장음표시 사용
291쪽
XV. Ce que t 'asi ranchi a sat par malavais sol, et anfra intention de raude so patron, exit tre reVo lusi. Mais furto ut ii te patron 'est poliat cens avo i sitsi sis paece qu' satira'asfranchi , ors qu 'iij a consenti inficia donation qu 'a salieri 'assi anchi dii consente ment de On Patron, ne Ourra pasol re ovoqus parci' action a vienne D. De la Diocletion et Maximien disent iste patron qui succhil ason asi ranchi mori intestat, peut, at moyen de 'action Calvisienne, Dire sivoque les ali sinations illi a saltes en fraude de se dro iis mais comine, in SPque voti l 'assure , te pati Ora , depuis a mort de son assi anchi , a ratisi si la donation uli a saltera uti sonis de te irae k uti aut re , es hsiritier ou succeSSeur dii patron ne euvent se ire infirme ce qui a sit alti si saltis.1 est censes avo i absenc de Obou maliva is sol ela par dol 'asi ranchi , dans e u 'illa ait Mors tu' i s 'est acquities, en te sat sani , 'ui devoi de pisit paternelle, Ou de reconnaissance Par exemple si l 'assi anchi a dote sa ille, ili' est pas censsi avolevoul en ta dolant, fraude Dura siser son patron, parce u 'en paret cas 'assection o tendresse 'uti phre 'a rien de reprή-hensibi N.
De hme, ''asi ranchi pe ut de son vivant satre des ons a sesamis , qui ontaien merit de lui par es services qu'iis tui one
Remarque re oule is, i ne petat, ρ me avx amis donici ae lieu 'hire satisfait, flaire des leg dontes portion due a patronpourrat hire diminu sie n. En esset, commesia portio que la lotissiserve a patron eleuthire chargsi de legs, de hine ussi elle ne petit ire diminuee par te legs, in si que nou l'avons V ci dessus au iure precέ- dent , sit des biens desii ranchis, sectioni'. XVI. I saut ussi, en rhglerasinerale, observe que e quenous dis Ons, que 'on ne pe ut revoque que les alienations Lites eti
292쪽
27 LIB. XXXVIII. PAX DECTARUM TIT. V. cari nisi quod dolo alienat tim est, de his solis quae inter I vos alienantur accipi debere, nec ad donationes mortis causa porrigi. Igitur u si alienati dolo malo facta sit, non quaerimus utrum mortis causa facta sit , an non sit : omni enim modo revocatur. Sixero non sit dolo malo facta , sed alias Iunc actori probandum erit mortis causa facta in alienal Onem. Si enim proponas mortis causa sectam althnationeni, non requirimus utrum dolo malo acta sit, an non sit sussicit enim docere mortis causa sectam. Nec immerito :mori s causa enim donationes comparantia legat is et sicut in le-ς ilis On qu perimus dolo malo factum sit, ari non sit ita nec in mortis causa donationibus D. l. i. g. I. Ulp. lib. ad ea. Quod autem mori s causa sit Io donatum est, non QVOCatur. Nam cui liberum fuit Iegare filio quantum vellet is donando non videtur fraudasse patronum via d. l. I. g. 2. XVII. Iam vero, quum dicitur revocari quod dolo gestum est, dolum accipere nos portot ejus qui alienavit, non ejus cui alie Datum est. Et ita evenit, ut qui si audis, vel doli conscius non sui , carere debeat re in fraudem patroni alienata I), etsi putavit ingenuum, nec credidit libertinum . d. l. I. g. . ARTICULUS III. Quales sint hae actiones , quibus et ad emus quos Commi t Let quanditi
S. I. uuales sint, et quibus dentia et Mersus uos
XVIII. Utraque u Daec actio in personam est, non in a rem. Et in heredem competit, et in corteros successores , et liere di et
i Puta, quae ei donata si vel viliora, Vendita. a In his enim rebuς Itonatis patron us non habet, necdum unquam La buit ullum ius quod aetion in rem possit porsequi tantum intendit eas sibi tanquam patron debitas duri Mortere quae est sormula actionis in Perso δι ama obligatur aulem is cum quo agitur, ex dolo suo; nam etsi quum Coum
traheret, fraudis liberti particeps uon fuerit, postea fraudo O erta dolo
293쪽
Λ in si on 'examine pas , par appor his ne alis nation frau-Puleus , si elle arat saltera cause de mori, Ou utrement, eari y a lien is sa si vocalion de uel que anthre u 'elle ait lysaite. Si cependant eo 'est po intra in leni; on de frauster son patron, Dais io ut aut re molis qui si termine I ast ranchi , satre 'alio nation, C est te demandeur qui do it pro uver quera' alionation a i saltera cause de mort ear, dans '' hypoth sis mome oti et te althnalion mercii tune disposition a cause de mori, alor il imporio ei de a voi si elle arat Dite ii non dans l' intention de frauder i su lit de prouuer que 'est ne disposition a cause de mort e qui si urat, a les donatioris is cause mort soni assimithes au legs Dr, comme relati venient aueleg qui on sit si satis parri 'assi alii hi illi' a pascit eu 'examiner 'i y a fraude tu non en est derad me dans te donations is cause de mort M. i. a donation a cause mori que 'asfranchi a fallera son siis, ii est pol iit si vocabieri carti assi anchi, qui est libre de donii errason sit aulant 'lu'il oudra, 'est poliat en cela censo avo ir raudo ou lsissi soti patron D.
