Relations des quatre voyages entrepris par Christophe Colomb pour la découverte du Nouveau Monde de 1492 a 1504; : suivis de diverses lettres et pièces inédites extraites des archives de la monarchie espagnole, et publiées pour la première fois par o

131쪽

DE CHRISTOPHE COLOMB. 123

Valent hire satis ancres, et tout aussi en stireto

132쪽

pour chercher s'il y avait des avicules perlisi res Ou moules de pertes nacarias ), qui soni Ies

137쪽

29Mercredi, ut nos emuere.

Aia poliat dii jour on navigua h l 'est avec unvent sud : on fit peii de chemin, parce que la mer

Floride, et se trouver a la hauteur de cette controe. Que devenalent, dans Ce caS, et oti

139쪽

Pendant la nuit dia mercredi ii navigua auSUd-quart-Sud-est par te vent d'est, et fui presque pris de calme : au troi Sihme quart ii venta Dord-nord-est : l 'amirat fulvait encore te rumi, dusiad potar Voir cette terre qui tui restait Encore hvisiter dans cette direction; mais quand te soleti parui it s'en trouxa aussi loin que te jour pi sic6dent par sui te des Courans contraires, et ii sitatiencore , quarante milles de la terre. Cette Duit Martiti Alonso Pingon suivit latroute de l' est

l 'etit uoulu, car la nuit sitati tros belle et ii sis clatre, et ii salsait uia vent doux et frais.

140쪽

chement , cap doni te prolongement fuit aussi ladirection de l' est, et qui fuit partie δ' uno terreque les Indiens qui sitaient k hord appetaient Ohio. Iis di fatent quelle sitati tros grande et