장음표시 사용
391쪽
DF DISPOSIT. ESΤAM. OUS CERT CONDIT ., etc. 373 valent si clam e que te fidei commis ou a succession Mais te mi elixes de dire u 'elles soni cense es avo i hi substitude caesa sille solista hine conditio solis laquelle te fidei commis leur arat si laisssi, et ii 'en conssiquence elles SOnt doment appethes h la substitution 1). Et en esset, orsqu'un de hsiritier est chargh 'uti fidhi commisen vers uia esclave tranger, Solas la condition qu' oti tui aura doti nota liberi si, et que e gnae es clave a lo substitu l hsiri iter quoique ceti substitution Oit pure et simple elle est cependant censo salie fous a mῆ me condition scius laquelle a die laisse letideicommi D.
La r sitition de la condition se Prctume facilement dans a dis position qui, 'ailleurs, seria it inutile ou Suρerflue. XC. 'est ourquoi, ors sit 'un testa leu laisse a son proprees clave a liberto Ous condition et tui sal austi uti legs, a con dilion appos hera a liberte est censsie 'avo i sit auraegs. Ain si 'ense igne Callistrale Un testate ur a laisse la liberi isson esclave Solis cette condition, 'uiscnd Ses con tes , et acharg son sirilier de lui donne te sonds. Voyons dono si lacondition misera la liberi est ussi solas-e utendue dans e leg s. Or, si nous admettons que a condition 'a th ajoulo qu' laliberi seu te , to ut utre examen est Superflu, a te leg se trou- vani tors tre pur et simple, devient par consequent nul et denu esset I); mais sicia condition est me me inssire dans le .legs, Comme te pensent quel ques-uns, et avec aison, ta liberto et ensemble te leg sont en ἡ me tem et alabies et dus D. Labsion prosesse la hine doctrine. in testament porte d aborticet te disposition MO nisi ritier donnera cin Osicus Dinon esclaven Stichus ori uis et te uti Ie eux que Stichus soli libreis 'il reste aia service de monthritier pendant de ux an n. Suivant
392쪽
374 L l. XXXI PANDECTARUM Tl T. I. His consonat quod ait Iulianus noster Eum qui decem dare et ita liber esse jussus esset, si a vivente manumis SMSAES SC , Donaliter legatum quod ei cum libet tale dat iam esset habitur una, qua in
si conditioni libertatis paruisset I) laena in emptorem 2 , si
. Sed id tunc locum habet, quum omnimodo simul cum liber tale legatum acquiri potuit 3 licet legato imposita non sit :vel uli quum in tempus libertatis legatum collatum esse n. l. 86. Maeci an lib. . ideicomm. g. III. Ad quas ersonas condit me testamento adscriρέω
XCI. Ea de re coc regula tenenda est Quin conditio ad genus perso .arum, non ad certas et notas personas pertineat, eam existimamus totius esse testamenti et ad omnes heredes 1nstitutos 5 pertinere Dat quin conditio ad certas personas accommodata fuerit , eam referre debemus ad eum untaxat gradum quo hae person de institutde suerunt . l. 39. Iavolen lib. I. x
XCII. An conditio uti ex conjunctis adscripla , censeatur et diter adscripta, in specie sequenti quaeritur Seio quem heredi substituerat, ita legavit Seio si mihi heres non erit, et uxori D ejus Marcellae , argenti libras quindecim dari volo Quaero quum eius heres extiterit, an Marcellae legati dimidia portio de-bdaturi Respondi Secundum eam ut proponerentur, deberi 6 n. l. 89. g. . . m. i. de legalis '. Scaevola, lib. c. I SP. Simile est quod in specie sequenti respondit Iulius Pa ulus
si facile en m intelligitur et in legato repetita. et Cum hac conditione legatum trai Sit. 3 Id est, quum ita legatum relictum est, ut si servus non idisse alie
N itias ut a vivo testatore manumissus, non potuisset ipsi legatum aliter ac
quiri, quani simul cum libertate. Ex hoc enim ipso colligitur testatorem cori ditionem libertati adscriptam , et legato adscribi voluisse ; ne alioqui inutiliter relictum foret.
