Auswahl aus den römischen Lyrikern mit griechischen Parallelen herausgegeben und erlärt

61쪽

II, 10 .

M tempus lustrare aliis Helicona choreis, et campum Haemonio iam dare tempus equo. iam libet et fortes memorare a proelia turmas et Romana mei dicere caStra ducis. quod si deficiant vires, audacia certe laus erit: in magnis et voluisse sat est. aetas prima canat Veneres, extrema tumultuS. bella canam, quando Cripta puella mea St. nunc volo subducto gravior Procedere Voltu, nunc aliam citharam me mea Musa docet. 10surge, anima, ex humili iam carmine, Sumite vires, PieridEst magni nun erit Oris OPUS. iam negat Euphrates equitem post terga tueri Parthorum et Crassos se tenuisse dolet: India quin, Auguste, tuo dat colla triumpho 15

et domus intaCtae te tremit Arabiae:

et Siqua extremis tellus Se substrahit oris, sentiet illa tuas postmodo capta manus. haec ego castra Sequar vates tua castra canendo magnu ero Servent hunc mihi fata diem l out caput in magni ubi non St tangere igniS, ponitur hic imos ante corona Pedes, sic nos nunc, inopes laudis conscendere culmen, pauperibus sacris vilia tura damus. nondum etenim Ascraeos norunt mea Carmina fonteS, Sed modo Permessi flumine lavit Amor.

Callimachi Manes et Coi sacra Philetae, in vestrum, quaeso me sinit ire nemus: primus ego ingredior puro de fonte Sacerdos

62쪽

Sextus I rvertius.

Itala per Graios orgia ferre chorOS. dicite, quo pariter carmen tenuastis in antro squove pede ingressi quamve bibistis aqua

a Valeat Phoebum quicumque moratur in armis lexactu tenui Pumice VerSu eat,

quo me Fama levat terra sublimis et a me nata coronatis Musa triumphat equis iuet mecum in curru parvi Vectantur AmoreS, scriptorumque mea turba Secuta rotaS. quid frustra missis in me certatis habenis3 non datur ad Musas currere lata via. multi Roma tua laude annalibus addent, is qui finem imperii Bactra futura canent. Sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit intacta pagina nostra Via. mollia, Pegasides, date vestro serta poetae: non faciet capiti clura Corona meo. 'at mihi quod vivo detraxerit invida turba, post obitum duplici fenore reddet Honos. omnia post obitum fingit maiora vetustas, maius ab exequiis nomen in ora venit. nam quis equo pulsas abiegno nosceret arces, a fluminaque Haemonio comminus isse viro, Idaeum Simoenta Iovi Cum prole Camandro, Hectora per campo ter maculasSe rotas ΘDeiphobumque Helenumque et Polydamanta et in armis qualemcumque Parin Vix Sua noSSet humuS. 30 exiguo sermone fores nunc, Ilion, et tu Troia bis Oetaei numine capta dei.

nec non ille tui casu memorator Homerus posteritate Suum creSCere SenSIt PuS. Diuitias by Corale

63쪽

meque inter Seros laudabit Roma nepoteS: illum post cineres auguror ipse diem. ne mea contempto lapis indicet ossa Sepulcro, provisum est Lycio vota probante deo. carmini interea nostra redeamus in orbem: gaudeat in solito tacta puella sono. Orphea detinuisse feras et concita dicunt flumina Threicia sustinuisse lyra: saxa Cithaeroni Thetia agitata per artem sponte sua in muri membra coisse ferunt:

quin etiam, Polypheme, sera Galatea sub Aetna isa tua rorantes carmina flexit equos: miremur, nobis et BazCho et Apolline dextro, turba puellarum si mea Verba colit 3 quo non Taenariis domus est mihi fulta columnis,

nec camera auratas inter eburna trabes, sine mea Phaeaca ae luant Pomaria SilvaS,

non operosa rigat Marcius antra liquor: a Musae comites, et carmina cara legenti, o defessa choris Calliopea meis.

fortunata, meo Siqua e celebrata libello M carmina erunt formae tot moniment tuae.

