Documents diplomatiques et politiques : les origines de la domination française à Gênes, 1392-1402

발행: 1896년

분량: 651페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

DOCUMENT XXIX. 5550 altera uni omnes injuria S, tren Sa S, homi Cidia, crinalia a colitumelias et delicta per parte vel alteram earum erga aliam, Seu aliquem vel aliquos de parte una contra alteram vel aliquem Seu aliquos de parte altera, Seu Complice S, adherentes Vel sequaces dictarum partium vel alteriti eorum seu quomodolibet aventes ulteri dicturum partium, et quo Scumque alio homines et personas, quos di te parte vel altera PSarum tenebant et ζubernabant

sub sua protectione vel subjectione tempore dicti discidii atque

uerre, illa fas, commissa Vel Perpetrata S, Seu illata, vel perpetrata ex tempore et durante tempore dicte uerre seu discidii, adeo quod omnes inquisiciones, acusatione et de nunciacione et sontentio Criminales Seu Criminaliter late, o mate et sacto contra

predictos seu alterum eorumdem, assentia es aboleantur exactis Curiarum ubi reperientur, Semper ad requisicionem et postula cionem eorum Contra quo proce S Sum uerit ut Supra, salvis

semper dictis partibus et cuilibo ipsarum juribus suis quoad

restitutionem rerum ablatarum et emendacionem dampnorum

illatorum per ipsas partes Vel alteram ipsarum, vel aliquem vel aliquos de dictis partibus vel alteram ipsarum. Quo omnia et singula supra dicta dici; partes dictis nominibus promiserunt et solempniter convenerunt sibi invicem et vici sininominibus supradictis, et una alteri et altera alii, Pata, gratu et

firma habere et tenere, attendere et observare et contra in aliquo non sacere vel venire aliqua racione, Cati Sa, modo Vel ingenio,

qui dici vel excogitari possit, etiam Si de jure possent, Sub penallo Penorum decem millium auri boni et justi ponderis. In quam penam incidit pars non observans parti observanti quotiens fuerit

Contra saetum, et ea pena soluta et non, equi Sila vel non re missa Vel non, Semper nichilominus salva permaneant omnia et

singula Supra dicta et proinde et ad si ob Servandum, dicto par tus dictis nominibus pignori obligaverunt et pothecaverunt sibi invicem et vici sim, et una alteri et altera alii, videlicet dicti a gnificus dominus gubernator consilium et ossicia, nomine et vice communis Januo dictis indicis et ambassatoribus et per eos dicto Communi et universitati non , omnia bona dicti communis Januo presentia et sutura, set dicti indici, ambas Satores et procuratores, nomine et Vice dicti communis Saone eisdem magni sic domino gubernatori, consilio et ossiciis, nomino dicti communis Janue, omnia bona ipsorum dicto nomino et dicti communis Saon habita et habenda. Teno instrumenti syndi Catus dictorum syndi Corum DPPOCH ratorum dicti communis Saone talis est In nomine i omini.

572쪽

550 DOCUMEN IV XXX. Amen. Anno domini e nativitati ni illesimo re contesimo nona

gesimo septimo indictione quinta die XXI aprilis, etc... I estuat J Actum nono in domo Anci uni civitatis et Communis Saono Presentibus Nicolao attono Johanne Peraudo, notariis, Francisclio Philippo, et An si eo no orando, notario et communis Saone cancellario, civibus Saone, testibus ad hec vocatis specia litor et rogati S. Nicho laus Ruscha de Saona notarius acri Imperii rogatus Scrip Si. Et de predictis omnibus mandaverunt et rogaverunt dicte partes dictis nominibus consilui debere tria publica instrumenta ejus dem fenoris per magistrum Johannem Si cardi, notarium et regium secretarium, et per icolaum Ru Scham, i Vena Saone, notarium ac per me Anthonium de Credentia notarium et communi Janue cancellarium infra scriptum. Acta sunt predicta anue in palatio communis in quo habitat dictus illustris dominus regius danuensi gubernator videlicet in cum ora cubiculari dicti domini gubernatoris juxta turrim, anno dominice nativitatis ni illesimo trecentesimo nonagesimo Septimo,

indictione quarta Secundum cur Sum Janue, quinta OP SOCundum communem Cursum die Jovis xvi mensis Aprilis, paulo

post De Maria Presentibus egregiis viris . Georgio Honesto, D. Johanne Salvaygo, D. Henrico de Illionibus D. Dominico de Imperialibus, . Gabriel de Castillion et D. Sigurano do Nigro, omnibus legum doctoribus, et Coni ad Magurro, notario et Communi Janue Cancellario, testibus ad hec vocatis specialiter et rosiati S.

