Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

631쪽

pas rhellement fit dii phre de qui oti te dit ire , do it toti j otii s

r eur Adrien a 'exemple de ce qui 'observe datis odii Carboni en relativement aiax pros Omptions 'otat D. I saut ussi rem arque que si ne semine a lsi enuoy e Pupossession au noui de Irens antrita 'ello porte dans On se in sui vati tun re scri dera' m pereur Adricia adres, 5 Calpurnius-l lai ctis i 'accusation 'ad ulli re doti l re dissorde, siti que 'ensant 'ens Oussi e auctari rejudice I n. V. On Oit parcia que quelque is non pascitidis linclement mais ave conti ais Sance de cause , t 'ensant qui est datis te se ii do samore do it hire en voysi en possession , Si ori tui contes le a qualito; maisin De la tui conlestem 'aulati qu'i do it concoriri avo e d au ire sensansdu desunt; 'aille urs 'il est appolo a la possession destiteris defcrcti in tostat aux agricit Oti par uia uire clies de to dit, it saut ire que a conti ais satice de cause 'est a noceSSatre caesi ne serat pa juste uera 'ensant statio urri aux ἡpens 'au-trui usqu'au tem de a puberisi, par cela seu queri a conleslatiorido it tre remis a cet te epoque montes e conto, tali Oris relativo S

632쪽

612 LIB. XXXVII. ANDECTARUM IΤ. IX. ter, si non est exheredatus et id quod in utero erit inter suos heredes futurum I erit n. l. 1. g. I. Ulp. lib. 4. I. ad ecl. Et quidem re si pater nuru praegnante silium emancipaverit, non in totusti repelli uterus debet .mamque natus Solet patri ex novo edicto et jungi et generaliter quibus casibus patri jungitur natus, admittendus est venter in OSSessionem . d. l. I. g. I 3. Sed re etiam ex emancipat venter ad possessionem admittitur . . Unde apud Julianum libro vicesimo septimo digestorum quae ritur, si emancipatus quis sit uxore iam praegnante, deinde deces

serit, et paler ejus mortuus sit, an Venter in posse SSionem emancipali patris mitti 3 possita Et rectissime Scripsit, rationem OueSSe Cur venter, que ni die iam admittit, repelli debeat. Est enim et equis Simiam partui consuli, qui natu bonorum possessionem accepturus est. Sed et Si avus viveret, Similiter ventrem admitte Iinis . . L I. g. II.

Si lius in adoptionem aliis decesserit praegnante uxore tune deinde ad Optator fuerit defunctus, mittetur venter in posse S-sionem avi adoptivi ). Sed an etiam in ejus qui in adoptione in dederat silium, mittetur, videariclis Et si ii nepos post humus heres ab avo naturali institutus sit, mittetur in possessionem; quia et nato ei, si nemo ex liberis sit alius , bonorum possessio secundum tabulas dari potest aut si sint liberi praeteriti, etiam contra tabulas cum ipsis potest accipere n. d. l. I. g. a.

1 Id est, obtenturum est proximum in familia gradum. 2 Ex edicto de conjunx cum emanrcise de quo tit praeced. 3 Ratio dubitandi, quia non est suus posthurnus patri suo si quidem , etsi pater eius Vixisset, non in ejus, sed in avi potestate natus esset lanlio decidendi, quia mancipatos et ex emancipatis natos praetor insuperhabita emancipation habet pro suis Put vid. titulis praeced. Erat quidem praegnans quum vir decessit; sed demum postquam V rin adoptionem datus est, concepit.

