopyon est collectio priis sub cornea pion. secundum Kenneddi in ophthalmographia sua inter corneae laminas ) ab ophthalmias Vel contusione vio
lenta plerumque ortum ducen S. Intentiones curativae
sunt: doloris sedatio, & puris evacuatio per dis cutientia , &c. COSDard. Si materia purulenta discuti ne udat , ipsa cornea lanceolae mucrons cauid, is prudenter aperignda est, quae Udratio p2riculo Uacat, nssqua semper post se cicatricem faedam relinquit. In cisione facta , , pure expulso oculus eandem medicationem postulat, ac in Gulneribus in culorum vel post cataractae detractionem . Iunchdri sententia. cui, ito Art. zz84. Quando hypopyum sponte sua rumpitur hypopyi lenia septica ad vulnusculum mundi candum adhiben-
sponte da sunt, ne materia ad plerygii genesin remaneat. Fa-xii pri. ciunt hoc testae ovorum , conchae calcinatae, tutia , pom- pholyx, nihil album , os saepiae praeparatum , crocu Smetallorum , aquae Ophtalmicae cum modo dictis pulverulentis mixtae ex gr. rosa r. flor. cyan. Euphras . Saccharum in vase cupreo ad caeruleum fere colorem tin
tiu, ctum, ope succi chelidonii, vel aquar hysopi .
perlata. Art. 2OSS. Quando autem remedia non sum ciunt, ito. tum operatio est instituenda: videlicet tunica cornea, extra iridem in parte sui inferiore lanceola pertunditur ;ut materia ibi Iem collecta cum humore aqueo profluere possit. Promovetur ejus exitus , si nec effarium fuerit , per blandam bulbi compressionem ; deinde collyrium
applicatur , ut vulnusculum corneae inflictum consoli detur. Plerique parant hoc collyrium ex aqua plantaginis , cum album ine ovorum conquassata, & momento croci, ac sanguinis draconis. matelae Art. 2o86. Humorem aqueum post operationem cedi moniastaurari observatum est. Quando vero cicatrix Oculum
tu , reddit deformem aliud collyrium subiungitur, nem
349쪽
CΑΡ. V. 'Tractatus de scogorum 34
pe ex a l. plantag. partibus Viij. facchar. caud. alb. pari. ij. tui. prae p. parte j. lapid. calamin. parte se miS.. Cavendum ne incisio nimis profunda fiat. Ad hoc e vitandum Meehren peculiarem lanceolam parari Cura vit. Suilicere autem potest ordinaria lanceola , si emplailro quodam obeS ponatur. Phlyctaenae . Covvardi sententia. ira et o 87. Phlyctaenae sunt ulcera nunc in adnata, Plyctae. nunc In tunica Cornea emergentia , velut tot minimae 'δ qVid. velicS aqua repletae, quales solent acquae serventis in aliquaS corporis partes affusione excitari, vulgo apud
Anglos Bosters in the Abes appellantur , & instar stra norum mIm apparet, & cum ustatius ab acri &corrodente humore producantur , vehementem doloremi 'δxignem. pari ni - μα p stulae in tunica cornea albidae Junt, in adnata rubescenteS . Art. zori. Praemissis rite evacuantibus, discutientia exsiccantia condeniunt, quae varianda sunt prout morbus sit m augmento , statu , vel declinatione . Detergendae sunt Phlymenae cum mel rofar. addito stare. XIAo unguent. γογptiac. Uel cum pu grs ni otianae cum cautela usurpato . Post detersionem sanandae
.Anthracosis. Art. et o 9. Anthracoss sive Carbunculus oculi est uberculum gravillimum in oculo ex inflammatione na- ΑΠ' ΙΦ,sceas , & ad Ophthalmiam referri potest. ςysi. Synchysis. Celsi sententia.
Art. 2o9o. Solent etiam carbunculi ex inflammatio- Curatioenaici, nonnumquam in ipsis Oculis ; nonnumquam carbaa-
350쪽
344 Tractatus de Oculorum. CAP. in p1lpebris: & in ipsis oculis modo ab interiore , moiaeuli in do ab exteriore. In hoc casu alvus ducenda est, cibus bVlb' minuendus, lac potui dandum, ut acria qu22 laeserunt, φςR' leniantur . Quod ad cataplasmata , dc medicamenta per tinet , his utendum , quae adversu S inflAmmZtiones valent . Atque hic quoque Nilei collyrium optimum est , quod habet nardi Indici, papaVeris lacrimae ana pari. j. gummi pari. i. Croci , pari. ij. sol. recentium par. iv quae vel aqua pluviali vel Vivo au stero coguntur.
Curatio .Art. 2o9I. Si tamen Carbunculus in exteriore palpebrae
Carbun parte est, ad cataplasmata aptissimum est lini semen egculi in mulso coctum: aut, si id non est, tritici farina eodem
mixtio ab ictu vulnere i l confisione violenta, vid.
vulnus seu contus. Oculi. Iterygium.
Art. ΣΠ93. Pterygium, vel Latinis Unguis seii Dei bit li pannus , est tunica quaedam praeternaturalis ab uno ori y ' ' li ingulo , frequentius interiori, enata, quae successi Veaccrescendo tandem ad pupillam pervenit; interdum est tenuis, albida, interdum crassior , & carnosior, etf-pera, dolorosia, imo Cancrosa, quae non est atthngen-ἔμ - φφ' bhi. C6mmendatur ablutio oculorum , VHR proprio Iotio matutino, usurpanda sunt remedia absta gilntia , ut fac barum cand. os festiae, crocus , Uitrum , vel bubrum Antimonii, succus oh lidon. ma . vitrio ass. In malo pertinaciori tuto confugiendum est ad Mersa r. sublimat. item succus formicarum rub. expres.
3c cum aq. ophthalmica appropriata permistuS Commen-Disse- datur. aentia. Art. 2o93. Ungulam oculi distinguere solent im mem branos , taricinam ad ofam , membranosa, alias panniculus appellata , est excrescentia Carnosia ac ne 1 vosiis quae onerationem valde d tibiam , de incertam aci- mittit; nec tractabilior est secunda species cultro tentanda