t Compromi BRum infe Communia anu Et non factum incto minum alern rictum suhernatorem ut in Privatam Per

Sonum. D

In nomine Domini. Amen. In et Super questionibu S. Cau Si S,

573쪽

DOCUMENT XXX. 55 controversiis sive discordiis et litigiis vertentibus et verti Sperantibus inter commune, universitatem et Singulare personas civitatis laniae occasionibus iis PaSCripti S, ex una arte, nec iron inter Commune, ni VerSitatem et in 'ulare persona civitatis Saone isdem occaSionibu S, ex parte alterct, Ue CCUPrunt, emergunt

et dependent occasione uerre exorte inter dicta communia et parte predicta a tempore uerre occurse inter dicta communia et parte predicta S, que uerra incepta sui a tempore II CCC L XXXVIIII et de mense septembri citra . que quidem cause, discordi et controversi in est ectu Proponuntur esse latos Namque dicti de Saona dicebant et dicunt contra dictam communitatem et Singulares persona ejusdem suisse Commissa, illata et perpetrata per dictos de anua et eorum ministros, Sti pendiarios, operario et alio Con Socios, armigeros et marinarios galle rarum et navigiorum ejusdem communis anu plura et diversa into derabilia dampna et incendia, tam contra dictum Commune Saone quam contra Singulares perSonas ipsius, durante dicta guerra, super incisione arborum ipsorum de Saona vinearum et depopulae ionibus ructuum essu Sione Vini, exportationeutonssilium ac verum mobilium dictorum de nona, nec non Combustione alaciorum et domorum et earum destructione et devastatione, necnon exportatione bonorum et rerum mobilium et utenssilium, et maxime tempore in Vasionis territorii ejusdem communis invasi per Ramago tum de tella, cum ejus societate et conaitiva, qui invasit territorium Saone ad instantiam dictorum de anua, necnon etiam tempore obsidionis ejusdem civitatis obsese per 'acinum Canem et dictum Ramagothum de Nisella cum ejus societate et Comitiva, qui, durante dicta uerra, hostiliter invaserunt territorium se districtum dicto civitatis Saone ad instantiam dictorum de antia, eamque in obsidione tenuerunt per plures et diversos dies . cujus quidem invasionis causa ac tempore dicto invasionis dictus RamaZotus et socii, ultra dicta dampna, incendia et robarias, violenter Ceperunt plures et diversos Saonense quos ad rechatum et redem peionem Compuls-Serunt, que redem peiones et rechata dicti de Saona asserunt ascendere ad sommam et vallorem storenorum undecim millia vel circlia. Alia vero dampna ut supra videlicet dicte combustiones et incondia et alia ut premittitur perpetrata, dicti de Saona asse runt ascendere ad Sommam et valorem storenorum centum milia

vel circlia. De quibus omnibus dicti de Saona petebant et petunt Oisdem fieri debitam satis sactionem et emendam. Item dicebant i dicunt dicti de Saona quod dicti de an uatenuerunt eisdem occupata loca et proventus locorum que dicti

574쪽

de Saona habent in comperi locorum Communis anu cum proventibus eisdem dicti temporibus occupatis et captis per die in do Janua petunt il)i et in te e restitui et restaurari alompore dicte uerre Cil Pa.

