Johannis Wilhelmi Hilligeri ... Summarium linguae Aramaeae, i.e. Chaldaeosyrosamaritanae, olim in Academia Wittebergensi Orientalium linguarum consecraneis, parietes intra privatos, praelectum, & nunc, ad rogatus philaramaiōn crebriores, publico bono

141쪽

ni PARTI DE Era MOLOGIAS. III.

INSEPARABILES comprehenduntur vocibus in nemonicis ) rm,pa Net a. i. ibi. .i ό όbes, is hi, leuiarum insep xyhil'' '' '

S. IV.

figendae per f:J ordinarium clo) v. gr.

ιν a

- . . m

ο) Tῆ P, perinde ut caeterorum plerorumque significatio petatur e Summario Ling. sanct. l. c. n. l. pag. 89. 7 non modo respondet Ebraeorum adeoque significat, praesertimin.compositione, ut, qPod, qPia,qνando &c. sed &im super multis vocibus annectitur,

natura earum fere prorsus immutata. s) Qvae Ebraice de

142쪽

cARVII. DE PARTI cILIS. Inee de Vav Conversivo traduntur, nullum in Aramatismo inveniunt locum. Locum autem hoc invenit , quod Vavante Labiales&Sehevatas Chaldaice schur katur v. gr. G Rex , DP s semen. yy

ctandae modo Ebraeorum si i) soli Chaldaismo

im punctitio Ebraica ex asse Chaldaleὸ, non item Samaritice observat ut . Nam hie is nudo Chire k, A nschexa simplici contentum esse potest.

Du e superstites, M 0ὶ & p propriae Talna udicorum sunt, praefigunturqi illa per

Fuper caput, miraN in domum , dicit.

&Samaritanisino inserviunt.

143쪽

ia9 N notat ad, in , seuper, supra , juxta, secundura A, deo si3ὶ p ex integro desumptum, quandoque vim assirmandi , quandoque explendi obtinet. Vide tamen dicenda paulo inferita Part. II. cap. q. f. . p. rAE . 1 G Ante Gutturalem Dagesch perit v. gr.

in aerem

FINIS PARTIS PRIORIS PARS

144쪽

PARS POSTERIOR

SYNTAXI NOMINUM.

f. L

YNTAXIS Aramaea

in plerisque cum Ebrai sim o io coincidit, exceptis, quae seqVuntu , exci

o Nominando Ebraismum, non penitus Linguarum, Graecae atque Latinae,indolem explodimus. Conninterim D necrambem bis coctam apponamusJ Summarium Ling. S. .Part. II. feia tota pet . qq. r) Cum maxima sit inter πιξιν & ἰυ-ξιν disterentia, facile patet, nos nota posse non nisi de vocum Aramatarum esse solli

eitos.

145쪽

S. II.

In concursu duorum Substantivorum sa)collocatur vel

fai prius in Reg

anima Regis.

ιγ Necesse est, ut substantiva, vel substantivi naturam induentia res diversas significent. Quo quidem modo regimen, aliis sat rarum, formetur, vid. Part. I. c. 3.3 q. Cum Genitivi nota L Hierosolymiatane saepὶ omissa I applicatur, non modo utrique substantivo status Emphaticus; sed & priori insuper tertiae personae suisxum attribui potest v. gr. netita

sie Ribbinice Em, V Dominuae mundi, Hierosol. N Sta anima tenedicti nis, 'o nomen Domini.

g. III. Subia

146쪽

rex bonus, m

O Etiamsi Adjeetivo Substantivum postponatur, non tameneoncipienda semper est Ellipsis Ea aut Ant v. gr. , l l eri umuaTex Matth. V. IS.

g. IV.

Substantivum pariter & Adjectivum, continuo repetitum indicat locutionem illic stuperlativam ; hic distributivam sn aux emphaticam

si substantivum in repetitione habuerit Var, absque praeeunte vocula diversitas notatur v. gr. an diversum pondis, contra N i , In singulis annu. 8) Substantivum plurali numero repe. titum pluralitatem subindicati . , v. gr. iret:

147쪽

SYNTAXI PRO NOMINUM.

f. I.

PRonomen ante & pone insigni Pleonasmo

0 repetitur v. gr. IGJ H l Lialetiam ego dico tibi Matth. XVI. i8.

0 pleonasmum hie de alibi statuimus cum vulgo, negamus cum eruditioribus. g. II.

pronomen Nomini praepostum demonstrative i) exponendum est, V. gr. nain ea nocte Dan. V. so. Si '

mea hora.

υ Demonstrativa significatio hae in structura nonnunquam emphatica conficitur v. gr. ' trana z in Danis. is Dan. v. D. Sie Rabbinis frequens 'a iso die . I. LII.

Interrogativum iu Substantivo postpositum Genitivum ιγ possessoris notat V. gr. I* filius myus i. Sana. XVII. 38.

148쪽

CAP. III. DE STNTAX, VERRI.

3) Habet tali casu Interrogativum aliquando Genitivi notam praefixam v. gr. I Nῖ'n bovem cujus accepi i. Sam. XlI. 3. s. IV.

Possessiva frequentius delectantur pleonasmo v. gr. 4r dissi-puli tui.

Po sessivorum pleonasmus f quem insigniter juvat voculari ' etiam in Verbis deprehenditu . . verbi gr.

ra occidit vir .

SYNTAXI VERBI.

g. I. . . γ ν .

docer . i) usitatissima est Enallage Prateiiti , Futuri & participii pro Infinitivo, item Futuri pro Participio &c.

149쪽

Participia construuntur plerumqVe ιὶ cum

ψ Ejusmodi Constructio maximἡ in Participio Benoni, de ubi significatio participialis manet, militat. S. III.

Verbum substantivum' δε inservit ex primendo Imperfecto & Plusquam persecto , ita ut hic sequatur Praeteritum, illic Participium

quos volebat occidebat, O os volebat, vivissicabat Dan.V. i9. S Solom bapti bat,

s Paria, caeteris paribus, escit & N ακλιπν, quod deinde una cum ipso saepὶ πλεο- ει v. g.

) Imperfectum de plusq.amperfectum etiam per nudum Perfectum exprimitur. seqvi debet illud, quo

150쪽

facias.

6ὶ Participium verbi requisiit h. l. postponitur. 7 Inrepraesentando Imperativo adhibetur persona s cunda Praeteriti ; in repraesentando autem Futuro peresina Futuri debita. s. v.

Verbum Habeo Aramaei non habent c8ὶ

substituentes n es vel N cum Pronomine v. g. N et rin N, non habebat amam coetus

Me non semper habetis Matth. XXVI. u.

o verbum obtinet quidem significatum

habendi, sed non exhaurit.

Multa verba regunt Nomina beneficio Particularum s. v. gr. en' ' MN recordare