Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

301쪽

iter a quotque relenue a satre ei argent fur a succession et u 'ellene prosente rien sur quoi it puisse les exercer, Omme on 'a Vu

Le sidsii commissa ire doli avssi doniae caulion dans e cas ut fisi ritier ayant vota dia uel ques esset decla succession, 'ac quere uren aurait hisi vinco. I s' agit, dans l'esphce vivante, de avo i si celle caution do ithtro donnsio Volci e quo dii IJlpion iri 'hhritior a lychargfide P metire a succession a uia aut re , en pro levant pota tui telland de terre d/pondani de la hme successiori , i doura restituerta Sue e S Sion confirmhmen auri senatusconstille Trebelli en Peu importe que e fonds hirblevor ut onga gy, 'lisit ille ne evant pasmo insiti e lenia de la cri anco potir laquelle te soni sis hypollisique, parce que l'aclion personuelle qui ait dola deli ne suilias te soniis,mai passe contre celui a qui a succession a bl restituost te id sit commissa ire sera Onc alor lenti de doniae caution a 'hhrilier, Pori te cas urae rhancte viendi ait Do in cercle sorid assectes sacro ance. Suivant Julieri , et te catilion 'est pas hces Satre mai Ss ut ement ne estimation Di 'osset de dolor minor a valeti dii soniis; 'est 1 ir , poti saxo i combi en ora potarrat te vendre, abstraction salle de celle catilion et si, an recolari a celle caulion, lavente dii sciniis en gag petit prodii ire ne omine gale et quivalente ali qu3rt de a Successiori , es actions passeroti ait id hi Coni missa ire, vivant la disposition dii sonatusconsulte Trebel

lien ety si labente durionil pro duit molns que o quari des biens hi rhdilaires, 'ligritie restituera pare ille ment 3 la succession

consormemen au sinatusconsulte Trebellien, en retenant, ut re

done miria de restituor consorini mentis iis natus - consulte Trebelliciaci sui vant teque les actioris passent aia fidei commissa ire. s. es mola similiter ex Trebelliano, ni videm ment , lot interpol 's

gn, teri a te Oradu ita iis e Trebellieri.

302쪽

De senatusconsulto Pegasiatio. LXII. Senatusconsultum Trebellianum conservandis supremis hominum judiciis satis idoneum non esse , exporietilia comperium

suit. Accidebat enim ut scripti heredes hereditatem nihil utilitatis

sibi allaturam adire parum curarent. Ea propter latum S temporibus Vespasiani, egaso si et Pusione coss. UnatuSconStilliam Pegasianum quo , ut ad adeundam hereditatem invitarentur heredes , lex Falcidia quae circa legata oblinebat, ad fidei commissa universalia porrecta est et heredi quartatu quam ex legatis dedur ibat , et ex fidei commisso universali deducere per mi Ssum eSt. Et hoc est primum senatusconsulti caput. Ergo post senatusconsultum Pegasianum , habuit heres electionen an ex Pegasiano , an ex Trebelliano restitueret hereditatem.

Unde Ulpianus Duras qui rogatus est alii res lituere hereditalem , lege quidem Falcidia locum non habente, quoniam non plus pula inuam dodrantem restituere rogatus est ex Trebelliano

senatusconsulto restituit, ut ei et in eum dentur actiones , cui restituta est hereditas Lege autem Falcidia interveniente, quoniam plus quam dodrantem, es etiam totam hereditatem restituere rogatus Sit, ex Pagasiano senatusconsulto resti risit ut, deducta Parte quarta, ipse qui scriptus est hores , hereditatem restituat, et in ipsum actiones conserventur cis autem qui recepit hereditatem , legatarii loco habeatur . Jl p. fragm. it. 5. de fidei COtnm. g. g. in edit. Gust. Hugonis'.

Notandum autem quod retenta ab herede quarta, et o ex PegaSiano Senatuq consulto restituta hereditara, commoda et incommoda hereditatis corii municantor inter heredem et eum cui reliquae partes restituti sunt; interpositis stipulationibus ad exemplum partis et pro parte a stipulationum . d. v. g. 5. Hinc Severus et Λnloninus Si ex senatusconsulto quartam partem hereditatis retinuisti, et dodrantem fidei commissari res lituisti quod creditoribus hereditariis tro novem uncii prae

si Is est Pegasias de quo in Praefat. Part. u. Secf. I. ra. 39. α De quibus supra , is de Legnus iuri. s. secl. . Gyt. .