Itona dicebant et dicunt dicti de Saona predictos de Janua dampnificasse eosdem de Saona, Bin Super Captura aliquarum eorum navium et navigiorum quam Sta per appina bonorum et mercium eorumdem ae singularium ei Sonarum ipsorum de Saona de quibus etiam petebant et petunt eisdem fieri obitam et congruam

resti lucionem et rest 3 Uracionem usque ad valorem et extimationem dictarum rerum et mercium, naVium et navigiorum hoc modo

videlicet quod petunt eisdem eri resti lucio nona predictorum inquantum extent, et Si non extant petunt debitam extimacionem omnium rediCtorum.

Itona dicobant et dicunt dici de Saona quod cum Vigenteio inpore dicti discidii atque uerre inter dicta communia ellegerunt sibi in potestatem Georginum Turchum de Ast, cum salario sibi et sui judicibus promiso, quod asserunt licite fieri potuisso, et quia dicti de antia non paciuntur perseverare dictum Georginum cum sui judicibus et om talibus in dicto osscio usque ad finem ui regimini S, yna eum per vim et violentiam expulerunt a dicto ossici qua de causa potiant quod dicti dodanua debeant conservare dictos de Saona indempnes et penitus sin dampno a salario dicti potestatis et suorum judicum et om cialium pro reSi duo temporis quo servire debebat predictis deSaona in dicto ossicio. Itona dicebant et dicunt dicti de Saona quod cum ipsi tempore

dicte uerre conduxerunt seu conduci secerunt in dictam civita lem Saone Ceriam quanti latem Salis, pro ea vendenda in eorum

cabella et dictum commune anu non pactatur quod dicti deSaona vendant dictum sal omo dicti de Janua intendant ipsum habor et vendi debere per quemdam per eos ellectum Supercabella salis dicti communis idcircho dicti de Saona petunt dicio de annua eisdem condempnari ad dandum et solvendum isdem de non justum precium dicti salis ad racionem ejus quod venditur in abolla communis Saone, offerentes e paratos consignaro eisdem de antia vel legit time persone pro eis totam

quantitatem dicti salis, ipsis de Janua tamen solventibus eisdem de Saona pretium dicti salis. Item dicebant et dicunt dicti de Saona quod cum tempore diei discidii sive uerre aliqui Saonensium ex certis ustisque

Causi CeSSaverunt solvere diagana et cabellas de aliquibus eorum rebus et mercibus ἰ ideo petunt dictos Saonenses absolvi a reg-

575쪽

DOCUMENT XXX. 559tacione dictarum Cal)ellarum ei diaganarum, maxime attulit et coia siderato quod diCti de Saona Propter onus dictarum guerrarum et discidii, imposuerunt in nona nonnullas u anas et a

bellas propter que e SSet eisdem quasi impossibile solvero dictus iuganas et a bellas dictis de anua. Ad que quidem omnia et Singula, singulariter et divisim si nil avo observanda dicti de anua, non Confitentes etiam aliqua narrata per dictos de nona, nisi i et in quantum suciant pro dicto communi anue, negabant et negant se ore obnoSio vel astriclos quinymo dicebant et dicunt quod dicti de Saonu tam incommuni quam in singulari commisserunt, durante tempore dicto uerre, plures et diverSa Preda S, ObariaS, ossen Sione et dampna, tam in capiendo naves et navigia parva et magna dictorum de Janua et districtualium ipsorum, quam e S, merce et bonaeo Piam Un re S merce et bona ac eorum Precia asserunt dictos do Saona tam in singulari quam in communi in eorum Sibus convertiSSe, de quibus etiam dicti de anua petunt sibi tori dubitam restituuionem Videlicet rerum extantium, et non extani tum debitam recti restitu cionem et PeStaura Cionem. Item petunt dicti Januenses a dictis Saonensibus sibi si orie mendationem et restitiae ionem dampnorum, incendiorum, uaS-lorum datorum et illatorum per Saonenses vel districtuales

Saone in anuenses vel illos de Varagino, Collis et Albi ola tociani in illos de uiliano et alios sub dicto communis anue, a Ceciam quod dicti Saonenses dicti Januensibus et sub dictis sol

Vant proventu peccuniarum dictorum dampnorum et eccuniarum positarum in locis Comperarum Communi Saone.