Ρuta : Post institutos variis gradibus plures heredes , testator dixit seu mihi quisque sit heres, sifuneri me interfiaeris. 5 Institutos hic appellat qui quocumque gradu si ripti sunt. 6 Igitur conditio quae adseripta erat Seio, non intelligitur adstripla Marcellae. Sed cur dimidia tantum portio debetur ire ellae Scilicet jure
Pandectarum , in legatis Me domnationem et in fidei commissis, non rni locus iuri ac rescendi inter coniunctos re et Derhis r ut id supra , lib. Mlis de Ies iis, Hor 3 secl. a. arto a S. 2.
393쪽
DES DISPOSIT TESTAM. DUS CERT CONDIT. , elec 37SA quo est consorine ce que dit utre juris consuli Julieri M Quoes'esclaxo a qui te lesia leti a laisso la liber te solas a condi tion de donii erua soni me de di sicus, et qui aurai oth assi aut hidia vivant di testat eur , e rece vra e leg qui ui a i doti have est liberi qu'autant ii 'it aura rem plicia condition is a saliberi 1); et 'it avait sit ali sensi, e leg passerat ave cellem hine conditioni l 'aequhreur et n. um qui ou te is illa leu que dans te casti illa pia ac lusiri r 3)le leg ave la liberi , hien que la mὐme conditionis' ait pas id oppossie auraegs par exemple lorsque te palement ducleg est si xεpou te leuis oti l liberi sera conflare n. g. III. A uelles Personnes 'Stendent les condition insUrges
XCI. Volci Leel gardua rhgles observe : Lorsqu'une con dition est relative a uia certa in gerare de personnes 4 , et Ona des person ne distincte et sinonamhes sui vani nous , elle do mine to ut e contenti dii testament, et 'o tend 1 lous es heriti erginstitu sis 5); mais orsqu'elle De se apporte qu' certaine PDr Sonnes, ellem 'assecte que te degrestans teque se trouvent placees
394쪽
3 6 . LIB. XXXV. PANDECTARUM IT. I. nil sidio. udpsisti si ita in tes sarrient cautum esset lic is, si rationes reddiderit, ni contuber Haliciua, liber esto eisquem decem heres dato an Sticho ni ortu antequam rationes redderet, vel paria lore i , vel reliqua habente, libera esse mulier Petan de legato idem accipiamusi Liber tale daialsi rationes seddiderit, hanc conditionem rationum reddenda ruin et , ut jussus videatur reliqua reddere, si qua habet , cum id actus sui; quae si nulla Sunt, pure accepiSse libertatem videbuntur 3 i et si post aditam lio reditatem decessit, competente libertate, etiam legatum eos seculum est. Quod si, quum adhuc reliqua haberet, decessit sub eadem conditione ; et contubernalis ejus libertatem accepisse vide
tur, et desecta videbitur conditione c). Sed non incligantes illud
dicetur ratichum quidem sub conditione manumissum , contubernalem autem ejuS ureri et illam conjunctionem , non ad conjungendam conditionem, sed ad necessitudinem demonstrandam pertinere n. l. 8 I. aut lib. I. quinSt.
Aliter respondit Iulianus in eadem specie , libertalem quidem
si habuerit ire liqua, d here eam 6 numerare pecuniam mectamen licitur urn ex suo peculio dare 7 D; quia id illis permissum sit, qui principali lor pro sua libertate pecuniam dare jubentur . . I. g. I. v. aliam s. 4 o. 7 de statvlib. Gaius, lib. 13. ad leg. Iul.
i Id est, sive Pariator, sive reliqualor suerit Stichus Pariator est quiti ulla reliqua habet. Il est aulair.) a Supple Ita intelligendum esse repondit Paulus. 3 Uterque tam Stichus quam contubernalis ejus.
Ita quidem ex veterum sententia res non dein quam sententiam Ino itu emendat, suam proponendo Sed non, etc.
5 Huic sententiae Iuliani praeferenda videtur sententia Pauli mox re lata, ut favorabilior libertati. id supra H. 82. 6 Alias eum, sed male. Stichus enim mortuus supponitur, quaeritur JUR an mulier contubernatis ejus conditioni ipsa parere debeat. 7 Vid infra, ορ. a. Secf. I. rt. 3. l.
