Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

발행: 1818년

분량: 626페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

rescrit, que te sit hic Ommis ne doli sit re exsicut simu 'au lenis oti lel gata ire sera capable de te rece o r,''est-k-dire Mors tu' i aura lelibre exerci cerae se droit et action D. LXXXV. Ces terna es, e et ousprie de alae Par enis, et a uires Sembl3hles , soni censes enseruier celte Ondilion : Quand Serahors de Ptiissiance ou aure de se dimit et clio is, colui a quido it revenir e 1ddi commis, surto ut lorsqu'on est prio oti chargside te remetire 1 elui qu'on a solas a uis san e mat entre per Sonnes aut res que celles dolat i s 'agit cles termes ci-dessu sontCen Ssis reti seruier et te condition: Quand Ourra celui qui est chargo de remetire. C 'est potar quoi, dans lyesphce uiuatile uine seni me a chargsil'hhritiei qu 'elle a ius lituo, de relerit les trois quaris de S SUC- CPS Sion et de remel tre te quar restati h sa ci devati hi u mu' elle aias si grex hera uti id sit commis in si conqua Ie Oustrie defairc ars enis is ot resis eriti Notis aure recueilli de fa SHCCeS-

La pare ille condition de la mort de elui qui est grevsi de res

titution est Sous - enlendue dans lyes psice sui varile Dumn testate Urdyant, par On testament, demand si et voti tu que sota phre restituatis sa ille toti ce qui tui Sera it parvenu de s succession , de ma Diore ii 'elle ut es biens pro venant de ui os pleur , ut re e

su 'elle ovait recite illi de 'hhrodiis de soti phre u 'em pereur Anioni a sici des, dans uia res crit , querae testa leur 'avait videm merat pas et vo ulu que cet te restitutioni' edidi euriu'api h la mort

Mais de cela se ut, que te si sunt arasse dii ii 'On exigeat cau-lion de lithritier grevsi de restitution, ne si sulte a que te id sit commis ait sit laisse poli le our de son sichs commeri' ense igne Si aevola dans l'esphce vivante : in testate ur avait charg sonii eritie instituo, de remet tre 'universalith de se biens a s seni me Seia , qu'il amussi revsie 'un d hi commis ius congia Seia , ex ous prie de remetire his Otre chhre ille Maevia lou ce que Ous recue ille re de ma Succession , except&ce que e votis at sigiasi ci-dessus , et e sese nil qu 'on exige de ma iam me caulio 4 et

si Ces termes Q vous prio de Dire parvenir, emblent eri esset conie uir Uri certa in space de tem et orsque e testate ur 'a ointinx de

iems il est cens avoi ea e viae te tem de la mort de cel uiriu'il charge ait

de restituer.

a Cette inducito se ire de ces termes: De amρlius, etc., utre sequ'elle devait rece eillir, etc.

382쪽

M te via sile Icommissum a Seia petere possit Respondita nihil proponi cur non possit M. i. g. i. g. r. f. d. tit de legatis 3'. Scaevola , lib. 22 digcSi. LXXXVI. In specie sequenti, conditio si sine liberis decesserit , tacite adjecta prae Sumitur, si Quum avias filium ac nepotem ex altero filio liere des instilia isset, a nepote petiit ut Si intra annum trige Sirnum moreretur hereditatem patruo suo restitueret Nipos liberis relictis , in ira aetatem Supra scriptam vita decessit Fidei commissi conditionem conjectura pietat respondit defecisse, quod minus Scriptum , quam dictum suerat, inveniretur . l. Ioa Papinian lib. 9. CSPONS . Hoc apiniani respongiam confirmavit Iustinianus. Imo et porrexit ad filios naturales , scilicet, ut si quis aliquid eis reliquerit, et quum morerentur restituere rogaverit, subaudiretur pariter conditio , si illi sine justia sobole decesserint. l. 6. g. I. Od. 6. 25. des instit et subbi.