nam neque pyramidum sumptus ad Sidera ducti, nec Iovis Elei caelum imitata domus, nec Mausolei dives ortuna sepulcri

mortis a extrema condicione vacant. 60 aut illis flamma aut imber Subducet honores, annorum aut ictu pondera victa Hient. at non ingenio quaesitum nomen ab aevo excidet ingenio Stat Sine morte decus. Diuitias by Corale

64쪽

Sextus Properitus. 59

65쪽

Maecenas, eques Emisco de sanguine regum, intra ortunam qui cupis esse tuam, tui me Critiendi tam vaStum mittis in aequor Θnon Sunt apta meae grandia vela rati. turpe est, quod nequeas, capiti committere pondus et pressum inflexo mox dare terga genu. omnia non pariter rerum Sunt omnibu RPta, fama nec ex aequo ducitur ulla iugo.

gloria Lysippo est animosa effingere signa, exactis Calamis se mihi iactat equis, is in Veneris tabula summam sibi ponit Apelles,

Parrhasius Parva vindicat arte locum, Diuitias by Corale

66쪽

Sextus Propertius.

argumenta magis sunt Mentoris addita formae at Myos exiguum flectit acanthus iter, Phidiacus signo se Iuppiter ornat eburno, Praxitelen propria vindicat urbe lapis.

est quihus Eleae concurrit palma quadrigae, est quibus in celere gloria nata pedes: hic satus ad pacem, hic castrensibus utilis armis naturae sequitur semina quisque suae. at tua, MaecenaS, Vitae praecepta recepi, cogor et exempli te Superare tuis. cum tibi Romano dominas in honore secures et liceat medio ponere iura foro, vel tibi Medorum pugnaces ire erratastaSatque onerare tuam fixa per arma domum, et tibi ad effectum viros et Caesar et omni

tempore tam faciles insinuentur PeS,

Parcis et in tenues humilem te Couigis umbras, velomim plenos subtrahis ipse Sinus. crede mihi, magnos aequabunt ista Camillos iudicia et venie tu quo lue in ora virum, Caesaris et famae vestigia iuncta tenebis: Maecenatis erunt vera tropaea fides. non ego velifera tumidum mare findo carina:

tuta sub exiguo lumine nc Stria In Ora St.

non flebo in cineres arcem sediSSe PaternoSCadmi nec septem proelia clade pari, nec reseram Scaeas et Pergama, Apollinis arces, et Danaum scimo vere redisse rates, moenia cum Graio Neptunia pressit aratro victor Palladiae ligneus artis equum inter Callimachi sat erit placuisse libellos et cecinisse modis, Coe poeta, tuis.

67쪽

Sextii Propertius. hae Ura II pueros, hae urant Scripta puellaS,

meque deum clament et mihi Sacra ferant. te duce vel Iovis arma canam caeloque minantem Coeum et Phlegraeis Eurymedonta iugis, celsaque Romanis decerpta Palatia tauris ordiar et caeso moenia firma Remo, Deductosque pares silvestri ex ubere reges, crescet et ingenium sub tua iussa meum, prosequar et cumis utroque ab litore ovantes, Parthorum astutae tela remissa fugae Castraque PeluSi Romano subruta ferro Antonique graves in sua fata manus. mollis tu coeptae fautor cape lora iuventae, dexteraque immissis da mihi signa rotis. hoc mihi, Maecenas, laudi ConcediS, et a te est, quod ferar in partes ipse fuisse tuas.

Ouid mirare, meam si versat femina vitam si trahit addictum sub Sua iura virum, criminaque ignavi capitis mihi turpia fingis, quod nequeam fracto rumpere vincla iugo Θventuram mella praeSagit navita mortem, svolneribus didicit miles habere metum. ista ego praeterita iaCtavi verba iuventa: tu nunc exemplo disce timere meo. Colchis flagrantes adamantina sub iuga tauros egit et armigera proelia sevit humo ocustodiSque fero Clausit Serpenti hiatus, iret ut Aesonias aurea lana domos. ausa sero ab equo quondam oppugnare sagittis Maeotis Danaum Penthesilea rates:

aurea cui poStquam nudavit Cassida frontem, a Diuitias by Corale

68쪽

Sextius Propertius.