395쪽
DEM DISPOSIT TESTA II. OUM CEB T. CONDIT ., etc. 377 Iulius Paulus kΝumsidius Relative ment a cette disposition es iamenta ire Ic euxsti StichvS, MCC a con agric Sol libre , dans e castis uiseni ait e con te , et que moth it er eur onne a soni me do dis elatiS. Ous 'ave demandi si Stichus,otant venit a molari avarit de rendre se comples , oit u 'il seiro uva reliquataire u au pates 1 , a compagne etait libren et sile leg silait galement alabi par apporta elleri a concession dela liberio est, diles-vous, sub ordonia si h a condition de reiad recompte eth; de sorte qu'i tui est en joint de rendi e ce qui tui reste , et de pro uve la scrupuleii se id sitit de a gestion maiss'illa' est poliat reliquataire , iis seront totis es detix cens sis a voirrequHeu liberi si solis condition 3 , et si Stichus est mort prsisl 'adition 'hhrsidiisi, a liberi lui yant apparienti a tui ei a sacompagne, a validit dura eg qui cur a teriai do it 'ensu iure
mais 'il est mori reliquata ire , et avant 'avo i apiar se comptes, a se in me, a qui a liberisi a th aissse solas la nihili conditionque tui, la perd4 si saut 'accomplis semetit de la condition ).
Tolites is ne ourra it-on o in dire axec quelque ais On u' lavsirit si 'asi ranchissemen de Stichus, est conditioniae , mais que celia de a compagne est pur et Simple, et que te testat eur, entes appetant conjo in temeti h la liberi , 'a poliat entendii ii iis sussent conjo intemen assiij et tis Lia condition is es ceti m h me liberi si mais a vovi marque l'u Dion et a liaison de et es clave
Iuli et decide uirement dans a pirae sphe , et dit qu' lavsirii la liberi a sit donii si h a compagne de 'es claveri maisu que la question de avoi si a condition ioth galement impossie sa compagne est dissserente , et que sui vani tui 5 la semine est galem erit assii jellie; qu 'eti conssique lice si Stichus 'estio intre liquata ire elle sera libre sur-le-cham p , que dans e cas contraire elle est tenue 'aequi iter ce reliquat de comptes 6 , saris cependant tuli tui soli permis de payer des denter de son sicut e , parceque ceux-l se ut Ont et te lacuit , qui sont chargsis de donii eriti dividuelle mentisne certa in somnie Our eur liberi o
396쪽
378 LIB. XXXV. ANDECTARUM 1Τ. r. SECTIO ΙΙΙ.Deis quae Pertinent ad implementum defectum e conditionis adscriPlin.
Quando conditi impleri aut descere intelligatur ZS. I. Utiundo desciat conditiosumlibet ' XCIII. Generaliter et indistincte dicendum est deficere condi lionem quamlibet, quum certum esse incipit, id quod in condi-lione positum est, aut Omnino, aut saltem vivo legatario, non
Hinc intercedit legatum, si ea persona decesserit, cui legatum est sub conditione . l. 59. Ut p. lib. 13. ad leg Ilia e P . ii Quid ergo si non decesserit, sed in civitate esse desierit Putanti cui legatum, si consul fuerit, et is in insularii deportalus est. Numquid non inierim extinguitur legatum, quia restitui in civitate potest Quod probabilius esse arbitror n. d. l. 59. g. I. si Non idem erit dicendum, si ea poena in eum statuta fuerit, quae irrogat servitutem; quia servitus morti adsimilatur I u. d. l. 59. g. 2. Morte autem heredis a quo relictum est, non descit conditio. Igitur u legato sub conditione relicto, si heres a quo sub conditione legatum est, pendente conditione moriatur , heredem Suum obligatum relinquit n. l. 65. Paul. lib. 62. ad edici. g. II. Quando impleatur aut desiciat conditis quin in noujaciendo consistiti' XCIV. Conditio quae in non facienda aliqua re consistit, de sicit, quum hoc sit impletur vero, quum certum esse incipit hoc
Exempli gratia, si si ita legatum illa Titio post decem annos dato , si stitis ab herede non exegerit, et Titius intra decimum annum decesserit; ad heredem suum transmittit legatum, quia xi Oriente eo conditio u extitit . . o3. Paul. lib. c. qu*St. I Vrit supra , fit de legatis n. 353. cum notis ad i. 59. S. 2.17. h. iιρος έ 5.
a Nam certum esse coepit eum Don satis exacturum.