Λn aulem in loges tunc demum locum habent, quum tempore testamenti nullos institutus habebul liberos, aut saltem testator ignorabat eum habere cita vulgo censent, et de hoc solo casu videtur cogitasse sustinianus , ut ipse satis innuit his verbis In hujusmodi casu , in quo patet siliis suis substituti, nulla libero

rum excitis procreandorum adjectione habita. . . . evanescere Sub Sti

tutionem , si is , qui substitutione pretegravatus est, pater efficiatur et liberos sustulerit n. d. l. 6. g. I. Od. d. it.

g. II. An conditio priori dis ositioni adjecta, tacite videatuVr Petita in posteriori

PRIMA REGULA.

Ex eo solo quod in alicujus heredis institutione , aut in Priore legat alicui relicto . conditi adjecta sit, non intelligitur re Petila in posteriori legato quod eidem Postea relictum St.

LXXXVII. Hi uc Scaevola : re Filium familias ex parte instituit heredem , eique fidei commissumi pure 1 Idedit, et eodem testamento cavit re Quod ego Lucium-Titium heredem institui, ita D eum adire hereditatem volo, si is patria potestates liberalias

i Haec vox in vulgatis editionibus suo loco mota perperam ita transponitur arte rare instituit heredem. an ex his quae sequuntur Mi- luet suisse sub conditione insiliuiuiti Pertinet ergo haec vox pure ad fidei-COsuinissum , non ad institutionem taut observat ui acius, ObSero . 26 31.

383쪽

. Uti alaul ayaut institu hi Our se herilier sonitis, et u pelit- sit scissu 'un iis prodsi cedo , a charg ce petit diis de restitueracion Oncle paternet a portion hi odita ire, dans e cas oti ilviendrait a moliri avant 'nge de irente an s. e petit - sits Ouru avant i age ixes, laissant tui nihine des ensans on a sicid quedes considhrations de pisit paternelle de valent se ire regarder lacondition dii 1dsii commis comme yant man qu&; en sorte que letestate ur sera it alias prosum en avo i mollis critnu'il D'eu avait

Iustinieri a confirm la siponse de Papinien 'len plus , ii si

Mais examinon si es lois 'Otit lieu u'autant qu' i'hpoque de la consection dii testamen i institu 'avai potnt 'ensans, oudia molns que e testate ui ignora it qu'il en ut prae pense ordinatrement in si, et 'est hine de ce seu cas que Justi-nienis eo intention de parier, ors tuli dit Dan uti caste que elui Oh uti phre a Substitu que qu'on a se sis , dans sontestament, an 'avo i sui mention des ensans qui potiri aient nati re 'eux, a substitution 'ovatio uit si elui qui en tali grevsi est devenia phre et a e depuis de ensans .

LXXXVII. Do 1 fuit e que dit Scaevola : Un lesialeur instituo 'uti maniore pure et simple I un iis de famille, o urun partie de 'fisii si dith, et mo me en ut ais sant en uir unsidἡi commis , i s est risui te exprim alias dans uri aut re passage

384쪽

36S LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I D si ierit i. iape si turn est an a coheredibus ejus adita hereditate,

legati siliosa milias dati dies cesserat Respondit : Si pure i sit datu in , a coherede filii pro hereditaria parte fidei commissu ni peti posse n. l. 27. y 36. a. quando dies legator Scaevola , lib. 3.

Maxime autem conditio quae priori dispositioni adjecta fuit, non intelligetur repetita in posteriori, Si priori perperam adjecta fuit. Hinc quidam ita servo libertatem dedit me , si meus I)ρrit, liber est legatum voli r ditate in sine conditione ei dedit inde eum alienavit. Debebitur domino ejus 3 legatum vel hereditas, et iussu ejus adiri poterit. Nam id expressit , Si meus erit, in libertate danda ; quo suturum erat ut impediretur libertas illam si eXpreSSum non esset s). Scie penumero tamen mutatur rei essi tus quanqua in id expresserit testator, quod , etsi non fecisset inesset tamen . l. ., Marcell. lib. I . digest.

