Achillis Bononiensis Apologia in Plautum. Vita Ciceronis auctore Plutarcho nuper inuenta ac diu desiderata

221쪽

. POLOGISMus

Fluctua1 co inconstantior / fluctuabundus exclamitas lbudus. Eiectu nia quado.' accipies de honte pudoret Pium non percepisti miselle/turpitudinisque Seminat omnis seminarium: Pium insi non percepisti: rium. intelligentem qst nisi fecitnda correpta sit in Olere/non stat Iambus: idest in fine. quado quidem uersus aliter trameter non es et. Neq; L hoc solum furis: d licenter sui soles blateras: impunein maledicis. Impure/exlex temerarie: obgan sciole qui aperte in tantum uirum obgannirenire. audes ecui latinae graecaein musae antirgut: aisin Primanum no recte ctim Pio sensis. ἰ quum Amphimacrus pes esse possit: tu homulle om/nium audacissime metrorum legem Pristianudocere praesumis e a cuius fonte guttulas illas Te ua. hausisti:quibus tesqua tua sitientia et inlaelice agellum irrigas o Macco uetuIa deliriore A. Quid sit bubultuare in PIau/

to et Nonnio.

PILATUS. Bubulcitarier: boues curaret et quae ad bubulcum attinent: ita legendum innuit Nonnius locum hunc adducens:et ita habent codices ueteres.et non bubultuarier ut

Pius legiri

222쪽

OCTAVUS ACHILLES.

ON ne manifestissime isanit loqua/n cissim in hic scurra e qui Pium ait te gere Bubultuatiere quum bubulci taciet dicat potius esse legedum: ut in eius co tmentariis apparet: Atqui uerba Pii subscriba . .

mus/ut in cuctis Pilatu mendacissimu esse oes -- Perspiciant.Bubultuarier. boues et armenticia

inarare. Sed si codicibus Apuleiais fidem adhi/bes:etit hic scribedu bubilicitarier. Haec Pius. Impudetiae et audaciae Buccois idiesu. Cap. CLXVII. PILATVS. Sed unu hoc scito. Ita scribedia

est ex codicibus antiquis: et senteciae concinistate: non secundum hoc scito: ut legit et com mentatur Pius ineptimimus interpres .etc.

ACHILLES.

Itatus legendum esse amrmat: Sed p unum hoc scito. Pius Beroaldus / et Metula legunt:Secudum hoc scito.Qbus potius crededu sit uiderant periti:an tot 'et tantis literarum luminaribus: an abiectisti mae blattae/blateroniin nugivendo Pilato: qui Nugis e piperi scombrisque misellas paginas dedicat: quas soli cacantes legent.

223쪽

APOLOGISMvs

Cerrae si

culae.

Infinities

De iremis existimo et extimo.

Cap. CLXVIII.

Llud autem quod paulopost de uer i bis existimo et extimo effutite con niuentibus squod aiuntὶ oculis praetereor sunt enim gerris siculis lirae ilaniores: ac merae triuialium grammaticulorum sordes. Vocessi ante. M. sequente uos cali non abiicitur. Cap. CLXIX. PILATVS. Video corruptu hic eκ adoIe stete optimo. Nisi adverbiu/hi adscribatur: uersus no c5stat:quod Pius iterps no aspexit. ACHILLES. ISellus/et miserrimorum omnium m gramati lorum miserrimus in ptae ceps abit: quoniam uocaIe ante: M: sequente alia uocali abiicit: qtaemadmodum etiam superatis infinities fecit:quo quidem ex rore impulsus esti ut dictiones nouas/sed om ni uenustatis decore pilaras Pilatus iste super adderet: verum de hiis superius ad fatim.. Obtexere non abiicere legendum.

224쪽

OCTAVVS

Cap. CLXX PILATVS. Post illa abiicere negligens fiu. Abiicere legendum censemus:potius4 Obte

Xere . quandoquidem quid sibi uelit l, ic obteinxere non videmus: licet ab interprecibus Pim dictis ita legatur.

