Rede für Sex. Riscius aus Ameria; mit den Testimonia veterum und dem Scholiasta Gronovianus

발행: 1884년

분량: 446페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

ari . . dedisset libet illissi g, ei Cic. gleiel, hier die Beliauptun de Gegner enthrasten illo 42 ,hune in praedia

badher VIII p. 4 begligiteli des iste volt standi meiner

adsiduus . . dedisset nur rweiterun des ori, et gehendeneum hic . . meriae ist, ebens is iste autem frequens

102쪽

vgl. ab eo 880 oeelsum, qui ad Sid 1 e tempore Romae uerit, o te l. 20. in castra L. Sullae Volaterra S, codd. ad Volaterras naeli dem V0rsehlag . berhard fleet Tuli A. Eberii. p. T in den ex aut genominen on Stes bye Blleh- ne lies naeli dem Schol. r. Volaterran R. 21. cum nulla iam . . . Sex. Roscii dies W0rte liberti e ser uns Diomedes uni Charisius init letnen Ab-

buntur beri, naeli Hotmau's bona eius proseribuntur'), 80 entspreehen siet, die ei de Glieder nomen refertur in . . R'. und bona veneunt homini St. D. Sehr ut DR-

gegen ill . Militer symb. p. 34 die orte hominis studiosissimi nobilitatis nielit vo Roscii getrenni

103쪽

sius di dehen, gi. g. B. de bonorum venditione et de ista societate verbum esse facturum neminem mi de bon0rum emptione deque ea societate neminem e S Se qui verbum facere auderet. her

naeli neque enim mirum inrufetgen, um dati die Glie-der mi cum nunterbi ochen solgen pu lassen. - in tanta

24. bonorum emptio flagitiosa possessi furta rapinae donationes, e0dd. Dies W0rte in t 0n denderau8geber verschie de interpungieri die meiste seli rei benb0norum emptio flagitiosa, 088e8Sio, furta etc. Lambin natim austinem gweiselliasten eodex Memmii ein gweites

104쪽

92 ritissilier Antiati s 24. flagitiosa aus, Eberi, seli rei bi: b. emptio flagitiosa, slagitiosior p08sessio te. Flecheis en bonorum emptio flagitiosa possessio undistini die Konginnitatde Gliede ersordere in Heliti gu emptio, et a irrita unges et glieli, ungilii g). Dies Bemerkun is seli ricliti g. Cic. asst hie geWis sermassen die in Zel ne Alite de Di amas, das steli 0 de Auge de ei grimmten Amerine ab8pieite, in irkungsvollersei se gus ammen mors Sex. Roscii crudelissima, filii egestas indignissima; 0norum emptio 'flagitiosa p0ssessio furta, rapinae, O natione S. Die di ei letgten Substantiva enis preehenien Verben a Schlussdes multa auferebat, plura de medio removebat, non pauca donabat. bens entspreehen sieli mersten Gli edeun8ers Salges mors crudelissima undis gestas indignissima Das in de Mitte steliende lied bestetit ebentalis aus2 Substantiven, o denen aber nur ines mi einem Adjelitivversehen si Das Cie aueli dieses Glied, te die ei denander honginii ebaut haben ird, lirsen, a lissen irannelimen. DeSwegen a Sehon Lambin in Gettes flagitiosa ingestigi, b flagitiosior. Ohne u leugnen, assetne de rartige i gangun am in faelisten si, alte teli si e

6 dicit emisse vgl aueh qui Chrysogon nuntiarent

. . . periri bonor uim emptionem und g 12 suspicor omnino haec bona non venisse. 11 der etgtere Stelleerklar auehit in das e spater aus dies en Punkt alter in- gehen erde, 0 elicis die seraei de Rede vert0ren gegangen.

105쪽

Ieh glaube demnael, das ii emptio passende Aletiti in falsa gesti de gu haben das ege des liniichen ortani anges te das imigende flagitiosa elelit aus dem extseli inde honnte vergi Verr. IV g 13 acerbi 0rem scitote esse civitatibus salsam istam et Simulatam emptionem, quam si quis elam Surripiat te. naclidem es in g 13340-