Item petunt etiam dicti Januenses quod dicti Saonenses et commune Saone dent, Solvant et restituant communi Janu omnia dampna, et interesse quod habuit et Contigit dicto communi danti ex Cabella Salis occupata per dictos Saonenses temporibus retroa Cti S, occasione dicte occupacioni et inva Sionis. Ad quo dicti de Saona non confitentes etiam aliqua narrata per dicio de dantia, nisi si et in quantum faciant pro dicto Communi Saone, negabant et negant sese omnino teneri ex certis justis et legi ptimis au Si S. De quibus omnibus et singulis, ac dependentibus, emergentibus accessoriis et conexis ab iis et quolibet predictorum, reverendissimus in Christo pater dominus P. episcopus Melden Si S locum tenens et gerens vicem illustris et Magnifici domini Vallerandi de Lucomburgo, comitis in ei et Sancti Pauli, ac pro SereniSSimo domino no Stro Francorum Pege gubernatori S Januensis et communis et populi de sensoris, a quo magnisiico

576쪽

560 DOCUMENT XXX.

domino : ubernatore prosatus dominus e Pi SCOpus obtinuit aucto ritatem se commissionem ac licentiam ad Sub Scripta, necnon venorabito Consilium dominorum de cena Clo sapientum Ancia norum, ac ilicium Provisionis comita uni Janu et aliud ostiolum aliorum Octo additorum in sui licientibus et lep iptimis umoriscon ς regnata in presentia et auctoritate dicti reverendi domini opis copi locum tenenti ut supra , - et Uorum de dicto Con Silio etc...

Aonis de conseillers of de ossit cier dempnes, et des ambassa deur de a Done, comm au i desideri documen du ἴmebour, scius, a mi ei de Pro Dision te non de Manuel de Rohio, spe

clarius au leti cleria Polus de ' i valdis die XX1' mensis presentis aprilis dicto syndicario, actorio et procuratorio nomine, ex parte altera ex Certa eorum et cujuslibet eorum cientia et non per aliquoia juris vel facti errorem ac omni dolo et machina Cione cessantibus, nec non omni via jure modo et sorma quibus melius do jure potuerunt et possunt, dicti nominibus Sese compromiserunt et Compromistam largum et generale secerunt de predictis omnibus et singulis ac dependentibuS, emergentibus, acceSSOPiis et conexis

ab hiis vid licet in resalum illustrem dominum alerandum de Luceburgo, comitem Linei et Sancti Pauli, gubernatorem Janue,

tanquam in Singularem et privatam perSonam, Videlicet tanquam in eorum arbitrum et arbitratorem et amicabilem compositorem ac dominabilem et communem amicum dictarum parcium et cujuslibet ipsarum licet absentem dantes et concedentes dicte partes dictis nominibus eidem domino compromissario largam et generalem potestatem, auctoritatem et ab liam super predictis omnibus ac dependentibus, emergentibus, accessoriis et conexis ab iis et quolibet predictorum procedendi, Cogno Scendi, terminandi et distiniendi, componendi, transigendi arbitrandi et arbitramentandi summari et de plano, Sine trepitu et figura judicii ac omni juris ordine pretermiso, et nullo pretermis obstante, inscriptis et sine scriptis, Stando vel edendo, Citatis partibus vel non citatis diebus seriatis et non serialis, in loco compromisi vola tibi, presentibus partibus vel absentibus de jure vel de aclo, qUomodocumque et qualitercumque prout et sicut eidem domino Compromissario videbitur vel placebit acto tamen quod per aliqua in presenti instrumento Contenta, nudum prejudicium generetur vel fiat eisdem de anua in aliquibus aliis eorum juribus consoquendis vel essendondis, relinendis sive aliter eisdem Competentibus vel competituris Contra dictos de Saona, Vigore aliquorum privilegiorum imperialium vel papalium, eisdem de dantia conce S Sorum per aliquem Summum pontificem et impetratorem Romanorum sive per quom vi alium principem Vel