397쪽
S. I. Quandine condition quelconque lenti marique 'XCIII. l aut ire si usiralement et indistinclement ulu ne condition uelle ii 'elle scit, anque ou 'siva nouit ors tu' ilest deja certa in que e que ensermo a condition 'existera et 'arri vera absolumen tuo int, oi di mo in dii vivant dii si-galaire. C 'estio urquo uci leg s 'siva nouit sicia person ne is qui ilis,lsisai solis condition vientis hcsider n. u Mais que audi a-t-il sic ille si te thgalaire ne me uri potnt,mai vient a perii reues rotis de cito ye Diu de cites par exempleridans te cas oti ron aurai fait u leg .in individit , solas et te condition, 'Hdeuient consul, et que et individit ait id deporteo uianni dans tine ite peut-on dire queri leg n'estio in oleint, commesso uvant tre par a sui te sit abii dans es rotis civiis;
v I ii 'en erat pastae pnie dans te casmii la pei ne a laquei let aurai si condamus, serat de nature a m porter a Servitia de t 'stat de servitia de sitan assimi lyci colui de la mort a M. Mais a mori do 'li sititier grevsi de restitution , ne ait poliat man quercia condition alias dono, 'hsiritier chargyde rem et treian leg condition uel, venant a sich dei avant 'sive nomen de lacondition , transmet a soni siritier 'obligation siciliatait de res
tionsul illa 'exigera sint caution de moni sirilier si Titius ient molari dans te dicans it transmet te leg is son eritier, parce questa condition 'accompli par soli hch. I 0.
398쪽
38 LIB. XXXV. PANDECTARU TIT. I. XCV. Quum condilio nonficiendo nullum tempus habet, et in personam ejus cui relinquitur collata est, regulariter non existet, nisi quum morietur is cui relictum est. Quapropter inventum ea tionis Muciano remediuin, de quo infra, Seet. . Favor tamen libertatis, talis conditio aliam interpretationem recipit. V. G. Maec autem scriptura ratichus, Si caPitolium non ascenderit, liber est , ita accipienda est, Si, quum primum O- tuerit, capitolium non ascenderit. Isto enim modo pρrveniet Stichus ad libertatem , si , sacultate data ascendendi capitolium abstinia erit n. l. 7. g. I. s. o. manunt testam. Julian.
lib. I. MigfSt. g. III. Quando et quomodo innieatur conditio quin in faciendo Consistis XCVI. Quod si conditio est in aciendo, tunc impletur, quum id sit quod in conditione positum est. Et quidem interdum
etiamsi hoc actum nullum habuerit essectu in . Primum exen lum Si quis hereditarium Servum jussus est manumittere, et heres esse : quamvis , si manu miserit, Dihil 1 agat tamen heres erit. Verum est enim eum manumisiSse . . O. g. r. f. 8. . de condit instit. Labeo , lib. I. Posterior a Ia- Ol no Pilomat. obiter nota Sed post aditionem, libertas servo data secundum voluntatem testatoris convalescit n. d. g. I. Secundum exen lum Maevius cui undus legatus est, si Callimacho , cum quo testamenti iactionem non habebat, ducenta
dedisse in conditioni parere debet, et ducenta dare, ut ad eum legalia tandus pertineat licet nummos non saciat accipientis I). Quid enim interest utrum tali personae dare jubeatur, an aliqino loco ponere, vel in mare dejicere meque enim 3 illud quod
ad talem personam perventurum est, testamenti nomine, Sed mortis causa capitur . l. 55. Javolen lib. I 3. mistOl.