633쪽

En esset, re si uti phre a s brii se ro uvant alor ence in te, financis si son siis,' 'ensani qui est encore dans te se in de a preme Sera a tota lenient exclu car lorsqu'il est, si in te ait ordinat-

Ce qui a donn lieu , Julien de proposer, auri iure vinn-septdu Digeste , la question vivante: Si uia sis donicia enim hi ait

dἡj ence in te tors tu' ilis his mancipsi, est en stille venia a moti ricet Son pere uel que tenas aprhs te posthum porari a-t Lot re en . Voysi en possession des hiens de son sire mancip6 3' et 'estave asse de son dement qu'il sici demia 'ili' aias de aison 'excitare e post hume, queri' odit appelle . a possession de biens , et, en esset, ii est rhs-juste de prendro es in throis 'uti posthum equi, en Daissant, oi immodialement obleni la possession destilens, et qui mome , si 'alaul lait en cor vivant, y Sera it galement admi D.

ii Si nil donia en adoption me uri, laissant a se in me en celial , et qu'api h lui te phre adoptis leniae ussi a d hi oder, lePOSthum sera taxoysi ei possession des biens de On alaul ad op tis examinon cependant 'it ourra tre aussi enuoysi enpossession des biens dii phre qui a donnesson sis en adoption psi e pelit sis posthum arat si institu libritie par oti Seu naturet, it sera clavoysi en possession parce ii 'aus si tot u 'it seratio, 'it ne se ro uvet Oitit 'autres en satis , i potarra tre admis la possession des biens confirmative dii testamen tu ou 'il inde ensans passsis Ous Silence, illo urra obleni aussi ave eu lapossession cles biens infirmative durae flament M.

si in 'est h-dire , i saud rariu'il occupe te plus procli degre dans laria in ille. a Deci 'ἡdit qui ait concolari les ensans de l'ε mancipέ ave leur Phre

3 La aison de do uter est que e post humo 'est poliati di ille si e do

Elle lati , i est vini, eri est in te lor dia Ech de so mari , mais clien' consu que depuis 'lu'il a et donne en adoption.

634쪽

614 I. IB. XXXVII. DA DE CΤΑ RUM IT. IX. VII. Denique venter in possessionem admittitur, non solum.

limria is in ventre est qui inter liberos admitteretur, sed et quilinis est qui inter legiti in os aut cognatos admi tendus est. Ex omni enim parte edicti lianc possessionem dari vidisnus Supra retra. Quin etiam , et si prorsus extraneus post humus institutus sit quod jure prὶρ lori permittitur , venter in OsSeSSionem Secundum labulas admittetur; quemadmodum ipse , Si jam alia e SSet, admitti polui, Si t. Cciei erum extraneo I post humo herede institui , non alitervenier in possessionem msitit ur, nisi mater aliunde se alere non possit ne sorte ei qui natus honorum possessor laturus est, de-

Degas Se alimenta videamur n. l. 6. Ulp. lib. I. ad ed. VIII. Interdum quoque, etsi incertum sit an alis sit is qui invenire est, ut natus ad possessionem deberet admitti, tamen xen ter ad miti eiur.

Lia enim Vlpianus Sed et si incertum sit, aliquo tamen a Supossit existi re , quo , Ut oditur, Suus suturias sit ventrem mit temus. AEquius u est enim vel frustra nonnunquam impendia fieri , quam denegari aliquando alimenta ei qui dominus bonorum aliquo caSi suturuS ES M. l. I. g. a. v. Sed etsi idem lib. 4. I. adcu. 6 Quare et si ita exheredatio facta sit, si mihi sitius unus nasce tu , ah res St : quia illi nasci potest 3 vel plures filii , vel si lius et ilia , venter ira possessionem mittetur Satius enim est sub incerio ejus qui detur, ali etiam eum qui exheredatus sit quam eum sui non Sit exheredatus, fame necari n. d. l. I. g. 3.

1 Gulaeius ait h. l observat, ex crane ιm hic accipi, nou pro alieno Post-lirimo : quales sunt etiam liberi qui, si vivo patre nati essent, In ejus POle, tale iis , OD es cnta Ses accipi pro eo qui prorsus extraneus post humus St, qui nempe ab iit e Stato nec jure civili, nec prauori SucceSSiSSet.

2 Iniquit quialem est in se de alieno largiri sed inquius est ut id licet

in se illotim , ac tuere oci sit e casu quo ad posthurniam non pertineret heredi as utant ut detur ponsio rata iiiii ila itali , qualis contingeret , Siro Cissu rio ad hune rosiliuini una pertineret hereta itas, alimenta ex iliaci de

, I i Ebus odiosis qui, lis est cxli re latio aenus masculinum .eminas non Oi, unci, nec singulari Gita merias Pliar lem.