SECUNDA REGULA.

Quod si in Mosteriori legat inserta sint i P verba, hoc amplius item De Us erbis relletisse inducitur, non conditionis Olum, sed et modi et coeterorum quin Priori legat aut heredis ins titutioni inserta SSCHt. LXXXVIII. Hinc quidam libertis omnibus legavit domum , et haec verba adjecit u Ut in ea habitent liberti , ne de uotnino exeatu et ut ad unum qui novissimus extiterit, perveniat. Et

i) Pure hic significat, nulla expressa conditione. Quaeritur nempe ara subaudiri obeat in fidei commisso repit ita conditio , quae institutioni adjecta est ' Et respondetur, si non expressa sit, non esse subaudiendani. a Haec conditio supervacue adjicitura quum non nisi propriis servis di recta libertas utiliter relinquatur. 3 Λdeoque non intelligetur repetita conditi , Si meus eris.

6 Ne tamen ex iis quae dicimia coneludas , semper inutiliter exprimi quod inest. a. o in enumero , etc. I xemplum in I. 65. f. i. s. 9 3o G

385쪽

tost sati ii sit de sana ille 'silait echia et si que dura our do

Mais a condition qui a sit aio uisi eo a premisire disposition

ii est poliat cens si rhphthe dans a se conde surto ut si elle a etsi aio Disie ainement et inutilement Dia premii re. C 'estio urquo uti mal tre a in si si donusi a liberi si h son es clave Me eu que et es clave soli libre, 'ui 'πρartient nuDur de ma mortia , et i a donia a ce hine es clave M leg oul'hsirsidii si sans condition. Cecleg ou 'hhrsidith sera dolati mali re 3 de et es clave, qui surci 'Ord re que ui en donnera son attre pOurrari 'accepter a te testa leur, en Dissantes liberi si is sola es clave, a dii expresso ment, 'i In Imartient or, i D'y auraitias motus obstacle la liberi si dolansie, lors hine que et te Ouditioni 'auraitioint i si exprim hes Sy car so uventi ne disposition subit quelque changement dans se esset. 6), pares a natur de lacondition qui est exprim sim, et qui, Ors hine u 'elle ne lyaurai potnt te, serat cependant de plein droit Ous -entendue .

386쪽

368 LIB. XXXV. PANDECTARUM IΤ. I. is eo amylius eisdem libertis meis dari volo tandum Sosianum . Quaesitu in est an conditio adposita ne de nomine exiret, ad se

queris quoque legatum pertineret ine spondita Pertinere t M. l. Io 8. Scaevola , lib. I9. digeSt. Item re quum servus pure liber, et heres scriptus sub conditione sit et si heres nonixi uerit a), legatum acceperil in legato repetitam videri conditionem 3 divus Pius rescripsit n. l. 8 ff. 28. 7. de condit inStit Marcian lib. . institui. Hac ratione et Papinianus scribit Quum avia nepotem sub conditione emancipationis pro parte heredem instituit, et postea codicillis scriptis hoc amylius ei legavit, quam quod heredem eum instituit 'petitam videri conditionem emancipalionis etiam in legato D litam vis in legato nullam , et in hereditate, substitu

tionem fecisse n. d. l. 8. . . Hoc autem Papiniani responsum Ic se habet re Avia, qupe Nepotem , sub conditione emancipationis , pro parte heredem institue rat, ita postea codillis scripsit is Hoc an lius ne poli me quam; quod eum heredem institui , lego praedia illi a M. Conditionem emancipationis repetitam ideri placet, quamvis avia nullam in le-