I Ut enim ei libertatem tribuat, oportet ut sit eius dominus, adeoque here , quum cum manumittit Datqui nondum est heres. et Facit quidem, sed inessi caditer, quia si scias eos auferet huic incapae I. Ρorro non videtur steri alicuius id quod retinere non potest. J Sensus est mori teneretur quidem Maevius haec ducenta dare inca pati, si tantum gravatus esset fidei commisso haec illi dandi Verum in hac
399쪽
XCV. Lorsque la condition qui consistet ne Potni faire quel que chose, ' potia cle terme fixe et qu'elle a apportracia per solano a qui est falle a libἡrallisi, sigilliorem en elle ne 'accom
quo , ou remedier a et inconvsinient, oti a invenisicla cautionMucierine . doni ii sera pari ci-aprsis , sectio c. Cependant, en saueia de a liberisi, ne telle condition est suscepit ble 'une interprsitation disserente Par exemple celte disposition : Ie euae que Stichus sit libre 'il ne monte ροint vivitote, do it 'eniendre dans e sens, 'ilis' monte Potnt, alor qu'il le ourrari a de cette maniore i obliendra sa
absten de te latre n. g. III. Quand et comment se rempti l condition qui consiste ista, quelque chOSC XCVI. Si a condition consiste is fratre, elles 'acccompli quandce que enseruie la condition se Di ou arrive , et quelque solsmhme ellem'accomplit, hien queri cho se saltem'ait ei aucula esset. Premier exemPle urat uel lu'un est chargh 'asi ranchir teles clave decla succession et aprhs quoi it sera heri iter , bien que
Rem arque en passant, si mais, aprhsu 'acceptation decla succession , a liberto donnsi h l'es clave reprendra, vivant 'luten tion dia testateur force et son esset D. Deuxiam exen D. re his sigia uia sonds h Maevius, ous celte condition, 'i donne deuae cenis cum Callimaque : et e Callimaque se troia veratre incapable de rien rece voi de devius; cependant Maevius 'en do it a molns empti l condition , et
donner es de ux cenis cus 'il velit que te soniis thgusi tui appar tienne , quoiqu'il ne rende polii proprio latre de la somni cel ui qui la reso it et); en esset qu' importe , Maevius ulli ait disichargyde donne ceti somnies uti incapabie, o qu i tui ait toenjo in declara si pose datis et lieu, ou de lacie ter dans a me ;d 'aille ursu persontio inhabiles recev Oir la omine ne laritentias directernent 3 du testament, mais se utente ut 'une disposition
cause de mort v. i Cariour tui accorde la liberi si ii aut qu'il soli propri ta ire deri' es-
400쪽
38 LIB. XXXV. PANDECTA RUΜ IT. I.
Tertium exen lum Etiamsi iiivitis heredibus statu liberio cuia iam Titio det, liber quidem fit i); sed Titius qui invitis
heredibus sciens accepit, pro possessore videtur eam pecuniam possidere , ut avocare eam qui inviti fuerunt, pos Sint n. l. o.
Pompon. lib. 9. Pistol. Item, α si quis liber esse iussus fuerit si decem heredi prona sisset quamquam ea promissio nullam rem habitura Irest, tamen promittendo liberabitur . l. 41. . . lj. 4 O. . de taculib. Labeo lib. 1. Pithia non a Paulo mitomator. Similiter, Stichias si heredi me decem promiserit, vel operasa, daturum se juraverit , liber est vG potest expleri conditio , si promiserit. Nam spopondisse aliqua Significatione dici potest etiamsi non sit secuta obligatio . l. c. d. it. Marcell. lib. 16. digest. Qtiat trian exem lum Pan hilus liber esto, Peculi suo h redibus vere dato. Qupe situm est, qui im plus domino debeat quam in peculio habeat, et Omnes res quas in peculio habeat, bona si de heredibus dederit, an libertas ex testamenio competat 3 nespondit: Nihil proponi cur non competeret 3)n. l. o. g. I. d. tu Scίevola , lib. ut . dige St. XCVII. Si in conditione positum est ut quid pupillus iaciat, aut sit iussa milias, aut servus impletur conditio , quamvis hoc sine tutoris auctoritate pupillus, sine ussu patris aut domini servus vel si lius familias secerint. Hinc Pomponius' i Si pupillus sub conditione heres institulus
fuerit, conditioni etiam sine tutoris auctoritate parere potest.
Specie tenetur clare quia aliter conditio non existeret et sic disser id quod Πλοι sis causa vitur id est, quod implendae conditionis causa capitur, ab eo quod duntaxat testamenti no nitie, id est, ex causa sitici commissi relic
i Quamvis nihil agat eam dando, pecuniamque non taciat accipientis. 2 Quum inter servum et Jominum nulla possit consistere obligatio. 3 Etsi enim inutiliter peculio cedere videatur, quum nihil sit in peculio , adeoque haec cessio nullum habuerit essectum tamen cedendo, conditionem implevit Dicumque ea potuit impleri. Secus esset si certam quantitatem , ut decem , dare iussus esset hoc casu, si plus domino debeat quam sit in peculio, non videtur conditioni paruisse, dando ex peculio decem. I. 7. o. O. . de fatialib. infra , . . Secf. I. art. 3. S. 1. Neque enim
potest melligi dedisse de em, quae non erant in peculio ex quo dc di et conditio aliter inpleri potuit V. G. fieri potest ut aliquis ei haec decem sub