635쪽

verti de totis es ches de 'ἡdit. Bien plus, qua nil monae ura post humerio ut-ι- it trange a lasa mille , aurait olo instilusi , e qui sit ait permis par te roit pro i Orien , a more ne sera it a motus admise a a possession des hiens confirmative dia testament, commerit, ut pu fh tre admis lui-mhme,

mens fur de biens is elui qui, os u 'it sera si , en doli tre

V IlI. Queique is ussi, bie 'lu'on ignore si 'ensant qui Stencore datis te sein de a sere est et M'il dolve ire admis torsde a nais sance ad possession des hiens , iij sera cependant enu Oysi. Car in si te dii ut plena re uani momo Pon ourrai do utersi l 'ensant, ors de a nais sance, sera au ombre des hori lierssiens, Ora 'etiverra cependant en Os Se S Sion, Parce u 'il petit se troii ver uia cas oti it aura celle quali is en nais sani V 'ailleur , i est plus consor me a laquilo I de satre uel que sol des si penses monae inutiles, que de refuse la provision alimenta ire a celui qui, par si vo ne metit petit deveni te mali re de biens decla successionis. Λ in si, aus te iras monast ura' extasi rhdation sera it in si conque S'il me astin fis j en tenus qu'il soli AEDE δε- commei petit se satre que e soli ne sille qui ierine a naὶlre 3), et quola inhre accolache de plus leur sil ou siles , 'ensant quelle pori dans On se in sera enuoysi en os Session ei esset, dans 'incet titude uri 'on est a cet gard mi elix aut Ourri l 'ensant hine qui est os heriles, que laisse phri de salua celui qui Deci 'es petat

cela, quoi tu iniuste eri sol, eus arrive dans te eas oracla succession uost partiendi ais pas au posthum e mais il est plus quit te de i 'admetire inst.

riverat dans le .is οὐ Io succession appariten traii , i P0 huine, si ui tu res usai de alimens in cote succession. 3 Dans es cho es odio es, elleritaeos rexi, ri dation, te eure mas tua in ne compridinis pas ei semines, ni letum bre singulieri comprendi si pluriel.

636쪽

616 LIB. XXXVII. ANDECTA RUId ΤΙΤ. IX. . Sed et si sub conditione posthumus sit exheredalusa pendente eonditione, odii sententiam adrnit limus , existimantis OSSe ventrem in possessionem mitti, quia sub incerto utilius est ventremiali n. d. l. I. g. 5. Ergo is sed et si quis ventrem exheredasset, qui mihi intra rnense tres mortis me mi retrus erit, exheres esto vel qui Post tre mctnses venter in possessionem utique mittetur, quia aliquo casu i suus heres suturus est. Et sane benigniorem esse praet rem in hac parte oportebit, ne, qui speratur, ante vitam necetur. d. l. I. g. 9. Quod si si venter ab institu6s exheredalus sit, a substitulis prae tertius, Marcellus negat in possessionem eum milli Posse viventi bus institutis, quia exheredatus est. Quod verum est D. d. l. I. g. 6.re Per contrarium autem, si ab institutis praeteritus sit venter, a substitialis exheredatus, vivis institutis mittendus est in posses sionem. Quod si non vivant, negat mittendum; quia ad eum gra dum devoluta hereditas est, a quo exheredatus est . d. l. I. g. Item re si filius ab hostibus captus sit, uxor eius priegnans ira possessionem soceri bonorum mittenda est. Nam aliquo casu spes

est, id quod nascitur, inter suos heredes futurum ut puta, si pinter ejus apud hostes decedat et v. d. l. I. g. 8.ARTICULUS II. De sectu hujus ossessionis, et de cum Ior ventris. IX. re Quoties autem venter in possessionem mittitur, solet mulier curatorem ventri petere Solet et bonis v.