Scilicet verba eo an litis, quibus legatum undi cum priore legato coniungitur, inducunt repetitionem conditionum in priore insertarum. a Nimirum desciente conditione institutionis. 3 Cujacius ad Papiti. I. 7 h. tis monet legetidum esse libertatem ut

Infra mox in . l. 7. In huius autem legis specie supponendum est libertatem in ipsa heredis itis litutione adscriptam servori et se iidem Pure , id si, non expressa in datione libertatis ea cotiditione , quae in institutione x pressa est : Ula , Stichias, si nacis ex Asia ensit, heres esto. Stichias libereSIO Quum vero alia parte testamenti legatum acceperit, nulla libertatis mentione saeta , quaeritur an libertas intelligatur in legato repetita , an Ontra videatur libertas habere eamdem conditionem , quae institutioni adjecta est in responde ur, videri libertatem in legato repetitam , nec pendere a conditione institutionis. Hanc autem repetionem libertatis praesumi suadebat tum savor ipsius liberia iis, iam quod alioquin non constitisset legatum quod servo proprio sine libertate inutiliter relinquitum; et satile uis prae Sumitur voluisse ea quae necessaria sunt, ut voluntas ipsius ad siccium e 1

ducatur.

Id est, quamvis au a non addidisset legato substitutionem , quam a d diderat ius libutioni.

387쪽

is mὐmes assi anchis te soniis osten M. On a demando si et te condi lion aio titὐ au premier legs , que e fond ne sortiriait Pas de M

dition 'i tui a laiss u leg , dans e cas oti l ne ei ait poliath siritier ah, sui an uia rescrit 'Antonii , a condition 3 in-ssirhe dans I institution sera censhe rhphloe dans e leg n. re arcia hine ais On Papinien a dii ii 'une alaule testatricea yant institu ei parti son petit - sit , solas a conditiora de Onomaticipalion , et depuis tui ayant sigia par codicille, de plus laparite restante de illisiredit pota laque lieri ne se troia vera it poliat instituo, a condition de 'hmancipation lait consse sis his dansle leg , en cor que la testatricem' eo sat aucta ne substitution, ni a raison de ce qu'elle a logusi , ni relative meti is a portion si rhili latro poli laquelle elle a institu son petit-sis D. Volci 5 celigarit, a si ponse delapinieti is ne auiale qui avait institu si siritier en parti son petil-sis, ous a condition de sonhmancipation, a sat depuis celle disposition codicilla ire u de ligust, a moti petit-sis, en sus decla portion poli laquelle est 'a instiri tuo et soniis ua a condition de 'hmancipalion sera cens heros silee dans e legs, quoique a testatricem 'ait poliat ait de substi

tution relative ment aiax legs, comme elle en avait ait par apport

1 C'est h-dire , que de ces termes, esin litis, e Plias, par tesque is leleg du soniis est Dioin au premi e leg , 'induit a repit ition des condi i totis itissi rges datis te premi e legs. α) 'est-h-dire la condition deri' institutiori silant veri uera man quer.

taven due a cet te liberi , mais ussi parce M'au trement 'aurai potnt igvalable e log que e testate Dr aurai s ait inutilement 1 son es clave satis laliberi d'aille urs, testat eur est facilement prέsum si auoi votalia tota ce qui est risi cessa ire Our donne es et licia volo nisi

Tome XIII. 24

388쪽

gatis, ut in hereditate, substitutionem fecisset. Nam x et quum servus pure quidem liber, heres autem sub conditione scriptus et Si heres non extiterit, legatum accipere jussus es : in segato repetitam videri libertatem divus ius rescripsit n. l. 7. Papinia nus , lis. 7. CSPONS. Similiter , u in repetundis legatis, haec verba quae adjici solent, item dare damnas est , et ad conditiones et ad dies legatorum easdem repetendas referri Sabinus respondit M. I. 63. V. lib. 32. de legatis 3'. Jul. lib. I. ad Uraeium Fcrocem.