303쪽

DU SpNATUS-CONSULTE TRI BELLI EX. 283ce sotad , e qui malaque de a valeur Ce seniimen de Juli naide a a solution de plus itur aut re que, iiDI S de emetire D.

LXII. I 'expsicletice si conati re quest sh natus-consulte rebel lien ne sui sis ait pas Our assure t execulion des dernii res Olorales de testaisurs il arrivati oti esset soli pii qui ipsi ori lier instituesse Otacia tetit eu d accepter ne succession doni iis ne de valent tirer aueun vani age u prosit. 'est poti obvier a et inconvἡ-nient que ut orio, d lem de Vespasien et sotis e consulat de

Pegase i et de Pusiou , te senatis consulte Pegasiel , p3r cfltiel, et an 'en gager te hortiter a ac copter la succession lario Fal- ei dia , qui avait lieu par apport aiax leg , ut lendue aiax id sit Co in mi Universet , et par teque ii ut permis arithritie de ἡ-du ire aussi surcle hil sit comitiis la quarte u i dsiduisai fur les legM; telle est la disposition dia rem ter ches de ce sinatus- On Sulte. Ain si dono depuis te sinatus - consulte egasten, l'hhritieri ut

te choi de restituet a succession sol en verit ilii duat HS-Con sulte Pegas ieri u du sinatus constille Trebellie n.

metire a Successicin D in utre, si la Falcidisti' paclieu, parce tu ilis' pa, hi charg , par exemplo, de restitue plus de troi Squaris de a successiori fait, en restituant en verti dia dual US-c suli Trebelli en , passΡ les actions a colui a qui a resti tution a id falle mais 'ilis a lieu is a Falcidie, comme yantele bargo de remetire plus os trois quaris, oti hine to ut labile Ces Sion calor il restitu sui an te sonatus - consuli Pegasten eri Orte 'lu'il ouit en romet lanicia succession , dii ἡnelice dola quarte, en a qualite ' h. ritier, et conserve en a Pi Son Deles actions Ithri dilaim quan ira colui qui a recurae et siritie las accession , i est assimile a uia togata ire o. li aut rem arque que si thhritier a retenta a quarte, res iiii est succession consor nisi men au disposition dia sinatus consulte Pegasion, les perlos et prosit furvenias cia su CPS Sion Separia gerit coire i hἡcilier ei citui a qui te res le de la succession Hii resillusi, P ce, au nyoti di stipulations falles ahenire uxa 'instar de celles qui ou li u on ire i biicliter et te lύgalaire . 'estio arquoi ex pro et Auioine dis pnt consor insiment. au disposition dii h natus - consulte. votis avo retent te quartile a succession ei remis os trois quaris restans au iddi commiS'

304쪽

Q LIB. XXXVI. PAN DECTA BUm TIT. I. stiteris xy, a fideico inmissario petere potes n. l. a cod. 6. 49. h. it. LX II. Quod si ores nec sic adire velitu hoc casu prospie; turalior a senatuscousuli capite. Sic enim pergit Ulpiamis urat heres damtiosam hereditatem dicat, cogetur a pro tore adire, et restituere totam is ut ei et in uni qui recipit hereditatem actiones dentur , Pr ride atque si ex Trebelliano senatusconsulto restituta suisset idque ut ita fiat, Pe s Iano seu alias consulto Cautum S D.

Ulp. fragm. d. o. 25. g. 16. in Adit. Gust. Hugon. JEt alibi se ii a poterat ficii ut heres institutus nolit adire hereditatem , veritus ne damno adficeretur prospectum est ut Si fidei commissarius diceret suo periculo adire et restitui sibi velle, cogatur heres institutus a praetore adire et restituere heredita tem quod si fuerit sactum, transeunt actiones ex I Trebelliano nec quaride commodo heres in restitutione utetur. Nam quum alieno periculo adierit hereditatem , meralo oriani commodo arcebitur Nile in lorest solusendo sit hereditas, nec De siis scit enim recusari ab heredi instituto , neque illud inquiritur , sol endo sit hereditas , an non sit. Opinio enim , vel metus, vel color eius qui noluit adire hereditatem inspicitur , non substantia heroditatis. Nec im aerito non enim praescribi stredi instituto debet cur metuat Medi talem adire , vel cur nolit quum variae sint homi num voluntates , quorumdam negotia timentium , quorumdam VPXati Orioni , quorumdam o ris alieni cum ulu in s lametsi locuples videatur streditas , quorumdam offensas vel invidiam , quorumdam gratificari volentium his quibus hereditas relicta est, sine onere tamen suo n. l. 4. Ulp. lib. .sdeic.

si Hoc verbum loco suo motum e t legendumque quo credito'hu he reditarias Proestiteris, Pro Docem unciis fideiconimissario Petere Oleβι-

α Id est, perinde atque ex Trebelliano.