ACHILLES.

BTexere legendum est/ hoc est mu- obtexe o nire uerecudiam a 3 modestiam:ne resid. illuc irreperet amor:qui tand uiole tus imbei' nia putrescere bona animi face rei t abitaedii aute ab eruditis uerbii abiicere: id quod sibi somnians Buccardus effinxit. ,

Pilato non credendum. 1

p. CLXXI PILATUS. Atin aedepol ita haec tigna humida putrent:nescio quid ganit hic Pius: post

aedepol additum esse eram:in priscis exempla tibus:et mentitur arrogans interpres. etc.

ACHILLES.

ΑRcillo equidem Pilato credendum g est: si ab ipso mucido grammatista: Mucidus suis latebris/ et misero pedagogii guti Gurgii gustiolo colento uniuersa Plauti exemplaria stiolii.

euoluta esse concedere uolum us.

225쪽

APOLOGISMUS

Non redigendus Plautus ad curiosas

gramaticoriam obseruationes

PI LATUS. Huinida putrent:scribendum est: et non humi deputant et neo putent:ut Pius ait: d putrent: differt enim inter pulservet putrere. etc.

ACHILLES.

N Putreant pateantve magis nani

a loqui Pilati uerba/nescio:qui licent in PIauri / et imis gaude s haben 'nis dignitatem ad scrupulos grammaticae rei digiti quos saepe/nedicam/semper Poeta ipse

contemnit / ct calcat. Verum enimuero me

cum persaepe gemo: quum Pilati arroga iam audaciam* studiosos omnesi facile perspec 'turos animaduerto.

Diuinat ceu furiosus Pilatus. - . Cap. CLXXIII. PI LATUS. Vt hoc me decet amicuIum: Amiculum addendum est ad uersus integritraton .Quod Pius et Sarracenus non uiderunt.

ACHILLES.

u IDere non potuerunt Pius et Sar incentis quod nullibi une comperin

226쪽

tum est. Soli furiosi diuinare solent: et scire Furiosi

etiam quae nesciunt. diuinarem pro mihi recte a Pio dictum.

PILATUS. Dii me faciant quod uolunt: cur Pius corrigat mi: pro mihi:nescio.

ACHILLES.

. ' Esp5deamus igitur stulto ad stultitiar eius: ne sibi sapiens esse uideatur et si eκ nobis di cere dignatur:sciat et ele ganus/et latinius esse/si mi:legatur pro mihi: .itit sit hic sensus.Dii mihi faciant quod uolsit: id est bonum/aut malum:Si enim/me legere tur referret nescio quid incongrui/et Buccary daei. Id quod doctis autibus satisfacere haud quai posset.Beroaldus: i:scribit. C5modes/et comedas legi indiffereter. Cap. CLXXV. PILATUS . Vbi tu commodes t capilIum commodum esse credito: codices ueteres harbent: ubi tu commodes et non commendo. Vt Pius corrigit inscituru

q-VINimmo utrainin dictionem Pius assere in medium. Atqui ut in mani.

227쪽

APOLOGISMVS

Fide ius. festo mendacio deprehendatur / Fidentinias Amus1- iste Pilatus: Pii uerba subiungamiis. Vbi tutata. commedas:scribendum erit: UbI tu commen. das: quum/inquit/capillamenti seriem et sta Itionem commendas:omnia erunt amussitata. Exsifici. et exquisiti accommodata. Potes et legere cormodas. Si accomodas / inquit/crinem scito tu Formosi uidem commodum / et ordinatum . Haec ille. tas comet Sed commendes/meo quidem iudicio melius dat capi δ iacebit: Formositas nai / et ornatus capillumlum. commendant.

Ex alienis flosculis hortos cohest Pilatus.

Cap. CLXXVI. PILATUS. Quid illa potest peius quicq

muliere memorarier e Ita scribendum est: et no morarier:ut multis ambagibus Pius lagit.

