P. Virgilius Maro varietate lectionis et perpetua annotatione

발행: 1821년

분량: 616페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

AENEIDOS LIB. IX, 30l-δ30 266

Exitio. Passini somno vinoque per herbam

Corporalis vident, arrectos litore Currils, Inter lora rotas quo viros, simul arma, jacere,

Vitia simul. Prior Hyrtacides sic e locutus: Euryale audendum dextra. Nunc ipsa vocat reS. G20 Hac iter si Tu, ne qua manus se attollere nobis tergo possit, custodi et consule longe. Haec ego vasta dabo, et lato te limite ducam. Si memorat, vocemque premit Simul ense Superbum Rhamnetem aggreditur, qui sorte tapetibiis altis G25 Extructus toto proflabat pectore somnum; Rex idem, et regi Turno gratissimus augur Sed non augurio potuit depelleret tem Tros juxta famulo temere inter tota jacentes,

Armigerumque Remi premit aurigamque sub ipsis 330

pres a in temtra porte curru extrin

nutriam . ita ruit Mi vis P se iii

272쪽

P. VIRGILII MARONIA

Na tus equis ferroque ineat pendentia colla: Tum caput ipsi aufert domitio, truncumque relinquit Sanguino singultantem atro tepefacta eruore Terra tori quo madent non Lamyrumque

Lamumque,

Et juvenem Sarranum, illa qui plurima nocte 35 Luserat, insignis facie, multoque jacebat Membi a deo vi eius felix, si protenus illum AEquasset nocti ludum, in lucemque tulisset. Impastus ceu pla ita leo per Ovilia turbans: Suadet enim vesana iam cs manditque trahitque 340 Molle pecus mutumque metu; remit ore cruento.

las Sui ranus magnam O iis partem ex cerat, et nullo vita malus

nimis aliis iii locis, ut Od M . .

273쪽

Nec minor Euryali caedes Incon us et ipso Persurit ac multam in medio sine nomine plebem, Fadumque Herbesumque subit, Illi intum quo, Abarimqtie, Ignaros Rhoetum vigilantem, et cuncta videntem: 345 Sed magnum metuen in post cratcrae tegebat: Pectora in adverso totum cui comminiis ensem Condidit assurgenti et multa morte recepit.

Cunnitu lacerat. Servio notis te limidi ubi indomo um procedit ut i o Pium cum

sum: Simili u Io lumbat Nisus. Tum subit ei ut Aee minor Eurytiliam. 1,uryalus subiis impetu De

illo ciditur iii Iliadix A. Ga neque

one in haberent. Statuenduit itaque

274쪽

P. VIRGILII MARONIS

Purpuream vomit ille animam ct cum sanguine mixta lina refert moriens Ilic furto servidus instat 350Jamque ad Messapi socios tendebat: ibi ignem Deficor extremum, et religatos rito videbat Carpere grameli equos : reviter cum talia Nisug Sensit enim nimia caedo atque cupidine ferri , Absistamus est: nam lux inimica propinquat 355Ρ Briarum exhaustum Satis est via iacta per hostes. Multa vir sim solido argento persecta relinquunt Armaque craterasque simul pulcrosque tapetas. Euryalus phalera Rhamnetis, et aurea bullis

Cingula, Tiburti Remulo ditissimus olim 360

275쪽

AENEIDOS LIB. IX, 34s 6426s

mittit dona hospitio quum iungeret absens, Caedicus illo suo moriens stat habere nepoti: Post mortem bello Rutuli pugnaque potiti: Haec rapit, atque humeris nequidquam sortibus aptat.

de Silium XV mo materia iei et se fudiet. Sunt 'ga liciterim et Lalteria idem. ammati te ni , auli in s. v. 458 ubi spolia eniim tantur, tantum erile ecbHlota melinorantur: nihil do haloris. Po urit ita quo P exegesin licia esse phaleraees rivula. a. .. ein luna vii Oil inter Pliasseretis habitum est ut si ille et phalerae aut omnino, aut lite alieni,vO Nilum generale sint ornamemt in qui et sequitis. Ita bulmine in P. ucro et qui, et equitis. Quo ipso eotui rata est omnis do voeia sensti coiitrovor in Viiod a d sitia P. Hora eruta in sponto caleae remit. nihil liuo tacit. Remul una Tiburtem diem malim. tiam Til retibilium Mochia teuiu in aures elavis insibgniti in xysbu , . quem in alvio tram metu plo. Iliad. . misti a Malleus il Ie olivi Caedici lues L im etiti, mi inta Remulo, Tiburiatio homini hospitale munus. Dis i ον; Remulus morietis nepoti reliquit: quo aliquando ii luiςna moxo,i: Itiri