577쪽

haronem, quinymo dicta jura eiSilem de Janua tam per pactum

expresum quam Specialem proteStacionem intelli grantur esse et suisse specialiter reser Vat acto etiam Versa vice quod aliqua, et . . trigine clauSe Potir Savone, mutatis mutandis

Item etiam actum sui inter dictas partes dictis nominibus quod per predicta vel infra scripta etiam nullum projuditium genereturvo fiat dictis partibus vel alicui earum in aliquibus aliis earum juribus petendis vel consequendis incinde, seu in hiis que una pars ab alia habere debet vel petere potest contra alteram vela converso, aut etiam in juribus eisdem partibus seu alteri earum Compellentibu Vel Competituri quacumque alia occasione vel causa, et maxime e CauSi exortis tempore dicte uerre

incepte inter dictas partes, que orta fuit a dicto tempore M VCCCqLXXXXIIII ' et de mense septembri super quibus nuda novitas fiat incinde quousque super hiis omnibus fuerit plene

cognitum discus una et dimini tum per judicem competentem, Salvis semper et exceptatis omnibus et singuli pacti et conventionibus firmatis inter dictos de dantia et de Saona, Vigore publici instrumenti hodie paulo ante scripti manu Johannis Ficardi, Nicolati Rusche, notarii Saonensis et mei Anthonii de

Crede iacia notarii et cancellarii in rascripti RenuncianteS, eig. . . PromittenteS. et ... Renunciantes, et . . mologantes, rati sit Cantes et approbanteS, Ut . .

Que omnia et Singula dicte partes dictis nominibus sibi invicem

promiserunt attendere, complere et inviolabiliter observare, ac in nullo Ontra sacere, Opponere dicere, Venire Vel allegare, quocumque ingenio Vel Cossore quesito dii recte vel obliquum, Sub pena florenorum decena millia auri applicanda parti observanti, et Sol Venda per partem Contra facientem in singulis capitulis hujus presentis contractus insolidum, solemni stipulatione promisSa et que pena peti et exigi possit ociens quociens fuerit Contra ventum Vel contra factum loco specialis interesse inter ipsa parte taxat et conventi, et dicta pena Soluta vel non, petita vel non petita, aut clam graciose remiSSa, rata et firma perdurent omnia et singuli in presenti instrumento contenta. Item promiserunt sibi invicem dicte partes reficere et resti luere omnia et Singula damna, expensa et interesse que indesieroni in judicio Sive extr3.

Pro quibu omnibus sirmiter observandis, dicte partes dictis nominibus obligaverunt omnia eorum bona, id licet dicti de Janua bona dicti communis anue dicti vero de Saonu bona dicti communis Saone tam presentia quam futura. VolenteSinsuper dictae partes dictis nominibus quod presen Compro-

578쪽

562 DOCUMENT XXX. mi SSuna Cum omni potestate iii eo contenta duret et durare

debeat usque ad unum mensem proxime suturum, ita et aliter quod, Si sorte ex aliquo caSi dicte questiones et discordie

remanerent in decise aut super ei non SSet Cognitum, Pronunciatum, diffinitum aut arbitramentatum per dictum dominum compromissarium infra terminum supra dictum, quod tunc et eo casu dicto partes sint et esse intelligantur de prodictis omnibus

et quolibet predictorum ac dependentibus, emergentibu S, ICCOS-soriis et connexis ab his in eo talia, Condicione et gradu, quo et qua OrBnt ante PeSen Compromissum quia ita inter dictas paries actum extitit et Conventum per pactum expres Sum sole nani stipulatione Valatum, tam in principio, aedio, quam in fine hujus preSenti Contra CtUS. De quibus omnibus supradicti dicte partes dictis nominibus mandaverunt et rogaverunt confici debere duo publica instrumenta ejusdem tenoris per Nicolaum Rusellam notarium, Civem Saone, et per me, Anthonium de Crede iacia, notarium et Communis anue Cancellarium in si ascriptum. Acta Sunt predicta danti in palacio communis in quo trahit ut dictus magni licus dominus regius anuensium Gubernator, Vide

licet in camera paramenti juxta cubicularem dicti domini gubernatoris, ex qua inspicitur in plathea dicti alacii, anno dominico nativitatis M' CCC'LXXXXVII ' indictione quarta secundum