305쪽

DU SENATUS-CONSULTE TREBELLI Es 185sa ire, te que Ous ave d payer UX croancier si), Ous potaverte opsi ter contre te fidei coitim lassa ire dans la proportiou du quartque ous a te letar Oit de retentris. LXIII. Si l hsiri iter ne vetitio in accepter instra succession dans e cas e sh natus consulteo potarx Oit par tin utre hos: en esset Ulpien continue en res termes Pl'heritie velitisipudieria succession solis rhtexle qu'elle est onsi reus , te pxsilour e sor- cera ara 'accepte et a la restitue en enlier, de mani sire cereiadant sine es actions si rύdilaires passeront our et contre celui quido it a re cevoir, comme si elle edi sili restitu sie, vivant les disposition dii sinatus - consulte Trebelliei et 'est a quo te senalus consulte PegaSien a vo ulu obvier, en Oulant ulit en luta in si .

hori lier resus at 'acce pler a succession dans a cratiale 'enso usi ri r qucique prsi judice , on a cruraevoi subveni au dsii commissa ire, qui hclarer voti tot quem horitier accepi lasuccession a se risque et sirils, et a lui res lilii enci litat uelle est, en soruant alor i horitier a celte acceptation et res lilia tion cela ait les actions passeront our et contre celui a quila succession aura sit remis , conformhmen au sinatus consulte Trebelli en a), an quera 'ligritier uisse, cause de celle restitution orche, o uir duasi nἡfice de la quarte car cera es pas an Sraison qu i est privsi de totis les avarilages de la succe Ssion, pui S qu'ilis' accepte la succession qu 'aucrisque et portis 'un utre. Peu importera a ille urs que a succession Oit Ou ne soli a Sol vablo sussit quo illi sititie institueri' ait rsipud he La aison potaria quelle iam 'examine pas dans que sita plus ou motus prospore Setro uve ire a succession ; 'est qu'on ne considhre poliat sessor es, mais seu temen tri' opinion, a cra in te urae prsi lex te qui ad hier miti la sipudiation que 'ligritier a Dite de a succession ; et

co utra in dre t hori lier a non cercies motis par es queis it craitit oure se 'accepter a succession D 'ailleur te volo nisi des ommesson miae dixersement sui vanides causes qui testasi torminent en esset, es tinfisi si tentiu soni re tenus parua cra in te de 'enga gerdans os assa tres compli tu sies, 'aut res par celle de 'ex poser ades hi canes; quel ques-ians apprὐhendant de deites exorbilan tes, quelque opulente que parais se ire la succes Sion; ceux- Sesaibant ian certa in scrupulo de provoque alia si 'erivi oti 'Osi n- Ser uel lia' uiari cev x-la sistrant avoriser es individus a qui lasve es Sion a sil laisssie, outes Ois sans propos erra 'en Supporter escharges n. si Ce in ii illa texis , Proestiferis a tis changsi de place saudrai lire

306쪽

28s, LIB. XXXVI. PANDECTARUM TIT. I. His quae ad Pegasianum perlinent, ita generaliter exposIi s fusius jam tractandum : ' de quarta luam ex fidei commisso universali retinere hoc senatusconsultum permitti 2'. de altero capite senatusconsulti , quo heres tibi commisso gravatus et heredi later adire recusans , eam periculo dei commissarii adire cogitur.

Qui et aduersus quem et unci quartam retinere Possit S.I. Quis retinent' LXIV. Senatusconsultum hanc quartam tribuit scripto heredi, qui hereditatem, hereditalisve partem ex qua Scriptu eSt, reStituere rogatu S St. Porreetum est autem et ad legitimum heredem. Hinc Diocletianus et Maximianus Dii Et sine scrἰptura per fidei commissum hereditas recte relinquitur. Igitur, si uxor tua te et privignum suum in discrimine mortis constituta designavit velle successionem obtinere I , usque ad dodrantem , ejus voluntatem rata in sorvari convenit : quum ab intestato ei succedentes de restituendo fidei commisso convenios, ultra quartam e re alieno deducto , quantum penes eos sententia senatusconsulti relinquiprie cepit, tantum et obtinere posse praestiterit n. l. 5. Od. 6. 49.