vicit victorem Candida forma virum. Omphale in tantum formae Proc Si honorem,

Lydia Gygaeo tincta puella lacu,

ut, qui pacato statuisset in orbe columnas,

tam dura traheret mollia pensa manu. 20

Persarum statuit Babylona Semiramis urbem, ut solidum cocto oneret aggere opus, et duo in adversum missi per moenia curruS ne OSSent tacto Stringere ab axe latus, duxit et Euphratem medium, qua condidit arces, iussit et imperio subdere Bactra caput. nam quid ego heroas, tui raptem in Cri inina cli QOSΘIuppiter infamat Seque uamque domum. quid modo quae nostris opprobria vexerat armis et famulos inter semina trita suos suconiugii mulier pretium Romana popoScit moenia et addicto in sua regna patreS noxia Alexandria, dolis aptissima tellus, et totiens nostro, Memphi, cruenta malo, tres hi Pompeio Etraxit harena trium Pho tollet nulla dies hanc tibi, Roma, notam. issent Phlegraeo melius tibi funera campo, vel tua si socero colla daturm eras. scilicet incesti meretrix regina Canopi

una Philippeo sanguine actuSta nota)ausa Iovi nostro latrantem opponere Anubim et Tiberim Nili cogere ferre minas Romanamque tubam crepitάnti pellere sistro, haridos se contis rostra Liburna equi foedaque Tarpeio conopia tendere SaXO iura dare et statuas inter et arma Mari. quid nunc Tarquinii fractas iuvat esse Secures,

69쪽

Sextus Propertiu 3.

nomine quem Simili vita Superba notat, si mulier patienda fuit cape, Roma, triumphum et longum Augusto salva precare diem. fugisti tamen in timidi vaga flumina Nili: accepere tuae Romula vincla manus. brachia spectavi sacris admorsa colubris. et trahere occultum membra soporis iter. non hoc, Roma, fui tanto tibi cive verenda' dixit et adsiduo lingua Sepulta mero. septem urbs alta iugis, toti quae Praesidet orbi, femineas timuit territa Marte minas. Hannibalis spolia et victi monimenta Syphacis et Pyrrhi ad nostros gloria fracta pedest Curtius expleti statuit monimenta lacuniS, at Decius misso proelia rupit equo, Coclitis abscissos testatur semita pontes,

est cui Cognomen Corvus habere dedit.

haec di condiderunt, haec di quoque moenia Servant vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubi Scipiadae classes, ubi signa Camilli, aut modo ompeia, B pore, Capta manu ΘLeucadius versa aCie memorabit Apollo. tantum operi belli sustulit una dies. at tu, Sive petes portus seu navita, linques, Caesaris in toto sis memor lanio.

70쪽

Sextus Propertius.

Magnum iter ad octa proficisci cogor Athen , ut me longa gravi solvat amore Via. crescit enim adsidue spectanti cura puellae: ipso alimenta sibi maxima praebet amor. omnia sunt temptata mihi quacumque fugari spossit: at ex omni me premit iste dem. unum erit auxilium mutatis, Cynthia, terris quantum oculis, animo tam procul ibit amori

nune agite, o socii propellite in aequor navem, remorumque Pare duCite Sorte Vice ibiungiteque extremo felicia lintea malo: iam liquidum nautis aura secundat iter.

Romanae turres et vos valeatis amici,

qualiscumque mihi tuque, puella, Vale. ergo ego nunc rudi Adriaci vehar aequoris hospes, i, cogar et undisonos nunc prece adire deos. deinde per Ionium vectus cum fessa Lechaeo seclarit placida vela phaSelu aqua, quo Superest, Sufferte, PedeS, Properate laborem, Isthmos qua terris arcet utrumque mare. 20 inde ubi Piraei capient me litora portus, scandam ego Theseae raephia longa viae. illic aut studiis animum emendare PlatoniSincipiam aut hortis, cloet Epicure, tuis, persequar aut studium lingetuin Demosthenis arma, is