Quum dum divositiones id tu ad eumdemsinem conducere, conditio adscr*ta uni dispositioni Proesmnitur in altera repetita. LXXXIX. HInc quum quis heredem alicui hereditatem restituere jubet , eidemque heredi eumdem fidei commissarium vulga riter substituit conditio adjecta sideicommisso censetur repetita in substitutione. Inde species sequens is Latinus-Largus Proxime ex acto in-n cidit species talis : Libertinus patronum ex semisse heredem, instituit; et filiam suam ex alio semisse Fidei commisit lite,n ut quibusdam ancillis patroni restitueret, quum in manu D ASin CSSgnt, et, si aderri silia heres non esset , substituit eiis easdem ancillas. Quoniam silia non voluit heres existere , ancil-Μ loe jussu domini Oid est patroni adierunt defuncti hereditatem. D Post aliquantum temporis , ab eo manumissae quaerebant an si D dei commissum petere ab eodem patrono possent Rogo ergo, quid de hoc existimes, rescribas . Respondi me repetitum a videri in hunc casum fidei commissum, sed alterutrum 3 datum, vel fidei commissum, vel ipsam hereditatem melius autem dici in eumdem casum substitutas videri , in quem casum sidei commissum

1 Supple : cque hic solus usus est, quo repetitum in legat ex cir-aumstantiis praesumitur id quod adjectum fuerat in institutione mam, etc. a Id est, si dei commissum restituendae hereditatis his ancillis quum mariumASα essent, quo filia gravata erat, non videtur repetitum a domin eariam ancillarum , qui per illas ex substitutione vulgari hereditatem quaesivit. Quamvis nim regulariter ex constitutione Severi, repudiante uno ex here-uibus , legata et siclei commissa a substituto repetita intelligantur tamen , in his specie tion potest illud in tolligi, quum testator alio modo fidei commis- 'ari prospexerit eum substituetido. 3 Id est, his aricillis aliorutrum duntaxat relictum est, aut fidei commissum , aut hereditas ex stubstitutione vulgari mon utrumque Venerunt ad hereditatem ex substitutione vulearici fideicommissum Don possunt Peter

389쪽

ari ius iiiiiiii ' caesi si on a legusi pure men ta liberi a uti os

clavo 'u'oniait 'a ille urs institu si h siritie solis condition , et quel ios laicut tui ait ait uia legs, dans e cas si ii ne sera it o inthsiritier, e leg de a liberisi , at si queri' statu Antonii datis unx scrit, est censo opsit dans te dernier leg sai h l' es clave M. Pare ille ment u es termes que 'ori emplo te orsque les legsdolvent tre repetes, je charge en utre On gruser de donnen,

Se apportent, vivant Sabinus aiax inhines conditioris et aux ornes termes de palement appossis au legs rhcsiden D.

LOrsque deum dispositions s arres Paraissent ausis le me ut et a me in . a condition Dulce Hl'une est ρ sumia si esse dians 'aut 'C. LXXXIX. C 'estio urquoi dorsqu'un testat eur charge sonasi ri-lier de rem et trocla succession hae Lindividit , et qu'il a substitia si vulgat rement te in hine sidcli commissatre hie hinei siritier, a conditionajoul ἡ au fid hic ominis est censύ rhpsithe dans la substitutio . De la 'osphce vivante u Latinus Largus ce qui est arriusiri deria threment a donia si ei ara 'esphce vivante in si ranchi ait institu son patron siritier our mollisi, et a sille poti l 'aul reo molli λ; illa charg sa ille, par sideicommis, de restituer a partu in uel ques-unes des semine es claves de Son patron , h qu 'elles a sera tetit assi anchi es , et dans te eas ou cette ille ne sera itioint horitisere, ii tui a substitu ces hines esclaves Mais a silen 'ayantio in voti tu se porter si ritiere, e semine es claves, is surri' ortire que leti ei donia leur mattre, accepi serent a succession ces es claves,ayati sitsi depuis assi anchi es par leu ma; ire, deis mandaten si elles se raten sondsies is reclamer de leur patron te fi- dei commis Veia ille me mander e que Ous en pen Se n. 'airsi ponitu que letidhi commis 'sitai pa celassi siphlsi 2 dans celas, et que a disposition dii testate uritant alternative 3), elles ne poti-

