Observationes criticae in Athenaeum

발행: 1803년

분량: 145페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

κρέα καὶ πολυπουε, πιαι γλυκυ γ Ar ων ἐπιχρώ- με οινον, οι κοιμιοι τάλας περι σαμα με καλουσα κατισκα λέγει ὁ ' τῶν κακῶν. In verbis

32쪽

kαλουσα, vadentur esse 'erba alicuius.' qui doleat se abfuisse a memoratis epulis. Etiam sequentia sunt corruptissima, κατίσκα λέγει φευ τῶν κακων. Forte, καὶ τις κ λέγοιφε των κακῶν l ecquis, ait, opem serat, sortem durami ' Casuub. AnimadV. Pag. 497. Equidem mihi Persuasum habeo' icharmum scripsisse:

Στρογγυλας καὶ ΔΕΛΦΑΚΩΝ ΑΜ' -τα κρέα και ΠΟΛΥΠΟΔΑΣ,

33쪽

non carent suspicione mendi ' Casiatib Aui-nias. P. 51o. Locus forte ita scribendus et distinguendus: - τὰν πλευράν olim περ βάτις,

βατιεν Tἀν δὲ λαπάραν σκορπίος, παις letri iam. πιο τε A. Quaedam mutaui addidi quoque ad versum explendum τε A. Vide vDD. ad Hesych. V. Θηρ A. et Aser ad Corinth. p. aio Cael rum memorabile est βάτον εν Θάτιδα diuer , sum esse genus pisciculorum, quod ex Ariastoteles obseruauit Hesychitis Dialectitantummodo discrimen ponunt Moeru et Thom. Mos.

34쪽

τμοιρος καὶ χηιμάν, πυρον τρίταν καὶ τέτρατον το κροκαλ ἀλλύ εἰ μὲν tacta ἐνυάδαν οὐκ ἔστι. Corruptissimum o Lyrici fragmentuni virum doctissimum valde exurit. -Τentemus' ait an ex hisce ruderibus aliqua sententia possit aedificari. ego, σας δ' hiae τρεῖς, Θέρος καὶ χειμ οπῶρά τε τριταν.καὶ τέτρατον τογε ειαρ αλκ εἰ μὲν ἔσΘεις ι Θάδ' εν Ἀδου υκ u. Per continoas

.nni tres tempestates edere potes, aestu toria hyemem et tertiam autumnum quartam qUoque ver eamper e si hic ita edis, at in orco non edes. siau, AnimadV. P. TII. Contra sensum, Contra metri leges. Puto scribendum:

υρας δ' ἐσῆκε τρεῖς Θέρος, καὶ ΗΙΜΑ,

καὶ τρίταν ο πώραν

In versu tertio veram inueni lectionem, nam Verba aut si vis ἔαρ, est enim EAPunde ver Romanorum οκα Θαλε μὲν non recedunt 8 Vulgatae scripturae ductibus. Maes Vimhrtimin de hoc loco scripsit, inem sunt. ἔκα oriensibus ioprium. Vid. Am nisDyscia in Grammatica S. p. Men. a Corinth. p. 8o Epicharanus P. Ainen L. XIV. P. 64 8. B. Vbiram Pro, 'aesendum. Redde:

35쪽

Lib. XL p. 49s A. Και Αλκμοὶ δὲ φησι πολλάκι δ' ἐν κορυφα ορέων κα Θεοῖς ἀδηπολνφανο ἐορ- χρυ-ον αγγο εχουσα μέγαν σκυφον, οἶάτε ποιμιένες ἄνδρες ἔχουσιν, χερσι λεοντέου επαλαβεῖσα τυρον ἐτυρη- ριέγανατρυφον ἀργύφεοντε. Locus illustris sed in- qiainatissimus lege: LΙολλάκι δ' ἐν κορυφαῖς ορέων, κα ΘΕΟΥΣ

Xρυσέον ἄγγος ἔχουσα, μιέγαν σκυφον, οἷ τε ποιμιένες ἄνδρες ἔχουσι, Xυσὶ MONTEIOΝ ΓΑΛΑ τυρον ἐτυρησκε ιιέγαν ἀργυφεον τε.Sermo de Baccha ietissimam ess eri enda tionem nostram docet Aristides T. II. P. s.

36쪽

Aristidem totum Alcmanis carmen ante oculos habuisse, sed ea ad Bacchum transtulisse, qua de Baccha narrauerat poeta. Θεῖσα est glossa ατρυφον ortum ex ἀργυφεον, vel ducta erat glossa τρι-ον Hosychius: Aτροφος, τυρος πησσομιενο petro Λακωνων. Vocem ορ- per Bacchanale reddo. Sic Anacreon P. Athen. L. V. p. 674 Q- ἐπὶ δ' φρυσι Σελίνων στεφανισκου Θέμενοι νυν Θάλειαν EOPTHN ἀγάγωμεν Διονυσσω sic distinguendum; nam inepte haec tractarunt editores Anacreontis. Atque haec ad emendandum Alcmana adnotasse suffecerit. Addo tamen alium eiusdem Lyrici locum apud Mollonium Leri Homer. p. 4o8 ed. Tollit, quia insignis est, et nostram Ρem meretun

ορεσκωοι καὶ γένος μελισσῶν, καὶ κνωδαλα

φυλα τανυπτερυγων. ' Reponendui videtur metrum ita:

Eυδουσιν δ' ιρέων κορυφαι τε και φάραγγεῖ προόνέ τε καὶ χμ ράδραι.

