장음표시 사용
231쪽
Libro Arabico, che e la seconda parte . dei Libro intitolato, Tarich Et Mahbub di lCostantino Manhegio Vescovo di Man beg. Comincia questa parte tali' Imperio di A gusto Cesare, e finisce conquello di Domira etiano. Datia piu l' Istoria Ecclesiastica, chela profana. II Libro e di pessimo Carattere, e manca quat cosa nel fine, dei resto ecurioso, e raro. 249. Libro Arabico che e la prima parte delletre delia Vita di Alessandro bicorne, figli- volo di Darab, it Greco, it macedone, com posta da Ibrahim Ben Masrup Essuri, cloe ilTirio: Non e Istoria cavata da Greci, o LM tini , ma stritta sopra Ie Tradigetioni degliorientali molio insettata dei maomettismo per che maometto fa menZione di esso in. piu Luoghi nelr Alcorano. Il Libro e be
232쪽
Compendio di vn altro pita grande, ed ededicato ad vn Re di Persia chlamato Abul- faiah Masaud Ben Arsian. E stato stritto da Abubehet Ben Ismail Ben Muhammed
Libro Arabico intitolais, Ketab agiait Et Machluhat v gharaib et Maugiudat, ci Libro delle maraviglie delle Creature, edelle cose piu strane, e rare fra te Etanete. E vna Istoria Naturale, divisa in due parti. La prima tralia delle Cose superiori e Celasti, La seconda delle Cose inferiori, e terrestri. Questo volume contiene solamentela prima parte, mancando la seconda. Il
233쪽
Libro e stato composto dat Dottore Zaccha
potabile, che si trovi nella Cita di Mecta, molio lodato neli' Alcorano per la soavita delle sue Acque, alle quali i Maometiani comparano quelle dei Paradiso, e vi e granmerito ne i heverte in questo Mondo. Qvesto Libro e scritio con Carattere Amicano, e composto da Abdullah Ben Mascud Ben Abderrahmen Et Marahesei, eloe dalla Cit
Libro Turchesico, intitolato Sindubat,
glie dei quale accusava ii suo figliuolo ae
234쪽
aver tentata la sua PudiciZia. Le quaranta
Istorie di questi quaranta Veziri in portate tuite per giustificare it figlivolo, e far vedein re la Maliggia delle Donne. A questi Ri- ' , sponde la Regina con quaranta attre Istorie, nelle quali si raccontano gi' attentati degli Vomini sopra l'Honore delle Donne. Que-so Libro e chlamato per topiu da Turchi ii Libro de' quaranta Vegiri Κetab Κirk Ve-Σir, ed e attribuito ad vn Filososo Indiano chlamato Sindubad, o Sandaber, te parabole dei quale in comprese in vn altro Libro stimato molio da gli Orientali, ii quale sitrova anche scritto in Ebraico sotto Nomedi Misele Sandaber, parte in prosa e parte
Gierusalem e di Hebron. Idue primi Nomi sono conosciuti, cloe Mecca e Medi-nah: s' ha da osservare solamente che ii veronome di Medina e Sathreb, e che ii suo Nome appellativo e medinat annabi, ei e M- Ο 4 Citta
235쪽
Citta dei Prolata, e per eccelleneta Medina, eloe Citta. Gierusaleme vien chlamata da Maometiant Kods, e s' intende Messinat Et Κods, cloe Citta della Santita: Viene ancora deita Κods Sceris, cloe santa e no-hile. Hebron e deita d, Maometiani Chalilperche vi e ii Sepolcro d' Abramo, chi malo ne ir Alcorano Chelit allah, ei Amico molio familiare di Dio. Aqueste quattro Citta sono i quattro Pellegrinaggi famosi the fanno i Maometiani, equesto Libro traita dei Merito grande che. si aqvista in farii, come anche di tuite te Indulgenete che pretendono di quadagnarenella Visita de' Luoghi particulari di esse.
Libro Turchesco impersetto, che con- liene diverse Istoriette, cavate dalle Tradiz- . Eioni Maometiane, intorno a gesti di Ma metto, ed a' quelli delii Imami piu celebri: vene sono ancora intorno 1 Prolati Amtichi,& adaicunt tenuit da'Maometiani per Prolati, come di Hud, di Locman &c. i as 7. Istoria di Maometto in versi Turcheschi, che contiene i suoi gesti e miracoli favol samente descritii. Segue pol vn altro Libro
Turchesto, imitolato Dastan Meiban cloe Istoria
236쪽
Istoria dei Diavolo. Raeconia la caduta di Eblis, cloe Lucifero, la tentaZione di Adamo, e de' Proseli, secondo Le Tradizetioni Maometiane. a s 8. Libro Arabico intitolato, Κussius Et Enahia cloe Istorie de' Proisti, comincia dat Ia Nascita d' Abramo, contro at solito degraltri Libri che traitano Ia medesima Istoria, i quali sogitono far Capo da Adamo, pol , vengono a Enocho, dopo a Noe, a Hud, a Sale, a Tarath o Azar, epol a Abramo. Fianisce questo Libro con l' Istoria di Maometinto, e de' suoi Discendenti. Manca qualcheCosa nel fine, ed e stritto conbum caratteis re affricano. Cronologia Arabica, ehe eomineia da Adamo, ed arriva fino a Tempi di Costa lino. E Opera di vn Cristiano Cattolico perche mette nella prima Riga i nomi de' Pa pi, fino a San Salvestro. E disposto it Lubro per Casellini, ma per lo piu voti.