XV1 I. Mais torqueri' on dit ne ce qui a l6 ait par esprit de
menta cella qui a salici' alio nation , et non potia relative merit hcelui ait profit de qui ellera sit salie , que do it 'eniendre et sprit de fraude id malivat se sol s'ensuit don que t 'acheleur, quin hine 'aura poliat hi participant de a fraude, sera privsi de lachos alisin si ei fraude dia patron I), quand-hmeri aurai cru
ti Eti esset te patron , lotura' avo i iam ais eu, 'a potui daris res hosessi hii sies ancia droit u 'it puisse oursu iure parci'action sielle, it 'intenteque les actions qui tui sontraues comme patron tesquelles soni conqus ences termes dari vorteres et cite formule est celle deci'aciton et son D lim: cir celui conire tequel o agit est oblig& raison de soci do L car quandisicine tors du contrat, ili' auraitias et participant deda fraude de 'a1sran-
294쪽
s 6 In XXXVIII. ANDECTARUM TIT. V. caeteris successoribus patroni. Et non est hereditarian id est, ea bonis liberti, sed propria patroni M. d. l. 1. S. 26. XIX. Has actiones non solum patrono, sed etiam patroni
liberis dari docet Ulpianus. Ita ille libertus in fraudem patroni aliquid dederit, deinde delancio patrono, vivo liberio
filius patroni acceperit bonorum possessionem contra tabulas liberti, an aviana uti possit 1 ad revocanda ea quae sunt alie natas Et est verum, quod et Pomponius probat libro octogesimo tertio , item Papinianus libro quarto decim Quaestionum , Competere et avianam sufficere enim quod in raudem patronatus sectum situ magis enim fraudem rei, non personae accipimus . . l. 1. g. 7. XX. re enetur Fau Iana actione lamis qui accepit ipse, qua ut
qui jussit alii dari id quod ipsi donabatur . . . aut lib. I. ad edicti
Similiter avolenus se Liberius quum fraudandi patroni causa sun dum Seio tradere vellet, Seius Titio mandavit ut eum accipiat,
ita ut in ter Seium et Titium mandatum contrahatur. Quaero OSt mortem liberti patronus utrum cum Seio duntaxat qui mandavit, actionem habeto an cum Titio qui tandum retinet, an cum quo velit, agere possiti Respondit In eum cui donati quaesita est ita tamen si ad illum res pervenerit, actio datur, quum Ouin negotium et quod ejus voluntate gestum sit, in condemnationern ejus conseratur. Nec potest videri id praestaturus , quod alius Possidet, quum actione mandati consequi rem possit ita ut aut apse patrono restituat, aut eum cum qu mandatum contraxit Testituere cogat n. l. a. Javolen lib. 3. Pistoti
facit hoc ipso quod velit, rem retitiendo, ex fraude lucrum facere in ne ueni iuris patronuS. i Ralio dubitandi erat quia, quum alienatio facta sit dum viveret a tronus non potest videri facta in fraudem silii, cui vivo patrono, ius pa
et Quum omne ne tium alienationis, sive per se illud gesserit ut, si accepisset sive per alium ejus et Omnfausessum sit sit in hac specie quum alteri dari jubet', in condemnationem ejus iudicii conferatur, id est, per hoc judicium resciti datur.