37쪽

In iis metri causa Θαλάσσης dedi Pr αλω, et μια quod Vulgo deest Verba quoque καὶ γένος μελισσῶν quae inter ρεσκέοι et καὶ κνώδαλα Posita erant, genuino reddidi loco Amllonii naente haerebant φῆρες ορεσκα οι δε- meri u λ , 68. Sed ορεσκῶος, ρεσσίκοιτος, ιρεικοίτης, idem est. Hesych. ορεσκωοισιν, ορεσιοικοι η ρεσικολοις. Quin in Pindari deperditis carnainibus ορεικτίτου συος tegerritSchol. Eurip. Piloen 689. quod receperat L. Ste hianus laes L. r. T. II. P. 149l. A. Platheuiarius vero in ρεικοίπου συος nati laudiam esse cenSebat.

Lib. XI. p. 46o. D. καὶ Σαπφοί δ' εν τῶδευτέρα ἔφη, πολλά δ' ἀνάριΘμια ποτήρια καλαίοις Codex Furnos ex tabet καλ λαπις. Dialeciam ii emendatio, καλῶ φῆς et Caantiboui, καλὰ ἔφη ieiunae unita legendum:

38쪽

χος ἔφη κατα τον λια σιον ποιήτην IIρατίναν, ου γαν. αυλακις αὸν ἀνδράδν, άλλα σκυφον μιαι- στενοον κυλικηγορησο ν ερχομαι.J Cassubsuus AnimadV pag. 49O. Emeradauit: ου - αυλα- κις υιένα ἐρῶν, αλλὰ σκ μ κ. e. In Excerptis Hoeschelianis scribitur: ου ας αυλακις Aένην ἀλλὰ σκυφον a. Sed Epitomator, ut solet more suo, restinae locuna immutauit, Praecipuum illius Verbum excerpisse contentus. Versus erunt perfecti si scripseris:

IDSych. ματευειν, ἰητεῖν, qua Glossa etiam in Schol Venet ad Hom. It d. p. 334. De Voce κυλικηγορε ιν Vide Athenaeum, Lib. XI. P. 43ο. Lib. X. pag. 411. . ' λλύ -περ δειπν γγλαψυρου ποικιλην ευωπιαν τὸν ποιητην ει παρέχειν τοῖς Θεαταῖς τον σοφον, να πίη τὸ τουτο λαβων καὶ φαγών, ἀσπερ πιων χαίρε, καὶ σκευασία μιή μιίη εἰη iis μιουσικῆς 'Αστυδά-

39쪽

φ- Τιμιοκρατες. ' Etsi alon est dissicile in.ienigere , quid sibi Athenaeus velit haec scribens veram tamen istius loci lectionem conis stibi sere difficillimum est.' Casaiab. Animadv. p. o sq. Addit alia quaedam Casiaubonus et emendauit nonnulla, sed frustra. Nullus dubito quin locum ita, fausta et fauente critice,

recto restituerim:

ΑΝ χαίρει, και σκευασία Μη μίη τῆς μουσικῆς. Locus mimorabitis, e prologo ni salior drantalis Satyrici petitus. etri causa dedi πινη pro πίη et αν initio V, 7. nam viri doctissimi hic nihil viderunt. εἴη quod nauci non est,

40쪽

κειροι, ακτρια δὲ καττονων πορφυρj, καὶ ταυταμὲν ἀτιμάσεις ἔπερι ια' πο φωκείας δῶρα τίμιοι καττονων κοσμιον λέγει κεφαλῆς τὰ χειρο- μακτρα. Inepte Ι13terpres: ' χειρομακτρα te m- Porum Pur Viareu, Gn tu conismnes uua ex ocide, munus elegans miserunt.' Sed fecit quod potuit vir doctissimus Casati nus etiam do hoc loco egit, sed nullum senstime culpere potuit; quod dolendum. Legit enim χειρόμακτρα δὲ πλαγγοωων πορφυρῶ καὶ ταυτα μάλα τιμάεντα γ' ἔπεμ ια Σαπφους τεῖ-ῶρα τιμιια. Etenim in Hesychi antaenerat πλαγγονες κεκρυφαλοι. cf. Schol. Theocr. II, IIo Toti . ad Susu T. II. P. 145 RePonendum forte:

πορφυραν.

Si vero medicina nimis violenta, V. 3. scribere poteris:

Quae emendatio proxime accedit ad litorarum ductus Fostquam suffimentis animum

SEARCH

MENU NAVIGATION