ACHILLES.

B Hinc quadriennium Pius hoc re t a tractauit : quod furibundus Pilatus contumeliis solum intentus/uel nonitidit:uel non uidere dissimulauit: ut aliquid Asymbo est e uideretur : et in musarum Plautinarumlos. conuiuitim asymbolos omnino non ueniret. Nostroru legendu eme non uestrom.

228쪽

OCTAVUS Cap. CLXXVII. . '

PI LATUS.Adeo pars uestru intelligit Ita

scribendum est ex codicibus antiquis / et recta .sententia:etno nostrom: ut Pius ames legit.

ACHILLES.

a V Vecorsret dementissimus es Pimi te: qui uides etiam quae non uides. Pius .n .super hoc tacer:tast re nota. Legendu est tamen i nostrom: ut Merula Be maldus a lent:est nain mos loquedi famis liatis: ut nos quo hiis inseramus:qui sui mattiti: duis ci res non habeamus t ac caelibes sit mus:nam si has aerumnas tasi maestus no Pa titur: quum in ordine maritorii erat/postm do patietur. Est enim amplificatio : qualis est mplisi illa/decapitatus cantabit. callo. Philocomasium non philematium in Plauto recognoscendum econtra quod rudit Asellus pylades: i V i et mr O mea dici disseris.

PILA. Mea philematiti et hic uersus clare. ostedit scribi debere philematiti: et no philoὰ comasiu: ut secibut Pius et Sarraceus iscit iter ptes: Doside uers' philocomasiu no Paterer.

229쪽

Mi pro Scholio graphus.

ACHILLES.

VV M in omnibus eodicibus Meru-q la et Betoaldo suffragacibus Philo comasio legat: Nihil iuertere ausim: nec ob ta leue argumentia nomen ipsum inu flare: sed legatur potius:mi Philocomasium:et tunc sententiae/uersus ac concinnitas / ratioq'manebiit. Mi aute pro mea Apuleio et Plata to alibi saepissune ustirpatiir: nec minus a Hie

ronymo: qui in epistola ad Paula ita scribit. Τestor mi Paula Iesum. Ex horreo Plano se ditat pylades Cap. CLXXIX. PILATV k. Qui inuidet: ne una eori si diuideat Orsus comodis. Ita scribedus e uersus. Nec optig e abages referre Pii legetis comodi.

ACHILLES.

VI Nimmo te docuit Pius ingrateq scholiographe: et Initideat commO ι dis uegit tandem . aut, more boni interpretis alteram Prius opinionem in me dium attulist ei. Verum hanc deniq; probassae in commentariis suis perspicere quiuis poterit. et Pilati insanientem insaniam si facile ani f.

maduertet.

230쪽

OCTAVVS

Stacten in Plauti uersu a Pilato insestam sapere nescio quid opi

oam et faetidum.

Cap CLXXX., PILATUS. Quid opus est: m stacte ac

cubo. Si Pius arrogas Plauti interpres et Sar tacentis lustiosus longius uiderent: ita prose in uersum huc legissent:et no cu istac accubo.

ACHILLES.

ARcit ut solet / honuillus iste argil ' g laceus in pedibus ne dicam pedicii lis operosissimus: quos frequentius tegisse si libros mani&starium est. NulIthico dicum stacte legitur: sed istac: sensu aperto et facili. G. Merula/Beroaldu Pio congruult quorum sola nobis auctoritas pro ratione sustficit. Mittamus igitur ametissimum Pilatum qui solus stacten in lente quaerit. Callidamantes legendum in carδminei PIautino.

p. CLXXXI. PILATUS. Is est callidates: Hoc loco Pius

non iam Iustiosus : sed plane Cecus: et somno oppresstis est: quum corrigit:callidamates: sed qualis erit hic uersus letc. Legendii caesidates.

Oposissi

mus.

Stacte miante.