295쪽
DE A List VATION EN FRAUDE DU PATRO I7 Iuccesse ur prsiloriens ; et elle est pareit lenient donii si aux'hritier civit et uires successeiar prsit oriens dii patron ellem' est pol ni hi siditat re , 'est 5-dire , qu 'elle ne ait oin parti destilens oti de la succession de 'asi ranchi, ais elle est propre et particuliore a patron D. XIX. 'est Ulpie qui nous apprendinue ces actions sonti On-nsies non-seulement a patron , ais encore avx enfans dii patrons
nations e fraude de so patron , que e dernieritant en sui te venua moliri r l 'assean chi tui ait furvsicu, et qu'ensuit te sit de iam ille ait demand et obtenucia possession des biens infirmative dii tes tamen de 'assea Dchi cessis dii patron Ourra-t-il recolari Di 'action Favienne x poli fairersi vo luer es ali sinations frauduleu sementsaites parci'assi anchi Pomponius , au liv. 83, ain si que Papinien , aut iure 4 de questioris, sici dent que e sit a roit 'inienteri 'aclion a vienneri hcision ei esset juste et urate , caesi sus fit queces ali sination aient hi saties en fraude dii roit de patrona gesd'ailleur nous en tendo iis ici parte pluto de a fraude salie a la
XX. Celui qui a resu dest 'assean chi ne donation Our Iul-mhme, 'est a molns tenu deci'actio Favienne , que elui quia charg l 'asi ranchi de dotine hin au tre ce que e meme ast ranchivo ut ait lui donne n. Javolentis di paret ilement asi ranchi qui voviai donner, en raude de so patron, n soniis a Seius, ceu recolars au ἡ-tour vivantu eius a charg Titius de recevoir e fonds est a MDanchi , de manthre queri' obligation du mandat avait th contrac tsi enire Titius et Seius. I demande si 'est contre eius qui a donn te mandat ou contre Seius sitente ur u sonds, ou contrei'un de deiichaon choix, que te patron deura, aprh la mori deI'asi ranchi, exercer son aetion ropondii que 'actiora est donnsi contre celu au profit de quida donation ait si Dite , our-vu que a hos lui ut parvenueri uisque ouie 'assaire I)ayan sit salte de son consentenient, la condam Dalion do it enlthrement porter surciui ne petit ire cens devoi donne une Cliose qu'un utre possside, uisqu'il a 'actiori u mandat au
meme comme 'il sit resuda chos , soli par nisu tre, mais de On Consen tement , comme dans celte sphce oti it ordo uti qu'on donne la choSe, at Orsi condemnationem ejus judicii conferatur, a condam nation Oit enitere
296쪽
n; LIB. XXXVI M. PANDECTARUM TIT. V. Is autem qui accepit duntaxat ut interposita persona, non tene. tu si dolo careat.
Hinc subjicit Quid enim dicemus , si is qui in re interpositus est, nihil dolo secita non dubitabimus quin omnimodo cum eo agi non possit. Quid enim ' non potest videri dolo sedisse, qui fideiri suam amico commodavit, qua alii quam sibi ex liberti fraude
aquisivit n. d. l. a. v. quid enim dicemus. XXI. Jam vero, re si servo meo vel silio milias libertus in fraudem patroni quid dederit, an adversus me judicium avia num competat, videamus Et inihi videtur sufficere 1 adversus me Patremque , arbitrioque judicis contineri, tam id quod in rem versum est condemnandi, quam id quod in eculio v. l. I. g. a.
v Sed si jussu patris contractuna cum dio est, pater utique te nebitur . . l. I. g. 3. Item quaeri potest, manumisso , vel mortuo , vel alienato Servo , au intra annum agendum sit ' Et ait omponius , agen dum n. l. a. q. 5. Ulp. lib. ad ecu Si cum servo in fraudem patroni libertus contraxerit, isque fuerit a mimissus au Faxiana teneatur , quaeritur ' Et quum di xcrimus dolum tantum libelli spectandum , non etiam ejus cum quo contraxit, potest manumissus iste aviana non et teneri . u. l. I. g. 2 . XXII. Ἀdversus compatronum qui contra tabulas bonorum possessionem omisit, aviana non competit; si non plus sit in eo quod donatum est, quam pars debita patrono. Quare , Si mortis causa' donatum sit , partem faciet compatronori quemadmodum legatarius patronus acit n. d. l. I. g. 5.