h. it. 1 Quae voluntas intestatae , iure si deicommissi valet. a Cui acius pro tantum , legit nihil : Commens cod. ad h. I. Oh inere

tem hic est pro re inere Sensus est Qtium sententia senatusconsuli Pegasiani heredes ab intestato iacge en es et concentos de restifuendo fidei commisso mihi relinere ρωsse rinstiterit seu cori cesserit ultra uiarismquae milien deducto superestu tuae quarta est hoc ipsum tia Iumi cinis Denes eos relin Qui. Alia emendatio sorte probabilior, deleto verbo ultra sed idem Omnino sensus. Nimirum , quum institerit seu invaluerit, heredes ab infestum Succederates e restituendo fideicommisso conoen os . tunsum retinere osse, Quaritum Hrarantia sens fusconsulti ad eo heredes producti erae eos Te viai PrincePit, id est, quartam inre alieni deducto.

307쪽

natus consulte Pegasien, Ous allon exit re dans de plus ample sd hiatis 1 et gard et parier ' de a quarte que e sin altis- consulte permet de re lenii surci fidi icommis nix ei fel 20. et 'aul re ches de ce hin sonatu S- consuli par eque illidrilier rh ede 1dhi commis , et qui resti se 'accepter la succession , est orcsi

S.I. Qui petit exercer celle retenue 'LXIV. Le ἴ natus - consuli Pegasten a ac cord celte quarte al'hhri iter institu si, qui a lychargh de restitue la succession Ou a portion decla succession poli laquelle it a sit institusi. Les disposion de ce sinatus- consulte urent silendues h me al'hsiritier thgitime oti prίtorie n.

C 'est potarquo Dioci sitien et Maximi ei di senta remne succession petit -hire a lablement laisssi par sidhi commis , et sans que a disposition dii testate ur soli noti che par sic rit. Si onc Otre ρpous , Surrae O ut de Ouri , a sussis amment ait conna tret in lention de votis fisserer, in si qu'audiis ii elle Meu 'ut aut relit sa succession I), a volonte deuraratre observsi jus tu' a con currence des trois quaris de a succession, puis su 'it alto regia que es hi ritier qui succh dent ab intestat, et qui sorit actioniae ei restitution dissidhi commis petivent relenies et une Omme ori quanti siogales celle qui, consorin semen Di 'esprit dia 2 senatu S-COHSulte do it leur rester mul recla quarte , si duction ait de dei tes i.

si Cette volonte de latae sunt intes tit, a fore et esset Dii ire de si de i-

308쪽

LXV. Non soluiti ipse heres hanc retinet , sed et quisquis eius jure uti turri qualis est scias , qui ei hereditatem abstulit. Ita docet Ulpianus . Si is qui rogatus fuerit hereditalem restituere, ante quaestionem de familia habitam , vel tabulas aperuerit 1 , vel hereditatem adierit, vel quid eorum, quae Senatu Seon sulto prohibentur , secerit, ac per hoc publicata fuerit hereditas; fiscus cum suis oneribus hereditatem acquirit. Quare commoliam quartae quod erat habiturus heres institutus , id ad sis cum perii ne to et ex Trebelliano actiones transeunt I). Sta et si prohibuerities lamentariuria introducere 3 vel testes convenire, vel moriem testa loris non defendit, vel ex alia causa hereditas si sco vindicat iest aeque quarto quidem commodum ad solam pertinebit. do

drans ver fidei commissario restituetur . l. 3. g. in Ulp. lib. 3. iideicomm . LXVI. Is autem cui hereditas restituta est, si ipse tertio restituere rogatus sit, an quartam detrahet iistingue vel ipsi de

tracta e St, vel non.

Primo casu ipse quoque eam detrahet, quandoquidem ut vid. tit praeced. n. et legatarii qui fidei commissis singularibus gravati sunt, ex fidei commisso detrahunt pro rata ejus quod ipsis

Falcidiae nomine detractum est. Et huic consentaneum est quod scribit Scaevola in specie sequentici meres itistitutus, uxori rogatus lotam hereditatem restituere , restituit detracta quarta. Quae Silum est, quum uxor quartam partem hereditatis praesenti die, et reliquam post tern pus alii rogata a testatore suisset restituere,

an id quod heres ei detraxisset quartae nomine, in restituendo sideicommisso imputare possit ' Respondit, qualenus cepisset, fidei commisso obstrictam . l. 78. g. II. Scaev. lib. I. digeSt.

si Vid supra, lih. 29. it. 5. ad senatusconsuli Silanian. et Si ex Trebelliano restituere eligat quo casu non habebit quartam n si specialiter heres iussus erat eam retinere. 3 Vid supra, lib. 29. ut 6. si quis alis fess. Proh. Id est, pro ala eius quod cepisset. Ita hunc textum Gothosredus et