1 Si nimirum exheredatus intra tres menses, nascatur POSPITES mcΠSeS aut vice erS R.

a Duamvis, si reverteretur silius, Depos ex eo riuo uxor praegnan est non foret heres.

637쪽

Mais, o si te post humo est sisti sirit dans te degr deci 'inst ἱ- tution , et passos oti siletice dans te degro decla substitution , sui-vant Marcellias, i ne doli pas hire enuoysi e possession dia vivant des institu sis , parce qu'il est deshhrito petiet te si cision est juste M.ti arcia aison contraire, 'il a l passo solas si lene dans I

degr de I institution et sisti hrito dans te degre de substitution, il

pe ut tre en voysi ei possession dia vivant monae des in stilusis maiss iis soni mortis, te hine Marcellus Oulient que e posthum nedo it a fratre en voysi ei possession , parce que la succession qui a

pass dii egro 'institution a celia de a substitution , est alorsdsi volu au degr dans loque illa hisi sis fisi rito n. Pare ille ment , u si te si is dii si sunt se troia vera ire en captivit hche les tinem is , a se mirae at Ors ence in te do it hire en voysi ea possession de hiens de On heau-phrem car il est uti cas u 'onpetit pro voir, ei dans sequel l 'ensant se rotavera it en aissant hi redii nona bre de bἡHiiem siens dii si sunt, par exemple si son phrevient amo uri captis che l enne mi I n.

et Quoique si te sua re, mi ait datis sa patrie te siti qu'ina e , et Ont 34s me est ence in te, e ut nas ire Leritier.

638쪽

re Sed si quidem tantum ventri curato datus sit, creditoribus a

permittetidum in custodia bonorum S Se n. Si vero non tacitum ventri, sed etiam bonis curator datus est, possuntes Se securi credii Oies, quum periculum ad curatorem pertineat. Idcirco curatorem bonis ex inquisitione dandum , idoneum scilicet , oportet creditores curare vel si quis alius est, qui non edito partu succe,sionea speret n. l. I. g. 17. Ulpiau. lib. i. ad edici. si Noc autem jure utimur, ut idem curator et bonis et veniri de- ur. Sed si creditores inflent, vel qui sperat se succes Surum, diligentius atque circuitis pectius id fieri debebit, et plures , si est derentur, dandi sunt . . l. I. g. 8.u Eligitur autem curator, aut ex his qui tutores dati sunt post hum , aut ex necessariis adfinibusque, aut ex substitutis, aut ex amicis defuncti, ait ex credi loribus : sed utique is qui idoneus videbitura aut, si de personis eorum quaestio moveatur, vir bonus eligitur . d. l. I. g. 23. X. . Quod si nondum sit curator constitutus quia plerumque aut non petitur, aut lardius petitur, aut serius datur), Servius aiebat, res hereditarias heredem institutum vel substitutum et)Obsignare non debere, tantum pernumerare et mulieri ad Signare v. . I. g. 2 .u Idem ait, ad custodienda ea quae sine custodia salva esse non POSSunt, custodem ab herede ponendum : ut puta, pecoris , et Sinondum messis vindemiave acta sit : et, si uerit controversia quantum deminui oporteat, arbitrum dandum . . L I. g. 25. Curatore autem constituto , haec omnia cessare puto 3). Conscribere tamen curatori debent, et vendenti, et inventarium rerum

sacienti n. d. L 1. g. 26.

1 Et multo magis his qui oti edi L partu ad heredi later admitterentur. a Idem die et de his qui non nato posthuntio ad initterentur ab intestato. 3 Sollice si non vetitii latitum datus sit, sed et bonis, ut supra dictum est n. p ced. Alioquin pertii illa nita casis si creditorihus, caeterisque quo

rum interest.