1 Id est, competere quidem sed susicere idque arbiIrio iudicis con
tineri ut taliti d uitier quanti aut in rem meam Nersiam Sit, aut in Ve' eulio St. a Num manumissus non tenetur ex his quae in servitute gessit, liraete
quam ex delictis : ut videb infra, lib. έ. Iit 7 de Oblig. et iaci.
297쪽
Tolites is, celui qui ne reso illa hos que comme personiae interpossie, D'era esli Oint tenuio urvuriu' iij ait absence de fraude
C 'est potirquoi te jurisconsul le aio ule u Car, que diron s-nous si elui qui a lo interpos dati l 'assa ire, D'stat auctinement participant de a fraude qui a hi saltes oti ne petitias do uter que lepatron 'aurai aucune aclion is intenter contre tui. En siet, Celui-la ne petit ire cetis avo i us de fraude, qui 'a aitque prhier son minis thre officie ux ain ami, et qui acquier plutot POur uia utre que poli tui parci fraude deri'asi ranchi M. XXI. Main tenant re examinon si, dans te eas oti l 'assean chi aurai sal en fraude de son patron ne donalion a mon es clave ii hin sit de Amille, i 'actionsavienue ourrat hire intent si contrem Oi, attre deri es clave, o conire e phre di sis de sam ille; et ii parali qu'il sussit 1 que et te cito sol intenisi conire lemailre u contre moi, et que dans a condam nationa intervenir, te juge doli considέrer e qui a veri au prosit dii phre ou du mal-tre , in si quere qui est res th dans te pocule est 'esclave o disits de famille , par apporta celte donation .u ais sici 'assisan hi a dii consentenient dii phre contractsi avecte sis, te phre en sera absolumen tenu . on e ut en cor de mander si, en casta' asseanchisse ment, de mort ou 'alisination dera' es clave,''action do it hire intente dansi 'ann sies Et Pomponius solitient i affirmative D. Si uti si ranchi a contracto en fraude de so patron, avec nesciave qui depuis a te aussi assi anchi, cet es clave sera-l-il tenu dei'aclion a vienne Comme nous votis it que t 'Du ne consid6rait que la raude deci 'assi anchi, et non celle de 'individit avecqui it a contractsi, et esclave ast ranchi e ut sor hicnis' hire paspassi bie a deri' actio Favienne M. XXII. 'aelion a vienne 'a pasci Ieu au prostra' nn patron conire u utre patron qui a re noncsidua possession des biens in firmative dii testamen de 'asi ranchi commvn, our 'en tetit ala donation qu'il lui a salteri en suppos aut questa donationi'ex chde pacla portiori qui tui estis siservsie par a tot pc'estio urquoi si 'aia 1 ranchi tui a saltine donation a cause de mori, son Opatron era
298쪽
38 LIB. XXXVIII. ANDECTARU ΤΙΤ. V.
g. II. Quandiu durent hin actiones' XXIII. Utraque re haec actio in perpetuum datur , quia habet
rei persecutionem . l. 3. g. I. Ulp. lib. c. ad ed. Extinguitur autem, si quod alienatum est, extare desierit, ut ait Africanus Si id quod a liberio in fraudem alienati est non extet, actio patroni cessat i ci quemadmodum si pecuniamin fraudem abiecisset, aut eliam si is qui mortis causa a liberto 2 cepisset, eam rem vendidisset, et bonae fidei emptor eam a)υsu cepisset . . O. Asriean lib. quinSt.
g. III. De his actionibus diuidendis, quum pluribus aut
XXIV. si Si plures in patronae et patroni, singuli virilem tantum revocabunt vel Calvisiana n. Suρ. d. l. 3. g. 4.u Et si plures patroni sint. omnes unam partem habebunt v. Sed si viriles non petent, portio deteris adcrescet n.
6 Quod in patronis dixi, et in liberis patroni est. Sed non simul venient, sed patronis descientibus v. l. 4. g. 1. Ulp. lib. 3 ad ed.
XXV. Jam vero vice versa, quum adversus plures hae actiones Competunt, puta, si pluribus in raudem libertus donaverit, vel pluribus mortis causa, aequaliter patronus adversus omnes, in pariem sibi debitam, sive aviana Sive Calvisiana experietur . l. I.
re Quamvis autem in partem Faviana competat, attamen, in his quae dividi non possunt, in solidum competit ut puta, in servi tute n. d. l. I. g. II.