276쪽

P. VIRGILII MARONIS

Tum galeam Messapi habilem eristisque decoram 365

Induit Excedunt castris, et tuta capeSSunt. Interea Pin missi equites ex urbe Latina, Cetera dum legio campis instructa moratur, I baiit, et Turno regis responsa serebant, Tercentum, scutati omnes Volscente magistro 370Jamque propinquabant castris, murosque subibant,inis A pii virgilio deprelienis sunt. 1. dant ibid. variatilem retionem exaraesdo:

Serv. puta respectu ex lamitatis. quam arceritu dum Per eum

impeditus proditur eo a M. t Ἀψ .

In li 1 iptios dum ad Mira appro pinquatit initi luti mi r Ni iis et Euryalus. Mi murosque ubi ot: quosnam i Trojanorumne bo est

tuli atqui ea aio in Pediistiterant equilo Latina ni Rutulorum qiii ι , iam castra crant utilla time

in campo primu bueranti ne sic evi ilionda Rutuli o debant valsus,

et potius cu8troruni Trojanoriam cssu p. 159 sq. ad o lue turma, quae

ad xercituni mittebatur, matris Prinpiii niorisque subire dici poterat. qui ab exercitu oppugutabantur

Maire nunc Est simpliciter, propius

277쪽

Cum procul hos laevo nectentos limite cernunt; Et galea Euryalum si ibliis tri noctis in umbra Prodidit immemorem, radiisque adversa refulsit. Haud tomere est visum Conclamat ab agna ino Volscens: 375 Stato, viri; quo caussa viae 3 quive ostis in aermis luit ovo tenetis iter Νihil illi tendere eontra; Sed celerare fugam in silvas, et fidere nocti. Objiciunt equites sese ad divortia nota

II in atque hinc omnemque abitum custode coronarii.

Silva fuit lato dumis atque ilice nigra a Sillorrida quam densi Complerant undique sentes; Rara per occultos lucebat Semita calles.

lere: Non ingredi. D. Iam, di si in biolo portae quin pro ιμ-to v. 2M Nicii et Euryalusi milui, laeva stit a sua et Trojam Nun parte vergus Tiberini et Pala.

278쪽

Euryalum tenebrae ramoriam oneros hic priuia

Impediunt, allitque timor regione viani m. MaNisus abit jamque imprii dens ex Merat hostes, Atque lacus; qui post Albae de nomine dicti

ear, volat,ni alta ruin iii vir d. ii ii Euryalum remiuiere non animad vertens Geus Danais liquantum

Maio Matiuo Troia nomini, eum via

Promittet et rari ascindo silvas in potero potii rit Nisai: . Etitui veronee ς rica tali tilitati in m in rari exigenda Mint, qui imi in ,

longilas cursia evecimii Nisum H Haraae voluit Poteoli laeum Albanum long etsi intervallo adhue

279쪽

Albani tum re stabula alta Latinus habebat. Ut stetit, et frustra absentem respexit amicum: Euryale, infelix qua te regione reliqui 3 390Quave sequar Rursus perplexum iter omne revolvens Fallacis silvae simu Iet vestigia retro observata legit dumis quo silentibus errat. Audit equos audit strepitus et signa sequentum. 394Nec longui in medio tempus quum clamor ad aures Pervenit, ne videt Euryalum: item jam manus omnis Praude loe et noctis, subito turbante tumultu, Oppressum rapit et conantem plurima frustra. Quid faciat 3 qua vi juvenem, quibus audeat armis Eripere an sese medio moriturus in enses 400 Inkrat, et pulcram properet per vulnera mortem locius adducto torquens liastile lacerto, Suspiciens aliam Lunam, sic voce Precatur:

bula: u er erat rixi de gro publicis

insidiis peterentur, in suom, eon'

280쪽

274 P. UIRGILII MARONIS

Tu, dea, tu praesens nostro succurre labori,

Astrorum decus, et nemorum Latorii custos; 405 Si qua tuis i in litam promi pater Hyrtaciis uris Dona tulit, si qua ipse meis venatibus auxi, Suspendive tholo, aut sacra ad astigia fixi: Hunc sine in turbare globum, et rege tela per auras. Dixerat et toto connixus corpore ferrum 4l0 Conjicit Hasta volans noctis diverberat umbras, Et venit aversi in tergit in Sulmonis, iliique Frangi iur, ac fisso transit praecordia ligno.

SEARCH

MENU NAVIGATION