Flacu. 74 emptione falsa praediorum proscriptiones sedisti. ibid. nemo erat qui non ardere illa omnia mallet te schreibe alle neuere Herausgeber, indem si illa aus dem Citate de Rhet 0rs Iul. Rufinianus siel, d. testim.)entne limen. Die liberii eferte Lesar ardere te is oline das illa de Rhetor gu hyperb0lisei, nimuit man aber illa inde Tex aus, s lian man Bur bona Roscii ergangen, das in sol getiden stetit und an an Stossi Wird Ieh lese deswege audere fur ardere, ostir uel deroni an desnachsten Salges mi itaque prielit Si W0llen leber alles

Cie. at hie die Phras omnia audere malle sit die hausigere omnia experiri malle geWahit, uni das ort-

spie audere- videre u erit alten. Sehon Cornelissen

omnia e X periri s. m ommentar . d. t. Au das dureliden Rhet0 Rus uini an egeugie illa is ni elit vi et Gewielit Z legen, dacia bellatin ist, te ungena uti meis nur ausdem edachinis die Grammatilier nil Rhetore citi eren.

2b. adlegat iis qui peterent codd. allega tu Lag. 13 m. pr.). Lambin, de in inermandschris allegabat sand seliriel, ad legat, ab iis qui p., orin lim Halm II und Fleeliei se solgien auehison Adle in . Philol. Rundschaum p. bbinem pila hien). berhard und Militer selilies se iis in Blichner, Ossenbrgg. Halm Ι, advig-Siesbyebel, alte die andsehristit elle Lesari ei und verwei se sili de Gebraueli 0 adlegare alicui aut laut Amph. 2,2 42 alium ego isti rei adlegabo. Allei de ciceroni Sche Spraeligebrauel, eis dureligangi nur adlegare ad aliquem aus, Verr. I, 139 Phil. V, 14 quem ad modum ad hunc reus adliget quo modo accedat ep. sam. b, 4, 16; 0, 2. audem gelit an . t. ad 08 accedit OrauS, SO

106쪽

das dies ei elit auel, ii, adlegat ergi inZt,ei dentania, gl auehVerr P 14 petit a me dabonius et amico ad legat. 26. disseri e cotidie ac pro crastinare, codd.

runt nihil, non cogitaverunt utrumque, cum omnino nihil hueusque e voluntate legatorum fecisset, non p0tuisse aliquant lentius agere Antea quidem se Summa uti industria simulaverunt, deinde securiores saeti iam apertius atque sidentius nihil agebant, denique ad summam audastiam pr0gressi 0s ei insidia parabant. Suspic0r igitur a Cicerone profectum esSe aliquanto insolentius nihil agere . - id quo facile intellectu est stat intellectum est berii. p. 8. - e X. ROScii, in gehlammert O du leu, Vs.,

28 eum a nullo de sensus esset , Flechei Sen.

107쪽

Kritischer Anhan 30-34. 95 30. infesta e0dd. Halm in si littere Auslagen inse- stata, infesta in Schul genominen on . . Sehmidi in Fleelieis. Jahrbb. 18 4 p. 743. I. R08. I. stigie uersi Ernesti hingia. - in culleum supplicium parricidarum codd., das osse bare Glossem at Holman gelligi. in diteres Gl0ssem inde siet, in alien and seliriste nael satis est fellit in de eodd.): quoniam quidem suscepi us Q 9und ut de uersi vo Heusinge ais soletie eritanni. 3 l. minae Pal. 3. minem M. in me mihi minae Baiter Kays. Halm II immineant, aut gen Om-men on Eberli., Flecheis , Mulier. Alle in die Verbindvngminae et terrores si s konstant nichi nur ei Cita 80nderii uehiu er gangen Latinitiit vgi die alii rete hen Belegerim Kommentar), das Wir sie uel hier, unia si duret, die essere Haud se hriste gestet, eri ist, ei bellat te mllissen. Mitu ad vi habe teli Wisehen minae uni terrore ei et in-geSchoben , apparet in hac geminatione die etivi ferri non Ρ08se primo sub8tantiVo additum sine copula alterum terrores itaque erip8i, geminatis duabus litteris, minae et