Istoria Turehesca in versi, degit Amori di Osru, e di Scirin molio nominata apprecis i Persiani, dalla Lingua de quali e stata tradotta. Questi Amanti erano Persiani,
237쪽
Istoria Arabica, che contiene te Prodegete di Giaset Ibn Iahia Et barmehi, che su unode' quaranta figlivoli di Barmeh, che vivevasotto ii Kali fato di Aharun Errescid figlivolo di Mehedi, figlivolo di Hadi, supremo Chalita de' Maometiani, delia Raaza di
Abas. Segvono nel medesimo Libro Documenti Morali, ehe cominciano con Ie Lettere disposte secondo I'ordine deli' Alfabeto. Vi e pol ancora vn Traitato della Ca. hala Litterale, ed attre cos uccie. 162. Istoria Turchesta in versi, intitolata, Sciah Ceda, eloe ii Re mendico. E ii Racconto agvisa di Romaneto di vn Re cheimpaeteti per amore, ed ando pellegrinando nel mondo.
238쪽
ehe edi Cristo I ao. Questo Viaggio meriterebbe di effer tradotio tutio, perche visono cola curiose intorno allaCogni Eetione di vn pae se molio nominato ed attrettan to sconoseluto es nostri Autori. 164.
liene una DescriZZione di tutioit Tratio delpaese, che e dat Cairo sino a Mecca, connotare tuite te polate delia Caravana, e leincomodita e comodita delli Alloggi. Ehene seritio, e ben condi ZZionato. Vi eaneora n et fine ii Viaggio che molli Pelle-grini fanno da Mecca a Medina. i
Istoria degli Animali in Arabico, compo sta dat Celebre Dottore Kemal Eddin M ham med ben muta Ben Isa Eddem miri EDsciavit, eloe delia Setia Sciafiana. II melododi questo Libro e di partare degli Animali secondo l' Ordine alfabetico delli Arabi, e prima comincia gratiatical mente a dire ii Nome deli' Animale, e porta i Sinonimi, ei suoi plurali. Scrive pol le Qualita e Proprie- di quello, e raceonta tutio quello che sitrova scritto intorno ad effo neli' Alcorano, e
239쪽
ne'Libri delle Tradigetioni Maometiane.Citapochissimo gl' Autori Greci. E scritto didiverse mani ed in alcuni Lurehi pessima- mente, senZa punti diacritici.
Libro Arabico intitolato, Nur Et abastru Sir El afrar, cloe Lume degli Occhi, e Secreto de' Secreti. E vna Istoria des Metalli, e Minerali. Tratia ancora delia loro permutaZZione, e delia Pietra chlamata Fi-Iosofale. Vi e pol vn altro Traitato intutolato ; Risialat Et garit, cloe Epistola o Traitato dei Pellegrino, che traita della meis desima materia. In fine vi e anche unaltro Traitato di Butun Et bashemi, cloe di Butun il Brah mane dely istesto argomento. Sogitono gl'Orientali, eome anche i nostri, attribuire i Libri di questa materia a muni insigni, e di paesi lontani, eome a Indiani, &c. qval era questo Bui . Il Libro edi buon Carattere. 67. Libro Arabico intitolato, Muehiesar Elmualem ala hurusElagiem fi Taabir Errula, cloe Compendio delle Dotirine, secondo Ι' ordine delle Lettere barbare, intorno alla Dichiarazzione ed esplicaraione M' Sogni,
240쪽
Copiato da Muhamed Ben Λli Errohavi, cloeda Roha, osia Edessa in Mesopotamia.
Ibro Siriaeo intitolato, Corona delle Cois rone, sopra la Pratica della Logica, e i Dogmi della Sapieneta, cloe delia Fisica , . 'composto da Gregorio Bar Ebreo, cognominato it piu diretio ede loguente Oratore, di tutio l'Oriente. Vi sono alcune interpre- taetetioni marginali, in Lingua Arabica.sχ. Libro Striaco, che contiene molli Traitati di Logica ; quello degli Vniversalidi Porfitio, it Libro delle Categorie; il Li-hro deli' Interpretaetetione, e quello degli alitici d'Aristotile. Copia moderna. s 3. Libro Arabico che contiene i Libri ae 'Aristotile intorno alia Logica, cloe it Librode' Predicamenti, it Libro det Sillogismo, che e I' Analitica, it Libro deli' InterpretaΣ. Eione; Perihermenias, it Libro delia Dimoastraazione, it Libro delle Topiche. Seguo. no doppol Libri della Rettoriea, e delia di tiea. Tulli i delii Libri sono interpretati edesplicati, dat celebre Sapiente, Abula alid Ben Rased, detto volgarmente da nostri Averroe. Il Libro e stimabile, e molio benestritto, con Carauere Affricano. . m.