639쪽

DE L ENUO EN POSSESSION DE L EN FANT, etc. riisti Si on e a dono hi seu lement acla person ne d posthume, on do it permetire avx rhanciers xyde se constitue gardiens des

M ais, si te cura leur a th donia non- seu lement acla personiae mai elic Ore u biens ilia post hume, es rhanciers euvent ire tranquilles, te curateur evant alor couri to usu es risque s 'est potarquo te cura leu au biens ne do it hue donlisi que fur insor malion, 'est-h-dire, qu 'oti Oit examine sa solvabilith; ce sera don aiax croancter oud elui a qui do it reveni la succession dans I cas ura ensant ne intra itioint, a veille a ce que et examenso it rhalablement ait M. M l est requ dans l'usage que te nihme curateu peutratre donii siau biens et , a personiae dii posthum e mais si tes rhancierso u elui qui sphre recueilli la succession e prsisentent, On Nedeura ad mel ire e curate tir u 'ave pitis de rh oyance et de cir- Conspection, et hine u leur de mande donne alor plus leurs

les substituos mi parmi les amis dia dc sunt ou hine armi les creaticios de manthre totale sol que te plus solvabie sol pressirsi, Ou si leur nomination donnat lieud quelque contestation , on sex choix 'un omni in thgre et bienciam his. X u Mais si l 'on 'aias encore Omm uia curateur, Oit parceque, comine i arrive Ouvent, Onieci' pollit demand ou qu'ona troi tard h le demander ou h le Otiner; vivant Seruriis,l 'ligritie institu ou substitu I De do itia salte consigne les esse is hi sidita tres , ais seu lenient ei Dire, ne num si ration si tallthe , et assigne . la semine cemii 'it lui aut . re e proe juris consulte di que , relati venient aiax esset qui

Pi h leve surci Successioni Our a se in me , ii rhitre Sera nouam si cel esset λ. o Mais e cura leur ne sol nouam si, e pense que tota ccci cessed avo i ii ii 3); e cura leur evra cependant igner a vente et Piti e laire u illa satis M.

640쪽

62 LIB. XXXVII. ANDRCTARUM TIT. IX. XI. Iam videndum quae ad curam bonorum, et quae ad curam ventris pertiueant. Quod ad curam bonorum altinet, si curator ventri datus, sol

vendi debili rationem habere debet utique ejus quod sub poena aut pignoribus pretiosis debetur . l. 5. g. I. Gaius, lib. I . ad ed.

Item si periculum est, ne interim res usucapiantur, ne debitores tempore liberentur, idem curare debet v. Suρ. d. l. I. g. I. Ita igitur curam hoc quoque ossicio administrabit, quo solent curatores atque tu tores pupillorum . d. l. I. g. 22.Xl I. Ad curam ventris pertinet subministratis eorum quae ipsi sunt necessaria, et quidem eorum duri laxat. Mulier autem in possessionem missa , ea sola sine quibus talus sustineri, et ad pariuin usque produci non possit, sumere ecbOnis debet et in hanc rem curator constituendus est, qui cibum,POtum , Vestitum, tectum mulieri praestet, pro sacultatibus defuncti, et pro dignitate ejus atque mulieris n. d. l. I. g. 9. Igitur re ' curator ventris , alimenta mulieri statuere debet enec ad rem portinet an dotem habeat unde sustentare se possit

quia videntur quae ita praestantur, ipsi praestari qui in uter est M. l. 5. Gaius, lib. I . ad ed. PVΟMiNC. M a'. Habitatio quoque, si domum defunctus non habuit, On- ducenda erit mulieri . . . Paul. lib. g. I. ad edict. 3'. Servis quoque mulieris , qui necessarii sunt ad ministerium ejus secundum dignitatem, cibaria praestanda sunt . . . . . .

um eminutio autem ad hos sumptus fieri debet, primum e pe- Cunia umerata : si ea non fuerit, ex his rebus quae patrimonia onerare magis impendi , quam augere ructibus consueverunt . d. l. I. g. o.

XIII. Quum venter mittitur in possessionem, quod in ventris alimenta deminutum est, detrahitur velut aes alienum . l. 9. Ulp. lib. 15 ad Sabin. Winatumque esse debet quod diminutum est quamvis is nascatur, qui repellitur . t . d. l. I. g. 3. v. m. v Idem erit dicendum, et si mulier , quae sui in possessione, abortui secisse n. d. l. I. . . Quo u si sciens prudensque se praegnantem non Sse con