1 Quum enim haec actio sit revocatoria earum rerum quae in fraudem patroni alienatae sunt, oportet ut extet res cuius alienatio rescindatur. a observat Cui acius ad h. I. donatarium rem vendidisse et tradidisso antequam ipse dominium adeptus esset. Alioquin dominium emptor non per ιsum , Sed ex ipsa emptione et traditione acquisivisset Scilicet res si donata fuit, ut mortuo demum donatore dominium ad donatarium transiret. Quum igitur in hac specie res ex bonis liberii, non per donationem mortis eausa , sed per usucapionem exierit, non est alienatio quae per Favianam re8- vin datur.
299쪽
g. II. Combien durent ces actions pXXIII. remes eu actions soni perpsitu elles, parce qu'elleson poli objetra rhi sitition decla hos D. Ces actions s 'hte ignerit lorsque la chos alisinsi a cessest 'exister, ainst que te dit Affricanus en es termes la hos at si iis pari 'ast ranchi e fraude de sola patron a cesso d ehi ter, t 'aclion dupatron cesse ussi Iheomine 'i avait et son argent our Iesseauder, i en sera encore de hine dans te casmii elui qui a requd l 'assi anchi et esset is cause de mori, 'aurai vendu et oti I'achete ur de bonne sol l'aurait acquis p. r prescription a M. g. III. De la manipre doni se dioisen ces iactions orsqu'elles PGVtiennenti Plusseurs perSonnes, et u 'elles On lieu contre
XXIV. um 'il plus leur patrons et patronnes, hacu ne de Ce Personnes ne pourra intente est 'actio revocatoire Calvisienneque cur a pari virile .u E s' iij a plusleur patrons, iis n'auront chacu qu'une P Or-tion virile .u ais 'i s 'en troiive quoiques-uns qui ne la demandentias,
que nou venon de dire des patrons est pareit lementopplicabie a leur en satis cependant, es ensans ne concourro ut Pas ave les patrons, si cem' est a des aut de patrons M. XXV. Voyons don quandorsci pro luement , ees actions Ont leue Ontre plus leur individus , par exemple u orsque l'assean clii asait de donations entre vis ou a cause de mort a plusleur per-5Onnes en fraude de ori patron, te patronio urra user galementcontre tous es donataires de l'action avienne o Calvisienne, at' esset 'obieni la portio qui tui est due . o Quoique te patroni'ait coitia'intenter 'aclio Favienne quepou la part qui tui revient dans la succession deri'asseanchi, e Pendant, par apportis iaccho se qui ne sontias susceptibies de
300쪽
28 LIB. XXXVIII. AN DECTA RUM TIT. VI. ARTICULUS IV
De actione quin ad instar supra dictarum datur. XXVI. u Constitutione divi ii cavetur de impubere adoptando, ut ex bonis quae mortis tempore illius qui adoptavit suerunt, pars quarta ad eum pertineat qui adoptatus est. Sed et bona ei, quae acquisiit patri, restitui iussit. Si causa cognita emancipatus fuerit, quartam perdit i). Si quid itaque in audem ejus aliena tum fuerit, quasi per Calvisianam vel Favianam actionem revocandum est v. l. I 3. Paul. lib. Io ad leg. Iul. et v.
Si tabula testamenti nullin extabunt e unde liberi. Hic litulus in vulgata in duos dividitur. Rectius autem in Flo
rentina unus est, ut ipsa legum series demonstrat, quamvis maleria ipsa in duas paries optime dividatur. PRIMA ARS TITULI. Si tabulis testamenti nulli extabunt seu de bonorum
possessionibus ab intestato. I. re Posteaquam praelo locutus est de bonorum possessione ejus qui testatus est, traiiritum secit ad intestatos, eum ordinem Secutus, quem et lex duodecim Tabularum secuta est. Fuit enim ordinarium ante de judiciis testantium, dein sic de successione ab
intestato loqui . l. 1. Ulp. lib. ad ea g. I. Quando huic possessioni ab intestato locus sit
II re Bonorum possessio potest peti ab intestato si certum sit labulas non extare septem testium signis signatas a M. t. 3. Ulp. lib. 8 ad Sabin.
1 Supple : Quod si sine iusta causa emancipatus fuerit, quartam non perdita sed adrogator eam illi servare debet it vid. in instιtiat. lib. I. t. 7.ae doset S. 3. Si quid itaque est. et Vel testamentum per nuncupationem consectum.