1 Aioui ex Ce 'e t pacto seu cas oti l 'o D prsis ume, 'aprh les circODstances si psit sies datis te legs, ce qui avaitit si non si dans 'institutiora, car, etc. 2 C' est ii dice te fidei commis, liri' est et de remetire la successiona cessem mesis claves do qu'elles sera erit assi anchi es , et doni a sille sita it grex se ,n' est a cens avoir t rόpsi par te attre de ces es claves, teque avait, par elles, et en vertu de la substitution vulgaire, acquis Ia succession cacquoique sigialthrement, et sui vant a constitution de 'empere ut 6vhre , encas de re notici alion decla part 'uti des hέritier . les leg et les fideicommis doni est charg te substitu sorit ceris 6 rsipέtέs, cependant cela Depeu se aisse prsis umer dans et te sphce, uisque e testateur a potar Vu 'une utre mani e re u intύrhis du dgicommissaire en e subs

tituant.

ulgaire, at non pasci'une et 'autre Pelles soni veniae Lia succession euertu de la substitution vulgaire , et e euvent in si demande te sed sit --

commis

390쪽

372 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. meruerunt, et ideo ad substitutionem eas vocari I) Quum enim servo alieno si dei commissum ab uno ex heredibus sub conditione liber latis fuerit datum , idemque servus ei heredi substituatur di r et pure substitiiti lacta sit, tamen sub eadem conditione substitui videtur, sub qua si dei commissum meruit n. l. 83. V lib. 3I. de legatis q. aut lib. II. UcESt.

QUARTA REGULA,

Facile proesumitur metuis conditionis. in dispositione qum alioquiforet inutilis.

XC. Hinc , quum quis servo proprio libertatem sub conditione relinquit, eidemque servo legatum relinquit, conditioinii de liber tali adscripta est, et legato adscripta intelligitur. Hoc docet Callistratus Quum servus ita liber esse iussus sit, si rationes reddiderit, eique sun dum heres dare damnas sit, videamus utrum conditio libertati prieposita sit , an vero et legales Et quidem si libertati soli accipiamus praepositam , ullus tractatus amplius supere St. Nam legatum purum invenitur , et ideo inu

ille sit et . Quod si conditio etiam legato insita sit, quod quidam

recte putant, si iuul cum libertate dies quoque legati utiliter cedit n. l. 8a Callis tr. lib. I. UωSt.

Idem docet Labeo u Quum lestamento scriptum esset u Sticho D Servo me heres quinque dato, et, si Stichus heredi meo bien-D Dium servierit, liber esto M. Post biennium legatum deberi existimo; quia in id tempus, et libertas, et legatum reserri deberent. Quod et Trebatius respundit . l. 3o. g. I. s. lib. 32. de legatis 3'. lib. I. POSter. Gavol epitomat. Sic etiam accipe quod ait Ulpianus is Si quis ita legatus sit, ut manumittatur; si manumissus non uerit , liner esse jussus est, eique legetur et libertatem competere, et legatum deberi 3 ,

si Scilicet ex quo demum ianumissae sunt quasi videatur conditi manu inissionis, quae in fidei commisso adscripta erat, tacite repetita in substitutione. Unde fiet ut sibi, non domino , hereditatem acquirant. 2 Inutiliter enim legatur sine libertate proprio servo Vid supra se de

legatis, Pare. I. Seci 5 rart. 3.

3 Repetita igitur intelligitur in legato conditio si non manumittatuΓ, ruae libertati adscripta fuit.

SEARCH

MENU NAVIGATION