Noli mi Unreelit, te uel Militer meint. 33. Codd. quae tantum p 0tuit ut omne cive S su08 perdiderit et afflixerit: tantum potuit ut Garat0ni undinata I, elel, tantum potuit ei ne

adseriptio admiranti nennen. Heusinger Schlos den an ZenSat , quae tantum . . . afflixerit et , vel Holman hali ut omnes cive suo perdid. te ni vel dorben. Stet mel naeheod. Par. 1 u. 4 li est ebens Osenbrilggen, relli), ut omnes occisus perdiderit et afflixerit; qu0s quia et: Bdelinersetilagi 0r: quae tantum potuit, ut omnes ecisu perculerit et afflixerit, ebens ne uerilings elim an immermes XI p. 213 quia, quos ita Rieliter-Flecheis en 0rtem: qui tantum p 0tuit, ut omne cives occisus perd. te. allein occi8us erscheint naeli mors liberillissi g, arum in alleneuere Herausgeber Wieder ii de voti de Melii gali derHandsehriste liberti eierte Lesar gurlleligekeliri. 34. Fimbriae non simillimum e0dd. S. teStim. Vet. - magi indignum videtur . . . Dum S serendum codd. :

108쪽

,alterum indignum videtur, alterum non serendum. Sed in membro priore Si additur magis , comparatione iam instituta sententiae vis infringitur. Nam si illud facinus magis est indignum, patet hoc minu quidem indignum, attamen indignum diei. Atqui qu0 indignum est, utique non Si serendum. Qua de causa IV. Hirseliseide et ego . magi ex priore in alterum membrum transponendum censuimus Eber-hard lection. Tuli p. 9. Die Transpositio is aut gen0mmenvon FlecheiSen. 3b Codd. vii Mar. Vietorin aecusator Eruciu8; accusator geStrichen vo IIulm ΙΙ, ingeklam mert vo Eber-hard Erucius ingeklam mert on ad vig-Siesb. KRyS. popo Scerunt c0dd. depoposcerunt Mar Victori n. g9b

modi saeinus, in quo omnia nefaria contineri mihi atque inesse videantur. Daher v ver ersen Laelius mendation Mnem. VIII, 114 quod uno maleficiose elera omnia comple Xum 8Se videatur, Melche Halm I in de si illi eren Aus lagen aui enommen, Withren or in dei Deuesten ledergi de handsehristi Lesar gurdeligekeliri ist. berhard atan male sicio An8tos gen0mmen uti es in gehlammert,nael, lim Fleelieisen. Wir alte uias auel, hier an die duret, Priscian est cherte Ueberti ei erung. 8 sol die magnitudo eriminis dem ut 0rer resilit in die Ohren lingen, te audi Quintilia und de Seholiast emerken, undiarum etZt Cic. hier o reichlicli syn0nyme 0rter, gi libri gens G2 tanti maleficii crimen, cui malefici tam insigne supplicium est constitutum. Εndlicli is Eberti. Beliauptun g, aufdie ei seine inlitammerun stiligi, nrightig Wi Wir im

38 auditum est Halm II, Flecheisen die libertie-serte Lesar aud sit verteidigi C. . lille in der adnot.

erit p. XII. - numeraretur Ricliter, Flechei Sen. - Ui-

109쪽

40. patri, inquit, non plagebat Patri non placebat haben alle e0dd. init usuali me o G und p. Set idem advig praefati p. X opus e acad. I p. 120 Sq.)die Rege aut gestelli Cicero enim cum X adversariorum persona aliquid dicit aut eorum ententiam tanquam eram ponit, ut Statim vehementer redarguat, nunquam illa Verba repetit per interrogationem, ut ui eum admiratione prolatae argumenta Subiungat contrariae Sententiae, ut 0s sere in nostro Sermone saeimus, sed statim consutati0nem Subicit, Sive per interrogati0nem sive per partieulam a sive ali0 modo. Atque huius generis Xempla ubique Sunt, c0ntrarii

,verum memini S8 debemus et facillime unum alterumve eriptorem librarium huiuscem0di repetitionem omittere potui SSene saeile perspici, quam ob rem interpolat0 haec v. intru Serit, praeterea O versari in opere iuvenili, qu0d, ut ceterae orationes Tullianae ante Verrinas c0 scriptae, subinde habet sormula atque clausularum consormationes in p0steri0ribu8n0 iam recurrentes. De neueste Herausgeber, C. . Mill-

110쪽

Cluvium esse mentitum Mentitus est Cluvius har. re8p. volo, inquiunt, esse, qui in e0ntione detrahat de Pompei 0. Detrahat ille vituperando Verr. III g 126 reliquos, inquit, aratores. Reliquos uni die emerkungi, inguiugi, die teli 0listandi untei seli rei be Mihi si nullum eXtaret simile exemplum, eiusmodi leges ipsa ingenii natura

respuere videretur . - ne es Se est enim eam qu0que

iustam c0dd. enim causam eamque iustam Richter

SEARCH

MENU NAVIGATION