309쪽

LXV. Non .seulement 'licri iter petii retent lubmpinei et te quarte, mais encore elui qui te rem place 9nsci 'exercice de ce droit ieique te sis qui lia ince de a Succes, ion. Ain sileti se igne Ulpiei iri 'heritier que e testat eur a charg6 de remetire a Succession a ui aut re a fuit, avant 'avo i mi scies est laves hersidi latres a la quesitan, i 'ou vertur duoestament 1

quoi te benὐsice decla quarte doni aurai dxjo uir 'hsiritier institu si appariten au sis , a qui et contre qui passero noles actions hsir dii atros I , conitar me me ut ait senatu S- consulte Trebelliena mais si 'horitior ui monte amis obstacte a 'institution tes lamen laire 3),

ali sitsi si volu au sis c te sis sera galement admis a oui dubono sic de a quarte , et os trois quaris de a Succession serontres lilia sis au d iconium Satre M. LXV l. Mais elui a qui a succession a sit restitu ἡ , mirra t-i . dans e casis it aurai lui-mῆ me te chars de a remetire aiinriters exerce la re tenue hi sit raclion de la quarte a sola prosit mi aut alor distingue si ori a tui a ait ou on subir a tui

Dan te rem Ier cas, it ourra aussi siduire u releni laquarie tuisqu'en esset, in Si quem OUS' 'a Von via, liti e procedentit'. iatres greve desiliticommis particulier , reliennent surcio fidi i commis au prorata de re qu'On eur a retenti su leucles .i aison de a Falcidie a quo erit consorine ce que dit Scaevola dans l'e Spoce sui vati te hsiritie institue , charg de res iiitier licia semine u es lateti toti te a Sta CCCS Sion, exercera, erila restituant, e re iratichemen de a quarte ce qui a donne liende demander, vi queri a semine a te elle me me uasi chargύ dero molire immedia temetit a ut aut re te quar de a succession et te est dans uti lenis si termine, si cile ourra, Ors decla resti

310쪽

Secundo casu, si nempe ipsi fidei commissario quarta detracta non est, contra erit. Inde eratius scribit Si heres rogatus restituere totam hereditatem, non deducta Falcidia, rogal et ipsi si ut alii restituat non utique debere eum detrahere si dei commissari Secundo quartam, nisi liberalitatem tantum ad priorem si ei commissarium 2 heres voluit pertinere ii l. I. g. 9. Ulp. lib. 3. yideicomm. Consonat apinianus Qui si dei commissam hereditatem ex Trebelliano 3y, quum suspecta diceretur , totam recepi ; si ipse quoque rogatus sit alii restituere totum restituere cogetur, et erit in hac quoque restitutione rebelliano locus. Quartam enimi Falcidi jure fideicommissarius retinere non potuit. Nec ad rem pertinet quod , Misi prior , ut adiretur hereditas , desiderasset. 1idei commissum Secundo loco datum intercidisset. Quum enim Se me adita est hereditas, omnis destincti voluntas rata constituitur. Non est contrarium , quod legata caetera non ultra dodrantem praestat. liud est enim che persona heredis conveniri , aliud proprio nomine precibus defuncti adstringi n. l. 55. g. I. apin. lib. o. quinSt. Quid ergo , si non alii, sed ipsi heredi rogatus sit restituere pplures alii doctores intelligunt et ita intelligendiar esse evinciant textus quos retulimus supra, lib. Princed. lit. . ad I P alcid. n. . Pag. 619. 1 Ιd est, ei qui ipse rogatus est ut alii, etc. a Id est, nisi heres qui poterat retinere Falcidiam et non retinuit, in peculiarem solius prioris fidei commissarii gratiam , se eam non retinere Igniscvvit. 3 Tribonianus ii substituit, pro ei e si an vel etiam potuit Papinianus scribere ex Treheli aD o quia . quam ex hoc Pegasiani capite res ii tuitur hereditas Dam O suspectam iteres coactus adivit, transeunt actiones perinde atque ex Trebelliano. Ex legatis ab herede relictis si de commisqarius deducit quartam quia

non e Sua persona sed ex persona heredis conveni turn adeoque eo dei Iure uti debet et uuartam deducere . Si ut ipse heres deducere potuisse tu ex fidei cominisbo vero quod ipse fidei commissarius restituere gravatus est, non de 'due et quartam quia ex persona sua illud debet.