Cursum anue, quinta ero Secundum Communem Cursum, die

Jovis xvi mensis aprilis, inter primam et secundam horam noctis Presentibus testibus ad hec specialiter vocatis et rogatis,

egregiis viris domino Georgio Honesto D Johane do Salvaticis, D. Henrico de Illionibus D. Dominico de Imperialibus D. Gabriel de Castilli ono, et D. Segurano de Nigro, legum locioribus Civibus Janue, et Coni ad Ma Zurro, notari e CommuniSJanue cancellario.

579쪽

DOCUMENT XXXI.

Comiti Sancti Pauli, gubernatori an uensi, parte Florentino

rum.

Idustris et magnifice domine, frater et amice Carissime. Re minisci debet Vestra obilitas qualiter a serenissimo Principe, inclito Francorum rege, perceptum in Italariter habuisti S, quod a civitate Janu nullus avo hosti publico dicti regis et nostri vel ut Sequacibus preberetur, - quod ei per vos extitit P-dinatum, PreSertim ne per anuenses Pisas victualia portarentur. Nunc autem audivimus quod spretis jussionibus vestris, illa Civitas, contra vestram voluntatem et intentionem regiam Pisane Civitati si una erit ceterisque noces Sarii continuo Sub Veniunt, et, quod gravius est, cum ducis Mediolani bellum Sit nobiscum et cum regis colligalis in civitate Janu balistarii, suis Stipendiis, pro quibus solucio sit ad hanehum de Spinolis publice conducuntur quos intendit in nostram et colligatorum nostrorum ossensionem et suarum terrariana Custodiam deputare nec honori esse regi majestatis. Quamobrem velit Vestra obilitas in utroque talite providero, quod tam regi Sublimitati quam vobis ad gratiarum rependia teneamur, et dici non possis nos de regis undique s avoribus ostitutos. Dat Florentie die

xii Maii, quinta indicti no MCCCLXXXXVII.

580쪽

DOCUMENT XXXII.

Areli. de Savone Regis troci a catena, cartara . .)

Primo de dampnis, incendiis, uastis predis et robariis ac aliis violenter tam Per mare quam per terram, uerra durante interdicta comunia, hinc inde illatis, perpetratis et extorsi et per dictas parte hincinde petiti S et . ordinamuS, Sententiam US, ΓΟ - nunciam hi S arbitramur et arbitramentamur quod neutra dictarum parcium in comuni aut particulariter possit aliquid petere Seu exigere a Comuni seu singularibus alterius partis ymo quelibet parcium predictarum in Comuni et particulari respectu alterius, Videlicet comunis Seu singulari alterius partis, intelligantur esse et revera Sint plenarie absolute. Secundo super pretio ali reperiti in Saona tempore dicii concordii quod petunt Saonenses eisdem dari per comune anue ad

rationem ejus quod venditur in Cabella Comuni et . . Pronuntiamus et sententiamus, ordinamus, arbitramur et arbitramenta

mur quod ultra Verum rectum pro quo dicti Saonenses dictum Sal emerunt et Sumptu navigii, et alii racionalibus expensis pro dicto sale actis et usque ad vendicionem faciendis Saonenses habeant mediam partem emolumenti Seu lucri superhabundantis quo sal venditur Seu vendetur in ca bella Saone et anu enses aliam aedietatem sine tamen projudicio urium Seu possessionis utriusque partis in dicto aut alio sale vendito seu vendendo indicta a bella. Tereio quod de proventibus et redditibus locorum que habebant Saonenses in comperis et aliis opis comunis danue et que Petunt a dicto comuni ac aliis proventibus quos petunt dicti dedantia a Saonensibus promissis attentis pro bono paci ut Supra,

ordinamuS, Sententiamus, pronunciamus, arbitramur et arbitramentamur quod neutra paretum, ab inicio dicte uerre usque ad Vigessimam sextam diem aprilis anni presentis, nichil omnino petere possit ab alia parte.

SEARCH

MENU NAVIGATION